441/1895/24 2/441/124/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

20.01.2025 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Яворської Н.І.,

за участю секретаря судових засідань Цап І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

адвокат Струс Н.Я. в інтересах ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до Городоцької міської ради Львівської області про визнання за позивачем:

- права на земельну частку (пай) розміром 0,88 ум.кад.га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Татаринівської сільської ради, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0091536, виданого взамін Сертифікату від 20.06.1997 №175, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1570 від 26.02.1998, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- права на земельну частку (паю) площею 1,61 ум.кад.га. без визначення меж в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Татаринівської сільської ради і належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0091537, виданого взамін Сертифікату від 20.06.1997 №339, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1571 від 26.02.1998, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 , який до дня смерті проживав один. Після смерті спадкодавця позивач прийняв спадщину, звернувся до державного нотаріуса для її оформлення, але нотаріус у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) відмовила з тих підстав, що ним пропущено строк для прийняття спадщини. В інший спосіб, як звернутись до суду, позивач оформити спадщину не може, просив позов задовольнити.

В судове засідання позивач не з`явився, 14.01.2025 його представник подала заяву у якій позов підтримала, просила про розгляд справи за відсутності її та позивача (а.с.39).

Представник відповідача 30.09.2024 подав клопотання у якому позовні вимоги ОСОБА_1 визнає, просив про розгляд справи за відсутності представника Городоцької міської ради (а.с.33).

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Як видно із копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.8), ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оскільки спадкодавець помер до ІНФОРМАЦІЯ_3 , до правовідносин, що стосуються прийняття спадщини після їх смерті, слід застосовувати положення ЦК України в ред. 1963 року.

Так, ст. 524 ЦК України передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК України (в ред. 1963 року), прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, яким з урахуванням вимог ст. 525 зазначеного Кодексу, визнається день смерті спадкодавця.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с.9).

До спадкової маси після смерті ОСОБА_2 , входить земельна ділянка земельною часткою (пай) розміром 0,88 га без визначення меж в натурі (на місцевості) на території Татаринівської сільської ради, на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0091536, виданого взамін сертифікату від 20.06.1997 №175, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1570 від 26.02.1998 (а.с.16), а також земельна ділянка площею 1,61 ум.кад.га без визначення меж в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Татаринівської сільської ради і належала матері позивача ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0091537, виданого взамін сертифікату від 20.06.1997 №339, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1571 від 26.02.1998, яку фактично прийняв ОСОБА_2 , оскільки разом з нею проживав та був зареєстрований, що підтверджується довідкою Підзвіринецького старостинського округу №81 від 14.02.2024 (а.с.20), але належно не оформив своїх спадкових прав після смерті дружини, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.18).

Згідно довідки Підзвіринецького старостинського округу №80 від 14.02.2024 (а.с.10) спадкодавець ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На час його смерті разом з ним ніхто не проживав та не був зареєстрований.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_2 в порядку ст.549 ЦК України в редакції 1963 року, так як є єдиним спадкоємцем прав та обов`язків після його смерті, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

Із листа державного нотаріуса Городоцької державної нотаріальної контори Львівської області Шаравари В.В. №100/01-16 від 16.02.2024 видно, що нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що він пропустив встановлений законодавством строк для прийняття спадщини (а.с.11).

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Однак, рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 09.05.2024, яке набрало законної сили 10.06.2024 у задоволенні позовуОСОБА_1 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини було відмовлено (а.с.12-13).

В ч.1 ст.3 ЦПК України закріплено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як роз`яснено у п.1 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються за правилами ЦК в редакції 2004 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 01.01.2004. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати, застосовується чинне на той час законодавства, зокрема, відповідні правила ЦК 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Згідно ч.1 ст.524 ЦК України в редакції 1963 року, яка діяла на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно ст.549 ЦК України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

За п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Відповідно до ч.1 та 2 ст.2 цього ж Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Оскільки матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 належало право на земельні частки (пай) площами 0,88 ум.кад.га та 1,61 ум.кад.га без визначення меж в натурі (на місцевості), що розташовані на території Татаринівської сільської ради Городоцького району Львівської області.

Позивач ОСОБА_1 на підставі ст.549 ЦК України в редакції 1963 року прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Крім того, враховуючи те, що позивач є спадкоємцем за законом майна ОСОБА_2 , спадщину після смерті батька прийняв, суд приходить до переконання про задоволення позову.

На підставі ст.ст. 5, 10, 18-19, 258, 263-265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право на земельну частку (паю) площею 0,88 ум.кад.га без визначення меж в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Татаринівської сільської ради і належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0091536, виданого взамін сертифікату від 20.06.1997 №175, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1570 від 26.02.1998, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право на земельну частку (паю) площею 1,61 ум.кад.га без визначення меж в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Татаринівської сільської ради і належало ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛВ № 0091537, виданого взамін сертифікату від 20.06.1997 №339, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1571 від 26.02.1998, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Яворська Н.І.