Справа № 365/729/24
Номер провадження: 2/365/11/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23 січня 2025 року селище Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Кучерявої Л.М.

за участі секретаря судового засідання Матвієнко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду № 2 в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Згурівської селищної ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

27 вересня 2024 року уповноважений представник позивача ОСОБА_1 адвокат Костенко О.М. звернувся до Згурівського районного суду Київської області із вищевказаною позовною заявою, в якій просить визначити ОСОБА_1 додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини, в три місяці з дня набрання рішенням законної сили, пропущений з поважних причин, після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_2 , якій на праві власності належить: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка кадастровий номер :01:007:0020, площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка кадастровий номер :01:007:0008, площею 0,2900 га, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка кадастровий номер :07:009:0018, площею 3,6701 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в адміністративних межах Згурівської територіальної громади (раніше Турівської сільської ради) Броварського (раніше Згурівського) району Київської області.

За життя померла на випадок своєї смерті зробила розпорядження, яким належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:007:0020 та земельну ділянку площею 0,2900 га, кадастровий номер :01:007:0008, які знаходяться за адресою: розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належали їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю, а також земельну ділянку площею 3,6701 га, кадастровий номер :07:009:0018, яка знаходиться на території Турівської сільської ради і належить їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю заповіла своїй дочці ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на зазначене майно. 21 вересня 2024 року позивач звернулася до нотаріальної контори з усною заявою по питанню оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2 . Під час звернення позивачу було повідомлено, що ЦК України встановлено саме шестимісячний термін для прийняття спадщини, а не десятимісячний як помилково вважала позивач. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має в зазначений термін звернутися до нотаріальної контри за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини. Також вважаються такими, що прийняли спадщину громадяни, які мають право на спадщину за законом або за заповітом і постійно проживали зі спадкодавцем на час його смерті.

Позивач із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 до Згурівської нотаріальної контори звернулася лише 21.09.2024. Також позивач не надала нотаріусу підтвердження спільного проживання із спадкодавцем на час її смерті. Враховуючи це, позивачу було відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини та заведенні спадкової справ, та для вирішення даного питання їй було рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини.

Фактично позивач звернулася до нотаріальної контори майже через два місяці після закінчення строку на прийняття спадщини через те, що помилково вважала, що заява по прийняття спадщини може бути подана під час воєнного стану протягом 10 місяців. Крім того, позивач є єдиним спадкоємцем, його спадкові права ніким не оспорюються, оригінали документів знаходяться у позивача. Померла мати також склала заповіт на позивача, що свідчить про її бажання передати своє майно дочці.

Поважною причиною пропуску вказаного терміну є запровадження в Україні воєнного стану у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, який в подальшому неодноразово був продовжений і на час дня смерті матері позивача ІНФОРМАЦІЯ_2 , і до закінчення шестимісячного терміну з дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , такий воєнний стан триває.

Крім того, на момент звернення до нотаріальної контори позивач була впевнена, що не пропустила строк для прийняття спадщини, адже вважала, що нотаріальні дії в умовах воєнного стану вчиняються з урахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» від 28.02.2022 № 164 з наступними змінами та доповненнями.

У зв`язку із вказаними вище обставинами, вважає, що позивач пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин. Позивач протягом встановленого строку не заявляла про відмову від спадщини після смерті матері, тому нею може бути успадковане майно за умови надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Суддя Згурівського районного суду Київської області Кучерява Л.М. своєю ухвалою від 30.09.2024 прийняла позовну заяву до розгляду та відкрила провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначила у справі підготовче засідання, встановила сторонам строки для подання заяв по суті справи, задовольнила клопотання представника позивача про витребування доказів.

Згурівський районний суд Київської області своєю ухвалою від 29.10.2024 витребував від Згурівської селищної ради належним чином засвідчену копію заповіту ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , посвідченого 12 березня 2019 року в Турівській сільській раді Згурівського району Київської області та зареєстрованого в реєстрі нотаріальних дій за № 7.

Згурівський районний суд Київської області своєю ухвалою від 25.11.2024 витребував від Згурівської державної нотаріальної контори інформацію про заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , та до дня своєї смерті проживав у селі Турівка Броварського району Київської області. У випадку заведення спадкової справи просив надати належним чином засвідчену її копію.

Згурівський районний суд Київської області своєю ухвалою від 12.12.2024 закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання учасники справи не з`явилися, про дату, час і місце судового засідання повідомлені у встановленому законом порядку.

Представник позивача адвокат Костенко О.М. направив до суду заяву, у якій просив розгляд справи проводити у відсутність сторони позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити повністю.

Представник відповідача Згурівської селищної ради В. Мокронос, направив до суду заяву, в якій зазначив, що відповідач заявлені позовні вимоги визнає повністю, наслідки визнання позову відповідачу відомі та зрозумілі, просив проводити розгляд справи без участі представника відповідача.

Суд визнав можливим розглянути справу у відсутність учасників справи, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін, та їхня неявка не перешкоджає розгляду справи.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьком є ОСОБА_5 , матір`ю ОСОБА_2 (а.с. 11-16 копія паспорта та картки платника податків, а.с. 17 копія свідоцтва про народження, а.с. 18 копія свідоцтва про укладення шлюбу). ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 07.02.2024 Сектором державної реєстрації актів цивільного стану Згурівської селищної ради Броварського району Київської області (а.с. 19).

Померлій ОСОБА_2 на праві приватної власності належали такі об`єкти нерухомого майна: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 ; земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,25 га, кадастровий номер :01:007:0020, місце розташування: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,29 га, кадастровий номер :01:007:0008, місце розташування: Київська область, Згурівський район, с. Турівка; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,6701 га, кадастровий номер :07:009:0018, місце розташування: Київська область, Згурівський район, Турівська сільська рада (а.с. 20 копія свідоцтва про право власності на житловий будинок серія НОМЕР_3 від 22.04.2008, а.с. 21 копія державного акту на право приватної власності на землю серії КВ від 21.12.1996, а.с. 22 копія державного акту на право приватної власності на землю серія Р1 № 246025 від 02.03.2001, а.с. 24-29 копії інформації ДЗК станом на 25.09.2024).

Із заповіту, посвідченого 29 березня 2016 року секретарем Турівської сільської ради Згурівського району Київської області Колодій О.Г. та зареєстрованого в реєстрі за № 7, вбачається, що за життя ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:007:0020, земельну ділянку площею 0,2900 га, кадастровий номер :01:007:0008, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 3,6701 га, кадастровий номер :07:009:0018, яка знаходиться на території Турівської сільської ради, заповіла своїй дочці ОСОБА_1 (а.с. 23). Вказаний заповіт зареєстрований у спадковому реєстрі за номером 58810750 (а.с. 46-47 інформаційна довідка зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 02.10.2024 № 78572367).

Разом з тим, ОСОБА_2 12 березня 2019 року на випадок своєї смерті зробила розпорядження, яким належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 і земельні ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:007:0020 та площею 0,2900 га, кадастровий номер :01:007:0008, у межах згідно з планом, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , заповіла своєму сину ОСОБА_3 , що встановлено із копії заповіту, посвідченого 12 березня 2019 року секретарем Турівської сільської ради Згурівського району Київської області Колодій О.Г. та зареєстрованого в реєстрі за № 7 (а.с. 62). Вказаний заповіт зареєстрований у спадковому реєстрі за номером 63916017 (а.с. 46-47 інформаційна довідка зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 02.10.2024 № 78572367).

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 04.04.2024 Сектором державної реєстрації актів цивільного стану Згурівської селищної ради Броварського району Київської області (а.с. 67). Після смерті ОСОБА_3 спадкова справа щодо його майна не заводилась, за життя померлий ОСОБА_3 заповіти не складав, спадкові договори не укладав (а.с. 77-78 інформаційні довідки зі Спадкового реєстру від 28.11.2024).

21 вересня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до Згурівської державної нотаріальної контори з усною заявою по питанню оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 і на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . 21 вересня 2024 року державний нотаріус О.М. Саркісян письмово повідомила їй про те, що Цивільним Кодексом України встановлено шестимісячний термін для прийняття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має в зазначений термін звернутись до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини. Також вважаються такими, що прийняли спадщину громадянами, які мають право на спадщину за законом або за заповітом і постійно проживали зі спадкодавцем на час його смерті. Вона, ОСОБА_1 , із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 до Згурівської державної нотаріальної контори не зверталась, також не надала підтвердження спільного проживання із спадкодавцем на час її смерті, тому враховуючи те, що вона пропустила строк для прийняття спадщини, їй відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини та заведенні спадкової справи та рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини (а.с. 30).

В силу ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно зі ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто (ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Згідно зі ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України не подав заяву про прийняття спадщини він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦК України), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

В п. 23 вказаної вище Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

При цьому, вирішуючи питання поважності причин пропущення шестимісячного строку, визначеного статтею 1270 ЦК України, для прийняття спадщини, суд має враховувати, що такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини справи.

Верховний Суд у своїй постанові від 26.06.2019 у справі № 565/1145/17 (провадження № 61-38298св18), з посиланням на постанову Верховного Суду України від 23.08.2017 № 6-1320цс17, зазначає, що за змістом ст. 1272 ЦК України поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Відповідно до ст. 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права.

Невід`ємною, органічною складовою принципу верховенства права є принцип правової визначеності. Про це у низці своїх рішень зазначає, зокрема, Європейський Суд з прав людини. У своїх рішеннях Конституційний Суд України також посилається на принцип правової визначеності, наголошуючи на тому, що він є необхідним компонентом принципу верховенства права.

Принцип правової визначеності (певності) загальний принцип права, який гарантує забезпечення легкості з`ясування змісту права і можливість скористатися цим правом у разі необхідності. У широкому розумінні принцип правової визначеності являє собою сукупність вимог до організації та функціонування правової системи з метою забезпечення, перш за все, стабільного правового становища індивіда шляхом вдосконалення процесів правотворчості та правозастосування.

Враховуючи те, що в умовах воєнного стану та у короткий проміжок часу неодноразово змінювалось регулювання питання щодо строків для прийняття спадщини в умовах воєнного стану, враховуючи принцип правової визначеності, та посилання сторони позивача на запровадження в Україні воєнного стану та прийняття постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», у зв`язку з чим позивач на момент звернення до нотаріальної контори була впевнена, що не пропустила строк для прийняття спадщини, адже вважала, що перебіг строку для прийняття спадщини було зупинено на час дії воєнного стану, суд вбачає за необхідне визнати поважними зазначені позивачем причини пропуску строку для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

З огляду на вищезазначене, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення повністю.

За подання позову позивачем сплачено судовий збір у розмірі 1211 грн 20 коп. (а.с. 36 квитанція).

В позовній заяві представник позивача просив не стягувати з відповідача судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216, 1217, 1220, 1223, 1268, 1269, 1270, 1272, ст. 2, 10, 76-81, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 272, 273, 354-355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , пропущений з поважних причин, тривалістю 3 (три) місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Не застосовувати до відповідача Згурівської селищної ради положення ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 29.01.2025.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Відповідач: Згурівська селищна рада, місцезнаходження: вулиця Українська, будинок 10, селище Згурівка, Броварський район, Київська область, .

Головуючий суддя Л.М. Кучерява