УХВАЛА

28 січня 2025 року

м. Харків

Справа 639/238/25

Провадження 2-д/639/2/25

Суддя Жовтневого районного суду м. Харкова Єрмоленко В. Б., розглянувши матеріали судового доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , які надійшли зі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, -

ВСТАНОВИВ:

До Жовтневого районного суду м. Харкова зі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшло доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, ухвала про судове доручення невідкладно виконується судом, якому вона адресована, за правилами цього Кодексу, які встановлюють порядок вчинення відповідних процесуальних дій.

Згідно ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи і огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.

За приписами ч. 3 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

За положенням частини 1 статті 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

У пункті 5.3 Розділу V «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», зазначено, що іноземне клопотання розглядається судом України за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

За відомостями Відділу реєстрації місця проживання Управління реєстрації місця проживання Департаменту реєстрації ХМР, Головного управління ДМС у Харківській області, отриманими на запити, судом встановлено, що місце проживання ОСОБА_1 , за адресою, зазначеною у дорученні: АДРЕСА_1 не зареєстровано. Будинок АДРЕСА_1 є багатоквартирним. Номер квартири у дорученні не вказано. Місце проживання ОСОБА_1 на території м.Харкова та Харківської області зареєстрованим не значиться. Встановити місце проживання особи неможливо.

Матеріали судового доручення не містять актуальну інформацію за якою можна було би ідентифікувати особу ОСОБА_1 , а саме дати народження та/або реєстраційний номер облікової картки платника податків, засобів зв`язку.

За відсутності зазначеної інформації, суд позбавлений можливості отримати відомості з Єдиного державного демографічного реєстру та Реєстру територіальної громади міста Харкова про зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 .

У зв`язку з викладеним, суд позбавлений можливості викликати ОСОБА_1 до суду за вказаною у дорученні адресою, для вручення документів іноземного суду.

За таких обставин виконання даного доручення неможливе, оскільки не підсудно Жовтневому районному суду м. Харкова.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 500 ЦПК України - судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.

Положеннями пункту 3.7. Розділу ІІІ «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженої спільним Наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню.

Враховуючи викладене, судове доручення підлягає поверненню до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Керуючись ст. 500 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.Б. Єрмоленко