Справа № 455/2617/24
Провадження № 2-о/455/16/2025
РІШЕННЯ

Іменем України

27 січня 2025 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кушніра А.В.,

присяжних Сольчаник Л.Б., Плішка О.А.,

секретар судового засідання Борковська Н.М.,

з участю: заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заявника ОСОБА_2 - адвоката Тищук Л.К.,

представника заінтересованої особи Гунза С.М.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації, Самбірська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування, про усиновлення дитини,

ВСТАНОВИВ:

05.11.2024 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Старосамбірського районного суду Львівської області із зазначеною заявою, в якій просять суд: оголосити їх усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; записати їх матір`ю та батьком дитини; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 за №327 від 18 червня 2021 року, складеного Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), а саме: змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_13 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », у графі «відомості про батька» - змінити відомості батька з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », у графі «відомості про матір» - змінити відомості з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 ».

Заяву мотивують тим, що вони бажають усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (вік дитини 3 роки та 4 місяці), та вважають, що усиновлення дитини відбудеться у найвищих інтересах для дитини та для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя з огляду на таке.

Зазначають, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Слов`янськ Донецької області. Відповідно до Свідоцтва про народження дитини, матір`ю дитини вказана ОСОБА_10 , а батьком вказаний ОСОБА_8 . Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №6 від 18.06.2021 року, відомості про батька дитини ( ОСОБА_8 ) записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. Мати, ОСОБА_10 , покинула дитину після її народження в КНП Слов`янської міської ради «Міська клінічна лікарня м. Слов`янська». Зважаючи на це, Рішенням Виконавчого комітету Слов`янської міської ради від 07.07.2021 року №701 малолітньому ОСОБА_3 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Після того як ОСОБА_3 покинула мати, він був влаштований до КНП «Обласна дитяча лікарня м. Слов`янськ» (період перебування: з 22.06.2021 року по 25.11.2021 року). З 26.11.2021 року ОСОБА_3 був влаштований на повне державне утримання до Комунального некомерційного підприємства «Краматорський будинок дитини «Антошка» м.Краматорська Донецької області (надалі - Будинок дитини «Антошка»). Після початку повномасштабної війни Будинок дитини «Антошка» був евакуйований за адресою: монастир, АДРЕСА_1 . Згідно з Розпорядженням начальника Слов`янської міської військової адміністрації №316 від 09 лютого 2024 року «Про влаштування до прийомної сім`ї на виховання та спільне проживання малолітньої дитини», було прийнято рішення передати ОСОБА_3 з 14 лютого 2024 року на виховання та спільне проживання до прийомної сім`ї на базі родини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Станом на 09 лютого 2024 року в їх родині виховувалося четверо їх біологічних дітей ( ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ) та троє прийомних дітей родинної групи ( ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ).

Зазначають, що ОСОБА_3 був переданий в їх сім`ю 14 лютого 2024 року. Таким чином, дитина вже понад 8 (вісім) місяців перебуває на вихованні та спільному проживанні в прийомній сім`ї ОСОБА_21 . Дитина станом на дату подання цієї заяви продовжує проживати в їх сім`ї. Заочним Рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 02 квітня 2024 року у справі № 233/6517/23 ОСОБА_10 було позбавлено батьківських прав відносно її малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Відомості про батька дитини ( ОСОБА_8 ) були внесені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. ОСОБА_3 братів та сестер не має, рухомим чи нерухомим майном не володіє.

Стверджують, що вони прийняли рішення усиновити ОСОБА_3 , щоб дати можливість дитині проживати і зростати в повноцінній сім`ї, оточити дитину батьківською турботою, теплом і сімейним затишком. Між ними з дитиною за час спільного проживання склалися гарні стосунки, дитина вважає їх своїми батьками. Вони ознайомлені зі станом здоров`я дитини та готові створити всі необхідні умови для належного лікування та розвитку дитини.

Також зазначають, що з 06 липня 2017 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, на базі їх родини ( ОСОБА_21 ) була створена прийомна сім`я. Таким чином, станом на сьогодні вони виховують четверо власних дітей та четверо прийомних дітей, серед яких малолітній ОСОБА_3 . До початку повномасштабної війни їх сім`я з усіма дітками проживала за адресою: АДРЕСА_2 . У зв`язку із початком повномасштабної війни, на виконання діючого законодавства України щодо вжиття невідкладних заходів щодо переміщення (евакуації) з Донецької області до більш безпечної території України або за межі України, сімей, які виховують дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, вони евакуювалися з Донецької області. На даний час проживають у приватному двоповерховому будинку за адресою: АДРЕСА_3 . Будинок був придбаний на ім`я ОСОБА_22 , яка є матір`ю Заявника- 1. У будинку є всі зручності, забезпечено належні умови для проживання та виховання дітей: будинок складається з 6 житлових кімнат, кухні, ванної кімнати та коридору, присутні всі необхідні меблі та побутова техніка для членів сім`ї, зокрема окремі спальні ліжка для кожної дитини, багато іграшок, гаджетів для дітей та настільний комп`ютер. У кімнатах чисто, прибрано, затишно. Будинок знаходиться у мальовничій, тихій місцевості, що позитивно впливає на здоров`я дитини, оскільки відповідно до встановлених діагнозів та на підставі рекомендацій лікарів, дитині не можна зазнавати стресових ситуацій та хвилюватись. Тут свіже гірське повітря, спокій, що так потрібні дітям, які в прямому сенсі змушені були втікати з рідного міста під обстрілами. Двоє їх біологічних дітей зараз проживають та навчаються в Польщі, а саме: ОСОБА_15 та ОСОБА_14 . З дітками в Польщі проживає їх бабуся, ОСОБА_22 . Тобто фактично з ними зараз проживають 2 (двоє) біологічних дітей та 4 (четверо) прийомних дітей. Матеріальне та фінансове забезпечення їх сім`ї добре. Ведуть здоровий спосіб життя, шкідливих звичок не мають, на обліку у психіатра та нарколога не перебувають. Стан здоров`я дозволяє бути усиновлювачами.

Таким чином, вважають, що відповідають всім вимогам діючого законодавства України щодо усиновлення, зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення обізнані, підтверджують, що зрозумілі правові наслідки усиновлення. Рішення про усиновлення прийнято ними за спільною згодою і бажанням та є виваженим і свідомим.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.11.2024 справу передано для розгляду судді Кушніру А.В. Згідно протоколу автоматичного визначення присяжних від 05.11.2024року присяжні Плішка О.А., Сольчаник Л.Б.

Ухвалою судді від 12.11.2024 відкрито провадження у даній справі та постановлено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження в закритому судовому засіданні.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , та представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Тищук Л.К. вимоги заяви підтримали у повному обсязі, з підстав, викладених у такій, просять суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Самбірської районної державної адміністрації як органу опіки та піклування Гунза С.М. в судовому засіданні заяву підтримала, просила таку задовольнити, оскільки усиновлення відповідає інтересам дитини.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Слов`янськ, Донецької області. Відповідно до Свідоцтва про народження дитини, матір`ю дитини вказана ОСОБА_10 , а батьком вказаний ОСОБА_8 .

Як вбачається із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №6 від 18.06.2021 року, відомості про батька дитини ( ОСОБА_8 ) записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Рішенням Виконавчого комітету Слов`янської міської ради від 07.07.2021 року № 701 малолітньому ОСОБА_3 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Заочним Рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 02 квітня 2024 року у справі № 233/6517/23 ОСОБА_10 було позбавлено батьківських прав відносно її малолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Малолітній ОСОБА_3 братів та сестер не має, рухомим чи нерухомим майном не володіє, є дитиною з інвалідністю.

Згідно з Розпорядженням начальника Слов`янської міської військової адміністрації №316 від 09 лютого 2024 року «Про влаштування до прийомної сім`ї на виховання та спільне проживання малолітньої дитини», було прийнято рішення передати ОСОБА_3 з 14 лютого 2024 року на виховання та спільне проживання до прийомної сім`ї на базі родини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 06 липня 2017 року перебувають у зареєстрованому шлюбі

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-002194631, ОСОБА_1 станом на 18 вересня 2024 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-002194548, ОСОБА_2 станом на 18 вересня 2024 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Як вбачається із Акту обстеження умов проживання від 26 вересня 2024 року, на даний час сім`я ОСОБА_21 проживає у будинку за адресою: АДРЕСА_3 , що належить ОСОБА_22 , яка є матір`ю ОСОБА_1 . У будинку є всі належні умови для проживання.

Відповідно до Висновку служби у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації від 04 жовтня 2024 року №01-07/91 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , можуть бути усиновлювачами.

Згідно Висновку служби у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації від 11 жовтня 2024 року №63-1301/0/2-24, Самбірська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування вважає за доцільне визнати усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 таким, шо відповідає інтересам дитини.

Вказані обставини підтверджуються наявними у справі письмовими доказами, зокрема: копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 від 18 червня 2021 року (а.с.17); копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України N36 від 18 червня 2021 року (а.с.19,20); копією рішення Виконавчого комітету Слов`янської міської ради № 701 від 07 липня 2021 року (а.с.21); копією направлення для знайомства з дітьми №29/03-50 від 09 січня 2024 року (а.с.22); копією розпорядження начальника Слов`янської міської військової адміністрації №316 від 09 лютого 2024 року (а.с.23-25); копією рішення Виконавчого комітету Слов`янської міської ради №207 від 04 квітня 2018 року (а.с.26-29); копією акта про передачу дитини в сім`ю (опікуна, піклувальника, батьків - вихователів, прийомних батьків) від 14 лютого 2024 року (а.с.30); копією Договору про організацію діяльності прийомної сім`ї та влаштування дитини на виховання та спільне проживання у прийомній сім`ї № 60 ПС від 09 лютого 2024 року (а.с.31-33); копією обліково-статистичної картки дитини № НОМЕР_2 від 25 червня 2024 року (а.с.34-36); копією рішення Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області у справі №233/6517/23 від 02 квітня 2024 року (а.с.37-42); копією довідки Служби у справах дітей Слов`янської міської ради Донецької області №29/03-1493 від 15 липня 2021 року (а.с.43); копією довідки Служби у справах дітей Слов`янської міської ради Донецької області №29/03-1494 від 15 липня 2021 року (а.с.44); копією опису майна дитини-сироти та дитини, позбавленої батьківського піклування від 15.02.2024 року (а.с.45); копіями витягів з реєстру територіальної громади та копіями довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с.46-51); копією Висновку служби у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації № 63-1301 /0/2-24 від 11 жовтня 2024 року (а.с.52-54); копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 06 липня 2017 року (а.с.60); копією Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта №401238788 від 28 жовтня 2024 року (а.с.64,65); копіями витягів з Державного реєстру речових прав (а.с.66-70); копія Договору купівлі-продажу житлового будинку та земельної ділянки, зареєстрований в реєстрі за № 142 від 15 січня 2024 року (а.с.71-74); копією Акту обстеження умов проживання від 26 вересня 2024 року (а.с.75,76); копією Довідки про отримання (неотримання) допомоги № 1429 від 17 вересня 2024 року (а.с.79,80); копією Довідки про доходи від Представництва Хало Траст в Україні вих.№ 67 від 19 вересня 2024 року (а.с.81); копією Довідки №530 від 20.09.2024 року, виданої Структурним підрозділом «Слов`янське локомотивне депо» (а.с.82); копією Висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 від 25 вересня 2024 року (а.с.83,84); копією Висновку про стан здоров`я ОСОБА_2 від 25 вересня 2024 року(а.с.85,86); копіями Витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України (а.с.91,92); копією довідки служби у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації № 01-07/90 від 04 жовтня 2024 року(а.с.97); копією Висновку служби у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації № 01-07/91 від 04 жовтня 2024 року (а.с.98,99).

Правовідносини мають наступне правове регулювання.

Із змісту преамбули Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованої Україною 27 лютого 1991 року, дата набуття чинності для України - 27 вересня 1991 року (далі Конвенція) вбачається, що держави учасниці Конвенції визнають, що дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розуміння.

Частина 1 ст. 3 Конвенції вказує, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Ч. 3 ст. 51 Конституції України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Відповідно до статті 11 Закону України «Про охорону дитинства» сім'я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього. Кожна дитина має право на проживання в сім`ї разом з батьками або в сім`ї одного з них та на піклування батьків.

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст.207 СК України усиновлення є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно положеннями статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до частини 1 пункту 4 статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до частини 1 статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі статтею 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до статі 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до статті 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Судом встановлено, що заявники бажають усиновити малолітню дитину, яка позбавлена батьківського піклування, матеріально забезпечені, мають житло зі всіма зручностями та необхідними умовами для утримання і виховання дитини, по стану здоров`я можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягувались, відповідають всім вимогам діючого законодавства України щодо усиновлення, зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення обізнані, підтвердили, що їм зрозумілі правові наслідки усиновлення.

Суд погоджується із висновком органу опіки та піклування, оскільки такий є обґрунтований, повністю узгоджується з іншими матеріалами справи та відповідає інтересам дитини.

Враховуючи наведене, аналізуючи зібрані у справі докази, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, враховуючи інтереси усиновлюваної дитини, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки заявники за своїм станом здоров`я можуть та бажають виховувати дитину, піклуватися про неї, здатні забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дитини, підстав для відмови у задоволенні заяви судом не встановлено, а отже усиновлення буде відповідати інтересам дитини.

Згідно зі статтею 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Оскільки суд прийшов до переконання про усиновлення заявниками малолітньої дитини, а тому вважає, що підлягають внесенню зміни до актового запису, що стосуються прізвища та по батькові дитини, а також відомостей про батьків дитини, оскільки це відповідатиме інтересам дитини.

Відповідно до положень ч.4 ст.314 судові витрати відносяться на рахунок заявників.

Керуючись ст.ст.12, 13, 76-81, 247, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 294, 313, 314 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації, Самбірська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування, про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянку України (РНОКПП: НОМЕР_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий 30 червня 2006 року Слов`янським МВ УМВС України в Донецькій області; місце народження: село В-Двин, Арташатський район, Вірменія; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/ перебування: АДРЕСА_3 ), та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , громадянина України (РНОКПП: НОМЕР_6 ; паспорт громадянина України № НОМЕР_7 , виданий 25 квітня 2023 року, орган, що видав 2110; місце народження: село Підлиман, Борівський район, Харківська область, Україна; УНЗР 716; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 ), усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Слов`янськ, Донецької області (РНОКПП: НОМЕР_8 ; Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 18 червня 2021 року Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків); зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 ).

Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянку України (РНОКПП: НОМЕР_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий 30 червня 2006 року Слов`янським МВ УМВС України в Донецькій області; місце народження: село В-Двин, Арташатський район, Вірменія; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/ перебування: АДРЕСА_3 ), у Книзі реєстрації народжень матір`ю малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Слов`янськ, Донецької області (РНОКПП: НОМЕР_8 ; Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 18 червня 2021 року Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків); зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 ).

Записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , громадянина України (РНОКПП: НОМЕР_6 ; паспорт громадянина України № НОМЕР_7 , виданий 25 квітня 2023 року, орган, що видав 2110; місце народження: село Підлиман, Борівський район, Харківська область, Україна; УНЗР 716; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 ) у Книзі реєстрації народжень батьком малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Слов`янськ, Донецької області (РНОКПП: НОМЕР_8 ; Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 18 червня 2021 року Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків); зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 ).

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 за № 327 від 18 червня 2021 року, складеного Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), а саме:

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_13 »;

- змінити по батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 »;

- у графі «відомості про батька» - змінити відомості батька з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 (громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_12 ; РНОКПП: НОМЕР_6 ; паспорт громадянина України № НОМЕР_7 , виданий 25 квітня 2023 року, орган, що видав 2110; місце народження: село Підлиман, Борівський район, Харківська область, Україна; УНЗР 716; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 )»;

- у графі «відомості про матір» - змінити відомості з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 (громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_11 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ; паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий 30 червня 2006 року Слов`янським МВ УМВС України в Донецькій області; місце народження: село В-Двин, Арташатський район, Вірменія; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 )».

Судові витрати, пов`язані з розглядом справи віднести на рахунок заявників.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості щодо учасників справи:

Заявники:

-ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 ;

-ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ; РНОКПП: НОМЕР_6 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання/перебування: АДРЕСА_3 .

Заінтересовані особи:

-Служба у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації, місцезнаходження: м.Самбір, вул.Мазепи, 8, Львівської області ЄДРПОУ- 34326870;

-Самбірська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування, місцезнаходження: м.Самбір, вул.Мазепи, 8, Львівської області ЄДРПОУ- 04056322.

Повний текст рішення суду складено 27 січня 2025року.

Суддя А.В. Кушнір

Присяжні О.А.Плішка

Л.Б.Сольчаник