РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" січня 2025 р. Справа № 596/1775/24

Провадження № 2/596/58/2025

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.

представника позивача адвоката Книша Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Книш Р.В. звернулася до суду з позовом до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області та просить визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на спадкове майно А саме, на земельні ділянки площею 0,4905 га за кадастровим номером :02:001:0313, площею 0,1800 га за кадастровим номером :02:001:0315, площею 0,0500 га за кадастровим номером :02:001:0316, площею 0,2000 га за кадастровим номером :02:001:0314, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Товсте, Чортківського району Тернопільської області. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 і вона являється єдиною спадкоємницею майна після його смерті, так як дочка та син відмовилися від прийняття спадщини після смерті батька. В склад спадкового майна входять вищевказані земельні ділянки. Рішенням сесії Товстенської сільської ради Гусятинського району від 16.11.2020 року за № 671 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі(на місцевості)загальною площею 0,9205 га для ведення осг, які розташовані на території Товстенської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту та передано ОСОБА_2 безоплатно у власність земельні ділянки площею 0,4905 га, площею 0,1800 га, площею 0,0500 га та площею 0,2000 га. Однак за життя ОСОБА_2 не встиг в законному порядку оформити земельні ділянки за собою. У зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні ділянки, в нотаріальному порядку оформити дане спадкове майно та отримати свідоцтво про право на спадщину на вище вказані земельні ділянки позивач не може.

Ухвалою судді Гусятинського районного суду Тернопільської області від 28 жовтня 2024 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження.

27 грудня 2024 року ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, належним чином була повідомлена про день, час та місце слухання справи.

Представник позивача адвокат Книш Р.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задоволити.

Представник відповідача Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить справи слухати без участі їх представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Судом встановлено, що 04 серпня 1984 року ОСОБА_2 та позивач ОСОБА_3 зареєстрували шлюб та дружині після укладення шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_4 », про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 04.08.1984 року(а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.5).

Рішенням №671 від 16.11.2020 року Товстенської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області вирішено: 1. Затвердити гр. ОСОБА_2 технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) загальною площею 0,9205 га, для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Товстенської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту. 2. Передати гр. ОСОБА_2 у власність земельні ділянки загальною площею 0,9205 га, для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Товстенської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту, в тому числі: - земельна ділянка, для ведення особистого селянського господарства площею 0,1800 га, в селі Товсте, Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0315); - земельна ділянка, для ведення особистого селянського господарства площею 0,2000 га, в селі Товсте, Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0314); - земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,4905 га, в селі Товсте, Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0313); - земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,0500 га, в селі Товсте, Гусятинського району Тернопільської області в межах населеного пункту (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0316). 3. Зареєструвати речове право на земельні ділянки у встановленому законодавством України порядку. 4. Внести зміни в земельно-облікову документацію (а.с. 7).

При зверненні позивача до державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. листом за №481/02-14 від 08.10.2024 року ОСОБА_1 було роз`яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за законом - на земельні ділянки площею 0,1800 га, 0,2000 га, 0,4905 га та 0,0500 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Товстенської сільської ради Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що не представлено документів, що посвідчують право власності спадкодавця на вказані земельні ділянки та рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання про визнання права власності на спадкове майно. Також зазначено, що дочка та син померлого подали заяви про відмову від прийняття спадщини у користь позивачки. 04.10.2024 року ОСОБА_5 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку у праві спільної власності на квартиру АДРЕСА_1 , за р.№662, та на земельну ділянку, площею 2,5276 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий номер::01:001:0136, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Товстенської сільської ради Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області, за р. №663.(а.с.8-10).

З витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-020 від 05.11.2020 року, №НВ-020 від 05.11.2020 року, №НВ-020 від 05.11.2020 року, №НВ-020 від 05.11.2020 року слідує, що інформація про зареєстроване право в Державному земельному кадастрі на земельну ділянку площею 0,2000 га, кадастровий номер :02:001:0314, площею 0,1800 га, кадастровий номер :02:001:0315, площею 0,4905 га, кадастровий номер :02:001:0313, площею 0,0500 га, кадастровий номер :02:001:0316, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с.Товсте, Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрована відділом у Гусятинському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області відсутня. (а.с.11-13, 14-16, 17-19, 20-22)

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 15.10.2024 року кадастровий номер :02:001:0313, становить 13802,80 гривень (а.с.23), кадастровий номер :02:001:0316, становить 1407,01 гривень (а.с. 24), кадастровий номер :02:001:0314 становить 5628,05 гривень (а.с.25), кадастровий номер :02:001:0315 становить 5065,25 гривень. (а.с.26)

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частини 5 статті 1268 Цивільного Кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Згідно ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності та на підставі прийняття спадщини.

Згідно зі ст.125 та ст.126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Частиною першою статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Позивач ОСОБА_1 являється спадкоємцем за законом майна померлого ОСОБА_2 , а тому набула права на спадкування майна покійного за законом. Спадщину прийняла, однак не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, на вказане нерухоме майно, оскільки відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на таке нерухоме майно.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визнання за ОСОБА_1 , право власності на земельні ділянки, а саме: площею 0,4905 га, кадастровий номер :02:001:0313, площею 0,1800 га, кадастровий номер :02:001:0315, площею 0,0500 га, кадастровий номер :02:001:0316, площею 0,2000 га, кадастровий номер :02:001:0314, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території с. Товсте, Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі наведеного, ст.ст. 392, 1223, 1258, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 258, 259, 263-265, 268, 273, 353, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ), в інтересах якої діє адвокат Книш Роман Васильович (на підставі доручення для надання безоплатної вторинної правничої допомоги №017/04.2/3784 від 25.04.2024 року) до Гримайлівської селищної ради Чортківського району Тернопільської області (смт. Гримайлів, вулиця Мазепи, 8, Чортківського району Тернопільської області, ) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності на земельні ділянки, а саме: площею 0,4905 га, кадастровий номер :02:001:0313, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території с. Товсте, Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області; площею 0,1800 га, кадастровий номер :02:001:0315, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території с. Товсте, Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області; площею 0,0500 га, кадастровий номер :02:001:0316, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території с. Товсте, Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області; площею 0,2000 га, кадастровий номер :02:001:0314, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території с. Товсте, Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлений 23 січня 2025 року.

Суддя Елла МИТРАЖИК