Провадження № 2-о/204/66/25
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2025року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Чудопалової С.В.

за участю секретаря судового засідання Корягіної Р.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дніпро цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Новокодацькому та Чечелівському районах у місті Дніпрі південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса місця знаходження: м. Дніпро, пр-т Л. Українки, буд 67) про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із вищевказаною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 , яка на день смерті проживавалав м. Кіровськ, с. Голубівське, Луганська область, на тимчасово окупованій території. Враховуючи, що документ, який підтверджує факт смерті баби заявниці, виданий установою на тимчасово непідконтрольній території Україні, вказаний документ не відповідає вимогам чинного законодавства України. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть, для оформлення належних документів, тому вона вимушена звернутись до суду з відповідною заявою.

Заявник у судове засідання не з`явилася, про дату, місце та час судового розгляду повідомлена належним чином, надала суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутність, додала додаткові докази, заяву підтримав в повному обсязі (а.с.30).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надавши лист про розгляд справи справу у їх відсутність, покладавшись на розсуд суду (а.с.23).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно з п. 5 ч.2статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Голубівське, Попаснянського р-ну, Луганської області, батьками якої зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 24.01.1989. Вказаний документ виданий російською мовою (а.с. 7).

Своє дівоче прізвище мати заявниці ОСОБА_5 змінила на « ОСОБА_6 » внаслідок укладання шлюбу з ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кіровського міського управління юстиції у Луганській області від 05.10.2016 (а.с. 9).

Матеріалами справи підтверджено, що мати заявниці ОСОБА_7 є донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серія НОМЕР_3 , видане 18.01.1961 (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявниці ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , видане 99400011 Кіровським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки від 18.12.2024, медичним свідоцтвом про смерть № 43 від 16.12.2024, згідно з яким причиною смерті ОСОБА_2 стала хронічна недостатність кровообігу та фотографіями померлої ОСОБА_2 та місця її поховання (а.с. 25-28).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , видане 99400011 Кіровським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки від 18.12.2024 померла ОСОБА_2 у с. Голубівське, м. Кіровськ, Луганська Народна Республіка, рф (а.с. 25-26).

Як вбачається із довідки від 04.10.2023 № 1203- заявниця ОСОБА_1 була взята на облік, як внутрішньо переміщена особа, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 14).

Відповідно до п. 8 ч. 1 суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно із пунктами 1, 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акту цивільного стану.

Відповідно до п. 3 наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» Державному підприємству «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України наказано тимчасово призупинити проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Луганської області та Донецької області.

Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території.

Видане органами на території м. Кіровськ, Луганської області свідоцтво про смерть та медичне свідоцтво про смерть не засвідчує у встановленому порядку факт смерті ОСОБА_2 , що створює перешкоди та робить неможливим державну реєстрацію її смерті.

За змістом статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

У постановах від 26.04.2023 у справі № 337/3725/22 від 29 березня 2023 року у справі № 753/8033/22 Верховний Суд дійшов висновків, що підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, можуть бути, зокрема письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; показання свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю.

Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці, зокрема, для проведення державної реєстрації смерті згідно із чинним законодавством України.

Враховуючи, що заявницею до матеріалів справи додані документи, які доводять факт смерті ОСОБА_2 в с. Голубівське, Попаснянського району,Луганської області та враховуючи те, що остання померла на тимчасово окупованій території України, а реєстрація її смерті в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, законом не встановлено іншого порядку отримання свідоцтва про смерть, з метою забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявниці, оцінюючи у сукупності надані докази, судом встановлено, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12,13,76-81,259,263-265,268,273,315-319,430 ЦПК України, ст.ст.15, 16 ЦК України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Новокодацькому та Чечелівському районах у місті Дніпрі південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті- задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Голубівське, Попаснянського району, Луганської області, Україна.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ,(адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 );

Заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Новокодацькому та Чечелівському районах у місті Дніпрі південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса), , (адреса місця знаходження: м. Дніпро, пр-т Л. Українки, буд 67).

Суддя С.В. Чудопалова