Справа № 286/4411/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2025 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Деменчук О. Г.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: Овруцька міська рада Житомирській області , -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності їй правовстановлюючих документів державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 057759 та серії ЖТ № 057760, виданих 30.01.2003 року на підставі розпорядження голови Овруцької районної державної адміністрації від 15.01.2003 року за № 17 на ім`я ОСОБА_1 , мотивуючи тим, що їй на праві власності належать земельні ділянки загальною площею 0,6454 га та 1,5962 га, які розташовані на території Підрудянської сільської ради Овруцького району Житомирської області, якими вона має намір розпорядитися, але не може реалізувати своєї правомочності власника, оскільки виявила, що при видачі їй державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 057759 та серії ЖТ № 057760 було допущено помилку у її прізвищі та замість вірного « ОСОБА_2 » зазначено помилкове « ОСОБА_3 », про що у державних актах було зроблено виправлення; Відділом № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управлінням Держгеокадастру в Житомирській області відмовило у внесенні виправлень в державні акти, так як виправлення помилок в державних актах не допускається; Відділом Центру надання адміністративних послуг виконкому Овруцької міської ради Житомирській області відмовлено заявнику у державній реєстрації права власності на належні їй земельні ділянки, у зв`язку із наявністю помилок та виправлень у держаних актах; факт того, що державні акти належить саме заявнику підтверджується обставиною наявності їх в заявника.

Сторони в судове засідання не прибули. Заявник у заяві просить розгляд справи здійснити без її участі. Заінтересована особа подала заяву про розгляд справи за відсутності її представника.

Відтак, з огляду на норми ст.223 ЦПК України, суд здійснює розгляд справи за відсутності заявника та заінтересованої особи.

Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в с.Бережесть Овруцького району Житомирської області та постійно проживає в АДРЕСА_1 , що стверджується копією паспорта громадянина України № НОМЕР_1 та витягом з реєстру територіальної громади.

Заявник стверджує, що у її власності перебувають земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6454 га, кадастровий номер :05:000:0285, та площею 1,5962 га, кадастровий номер :04:000:0110, що розташовані на території Підрудянської сільської ради Овруцького району Житомирської області, на які на підставі розпорядження голови Овруцької районної державної адміністрації від 15.01.2003 року за № 17 було видано 30.01.2003 року державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 057759 та серії ЖТ № 057760, зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 9 та № 10.

Проте, як вбачається з наявних у матеріалах справи копій цих актів, вони були видані на ім`я ОСОБА_1 , яка проживає в м.Овруч.

Листом від 30.07.2024 року за № 1192/30-24 Відділ № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управлінням Держгеокадастру в Житомирській області відмовив заявнику у внесенні виправлень в державні акти на право власності на земельну ділянку. Виправлення в державних актах на право власності на земельну ділянку не допускаються.

Листом від 05.08.2024 року за № Б-618/02-13 Відділ Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Овруцької міської ради відмовив у державній реєстрації права власності на земельні ділянки, оскільки правовстановлюючі документи на них державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЖТ № 057759 та серії ЖТ № 057760 містять виправлення і закреслені слова прізвища власника земельних ділянок, у зв`язку з чим такі документи не розглядаються відповідно до вимог ст.22 Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Дійсно згідно з паспортом громадянина України № НОМЕР_1 прізвище заявника « ОСОБА_2 », а не « ОСОБА_3 », як зазначено в державних актах серії ЖТ № 057759 та серії НОМЕР_2 . Тобто вказані документи містять розбіжності у одній букві прізвища особи, тоді як у решті особисті дані особи співпадають.

Таким чином, судом встановлено, що під час видачі заявнику державних актів на право власності на земельні ділянки була допущена помилка у її прізвищі замість вірного « ОСОБА_2 » помилково записано « ОСОБА_3 ».

У суду не має підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документальним доказам, оскільки оригінали документів, які подані заявником суду в копіях, зберігаються у заявника і не викликають сумніву у їх належності саме їй, а тому, враховуючи, що основна частина наведеної у цих документах інформації про особу збігається, а розбіжність у написанні її прізвища зумовлена розбіжностями у одній букві, що спричинило помилку в його написанні, суд вважає доведеним факт належності заявнику державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 057759 та серії ЖТ № 057760.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно заявнику для реалізації його прав власника.

Заявником сплачено судовий збір в сумі 605,60 грн.

Відповідно до ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення в справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не передбачено законом.

Тому керуючись ст.ст. 4, 13, 81, 141, 258, 259, 263-265, 273, 315, 319, 354, пп.15.5) п.15) п.1 розділу ХІІІ Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 057759 та серії ЖТ № 057760, виданих на ім`я ОСОБА_1 30.01.2003 року на підставі розпорядження голови Овруцької районної державної адміністрації від 15.01.2003 року за № 17 на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Підрудянської сільської ради Овруцького району Житомирської області, площею 0,6454 га, кадастровий номер :05:000:0285, та площею 1,5962 га, кадастровий номер :04:000:0110, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 9 та № 10.

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 23.01.2025 року.

Суддя: В. І. Вачко