Справа № 195/1466/24
Провадження № 2/195/101/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.01.2025 року с-ще Томаківка

Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Колодіної Л.В.,

при секретарі судового засідання Левкович І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-щі Томаківка Дніпропетровської області в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АСВІО БАНК», в інтересах якого діє представник - адвокат Лисенко Віталій Миколайович, до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

позивач АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АСВІО БАНК», в інтересах якого діє представник - адвокат Лисенко В.М. звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року у розмірі 22308,77 грн., яка складається з простроченої комісії 17951,52 грн., пені 1357,25 грн., та аварійного відкриття сейфу 3000 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що 24 жовтня 2016 року між Публічним акціонерним товариством «Асвіо Банк» (після зміни найменування Акціонерне товариство «АСВІО БАНК») та відповідачем ОСОБА_1 був укладений договір №730/1 про користування індивідуальним сейфом.

Відповідно до п. 1.1. договору про користування індивідуальним сейфом банк надає, а клієнт приймає в тимчасове платне користування у відповідності з умовами даного договору індивідуальний сейф №195, що знаходиться в сховищі для індивідуальних сейфів банку, та комплект ключів до нього на строк з 24 жовтня 2016 року по 25 жовтня 2017 року для зберігання клієнтом документів, грошових коштів та інших цінностей.

Відповідно до п. 3.1.4 договору про користування індивідуальним сейфом при бажанні користуватися сейфом після закінчення строку, визначеного п. 1.1 клієнт має вирішити з банком питання про продовження строку користування сейфом, шляхом оформлення письмової заяви. Умови договору на новий строк встановлюються сторонами за домовленістю.

Відповідно до п. 3.2.3 договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний внести плату за весь строк користування сейфом згідно розділу 7 цього договору.

Відповідно до п. 3.2.9 договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний сплатити пеню та відшкодувати спричинені банку збитки відповідно до розділу 7 цього договору.

Згідно п. 3.2.11. договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний здати ключ і звільнити сейф не пізніше останнього дня строку користування сейфом, визначеного в п.1.1. цього договору (якщо строк користування сейфом не продовжено), або ж не пізніше дня підписання заяви про розірвання договору (якщо сторони узгодили достроково припинити дію договору).

Відповідно до п. 3.2.15 договору про користування індивідуальним сейфом в разі втрати ключів від сейфа, до початку процедури його «аварійного відкриття відповідно до встановлення банком рахунку відшкодувати банку в повному обсязі витрати, пов`язані з заміною замка, ключі від якого втрачено клієнтом, а саме: вартість, «аварійного відкриття сейфу, вартість нового замка, ключів від нього та вартість роботи з його заміни. До моменту відшкодування вартості нового замка та ключів процедура відкриття сейфу клієнта не здійснюється.

Відповідно до підпункту «а» п. 3.3.3 договору про користування індивідуальним сейфом банк має право відкрити сейф без присутності клієнта у наступних випадках якщо протягом двох місяців з дати закінчення терміну дії даного договору (за умови попереднього повідомлення клієнта або банку про припинення договору, або з дати підписання сторонами угоди про дострокове розірвання договору), клієнт не з`явився для одержання майна та не повертає ключі від наданого йому сейфа.

В цьому випадку банк створює спеціальну комісію в кількості двох осіб з числа працівників банку й однієї незацікавленої особи відкриває сейф клієнта і складає опис вмісту сейфа з наступним вилученням і передачею останнього на збереження в сховище цінностей банку як не витребуване майно. Грошова сума, яка вносилась клієнтом як застава клієнту не повертається. Банк має право стягнути з клієнта витрати банку за збереження майна, вилученого комісією із сейфа згідно тарифів банку.

Відповідно до п. 7.1. договору про користування індивідуальним сейфом вартість користування сейфом визначається відповідно до тарифів банку, які є невід`ємним додатком до цього договору (додається).

Відповідно до п. 7.2. договору про користування індивідуальним сейфом оплата за користування сейфом здійснюється клієнтом шляхом попередньої оплати банком 100% платежу за весь строк користування сейфом та шляхом внесення грошової застави в розмірі вказаному в п. 7.4. «б» даного договору. За користування сейфом після закінчення строку користування сейфом, визначеного в п.1.1. договору про користування індивідуальним сейфом клієнт вносить плату за кожен день користування сейфом згідно тарифів банку та додатково пеню 2% від суми простроченої заборгованості.

Відповідно до п.п. а п. 7.4. договору про користування індивідуальним сейфом клієнт вносить плату за весь строк користування сейфом, визначений п. 1.1. цього договору в сумі 2 379,00 (дві тисячі триста сімдесят дев`ять гривень 00 копійок), крім того ПДВ 475,80 (чотириста сімдесят п`ять гривень 80 копійок) всього 2 854,80 (дві тисячі вісімсот п`ятдесят чотири гривні 80 копійок).

Відповідно до п.п. б п. 7.4. Договору про користування індивідуальним сейфом Клієнт вносить Заставу у сумі 800,00 (вісімсот гривень 00 копійок) яка в разі настання умов передбачених цим договором спрямовується на відшкодування витрат банку, пов`язаних з відкриттям індивідуального сейфу. Клієнт зобов`язаний, відповідно до встановленого Банком рахунку додатково відшкодувати Банку витрати, пов`язані з заміною замка, а саме вартістю нового замка, ключів від нього і роботи з його заміни, визначену Банком на момент такого відшкодування.

Відповідно до п. 10.1. Договору про користування індивідуальним сейфом цей Договір набирає чинності з моменту підписання сторонами та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань та проведення всіх розрахунків щодо заборгованості.

Згідно заяви відповідача від 24 жовтня 2016 року про надання у тимчасове користування індивідуального сейфу, ОСОБА_1 було надано у тимчасове користування сейф розміром 300*300*425 з вартістю оплати на добу грн. (в т.ч. ПДВ): 12,00 грн. (при користуванні від 1 до 30 днів); 10,80,00 грн. (при користуванні від 31 до 90 днів); 10,20 грн. (при користуванні від 91 до 180 днів); 8,40грн. (при користуванні від 181 до 365 днів); 7,80 грн. (при користуванні від 366 днів).

В подальшому за заявою клієнта від 24 жовтня 2017 року строк дії договору про користування індивідуальним сейфом було продовжено з 25 жовтня 2017 року по 25 жовтня 2018 року.

24 жовтня 2017 року між АТ «АСВІО БАНК» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду №1 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 1,2 додаткової угоди №1 сторони погодили продовжити до 25 жовтня 2018 року строк користування індивідуальним сейфом №195, що перебуває у користуванні клієнта згідно укладеного між ним та банком договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року. У зв`язку з чим в день укладання цієї додаткової угоди клієнт вносить плату за новий строк сейфом з 25 жовтня 2017 року по 25 жовтня 2018 року яка згідно діючих тарифів банку складає 3650,00 грн., крім того ПДВ 730,00 грн., а всього 4380,00 грн.

За заявою клієнта від 24 жовтня 2018 року строк дії договору про користування індивідуальним сейфом було продовжено з 25 жовтня 2018 року по 25 жовтня 2019 року.

24 жовтня 2018 року між АТ «АСВІО БАНК» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду №2 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 1, 2 додаткової угоди № 1 сторони погодили продовжити до 25 жовтня 2019 року строк користування індивідуальним сейфом №195, що перебуває у користуванні клієнта згідно укладеного між ним та банком договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року. У зв`язку з чим в день укладання цієї додаткової угоди клієнт вносить плату за новий строк сейфом з 25 жовтня 2018 року по 25 жовтня 2019 року, яка згідно діючих тарифів банку складає 5475,00 грн., крім того ПДВ 1095,00 грн., а всього 6570,00 грн.

За заявою клієнта від 15 листопада 2019 року строк дії договору про користування індивідуальним сейфом було продовжено з 15 листопада 2019 року по 15 листопада 2020 року.

15 листопада 2019 року між АТ «АСВІО БАНК» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду №3 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 1,2 додаткової угоди №3 сторони погодили продовжити до 15 листопада 2020 року строк користування індивідуальним сейфом №195, що перебуває у користуванні клієнта згідно укладеного між ним та банком договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року. У зв`язку з чим в день укладання цієї додаткової угоди клієнт вносить плату за новий строк сейфом з 15 листопада 2019 року по 15 листопада 2020 року яка згідно діючих тарифів банку складає 6557,50 грн., крім того ПДВ 1311,50 грн., а всього 7869,00 грн.

АТ «АСВIО БАНК» виконало свої зобов`язання згідно умов Договору про користування індивідуальним сейфом та надало в користування Клієнту індивідуальний сейф.

У зв`язку з невиконанням ОСОБА_1 своїх зобов`язань за Договором про користування індивідуальним сейфом в частині оплати наданих послуг за користування сейфом після закінчення строку користування сейфом, а також зобов`язання щодо одержання майна та повернення ключів від наданого сейфу, на адресу останньої, АТ «АСВІО БАНК» направив повідомлення від 10 жовтня 2023 року за вих. № 2976 з вимогою негайної сплати заборгованості за користування сейфом після закінчення строку оренди відповідно до п. 3.2.9. Договору, яка станом на 10 жовтня 2023 року становила 14339,52 грн.

Однак, вище зазначене повідомлення банка було проігноровано боржником та залишeно без виконання.

У зв`язку з невиконанням ОСОБА_1 вимог АТ «АСВІО БАНК», які були викладені у повідомленнях від 10.10.2023 року за вих. № 2976 AT «AСВIO БАНК» здійснив примусове відкриття Індивідуального банківського сейфу № 195, що підтверджується Актом про відкриття від 21 березня 2024 року.

На підставі вищезазначеного, загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 перед АТ «АСВІО БАНК» за Договором про користування індивідуальним сейфом станом на 05.08.2024 року становить 22 308,77 грн., в тому числі: прострочена комiciя - 17 951,52 грн.; пеня 1357,25 грн., аварійне відкриття сейфу - 3000,00 грн.

На даний час відповідач продовжує ухилятись від виконання своїх зобов`язань і не погашає заборгованість за договором про користування індивідуальним сейфом, що є порушенням законних прав та інтересів АТ «АСВІО БАНК».

Ухвалою суду від 21 листопада 2024 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Представник позивача АТ «АСВІО БАНК», Лисенко В.М., який діє на підставі довіреності від 03 травня 2024 року та договору №20 про надання правової допомоги від 05 травня 2024 року, в судове засіданні не з`явився. Надав суду клопотання в якому просить розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, проти заочного рішення не заперечує.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, була повідомлена про час, дату та місце розгляду справи шляхом надсилання на зареєстровану адресу її місця проживання судової повістки. З трекінгу АТ Укрпошта за номером 723 вбачається, що відправлення 18.01.2025 року вручено особисто.

На адресу суду 05.12.2024 року поштовим засобом зв`язку надійшла письмова заява від ОСОБА_1 у якій вона зазначає, що позовні вимоги не визнає, погоджується з обставинами справи щодо укладення договору оренди індивідуального сейфу з 24 жовтня 2016 року по 06 грудня 2021 року №730/1. Також, в обґрунтування заперечень на позов посилається на те, що був підписаний договір оренди сейфу 24 жовтня 2016 року по 06 грудня 2021 року. Право користування сейфом по довіреності мала її племінниця ОСОБА_2 . 01 квітня 2021 року співробітниками банку, на вимогу правоохоронних органів, був відкритий сейф і вилучено вміст сейфу. Відкриття сейфу відбулося без їхньої присутності, ОСОБА_2 повідомили по телефону. Наступного дня, 02 квітня 2021 року ОСОБА_2 звернулася до банку, де встановила, що сейф відкритий, порожній, після чого вона повернула їхній комплект ключів співробітнику банку і з того часу вони не користувалися послугами позивача, ніяких документів на підпис їм не надавали, претензій і вимог у позивача на той час не було.

До закінчення строку дії договору оренди 06 грудня 2021 року у позивача до неї не було ніяких претензій. Про закінчення строку дії договору оренди позивач її не інформував також не було інформації про надання послуг після закінчення договору оренди також їй не надходило ніяких повідомлень.

З 01 квітня 2021 року і до закінчення строку оренди по договору сейфом вона не користувалась, ключі були повернуті, ніяких вимог позивач не висував.

01 березня 2024 року через три роки після відкриття сейфу і вилучення його вмісту, позивач надіслав їй листа з вимогою оплатити за надання послуг за користування сейфом після закінчення строку оренди і повідомив її про припинення надання послуг. Але послуги з оренди сейфу були припинені ще 01 квітня 2021 року.

Лист підписаний директором Київського відділення №1 В.М. Кривець, виконавець по листу ОСОБА_3 ,з якою вона розмовляла по телефону і яка пояснила, що у них мінялися співробітники і це питання буде з`ясовуватись. Більше ніяких повідомлень позивач не надсилав.

Вона проживає з сім`єю дочки в зоні бойових дій, транспортного сполучення з смт. Томаківка немає, тому вона не може бути присутньою на судовому засіданні. На сьогоднішній день в неї незадовільний стан здоров`я, користується милицею, має проблеми з зором, має стаж пенсіонерки з розміром пенсії 5648 грн. Після ракетного обстрілу був пошкоджений її будинок - повідомлення про пошкодження майна внаслідок обстрілу 24.03.2023 року, дата реєстрації 05 квітня 2023 року.

Не погоджується з вимогами позивача, так як позивач не інформував її про своє рішення надання їй послуг після закінчення строку дії договору оренди. Банківським сейфом вона не користувалась, ключі від сейфу вона повернула. Тому вважає продовження надавання послуг по оренді сейфу неправомірними. Просить відмовити позивачу в задоволенні його вимог.

12.12.2024 року від представника АТ «АСВІО БАНК», Лисенка В.М. надано заяву - пояснення по справі у яких він зазначає, що 24 жовтня 2016 року між ПАТ «АСВІО БАНК» (після зміни найменування Акціонерне товариство «АСВІО БАНК») та ОСОБА_1 був укладений Договір № 730/1 про користування індивідуальним сейфом, відповідно до п. 1.1. якого надано клієнту в тимчасове платне користування у відповідності з умовами даного Договору індивідуальний сейф №195, що знаходиться в сховищі для індивідуальних сейфів банку, та комплект ключів до нього на строк з 24 жовтня 2016 року по 25 жовтня 2017 року для зберігання клієнтом документів, грошових коштів та інших цінностей. У подальшому додатковими угодами до Договору про користування індивідуальним сейфом строк користування індивідуальним сейфом неодноразово продовжувався, та був встановлений до 06.12.2021 року.

Відповідно п. 3.2.3. Договору про користування індивідуальним сейфом Клієнт зобов`язаний внести плату за весь строк користування сейфом згідно розділу 7 цього Договору.

Відповідно до п. 3.2.8. Договору про користування індивідуальним сейфом про передачі своїх повноважень щодо користування сейфом іншій особі, оформити на ім`я цієї особи довіреність посвідчену нотаріально. Довіреність оформлена виключно на право користування індивідуальним сейфом Банку та пов`язані з цим операції передаються Банку та зберігається ним у відповідній справі клієнта.

Згідно з п. 3.2.11. Договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний здати ключ і звільнити сейф не пізніше останнього року користування сейфом, визначеного в п. 1.1 цього договору (якщо строк користування сейфом не продовжено), або ж не пізніше дня підписання заяви про розірвання договору (якщо сторони узгодили достроково припинити дію договору).

Згідно п. 6.1 Договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язується відшкодувати вартість відновлювальних робіт у випадку пошкодження сейфа, яке не сталося з його вини, а у разі неможливості відновлення сейфу відшкодувати Банку завдані цим збитки.

Відповідно до п. 7.2. Договору про користування індивідуальним сейфом оплата користування сейфом здійснюється Клієнтом шляхом попередньої оплати Банка 100% платежу за весь строк користування сейфом та шляхом внесення грошової застави в розмірі вказаному в п.7.4. «б» даного Договору.

За користування сейфом після закінчення строку користування сейфом визначеного в п. 1.1. Договору про користування індивідуальним сейфом Клієнт вносить плату за кожен день користування сейфом згідно тарифів Банку та додаткову пеню 2% від суми простроченої заборгованості.

Відповідно до п.п. б п. 7.4. Договору про користування індивідуальним сейфом Клієнт вносить Заставу у сумі 800,00 (вісімсот гривень 00 копійок) яка в разі настання умов передбачених цим договором спрямовується на відшкодування витрат Банку пов`язаних з відкриттям індивідуального сейфу. Клієнт зобов`язаний, відповідно до встановленого Банком рахунку додатково відшкодувати Банку витрати, пов`язані заміною замка, а саме вартістю нового замка, ключів від нього і роботи з його заміни, визначену Банком на момент такого відшкодування.

Згідно до п. 9.3 Договору про користування індивідуальним сейфом, даний договір може бути достроково розірваним за взаємною згодою сторін в порядку, визначеному чинним законодавством України.

Відповідно до п. 10.1 Договору про користування індивідуальним сейфом цей Договір набирає чинності з моменту підписання сторонами та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань та проведення всіх розрахунків щодо заборгованості.

Згідно довіреності від 23.10.2019 р. що посвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Науменко М.Г. за №3611 гр- ю ОСОБА_1 уповноважено ОСОБА_2 бути її представником в АТ «АСВІО БАНК» з усіх без винятку питань, пов`язаних з користуванням і розпорядженням наданого їй в користування індивідуального сейфу, що знаходиться в сховищі для індивідуальних сейфів Банку, що знаходиться в Київському відділені №1 АТ «АСВІО БАНК» за адресою м. Київ, бульвар Дружби народів, №19, з усіма правами, що надані їй згідно з укладеним договором про користування індивідуальним сейфом.

На підставі ухвали Печерського районного суду м. Києва від 30.3.2021 р. по справі №757/16070/21 органами Національної поліції України в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000433 від 25.02.2021 р. за ознаками кримінального правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 190, ч. 3 ст. 358 КК України, фігурантом якого є ОСОБА_2 здійснено примусове відкриття індивідуального банківського сейфу, яким користується ОСОБА_2 , що знаходиться в Київському відділені №1 АТ «АСВІО БАНК» за адресою м. Київ бульвар Дружби народів, 19.

Отже, завдані пошкодження індивідуального сейфу №195 при здійсненні примусового відкриття правоохоронними органами в рамках кримінального провадження №0000433 сталося з вини ОСОБА_2 , а відтак у відповідності до п. 6.1., п.п. б п. 7.4 Договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний відшкодувати вартість відновлювальних робіт, зокрема пов`язаних з заміною замка (вартістю нового замка, ключів від нього і роботи з його заміни).

Після примусового відкриття правоохоронними органами індивідуального сейфу №195, ні ОСОБА_1 , ні ОСОБА_2 , в порядку передбаченому п. 3.2.1.1 та п. 9.3 Договору про оренду індивідуального сейфу повертали ключі до банку та не звертатись до банку із заявою про розірвання Договору про користування індивідуальним сейфом.

Згідно п. 10.1 Договору про користування індивідуальним сейфом цей Договір набирає чинності з моменту підписання сторонами та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань та проведення всіх розрахунків щодо заборгованості. У зв`язку невиконанням ОСОБА_1 своїх зобов`язань за Договором про користування індивідуальним сейфом, а саме в п. 3.2.11, п.6.1, п.п. б п. 7.4. зазначеного договором на даний час даний договір є чинним, а від так і зобов`язання щодо сплати комісії користування індивідуальним сейфом, відшкодування витрат пов`язаних з заміною замка, а саме вартістю нового замка, ключів від нього і роботи з його заміни чинними.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.

Згідно ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Як вбачається з ч. 5 ст.263 ЦПК України, обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Судом встановлено, що 24 жовтня 2016 року між Публічним акціонерним товариством «Асвіо Банк» (після зміни найменування Акціонерне товариство «АСВІО БАНК») та відповідачем ОСОБА_1 був укладений договір №730/1 про користування індивідуальним сейфом, копія якого додана до матеріалів справи.

Відповідно до п. 1.1. договору про користування індивідуальним сейфом банк надає, а клієнт приймає в тимчасове платне користування у відповідності з умовами даного договору індивідуальний сейф №195, що знаходиться в сховищі для індивідуальних сейфів банку, та комплект ключів до нього на строк з 24 жовтня 2016 року по 25 жовтня 2017 року для зберігання клієнтом документів, грошових коштів та інших цінностей.

Відповідно до п. 3.1.4 договору про користування індивідуальним сейфом при бажанні користуватися сейфом після закінчення строку, визначеного п. 1.1 клієнт має вирішити з банком питання про продовження строку користування сейфом, шляхом оформлення письмової заяви. Умови договору на новий строк встановлюються сторонами за домовленістю.

Відповідно до п. 3.2.3 договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний внести плату за весь строк користування сейфом згідно розділу 7 цього договору.

Відповідно до п. 3.2.9 договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний сплатити пеню та відшкодувати спричинені банку збитки відповідно до розділу 7 цього договору.

Згідно п. 3.2.11. договору про користування індивідуальним сейфом клієнт зобов`язаний здати ключ і звільнити сейф не пізніше останнього дня строку користування сейфом, визначеного в п.1.1. цього договору (якщо строк користування сейфом не продовжено), або ж не пізніше дня підписання заяви про розірвання договору (якщо сторони узгодили достроково припинити дію договору).

Відповідно до п. 3.2.15 договору про користування індивідуальним сейфом в разі втрати ключів від сейфа, до початку процедури його «аварійного відкриття відповідно до встановлення банком рахунку відшкодувати банку в повному обсязі витрати, пов`язані з заміною замка, ключі від якого втрачено клієнтом, а саме: вартість, «аварійного відкриття сейфу, вартість нового замка, ключів від нього та вартість роботи з його заміни. До моменту відшкодування вартості нового замка та ключів процедура відкриття сейфу клієнта не здійснюється.

Відповідно до підпункту «а» п. 3.3.3 договору про користування індивідуальним сейфом банк має право відкрити сейф без присутності клієнта у наступних випадках якщо протягом двох місяців з дати закінчення терміну дії даного договору (за умови попереднього повідомлення клієнта або банку про припинення договору, або з дати підписання сторонами угоди про дострокове розірвання договору), клієнт не з`явився для одержання майна та не повертає ключі від наданого йому сейфа.

В цьому випадку банк створює спеціальну комісію в кількості двох осіб з числа працівників банку й однієї незацікавленої особи відкриває сейф клієнта і складає опис вмісту сейфа з наступним вилученням і передачею останнього на збереження в сховище цінностей банку як не витребуване майно. Грошова сума, яка вносилась клієнтом як застава клієнту не повертається. Банк має право стягнути з клієнта витрати банку за збереження майна, вилученого комісією із сейфа згідно тарифів банку.

Відповідно до п. 7.1. договору про користування індивідуальним сейфом вартість користування сейфом визначається відповідно до тарифів банку, які є невід`ємним додатком до цього договору (додається).

Відповідно до п. 7.2. договору про користування індивідуальним сейфом оплата за користування сейфом здійснюється клієнтом шляхом попередньої оплати банком 100% платежу за весь строк користування сейфом та шляхом внесення грошової застави в розмірі вказаному в п. 7.4. «б» даного договору. За користування сейфом після закінчення строку користування сейфом, визначеного в п.1.1. договору про користування індивідуальним сейфом клієнт вносить плату за кожен день користування сейфом згідно тарифів банку та додатково пеню 2% від суми простроченої заборгованості.

Відповідно до п.п. а п. 7.4. договору про користування індивідуальним сейфом клієнт вносить плату за весь строк користування сейфом, визначений п. 1.1. цього договору в сумі 2 379,00 (дві тисячі триста сімдесят дев`ять гривень 00 копійок), крім того ПДВ 475,80 (чотириста сімдесят п`ять гривень 80 копійок) всього 2 854,80 (дві тисячі вісімсот п`ятдесят чотири гривні 80 копійок).

Відповідно до п.п. б п. 7.4. Договору про користування індивідуальним сейфом Клієнт вносить Заставу у сумі 800,00 (вісімсот гривень 00 копійок) яка в разі настання умов передбачених цим договором спрямовується на відшкодування витрат банку, пов`язаних з відкриттям індивідуального сейфу. Клієнт зобов`язаний, відповідно до встановленого Банком рахунку додатково відшкодувати Банку витрати, пов`язані з заміною замка, а саме вартістю нового замка, ключів від нього і роботи з його заміни, визначену Банком на момент такого відшкодування.

Відповідно до п. 10.1. Договору про користування індивідуальним сейфом цей Договір набирає чинності з моменту підписання сторонами та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань та проведення всіх розрахунків щодо заборгованості.

До матеріалів справи додана копія заяви відповідача від 24 жовтня 2016 року про надання у тимчасове користування індивідуального сейфу, на підставі якої їй було надано у тимчасове користування сейф розміром 300*300*425 з вартістю оплати на добу грн. (в т.ч. ПДВ): 12,00 грн. (при користуванні від 1 до 30 днів); 10,80,00 грн. (при користуванні від 31 до 90 днів); 10,20 грн. (при користуванні від 91 до 180 днів); 8,40грн. (при користуванні від 181 до 365 днів); 7,80 грн. (при користуванні від 366 днів).

В подальшому за заявою гр-ки ОСОБА_1 від 24 жовтня 2017 року строк дії договору про користування індивідуальним сейфом було продовжено з 25 жовтня 2017 року по 25 жовтня 2018 року.

24 жовтня 2017 року між АТ «АСВІО БАНК» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду №1 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 1,2 додаткової угоди №1 сторони погодили продовжити до 25 жовтня 2018 року строк користування індивідуальним сейфом №195, що перебуває у користуванні клієнта згідно укладеного між ним та банком договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року. У зв`язку з чим в день укладання цієї додаткової угоди клієнт вносить плату за новий строк сейфом з 25 жовтня 2017 року по 25 жовтня 2018 року яка згідно діючих тарифів банку складає 3650,00 грн., крім того ПДВ 730,00 грн., а всього 4380,00 грн.

Згідно заяви гр-ки ОСОБА_1 від 24 жовтня 2018 року строк дії договору про користування індивідуальним сейфом було продовжено з 25 жовтня 2018 року по 25 жовтня 2019 року.

24 жовтня 2018 року між АТ «АСВІО БАНК» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду №2 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 1,2 додаткової угоди №1 сторони погодили продовжити до 25 жовтня 2019 року строк користування індивідуальним сейфом №195, що перебуває у користуванні клієнта згідно укладеного між ним та банком договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року. У зв`язку з чим в день укладання цієї додаткової угоди клієнт вносить плату за новий строк сейфом з 25 жовтня 2018 року по 25 жовтня 2019 року, яка згідно діючих тарифів банку складає 5475,00 грн., крім того ПДВ 1095,00 грн., а всього 6570,00 грн.

Згідно заяви гр-ки ОСОБА_1 від 15 листопада 2019 року строк дії договору про користування індивідуальним сейфом було продовжено з 15 листопада 2019 року по 15 листопада 2020 року.

15 листопада 2019 року між АТ «АСВІО БАНК» та ОСОБА_1 було укладено додаткову угоду №3 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року.

Відповідно до п. 1,2 додаткової угоди №3 сторони погодили продовжити до 15 листопада 2020 року строк користування індивідуальним сейфом №195, що перебуває у користуванні клієнта згідно укладеного між ним та банком договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року. У зв`язку з чим в день укладання цієї додаткової угоди клієнт вносить плату за новий строк сейфом з 15 листопада 2019 року по 15 листопада 2020 року яка згідно діючих тарифів банку складає 6557,50 грн., крім того ПДВ 1311,50 грн., а всього 7869,00 грн.

У зв`язку з невиконанням відповідачем своїх зобов`язань за договором про користування індивідуальним сейфом в частині оплати наданих послуг за користування сейфом після закінчення строку користування сейфом, а також зобов`язання щодо одержання майна та повернення ключів від наданого сейфу, на адресу гр-ки ОСОБА_1 , АТ «АСВІО БАНК» направив повідомлення від 10.10.2023 року за вих.№2976 з вимогою негайної сплати заборгованості за користування сейфом після закінчення строку оренди відповідно до п. 3.2.9. договору, яка станом на 10.10.2023 року становила 14339,52 грн.

Акт про відкриття від 21 березня 2024 року підтверджує про примусове відкриття індивідуального банківського сейфу №195.

Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно з ч. 1 ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 971 ЦК України, до договору про надання особі банківського сейфа без відповідальності банку за вміст сейфа застосовуються положення цього Кодексу про майновий найм (оренду).

Згідно з ч. 1 ст. 759 ЦК України, за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

Відповідно до ч. 1 ст. 762 ЦК України, за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.

Згідно з ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.

Посилання відповідачки в тому, що гр-ка ОСОБА_2 , яка мала також право користування сейфом по довіреності, 02 квітня 2021 року звернулася до банку, де встановлено було, що сейф відкритий та порожній, після чого вона повернула свій комплект ключів від сейфу, не доведено відповідними доказами, а саме: не надано довіреність на право користування сейфом ОСОБА_2 , акт про відкриття сейфу та підтвердження про повернення ключів від сейфу.

Так, згідно п. 3 Додаткової угоди №3 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року передбачено, що в разі, якщо протягом дня, в якому укладена ця додаткова угода, клієнт не внесе плату за новий строк користування, визначений в п. 1 цієї Додаткової угоди, і не звільнить сейф від власних цінностей, банк продовжує нараховувати плату за користування сейфом та пенею згідно умов, передбачених договором.

Доказів того, що саме в день закінчення дії додаткової угоди №3 до договору №730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року, а саме 15 листопада 2020 року відповідач або інша особа за її довіреністю звернулася до банку з наміром припинити дію договору про користування індивідуальним сейфом суду не надано.

Позивачем АТ «АСВІО БАНК» надано повідомлення вих. №2976 від 10.10.2023 року направлене клієнту ОСОБА_1 про порушення умов договору в частині оплати наданих послуг. Дата закінчення терміну дії договору про оренду індивідуального сейфа №730/1 від 24 жовтня 2016 року становить 06 грудня 2021 року, у зв`язку з чим вимагало негайно сплатити забргованість за користування сейфом після закінчення стоку оренди відповідно до п. 3.2.9 договору про оренду індивідуального банківського сейфа №730/1 від 24 жовтня 2016 року в сумі 14339,52 грн. в строк до 04 листопада 2023 року.

Крім того, надано акт про перевищення строку користування індивідуальним сейфом №195 більше двох місяців від 21 березня 2024 року, акт про відкриття індивідуального сейфа №195 та вилучення майна не присутності клієнта від 21 березня 2024 року та акт виконання робіт з аварійного відкриття депозитних комірок, в рамках виконання договору №13/04-1.

Враховуючи те, що відповідач в установлений у додаткові угоді № 3 від 15 листопада 2019 року до договору № 730/1 від 24 жовтня 2016 про користування індивідуальним сейфом строк сейф не звільнила, ключі не повернула, внаслідок чого утворилася заборгованість по платі за користування сейфом, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для стягнення з відповідачки на користь позивача заборгованості за користування сейфом у розмірі 22 308,77 грн., в тому числі: прострочена комiciя - 17951,52 грн.; пеня 1357,25 грн., аварійне відкриття сейфу - 3000,00 грн.

Щодо стягнення судових витрат, судом встановлено наступне.

Із матеріалів справи вбачається, що при подачі даного позову до суду позивачем сплачено судовий збір у розмірі 3 028 грн., що підтверджується платіжною інструкцією № TR.3314 від 13 серпня 2024 року, яка міститься в матеріалах справи.

У відповідності до ч. 1 та ч. 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача.

Враховуючи те, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, стягненню із відповідача на користь позивача підлягають судові витрати у розмірі 3 028 грн.

Також, представник позивача просить відшкодувати позивачу понесені ним витрати на правову допомогу в розмірі 10 000 грн. 00 коп.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.

Вирішуючи питання про стягнення з відповідача витрат на професійну правову допомогу, суд виходить із диспозиції ч. 1 ст. 137 ЦПК України, у відповідності до якої, витрати пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.

Так, згідно ч. 2 ст. 137 ЦПК України, за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, визначаються згідно з умовами договору про надання правової допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Положеннями ч. 3 ст. 4 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» від 05.07.2012 року № 5076-VI встановлено, що адвокат може здійснювати адвокатську діяльність індивідуально або в організаційно-правових формах адвокатського бюро чи адвокатського об`єднання (організаційні форми адвокатської діяльності).

Згідно з п. п. 1, 2, 6 ч. 1 та ч. 2 ст. 19 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» від 05.07.2012 року № 5076-VI, до видів адвокатської діяльності, серед іншого, відносяться: надання правової інформації, консультацій і роз`яснень з правових питань, правовий супровід діяльності юридичних і фізичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування, держави; складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру; представництво інтересів фізичних і юридичних осіб у судах під час здійснення цивільного, господарського, адміністративного та конституційного судочинства, а також в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами.

Адвокат може здійснювати інші види адвокатської діяльності, не заборонені законом.

Пунктом 3.2 рішення Конституційного Суду України від 30 вересня 2009 року № 23-рп/2009 передбачено, що правова допомога є багатоаспектною, різною за змістом, обсягом та формами і може включати консультації, роз`яснення, складення позовів і звернень, довідок, заяв, скарг, здійснення представництва, зокрема в судах та інших державних органах тощо. Вибір форми та суб`єкта надання такої допомоги залежить від волі особи, яка бажає її отримати. Право на правову допомогу - це гарантована державою можливість кожної особи отримати таку допомогу в обсязі та формах, визначених нею, незалежно від характеру правовідносин особи з іншими суб`єктами права.

Склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат.

Згідно з позицією Європейського суду з прав людини, викладеної у рішенні у справі «East/West Alliance Limited» проти України»», заявник має право на компенсацію судових та інших витрат лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «Ботацці проти Італії» (Bottazzi v. Italy), № 34884/97).

Так, позивачем на підтвердження понесених витрат, надано договір № 20 про надання правової допомоги від 05 травня 2024 року, додаткову угоду № 11 до договору про надання правової допомоги № 20 від 05 травня 2024 року, акт примання-передачі правової допомоги по додатковій угоді № 11 від 29 липня 2024 року до договору про надання правової допомоги № 20 від 05 травня 2024 року, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, довіреність. Однак не надано квитанції про сплату вартості послуг, у заявленому розмірі, а тому витрати не підлягають стягненню.

На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 525, 526, 610, 625, 1054 ЦК України, ст. ст. 4, 12, 76 - 81, 89, 95, 133, 137, 141, 263 - 265, 268, 273, 274, 280 - 282, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

позовні вимоги АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АСВІО БАНК», в інтересах якого діє представник - адвокат Лисенко Віталій Миколайович, до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Акціонерного товариства «АСВІО БАНК» (місцезнаходження: 14000, місто Чернігів, вул. Преображенська, буд. 2, ) заборгованість за договором № 730/1 про користування індивідуальним сейфом від 24 жовтня 2016 року у розмірі 22 308 (двадцять дві тисячі триста вісім) грн. 77 коп., яка складається з простроченої комісії 17 951 грн. 52 коп., пені 1357,25 грн. та аварійного відкриття сейфу 3000 грн. 00 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Акціонерного товариства «АСВІО БАНК» (місцезнаходження: 14000, місто Чернігів, вул. Преображенська, буд. 2, ) судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп.

В задоволені вимог Акціонерного товариства «АСВІО БАНК»про стягнення з громадянина ОСОБА_1 витрат на професійну правову допомогу відмовити.

Повний текст рішення виготовлено 27.01.2025 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання рішення.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України: https://court.gov.ua/sud0442/.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні дані сторін та інших учасників справи:

позивач: Акціонерне товариство «АСВІО БАНК» (місцезнаходження: 14000, місто Чернігів, вул. Преображенська, буд. 2, );

відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя: Л. В. Колодіна