Справа № 282/1740/24
Провадження № 2-о/282/10/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2025 року селище Любар

Любарський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді Вальчука В. В.

присяжних Марцун М.С., Чаїнської Т.М.

за участю секретаря судового засідання Демчук В. І.

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника заявників ОСОБА_3

представника органу опіки і піклування Горобець Ю.С.,

Васільєвої Т.П.

заінтересованої особи ОСОБА_4

розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду в селищі Любар, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: орган опіки і піклування Житомирської районної державної адміністрації Житомирської області, Мотовилівський старостинський округ Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області, Орган опіки та піклування Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області, патронатний вихователь ОСОБА_4 про усиновлення дітей, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внести зміни до актових записів про їх народження, зокрема: про батька та матір дітей, про зміну їх прізвища та по батькові.

В обґрунтування заяви вказали, що з 1999 року вони перебувають у шлюбі. Від шлюбу мають четверо дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Двоє дітей, ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , уже повнолітні і проживають окремо від них, а двоє - ОСОБА_13 та ОСОБА_14 проживають разом із ними.

Вони виявили бажання усиновити дітей, надати їм догляд, виховання та сімейний затишок. Факт усиновлення дітей ними добре обміркований, вважають себе спроможними дати усиновленим дітям необхідну любов та турботу. За час подружнього життя створили теплу сімейну атмосферу, мають гарні стосунки та всі необхідні умови для виховання усиновлених дітей.

З цією метою, вони пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.

Отримувані ними доходи дозволяють їм забезпечити дітям належні умови проживання і навчання, вони забезпечені житлом: проживають в трьох кімнатній квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , власником якої є ОСОБА_2 . Вони мають добрий стан здоров`я та не мають жодних хвороб, які були б перешкодою для усиновлення, тобто можуть бути усиновлювачами.

Мати дітей, яких вони бажають усиновити, рішенням Любарського районного суду Житомирської області від 17.10.2024 року позбавлена щодо них батьківських прав. Відомості про батька записані у відповідності до ст.135 СК України.

Вони ознайомлені із соціальним походженням дітей та станом їх здоров`я.

Ухвалою суду від 12 грудня 2024 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження по справі, призначено до розгляду у закритому судовому засіданні.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали, просили суд їх задовольнити. Зазначивши, що вони мають можливість забезпечити належне виховання та матеріальне утримання дітей, бажають мати велику сім`ю і діти, за погодженням з службою у справах дітей на даний час з початку січня 2025 року проживають разом з ними.

Представник Служби у справах дітей Житомирської райдержадміністрації Горобець Ю.С. та представник Органу опіки та піклування Любарської селищної ради Васільєва Т.П. в судовому засіданні не заперечували проти задоволення вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дітей.

Патронатний вихователь малолітніх дітей - ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечила проти усиновлення заявниками малолітніх дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та вважала, що усиновлення буде в інтересах дітей.

Малолітні діти: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні не допитувалися у зв`язку з їх малолітнім віком. Однак, ОСОБА_15 вказав, що називає ОСОБА_2 своїм татом.

Вислухавши пояснення учасників судового засідання, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.224 Сімейного Кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого 27 квітня 1999 року виконкомом комітетом Буряківської сільської ради Бердичівського району, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уклали шлюб 27 квітня 1999 року (а.с.13).

Відповідно до довідки №123 від 19.04.2024, виданої КП «Озерне», усиновлювачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.32). Квартира має житлову площу у розмірі 47,8 кв.м. та складається з трьох кімнат. Даний факт також підтверджується Витягами з реєстру територіальної громади №2024/002458671 та №2024/002458811 (а.с.11, 12).

Згідно акту обстеження умов проживання від 08.05.2024, у зазначеній квартирі зареєстровані: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_7 (зареєстрований, але не проживає), ОСОБА_8 (зареєстрована, але не проживає), ОСОБА_9 (проживає), ОСОБА_10 (проживає). Квартира в задовільному стані, облаштована необхідними меблями та побутовою технікою. Для дітей облаштована окрема кімната. У квартирі наявне газо- та електропостачання, водовідведення (а.с.35).

Відповідно до висновків про стан здоров`я від 15.04.2024 року, виданих КНП «Житомирська багатопрофільна опорна лікарня» Новогуйвинської селищної ради Житомирської області ОСОБА_2 та ОСОБА_1 психічно та фізично здорові, та можуть бути усиновлювачами (а.с.16, 17).

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 12.04.2024 ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває (а.с.14).

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» станом на 21.03.2024 ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувалася, не знятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває (а.с.15).

Довідка №120, видана 10.04.2024 року в/ч НОМЕР_2 , вказує на те, що ОСОБА_2 проходить військову службу у вказаній військовій частині та отримує відповідне грошове забезпечення (а.с.20).

Згідно довідки №1321, виданої Управлінням соціального захисту населення Житомирської РДА, ОСОБА_1 перебуває на обліку у вказаному управлінні та отримує державну соціальну допомогу особам з інвалідністю з дитинства у розмірі 7131,10 грн. щомісячно (а.с.21).

Згідно висновку служби у справах дітей Житомирської районної державної адміністрації про можливість бути усиновлювачами від 20.09.2024 року №01-16/705, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей позбавлених батьківського піклування, та можуть бути усиновлювачами (а.с.36-37).

Згідно копій свідоцтв про народження дітей серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4 батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , вказано ОСОБА_16 та ОСОБА_17 (а.с.44, 54).

Відповідно до копії рішення Любарського районного суду від 17.10.2024 року ОСОБА_17 позбавлено батьківських прав відносно малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ( а.с.66 - 68).

Витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження №4 та №1, вказують на те, що відомості про батька малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 - ОСОБА_16 , зазначено відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.49, 59).

Рішеннями виконавчого комітету Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області від 29.11.2024 №322 та №323, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.50, 60).

Житомирською районною військовою адміністрацією, як органом опіки і піклування надано висновок №01-18/4550 від 06.12.2024, про доцільність усиновлення подружжям ОСОБА_2 та ОСОБА_1 малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та відповідність його інтересам дітей (а.с.40 - 43).

Із правовими наслідками усиновлення заявники ознайомлені.

Таким чином, підстав, які б перешкоджали усиновленню немає, усиновлення малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , здійснюється в інтересах дітей, заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей.

Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.

За правилами ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

В окремих випадках закон дозволяє проведення усиновлення без згоди батьків дитини (стаття 219 СК України). Так, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнано безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1 - 3 ст.218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. Відповідно до п.8 вказаної постанови, за змістом ст.217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

При дотримані всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

За наведених обставин, суд вважає заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , обгрунтованою і такою, що підлягає до задоволенню.

У відповідності до ч.3 ст.314 ЦПК України, ст.ст.229, 230, 231, 233 СК України, суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявників та змінити усиновленим дітям прізвище, по батькові, про що внести зміни до актового запису про народження дитини.

Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст.225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст.229 СК України).

Відповідно до вимог ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст.234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п.п.20 п.1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Пунктом 1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання передбачено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Крім того, для забезпечення таємниці усиновлення, суд відповідно до вимог ч.1 ст.228 СК України роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Відповідно до ст.232, ч.1, 3, 4, 5 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Отже, оскільки встановлено, що усиновлення малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , не суперечить їх інтересам, заявники фізично здорові, здатні створити для дітей належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажають усиновити дітей, спроможні забезпечити їм належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, позитивний висновок органу опіки та піклування, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

В силу ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст.4, 76-89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 310-314, 352, 354, 355 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дітей - задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянку України усиновлювачами малолітніх дітей, а саме: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Внести зміни до актового запису №88 від 22.08.2018 року, складеного Романівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме: змінити прізвище дитини з " ОСОБА_18 " на " ОСОБА_19 ", по батькові з « ОСОБА_20 » на « ОСОБА_21 », в графі "відомості про батька" замість « ОСОБА_16 », громадянина України, вказати - ОСОБА_2 , громадянин України, в графі "відомості про матір" замість " ОСОБА_17 ", громадянка України, вказати - ОСОБА_1 , громадянка України, та видати, після внесених змін в актовий запис про народження дитини, нове свідоцтво про народження дитини.

Внести зміни до актового запису № 82 від 11.09.2018 року, складеного Романівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , а саме: змінити прізвище дитини з " ОСОБА_18 " на " ОСОБА_19 ", по батькові з « ОСОБА_22 » на « ОСОБА_23 », в графі "відомості про батька" замість « ОСОБА_16 », громадянина України, вказати - ОСОБА_2 , громадянин України, в графі "відомості про матір" замість " ОСОБА_17 ", громадянка України, вказати - ОСОБА_1 , громадянка України, та видати, після внесених змін в актовий запис про народження дитини, нове свідоцтво про народження дитини.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Копію рішення, після набрання законної сили, направити до Романівського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржено до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення виготовлено 22 січня 2025 року.

Суддя В. В. Вальчук

Присяжні Марцун М.С.

Чаїнська Т.М.