ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 170/861/24
Позовне провадження Провадження № 2-о/170/4/25
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

16 січня 2025 року сел. Шацьк

Шацький районний суд Волинської області під головуванням судді Жевнєрової Н.В., за участю секретаря судового засідання Остапчук Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Шацьк в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Шацька селищна рада,

в с т а н о в и в :

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з указаною заяву. У своїй заяві ОСОБА_1 , ОСОБА_2 просили ухвалити рішення про встановлення факту належності ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свідоцтва про право власності на житло, виданого 06.04.1994 Шацькою селищною радою народних депутатів власникам квартири АДРЕСА_1 , зареєстрованого у Волинському обласному БТІ 27.04.1994 за №771.

Заяву обгрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , якій на праві спільної сумісної власності належала квартира АДРЕСА_1 . Інші співвласники квартири - заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Заявник ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_3 , успадкувала частку 1/3 вказаної квартири. У жовтні 2024 року співвласники квартири ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися з заявою до органу державної реєстрації про реєстрацію їх актуального права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, у зв`язку зі смертю одного із співвласників і спадкуванням його частки заявником ОСОБА_1 КП «Волиньпроект» Волинської обласної ради листом від 17.10.2024 повідомило ОСОБА_1 , що право власності на квартиру станом на 31.12.2012 зареєстроване 27.04.1994 на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 . У свідоцтві про право власності на житло, виданому 06.04.1994 Шацькою селищною радою народних депутатів власниками квартири АДРЕСА_1 її власниками вказано ОСОБА_1 , ОСОБА_3 ; ОСОБА_5 . Фактично вказані особи, відповідно до документів, що посвідчують їх особу мають такі прізвища, імена по батькові: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 . Через виявлені розбіжності у правовстановлюючому документі на квартиру у написанні прізвищ та імен їх власників орган державної реєстрації усно відмовив у реєстрації актуального права власності на квартиру. Встановити належність заявникам документу в позасудовому порядку неможливо, тому вони змушені звернутися до суду.

В судове засідання учасники справи не прибули.

Представник заявників адвокат Кривошей А.М. подав суду заяву про розгляд справи у відсутності заявників та їх представника. У заяві вказано, що заявники та х представник підтримують заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, просять вимоги задовольнити.

Заінтересована особа Шацька селищна рада представника в судове засідання не направила, суду подано заяву про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані суду докази суд встановив такі фактичні обставини.

Згідно з паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 , виданим 15.08.2000 Шацьким РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_1 (російською ОСОБА_6 ) народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Пруди Виборіського району Ленінградської області. ОСОБА_1 03.03.1998 присвоєно ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , що підтверджується копіями паспорта та карткою фізичної особи - платника податків (арк. 5).

Згідно з паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 , виданим 30.12.2010 Любомльським РО УМВД України у Волинській області ОСОБА_2 (російською ОСОБА_4 ) народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сердловськ Росія. ОСОБА_7 18.12.1996 присвоєно ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , що підтверджується копіями паспорта та карткою фізичної особи - платника податків (арк. 6-7).

Згідно з свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Ковелю Ковельського міськрайонного управління юстиції Волинської області (арк. 7).

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого 06.04.1994 Шацькою селищною Радою народних депутатів, квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної спільної (сумісної або часткової) власності: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та члену їх сім`ї - ОСОБА_4 . Свідоцтво видане згідно з розпорядженням (наказом) 18 від 06.04.1994. Квартира зареєстрована на праві спільної приватної спільної (сумісної або часткової) власності на підставі "Свідоцтва про право власності на житло" і записана у реєстрову книгу за № 771 (арк. 8).

Співвласники квартири ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Щелкунової І.А. із заявою, у якій просили здійснити право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно по 1/3 частці кожного у квартирі АДРЕСА_1 , що належить їм на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 06.04.1997 Шацькою селищною радою народних депутатів, зареєстрованого Волинським бюро технічної інвентаризаці 27.04.1994 у реєстрову книгу №771. У заяві вказано, що інший співвласник ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (арк. 10).

Відповідно до листа КП "Волиньпроект" Волинської обласної ради від 17.10.2024 підприємство повідомило заявнику ОСОБА_1 , що право власності на нерухоме майно: квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , станом на 31.12.2012 зареєстроване 27.04.1994 на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на підставі свідоцтві про право власності на житло від 06.04.1994, виданого Шацькою селищною радою народних депутатів, розпорядження №18 від 06.04.1994 (арк. 11).

Встановлення факту належності свідоцтва про право власності на житло власникам ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 має юридичне значення та є необхідним для реалізації заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_7 своїх прав, а саме, здійснення реєстрації права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Проаналізувавши зміст досліджених у справі письмових доказів на предмет зазначених у них прізвищ, імен, по батькові, вбачається достатньо підстав вважати, що свідоцтво про право власності на житло, видане 06.04.1994 Шацькою селищною Радою народних депутатів власникам квартири АДРЕСА_1 , зареєстроване у Волинському обласному БТІ 27.04.1994 у реєстрову книгу за №771, належить ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Отже, судом установлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 259, 264, 265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Шацька селищна рада, задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло, видане 06.04.1994 Шацькою селищною Радою народних депутатів власникам квартири АДРЕСА_1 , зареєстроване у Волинському обласному БТІ 27.04.1994 у реєстрову книгу за №771, належить ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя /підпис/ Н.В.Жевнєрова

Згідно з оригіналом

Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Жевнєрова