Справа № 449/1095/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" січня 2025 р. м. Перемишляни

Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Савчак А.В.,

секретаря судових засідань Винницької А.Р.,

представника позивачки Брона М.В.

розглянувши у судовому засіданні у режимі відеоконференції з зали суду в м.Перемишляниі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Брона Мар`яна Василівна до Львівської районної державної адміністрації, третя особа без самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Коцюруба Л.Я. про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0846 га. з кадастровим номером :08:000:0364 (цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та право власності на земельну ділянку площею 1,1255 га. з кадастровим номером :07:000:0158 (цільове призначення - ведення сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Заповіту на випадок смерті ОСОБА_3 не складала, на день смерті була вдовою, оскільки її чоловік - ОСОБА_4 загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 , син - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , відтак єдиною спадкоємицею першої черги за законом є її донька - ОСОБА_2 . 08.05.1965 року ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , внаслідок чого змінила прізвище на « ОСОБА_8 ». З метою належного оформлення своїх спадкових прав після смерті матері - ОСОБА_3 , ОСОБА_2 звернулась до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Коцюруби Л.Я. з заявою від 10.07.2023 року про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, зазначивши у такій, що спадщину після смерті матері вона фактично прийняла, вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Також у даній заяві ОСОБА_2 зазначила, що на день смерті матері залишилось спадкове майно дві земельні ділянки для ведення сільськогосподарського виробництва, розташовані на території села Ладанці Перемишлянського району. На підставі вказаної заяви приватним нотаріусом було заведено спадкову справу № 35/2023, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 73132688 від 10.07.23р.

З плану зовнішніх меж земельної ділянки, зображеному на Державному акті, вбачається, що ОСОБА_3 було передано у власність дві земельні ділянки площею 0,0846 га та 1,1255 га, площа яких в сумі склала 1,2101 га. Зазначений державний акт було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 686 та видано 13.12.1999 року. З метою належного оформлення права власності в порядку спадкування на зазначені у Державному акті земельні ділянки, ОСОБА_2 було виготовлено технічну документації на такі, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 від 20.11.2023 року та витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № HB-023 від 13.11.2023 року.

Однак листом № 02-14/15 від 13.03.2024 року приватний нотаріус Коцюруба Л.Я. відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 на вищезазначені земельні ділянки, оскільки Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 088684 був виданий ОСОБА_3 після її смерті. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно. За життя, а саме 05.12.2023 року, ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Коцюрубою Л.Я. за реєстровим№ 3730, згідно тексту якого заповідала, зокрема, дві належні їй земельні ділянки, розташовані за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, з кадастровими номерами :07:000:0158 та :08:000:0364, своїй внучці ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 .

22.05.2024 року ОСОБА_9 звернулась до приватного нотаріуса ЛМНО Коцюруби Л.Я. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , на підставі якої нотаріусом було заведено спадкову справу № 25/2024.

04.07.2024 року приватний нотаріус повідомила ОСОБА_10 , що не зможе видати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, розташовані за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, з кадастровими номерами :07:000:0158 та :08:000:0364, оскільки за життя ОСОБА_2 юридично не оформила спадщину після смерті ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 088684 був виданий ОСОБА_3 після її смерті.

Відтак, з метою належного захисту своїх спадкових прав та майнових інтересів, позивачка вимушена звернутись з даним позовом до суду

Представник позивача - адвокат Брона М.В. в судовому засіданні позов підтримала, дала пояснення аналогічні заявленому позову. Позов просить задоволити.

Відповідач Львівська районна державна адміністрація, третя особа без самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Коцюруба Л.Я. до суду не з`явились, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, проти позову не заперечив.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що, позов задовольнити з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно заповіту ОСОБА_2 заповіла належні їй дві земельні ділянки ОСОБА_11 .

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі слідує, що після смерті ОСОБА_2 зареєстровано спадкову справу .

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку право власності на земельну ділянку площею 1,1255 га. з кадастровим номером :07:000:0158 (цільове призначення - ведення сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області належить ОСОБА_3 .

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку право власності на земельну ділянкуплощею 0,0846 га. з кадастровим номером :08:000:0364 (цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області належить ОСОБА_3 .

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі слідує, що після смерті ОСОБА_3 зареєстровано спадкову справу .

Відповідно до положень ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Згідно з ч. 1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Вищевказані обставини сторонами не оспорюються, визнаються та підтверджуються наявними у справі письмовими доказами.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Згідно зі ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч. 1 ст. 1297 ЦК України).

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно зі ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способом захисту цивільних прав та інтересів згідно зі ст.16 цього Кодексу може бути, зокрема, визнання права.

Обставин, які б вказували, що на спірне майно, окрім позивача, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

Таким чином, судом встановлено, що відповідач не оспорює право позивача на земельну ділянку, позовні вимоги сторони визнали, що не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, оригінал держаного акту на право приватної власності на землю у позивачки відсутній, а тому враховуючи наведене, зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що в суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та визнання за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0846 га. з кадастровим номером :08:000:0364 (цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та право власності на земельну ділянку площею 1,1255 га. з кадастровим номером :07:000:0158 (цільове призначення - ведення сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-82, 259, 263-265 ЦПК України, суд

ухвалив :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0846 га. з кадастровим номером :08:000:0364 (цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,1255 га. з кадастровим номером :07:000:0158 (цільове призначення - ведення сільськогосподарського виробництва) розташовану за межами села Ладанці Львівського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1

Адреса: АДРЕСА_1

Представник позивача: ОСОБА_12

АДРЕСА_2

Відповідач: Львівська районна державна адміністрація

м.Львів, вул.Винниченка,18

Третя особа без самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Коцюруба Л.Я.

м.Львів, вул.Липинського,3/105

Повний текст судового рішення виготовлено 16.01.2025р.

Суддя А. В. Савчак