Рівненський міський суд Рівненської області в складі судді О. Левчука,
за участі секретаря судового засідання М. Янка,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Рівнетеплоенерго"
про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в сумі 95 383, 00 грн.
учасники справи в судове засідання не з`явились,
ТОВ «Рівнетеплоенерго» (надалі - позивач) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 (надалі - відповідачка), в якому просить стягнути з відповідачки заборгованість за надані послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в розмірі 95 383, 00 грн.
Свої позовні вимоги мотивує тим, що ТОВ «Рівнетеплоенерго» здійснює відпуск теплової енергії для опалення та гарячого водопостачання у житлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , власницею якого є ОСОБА_1 . Згідно з витягом оборотної відомості по особовому рахунку № НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_1 станом на 01.11.2024 (за період з 01.11.2001 по 31.10.2024) виникла заборгованість за надані ТОВ «Рівнетеплоенерго» послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в сумі 84 013, 78 грн. Крім того, внаслідок неналежного виконання відповідачкою зобов`язань, позивачем нараховано пеню станом на 01.11.2024 (за період з 01.01.2024 по 31.10.2024) 2 531,69 грн., інфляційні втрати станом на 01.11.2024 (за період з 01.01.2024 по 31.10.2024) - 6 762, 29 грн., три проценти річних від простроченої суми станом на 01.11.2024 (за період з 01.01.2024 по 31.10.2024) - 2 075, 24 грн.
В судове засідання представник позивача не з`явився, подав заяву у якій просить провести розгляд справи у його відсутність, щодо зачного розгляду справи не заперечує.
Відповідачка в судове засідання не з`явилася, хоч про час, дату та місце судового розгляду справи була повідомлена належним чином. Про причини неявки суд не повідомила, заяв чи клопотань про перенесення розгляду справи до суду не подавала.
Відповідно до вимог ст.190 ЦПК України, ухвала про відкриття провадження у справі надсилається учасникам справи, а також іншим особам, якщо від них витребовуються докази, в порядку, встановленому статтею 272 цього Кодексу. Одночасно з копією ухвали про відкриття провадження у справі учасникам справи надсилається копія позовної заяви з копіями доданих до неї документів.
Ухвала суду від 05.12.2024 разом з копією позовної заяви та копіями доданих до неї документів, відповідно до вимог ст. 190 ЦПК України, були направлені на адресу відповідачки, за якою остання зареєстрована, проте повернулися до суду відміткою пошти про причини невручення: "за закінченням терміну зберігання".

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України, у разі відсутності адресата (будь-кого з повнолітніх членів його сім`ї) особа, яка доставляє судову повістку, негайно повертає її до суду з поміткою про причини невручення.

Частиною 1 статті 131 ЦПК України передбачено, що учасники судового процесу зобов`язані повідомляти суд про зміну свого місця проживання (перебування, знаходження) або місцезнаходження під час провадження справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання або місцезнаходження судова повістка надсилається учасникам справи, які не мають офіційної електронної адреси та за відсутності можливості сповістити їх за допомогою інших засобів зв`язку, що забезпечують фіксацію повідомлення або виклику, на останню відому судові адресу і вважається доставленою, навіть якщо учасник судового процесу за цією адресою більше не проживає або не знаходиться.

Відтак, суд вважає за можливе проводити розгляд справи у відсутності відповідачки в заочному порядку, на підставі документів та доказів, що є в матеріалах справи, що відповідає вимогам ст. 280 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив таке.

ТОВ «Рівнетеплоенерго» здійснює відпуск теплової енергії для опалення та гарячого водопостачання у житлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 08.11.2024, ОСОБА_1 з 13.02.2017 року є власником 1/2 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

Розрахунок вартості наданих Товариством послуг з теплопостачання здійснюється відповідно до тарифів затверджених рішенням виконавчого комітету Рівненської міської ради № 137 від 09 жовтня 2008 року, № 6 від 04 січня 2011 року та постановами НКРЕКП «Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб населення ТзОВ «Рівнетеплоенерго» № 449 від 23 квітня 2014 року, № 569 від 23 травня 2014 року, № 664 від 13 червня 2014 року, № 792 від 27 червня 2014 року, № 146 від 17 жовтня 2014 року, № 1171 від 31 березня 2015 року, № 174 від 21 травня 2015 року, № 1101 від 09 червня 2016 року та № 1536 від 28 грудня 2017 року, № 1791 від 11 грудня 2018 року.

Надання послуг з централізованого опалення, постачання гарячої води здійснювалося у відповідності до положень Закону України «Про житлово-комунальні послуги», а також Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ від 21 липня 2005 року № 630, якими визначений порядок надання послуг, порядок їх обліку, оплати, права та обов`язки споживача і виконавця, а також інші питання.

Згідно з витягом оборотної відомості по особовому рахунку № НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_1 станом на 01.11.2024 (за період з 01.11.2001 по 31.10.2024) виникла заборгованість за надані ТОВ «Рівнетеплоенерго» послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в сумі 84 013, 78 грн.

Відповідно до ст. 13 ЦК України, цивільні права особа здійснює у межах, наданих їй договором або актами цивільного законодавства.

За приписами статті 319 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном, власність зобов`язує.

Статтею 322 ЦК України передбачено, що власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач житлово-комунальних послуг зобов`язаний оплачувати такі послуги у строки, встановлені договором або законом.

За змістом ст. 19 Закону України «Про теплопостачання», споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 20 Закону «Про житлово-комунальні послуги» передбачене право споживача одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг, при цьому такому праву прямо відповідає визначений пунктом 5 частини третьої статті 20 цього Закону обов`язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом. Таким чином, згідно із зазначеними нормами закону споживачі зобов`язані оплатити житлово-комунальні послуги, якщо вони фактично користувалися ними.

Відсутність договору на надання житлово-комунальних послуг сама по собі не може бути підставою для звільнення споживача від оплати послуг у повному обсязі.

Пунктом 18 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою КМУ від 21 липня 2005 року № 630 передбачено, що оплата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.

Враховуючи викладене вище, а також те, що відповідачка є власником квартири з 13.02.2017 року, відтак з останньої підлягає стягненню заборгованість за надані позивачем послуги за період з лютого 2017 року по жовтень 2024 року, яка становить 63 765, 23 грн.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Частиною 1, 3 ст. 549 ЦК України визначено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

За змістом статті 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відтак, враховуючи положення ч. 2 ст. 625 ЦК України, нарахування інфляційних втрат на суму боргу та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і є особливою мірою відповідальності боржника (спеціальний вид цивільно-правової відповідальності) за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат (збитків) кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Вимагати сплати суми боргу з врахуванням 3% річних є правом кредитора, яким останній наділений в силу нормативного закріплення зазначених способів захисту майнового права та інтересу.

Нарахування інфляційних втрат здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов`язання. Розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений Державною службою статистики України, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому до розрахунку мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція). Нарахування інфляційних втрат за наступний період здійснюється з урахуванням збільшення суми боргу на індекс інфляції попереднього місяця, оскільки інфляційні втрати не є штрафними санкціями, а входять до складу грошового зобов`язання.

Вказана правова позиція щодо порядку нарахування інфляційних викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду у справі № 916/190/18 від 04.06.2019 та у постанові об`єднаної палати Верховного Суду у справі № 905/600/18 від 05.07.2019.

Суд здійснивши перерахунок інфляційних втрат, заявлених позивачем до стягнення з відповідача, встановив, що їх розмір складає 5 113, 49 грн (при заявлених - 6 762, 29 грн), 3% річних - 1 568, 96 грн (при заявлених - 2 075, 24 грн), пені - 2 042, 54 грн (при заявленій - 2 531, 69 грн).

Розрахунок інфляційних втрат:

Основна сума заборгованості за договором:Сума боргу
з 01/01/2024 до 31/01/202457 298,44 грн.
з 01/02/2024 до 29/02/202458 928,44 грн.
з 01/03/2024 до 31/03/202460 686,26 грн.
з 01/05/2024 до 31/10/202462 241,55 грн.
з 01/04/2024 до 30/04/202463 669,10 грн.
Залишок боргу63 669,10 грн.

Період 1 (01/01/2024 - 31/01/2024)Індекс інфляції
січень 2024100,40

Період 2 (01/02/2024 - 29/02/2024)Індекс інфляції
лютий 2024100,30

Період 3 (01/03/2024 - 31/03/2024)Індекс інфляції
березень 2024100,50

Період 4 (01/05/2024 - 31/10/2024)Індекс інфляції
травень 2024100,60
червень 2024102,20
липень 2024100,00
серпень 2024100,60
вересень 2024101,50
жовтень 2024101,80

Період 5 (01/04/2024 - 30/04/2024)Індекс інфляції
квітень 2024100,20

Розрахунок здійснюється за формулою

ІІС = ( ІІ1 : 100 ) x ( ІІ2 : 100 ) x ( ІІ3 : 100 ) x ... ( ІІZ : 100 ) ІІ1 - індекс інфляції за перший місяць прострочення, .....

ІІZ - індекс інфляції за останній місяць прострочення.

Період 1

IIc (100,40 : 100) = 1.00400000

Інфляційне збільшення:

57 298,44 x 1.00400000 - 57 298,44 = 229,19 грн.

Період 2

IIc (100,30 : 100) = 1.00300000

Інфляційне збільшення:

58 928,44 x 1.00300000 - 58 928,44 = 176,79 грн.

Період 3

IIc (100,50 : 100) = 1.00500000

Інфляційне збільшення:

60 686,26 x 1.00500000 - 60 686,26 = 303,43 грн.

Період 4

IIc (100,60 : 100) x (102,20 : 100) x (100,00 : 100) x (100,60 : 100) x (101,50 : 100) x (101,80 : 100) = 1.06871198

Інфляційне збільшення:

62 241,55 x 1.06871198 - 62 241,55 = 4 276,74 грн.

Період 5

IIc (100,20 : 100) = 1.00200000

Інфляційне збільшення:

63 669,10 x 1.00200000 - 63 669,10 = 127,34 грн.

Інфляційні втрати становлять 5 113, 49 грн.

Розрахунок 3% річних:

Основна сума заборгованості за договором:Сума боргу
з 01/01/2024 до 31/01/202458 928,44 грн.
з 01/02/2024 до 29/02/202460 686,26 грн.
з 01/03/2024 до 31/03/202462 241,55 грн.
з 01/04/2024 до 31/10/202463 669,10 грн.
Залишок боргу63 669,10 грн.

Період прострочення грошового зобов`язання:Кількість днів у періодіСума
з 01/01/2024 до 31/01/2024 58 928,44 x 3 % x 31 : 366 : 10031149,74 грн.
з 01/02/2024 до 29/02/2024 60 686,26 x 3 % x 29 : 366 : 10029144,25 грн.
з 01/03/2024 до 31/03/2024 62 241,55 x 3 % x 31 : 366 : 10031158,15 грн.
з 01/04/2024 до 31/10/2024 63 669,10 x 3 % x 214 : 366 : 1002141 116,82 грн.

Всього 3% річних становить 1 568,96 грн.

Розрахунок пені:

Основна сума заборгованості за договором:Сума боргу
з 01/01/2024 до 31/01/202458 928,44 грн.
з 01/02/2024 до 29/02/202460 686,26 грн.
з 01/03/2024 до 31/03/202462 241,55 грн.
з 01/04/2024 до 31/10/202463 669,10 грн.
Залишок боргу63 669,10 грн.

Період прострочення грошового зобов`язання:Кількість днів у періодіСума
з 01/01/2024 до 31/01/2024 58 928,44 x 0.01 % x 31: 100%31182,68 грн.
з 01/02/2024 до 29/02/2024 60 686,26 x 0.01 % x 29 : 100%29175,99 грн.
з 01/03/2024 до 31/03/2024 62 241,55 x 0.01 % x 31 : 100%31192,95 грн.
з 01/04/2024 до 31/10/2024 63 669,10 x 0.01 % x 214 : 100%2141 490,92 грн.

Всього пеня становить 2 042, 54 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

З огляду на викладені обставини, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для часткового задоволення позовних вимог та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання за період з лютого 2017 року по жовтень 2024 року в розмірі 63765, 23 грн, пені в розмірі 2 042, 54 грн, інфляційних втрат в розмірі 5 113, 49 грн, трьох процентів річних в розмірі 1 568, 96 грн. Всього загальний розмір заборгованості становить 72 490, 22 грн.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Враховуючи, що позов задоволено частково, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору в сумі 2 301, 25 грн (72 490, 22 грн * 3028, 00 грн / 95 383, 00 грн.

Керуючись ст. 4, 10, 12, 19, 81, 133, 141, 223, 247, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Рівнетеплоенерго" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Рівнетеплоенерго" заборгованість за послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання в розмірі 63 765, 23 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Рівнетеплоенерго" пеню в розмірі 2 042, 54 грн, інфляційні втрати в розмірі 5 113, 49 грн, три проценти річних в розмірі 1 568, 96 грн.

У задоволенні решти позовних вимог- відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Рівнетеплоенерго" витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 301, 25 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто Рівненським міським судом Рівненської області за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного заочного судового рішення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне найменування учасників справи:

позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Рівнетеплоенерго" (вул. Д, Галицького, 27, м. Рівне, 33027, ІК 36598008);

відповідачка: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 );

Повне судове рішення складене та підписане 21 січня 2025 року.

Суддя О. Левчук