Провадження № 2/201/633/2025
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2025 року Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

в складі: головуючого судді Батманової В.В.

за участю секретаря Дейнега А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська в м. Дніпрі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Маріупольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

До Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська 12.09.2024 надійшла позовна заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Маріупольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування.

Позивачі в обґрунтування позовних вимог посилались на те, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 18.08.2008 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 на праві власності належить квартира АДРЕСА_1 , кожному по 1/3 частці. ОСОБА_3 є бабусею ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , які, в свою чергу, є сестрою та братом. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір ОСОБА_5 , ОСОБА_2 - ОСОБА_6 та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло. Згідно із листом-роз`ясненням приватного нотаріусу Київського міського нотаріального округу Акішиної Р.С. від 22.08.2024 № 111/01-16, ОСОБА_7 , ОСОБА_1 відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини, видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, яка відкрилась за фактом смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - у зв`язку із відсутністю у ОСОБА_2 , ОСОБА_8 документів, що підтверджують право власності ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 .

У зв`язку з викладеним просять суд визнати за ними право власності по 1/6 частки квартири АДРЕСА_1 , загальною площею (квартири) 46,7 кв.метрів, жилою площею (квартири) 32,5 кв. метрів - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Представник позивачів надала заяву в якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача Маріупольської міської ради Донецької області в судове засідання надав заяву про розгляд справи без участі представника, просив розглянути справу за наявними матеріалами.

Згідно з приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому їх дослідженні, дійшов висновку про необхідність задоволення позову, з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 18.08.2008 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 на праві власності належить квартира АДРЕСА_1 , кожному по 1/3 частці.

Згідно із технічним паспортом на квартиру АДРЕСА_1 , вказана квартира складається з двох кімнат, має загальну площу 46,7 кв.метрів, жилу - 32,5 кв. метрів.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - є ОСОБА_9 , матір`ю - ОСОБА_6 .

Згідно із витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 10.04.2024, матір`ю ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 - є ОСОБА_6 , відомості про батька записано відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 10.04.2024, матір`ю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - є ОСОБА_3 , батьком - ОСОБА_10 .

Згідно із свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 02.05.2024, 02.05.2024 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_4 , після реєстрація якого дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_12 ».

Отже, ОСОБА_3 є бабусею ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , які, в свою чергу, є сестрою та братом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір ОСОБА_5 , ОСОБА_2 - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 26.04.2008.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 29.03.2013.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло.

Відповідно до витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі від 28.03.2014 № 37017783, у Спадковому реєстрі за № 55915319 приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Лашиною Н.Г. було зареєстровано спадкову справу щодо спадкодавця - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно із витягом із Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договору) від 22.08.2024 № 78097885 щодо спадкодавця ОСОБА_3 відсутня інформація щодо складання заповітів/спадкових договорів.

Згідно із листом-роз`ясненням приватного нотаріусу Київського міського нотаріального округу Акішиної Р.С. від 22.08.2024 № 111/01-16, ОСОБА_7 , ОСОБА_1 відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини, видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, яка відкрилась за фактом смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - у зв`язку із відсутністю у ОСОБА_2 , ОСОБА_8 документів, що підтверджують право власності ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Ст. 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі , якщо це право не визнається іншою особою, втрачено або відсутній правовстановлюючий документ.

Згідно із ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1258 ЦК України встановлює, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу ч. 1 ст. 1268, ч. 1,5 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Відмова від прийняття спадщини є безумовною і беззастережною.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У відповідності до ч. ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи, що доводи позивачів знайшли підтвердження в ході судового розгляду, в зв`язку з чим підлягають задоволенню у повному обсязі.

Обговорюючи питання розподілу судових витрат, з урахуванням часткового задоволення позовних вимог, на підставі ст.141 ЦПК України, суд вважає за можливе розподіл судових витрат по даній справі не застосовувати оскільки іншого способу захисту права у позивачів не існує.

Керуючись ст. ст. 3, 5, 12, 77-82, 141, 258, 259, 264-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Маріупольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_5 ) право власності на 1/6 частку квартири АДРЕСА_1 , загальною площею (квартири) 46,7 кв.м, жилою площею (квартири) 32,5 кв.м - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на 1/6 частку квартири АДРЕСА_1 , загальною площею (квартири) 46,7 кв.м, жилою площею (квартири) 32,5 кв.м - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: В.В. Батманова