Справа № 401/3290/24 ;
Провадження № 2/401/299/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" січня 2025 р. м.Світловодськ

Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області, в складі:

головуючий суддя Макарова Ю.І.,

секретар Горбатюк К.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом адвоката Бреуса Євгенія Володимировича в інтересах ОСОБА_1 до Світловодської міської ради Кіровоградської області, третя особа: Селянська спілка "ЛАН", про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

13 листопада 2024 року представник позивача, звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовною заявою до Світловодської міської ради, третя особа: Селянська спілка "ЛАН" про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років помер батько позивача ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), проживав зі своєю дружиною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка на день своєї смерті станом на 20 липня 2000 року проживала та була зареєстрована разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки № НОМЕР_1 згідно схеми поділу земель колективної власності селянської спілки "ЛАН" Озерської сільської ради Світловодського району Кіровоградської області, кадастровий номер № :02:000:2328 площею 4,4 га ріллі, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Світловодської міської ради (колишньої Озерської сільської ради) Олександрійського району (до адміністративно-територіальної реформи Світловодського району) Кіровоградської області, яка належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії КР №235, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №235 від 30 листопада 1999 року.

На даний час вищевказана земельна ділянка як не витребувана земельна частка (пай) перебуває в оренді приватного сільськогосподарського підприємства селянської спілки "ЛАН" на підставі розпоряджень голови Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 25 грудня 2012 року №1074-р, від 08 жовтня 2018 року №291-р та від 29 грудня 2018 року №369-р, про що свідчить договір оренди землі від 05 листопада 2016 року та додаткова угода від 30 листопада 2018 року зареєстрована 20 грудня 2018 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за №29659489.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав №403216581 від 11 листопада 2024 року на земельну ділянку з кадастровим номером № :02:000:2328 право власності не зареєстровано. За життя ОСОБА_5 на випадок своєї смерті заповіту не залишила. Своє право на спадщину ОСОБА_2 як спадкоємець першої черги не реалізував, оскільки помер. На сьогоднішній день, ОСОБА_2 вважається таким, що прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_5 без оформлення документів.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є позивач.

24 січня 2024 року позивач звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька, проте через пропущений строк звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини позивачу було відмовлено та роз`яснено право звернення до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку.

Рішенням Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 01 травня 2024 року по справі № 401/235/24, ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) терміном два місяці.

12 червня 2024 року позивач звернулась до нотаріальної контори з письмовою заявою про прийняття спадщини після смерті батька, проте нотаріусом було відмовлено в оформлені спадщини через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів. Роз`яснено право звернення до суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно.

Враховуючи, що оригінал правовстановлюючого документу на вищезазначену земельну ділянку втрачено і відновити його з 01 січня 2013 року не має можливості, позивач змушена звернутись до суду з даним позовом для захисту свого права. (а.с.2-4)

Ухвалою суду від 13 листопада 2024 рок відкрито загальне позовне провадження за даним позовом, справу призначено до підготовчого судового засідання. (а.с. 46-47)

Ухвалою суду від 13 грудня 2024 року закрито підготовче провадження по цивільній справі, справу призначити до судового розгляду. (а.с. 61-62)

Позивач та його представник в судове засідання не з`явились, представник позивача надав до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі та участі позивача. Позовні вимоги підтримує у повному обсязі. (а.с.59)

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав до суду письмове клопотання про розгляд справи без участі представника Світловодської міської ради Кіровоградської області. У вирішенні даного питання покладається на розсуд суду. Просить судові витрати на відповідача не покладати. (а.с.51-56)

Представник третьої особи в підготовче засідання не з`явився, надав до суду письмове клопотання про розгляд справи без участі представника Селянської спілки "ЛАН". Не заперечує проти позовних вимог. (а.с. 58)

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Відповідно копії свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_6 . (а.с. 6)

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується відповідною копією свідоцтва про смерть. (а.с.7)

Рішенням Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 01 травня 2024 року по справі 401/235/24 - визначено ОСОБА_1 додатковий строк терміном 2 (два) місяці, з моменту набрання рішенням законної сили, для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с.8-9)

Рішенням Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 29 липня 2024 року по справі 401/1735/24 - визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:000:2327, площею 4,40 га ріллі з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Світловодської міської ради (колишньої Озерської сільської ради) Олександрійського району (до адміністративно-територіальної реформи Світловодського району) Кіровоградської області (за межами населеного пункту) в порядку спадкування за законом після померлого батька - ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .(а.с. 11-13)

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №6, сформований 25 вересня 2024 року Світловодським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Олександрійського району Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), з якого підтверджується факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_8 , з якого вбачається, що шлюб між вказаними громадянами зареєстрований 28 липня 1986 року Озерською сільською радою Світловодського району Кіровоградської області. (а.с. 14)

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується відповідною копією свідоцтва про смерть. (а.с.15)

Згідно довідки наданої виконавчим комітетом Світловодської міської ради Кіровоградської області від 16 травня 2023 року № Б-628/1 - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , на день смерті дійсно проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті дійсно був зареєстрований та проживав один за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с. 17)

Згідно інформації наданої Відділом №4 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 27 лютого 2023 року - Станом на 01 січня 2013 року відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії КР № 234 (копія додається) зареєстровано у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 234 від 30 листопада 1999 року, земельна ділянка площею 4.4 га, ділянка № НОМЕР_2 згідно схеми поділу земель колективної власності на земельні ділянки селянської спілки "ЛАН" Озерської сільської ради Світловодського району (нині Світловодської міської ради Олександрійського району) Кіровоградської області, перебувала у власності ОСОБА_2 . Станом на 01 січня 2013 року відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії КР № 235 (копія додається) зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 235 від 30 листопада 1999 року, земельна ділянка площею 4,40 га, ділянка № НОМЕР_1 згідно схеми поділу земель колективної власності на земельні ділянки селянської спілки "ЛАН" Озерської сільської ради Світловодського району (нині Світловодської міської ради Олександрійського району) Кіровоградської області перебувала у власності ОСОБА_9 . (а.с. 19-22)

Відповідно до листа Приватного нотаріуса Олександрійського районного нотаріального округу Кіровоградської області Михайленко В.І. від 07 листопада 2024 року №62/01-16 - для видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, позивачу необхідно надати оригінал правовстановлюючого документу (свідоцтво про право власності на нерухоме майно чи інший документ, який свідчить про належність нерухомого майна померлому), або звернутись з цього питання до суду. (а.с.23)

Відповідно до договору оренди землі від 05 листопада 2016 року вищевказана земельна ділянка як не витребувана земельна частка (пай) перебуває в оренді приватного сільськогосподарського підприємства селянської спілки "ЛАН". (а.с.24-26, 27)

У зв`язку зі втратою правовстановлюючого документу позивач змушена звернутись до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку .

Розпорядженням голови Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 25 грудня 2012 року № 1074-р, передано в оренду СС "ЛАН" земельні ділянки площею 41,73 га ріллі (невитребувані земельні частки (паї)), в тому числі № 113 - 4,40 га із земель колишнього КСП "Озерське" Озерської сільської ради, терміном на п`ять років, але не більше ніж до моменту визначення власників земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з розміром орендної плати 5% від нормативної грошової оцінки. (а.с.28-32)

Розпорядженням голови Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 08 жовтня 2018 року № 291-р - надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) СС "ЛАН" (невитребувані земельні частки (паї)) із земель колишньої колективної власності КСП "Озерське" загальною площею 17,113 га ріллі, у тому числі № НОМЕР_1 площею 4.3999 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Озерської сільської ради Світловодського району Кіровоградської області. (а.с. 33)

Розпорядженням голови Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 29 листопада 2018 року № 369-р, затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) СС "ЛАН" (невитребувані земельні частки (паї)) із земель колективної власності колишнього КСП "Озерське", загальною площею 17,1091 з кадастровими номерами, зокрема № :02:000:2328 площею 4,4000 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель колишньої колективної власності КСП "Озерське" на території Озерської сільської ради Світловодського району Кіровоградської області. (а.с. 34)

Відповідно до копії додаткової угоди від 30 листопада 2018 року до договору оренди землі від 05 листопада 2016 року - Світловодська районна державна адміністрації передала в оренду СС "ЛАН" земельну ділянку № 112 кадастровий № :02:000:2328 загальною площею 4,4000 га, у тому числі ріллі - 4,4000, з орендною платою 12% від нормативно грошової оцінки земельної ділянки. (а.с. 35)

Із витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 26 грудня 2018 року та Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 25 грудня 2023 року, а також Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, станом на 17 червня 2024 року, орендарем земельної ділянки з кадастровим № :02:000:2328, площею, 4,4 га. є Селянська спілка "ЛАН". (а.с. 36)

Відповідно до витягу № НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, кадастровий № :02:000:2328, нормативно грошова оцінка земельної ділянки 122 274 грн. 44 коп. (а.с. 37)

Відповідно до ч.2 ст.16 Цивільного кодексу України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно з ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За правилами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до частини першої статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Тлумачення вказаних норм свідчить, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини», і пов`язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину та не здійснив державну реєстрацію права.

Вказане підтверджується позицією Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду, викладеною у постанові від 14 серпня 2019 року по справі № 523/3522/16-ц.

З огляду на викладене та враховуючи, що відповідач визнає, що позивач є спадкоємцем до складу спадкового майна якого належить земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:2328, площею 4,40 га ріллі з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Світловодської міської ради (колишньої Озерської сільської ради) Олександрійського району (до адміністративно-територіальної реформи Світловодського району) Кіровоградської області (за межами населеного пункту) в порядку спадкування за законом після померлого батька - ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд приходить висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Судові витрати у справі віднести за рахунок позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-80, 95, 200, 259, 206, 209, 263- 265, 265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву адвоката Бреуса Євгенія Володимировича, який діє в інтересах ОСОБА_1 з позовною заявою до Світловодської міської ради Кіровоградської області, третя особа: Селянська спілка "ЛАН" про визначення права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:000:2328, площею 4,40 га ріллі з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Світловодської міської ради (колишньої Озерської сільської ради) Олександрійського району (до адміністративно-територіальної реформи Світловодського району) Кіровоградської області (за межами населеного пункту) в порядку спадкування за законом після померлого батька - ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Відомості про сторін:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 виданий 02 вересня 1998 року Світловодським МРВ УМВС України в Кіровоградській області, місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 ,

відповідач - Світловодська міська рада Кіровоградської області, місце знаходження за адресою: вул. Героїв України, буд.14, м.Світловодськ, Кіровоградська область, ,

третя особа: Селянська спілка "ЛАН", місце заходження за адресою: вул. 40-річчя Перемоги, буд.20, с. Озера, Олександрійський район, Кіровоградська область, .

Рішення суду набирає законної в порядку визначеному ст. 273 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене в порядку передбаченому ст. 355 ЦПК України безпосередньо до апеляційного суду Кіровоградської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя Світловодського міськрайонного суду

Кіровоградської області Ю.І. Макарова