Справа № 530/1282/24

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

08.01.2025 року м.Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючої судді Ситник О.В., за участі секретаря судового засідання Стрілець Л.Г. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Зіньків цивільну справу за позовом ОСОБА_1 місце проживання АДРЕСА_1 поданої в її інтересах адвокатом до Зіньківської міської ради Полтавського району Полтавської області ,місцезнаходження:( м. Зіньків, вулиця Воздвиженська,40, Полтавського району Полтавської області , ) про визнання права власності, -

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 в інтересах якої діє адвокат Тараненко С.О. 20.06.2024 року звернулася до суду з позовом до виконавчого комітету Зіньківської міської ради Полтавського району Полтавської області , зазначивши код ЄДРПО Зіньківської міської ради , уточнивши в подальшому що відповідачем по даній справі є Зіньківська міська рада Полтавського району Полтавської області , у якому просить визнати за нею ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 5, 11 в умовних кадастрових гектарах , що перебувала в колективній власності КСП «ім. Фрунзе» в с. Загрунівка Зіньківського району Полтавської області , що підтверджено Сертифікатом на право на земельну частку пай серії ПЛ № 0041630 від 30 липня 1996 року , виданим головою Зіньківської районної державної адміністрації Полтавської області на ім`я ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позову позивачка ОСОБА_1 вказує, що вона ОСОБА_1 , дошлюбне прізвище ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , шлюб між ними був розірваний, а рішенням Зіньківського районного суду від 28.03.2008 року її батьків було позбавлено батьківських прав щодо неї , як їхньої дитини.

Її батько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Яреськи Шишацької територіальної громади Миргородського району , на день смерті проживав без реєстрації за адресою АДРЕСА_2 , після його смерті була відкрита спадкова справа 28.03.2024 року приватним нотаріусом Миргородського районного нотаріального округу № 35/2024 та зареєстрована у Спадковому реєстрі 28.03.2024 року за № 72220050 , що підтверджено Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 76400828 від 28.03.2024 року , після його смерті відкрилась спадщина до якої поряд з іншим майном увійшло дві земельні ділянки , кадастрові номера яких :00:022:0010 та :00:022:0009 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 є донька померлого ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає .

07.06.2024 року ОСОБА_1 вже отримала свідоцтво про право на спадщину на одну із цих земельних ділянок , а саме на право на земельну частку пай у землі , яка перебувала в колективній власності КСП «ім. Фрунзе» в с. Загрунівка Зіньківського району Полтавської області , розміром 5 , 11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості згідно дублікату Сертифіката на право на земельну частку пай серії РН № 784809 , виданого Зіньківською районною державною адміністрацією Полтавської області 04.12.2019 року , Сертифікат зареєстровано 10.10.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай за № 133 , що належало ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцем якої була донька ОСОБА_7 , яка прийняла спадщину , але не оформила її та померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , батько позивачки , який прийняв спадщину але не встиг оформити та помер.

ОСОБА_1 має намір успадкувати право на земельну частку пай розміром 5. 11 в умовних кадастрових гектарах , що перебувала в колективній власності КСП «ім. Фрунзе» в с. Загрунівка Зіньківського району Полтавської області , що підтверджено Сертифікатом на право на земельну частку пай серії ПЛ № 0041630 від 30 липня 1996 року , виданим головою Зіньківської районної державної адміністрації Полтавської області на ім`я ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , але приватним нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні даної нотаріальної дії в зв`язку з тим, що Сертифікат на право на земельну частку пай серії ПЛ № 0041630 від 30 липня 1996 року , виданим головою Зіньківської районної державної адміністрації Полтавської області на ім`я ОСОБА_2 був виготовлений після його смерті , оскільки останній помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 не заводилась , що підтверджується витягом із Спадкового реєстру , згідно довідки , наданої виконавчим комітетом Зіньківської міської ради Полтавської області від 29.01.2024 року за № 03.5-05/11 , останнім місцем реєстрації та проживання ОСОБА_2 було с. Сулими Зіньківського району Полтавської області , разом з ним була зареєстрована співмешканка ОСОБА_6 та донька спадкодавця ОСОБА_7 , яка прийняла спадщину згідно ст. 549 ЦК Української РСР після свого батька ОСОБА_2 , але не оформила своїх спадкових прав .

Факт родинних відносин ОСОБА_3 ( дошлюбне прізвище) ОСОБА_8 та ОСОБА_2 встановлено на підставі Витягу ДРАЦС громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133. 135 СК від 25.01.2024 року . ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкова справа після смерті останньої не заводилась , , на момент смерті вона проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_2 разом із своїм сином ОСОБА_4 , який прийняв спадщину шляхом постійного проживання зі своєю матір`ю , але своїх спадкових прав не оформив та також помер.

Разом з тим, через те, що Сертифікат на право на земельну частку пай був виданий на ім`я ОСОБА_2 вже після його смерті , нотаріус не видав свідоцтва про право на спадщину позивачці , тому вона змушена звернутись до суду із даним позовом .

24.06.2024 року ухвалою судді Зіньківського районного суду Полтавської області відкрито провадження по справі та призначено підготовче засідання. ( а.с. 36) , ухвалою суду від 22.07.2024 року закрито підготовче провадження та справу призначено до розгляду ( а.с. 44) .В процесуальний строк сторона відповідача надали заяву про розгляд справи за їх відсутності та прохали вирішити справу на розсуд суду ( а.с. 51) , ухвалою суду було витребувано докази ( а.с. 55) , в судове засідання сторона позивача надали заяви про розгляд справи у їх відсутність ( а.с. 117) , сторона відповідача надали до суду письмові пояснення в яких заперечували щодо задоволення позовних вимог , вказали, що з інформації виданої старостою Загрунівського старостинського округу , списки до Державного акту на право колективної власності відсутній та в список власників земельних часток паїв на виготовлення державних актів на право власності на землю по КСП ім. Фрунзе Загрунівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області знаходяться відомості , що ОСОБА_2 внесений до цього списку за номером 527 і значиться як померлий . ( а.с. 114-116)

Дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Позивачкою по даній справі є ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ( а.с. 5, 6 ) , дошлюбне прізвище позивачки є ОСОБА_9 , оскільки уклала шлюб 28.04.2017 року ( а.с. 6) , батьками ОСОБА_9 є батько ОСОБА_4 та мати ОСОБА_5 ( а.с. 7) , рішенням Зіньківського районного суду від 28.03.2008 року позбавлено батьківських прав ОСОБА_4 та ОСОБА_5 щодо дочки 19.10.1993 року ОСОБА_9 ( а.с. 8) , ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 9) , після його смерті заведена спадкова справа на підставі заяви ОСОБА_1 ( а.с. 10) , останнє місце проживання ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 було АДРЕСА_2 ( а.с. 11) . 20.02.20204 року рішенням Шишацького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 був визначений додатковий строк для прийняття спадщини після смерті її батька ( а.с. 12-13) , 30.07.1996 року на ім`я ОСОБА_2 був виданий Сертифікат на право на земельну частку пай Серія ПЛ № 0041630 на підставі розпорядження голови Зіньківської РДА від 02.08.1996 року за № 323 на право на земельну частку пай у землі , яка перебуває у колективній власності КСП ім. Фрунзе розміром 5, 11 умовних кадастрових гектарів ( а.с. 14) , ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ( а.с. 15) , на момент смерті ОСОБА_7 проживала за адресою АДРЕСА_2 разом із своїм сином ОСОБА_4 ( а.с. 16) , батьками ОСОБА_4 були ОСОБА_10 та ОСОБА_7 ( а.с. 17) , батьками ОСОБА_8 були ОСОБА_2 та мати ОСОБА_6 ( а.с. 18) , ОСОБА_8 уклала шлюб 12.05.1972 року із ОСОБА_10 та змінила прізвище на ОСОБА_3 ( а.с. 19) , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 ( а.с. 20) , після його смерті спадкова справа не заводилась ( а.с. 21-22) , відповідно до відомостей із довідки старости Загрунівського старостинського округу Зіньківської міської ради від 29.01.2024 року останнє місце проживання ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 було с. Сулими Зіньківського району Полтавської області разом із дочкою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_9 та співмешканкою ОСОБА_6 ( а.с. 23) , ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ( а.с. 24) , на день смерті ОСОБА_6 проживала с. Сулими одна ( а.с. 25) , після смерті ОСОБА_6 заведена спадкова справа у Зіньківській державній нотаріальній конторі 20.06.2002 року ( а.с. 26) , після смерті ОСОБА_4 видане свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 на інше спадкове майно ( а.с. 27-28) , 03.06.2024 року нотаріус відмовив позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 на право на земельну частку пай відповідно до Сертифікату на ім`я ОСОБА_2 - в зв`язку з тим, що Сертифікат на право на земельну частку пай серії ПЛ № 0041630 від 30 липня 1996 року , виданим головою Зіньківської районної державної адміністрації Полтавської області на ім`я ОСОБА_2 був виготовлений після його смерті , оскільки останній помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 29-30) , інтереси позивачки ОСОБА_1 представляє адвокат Тараненко С.О. ( а.с. 31-33) , розпорядженням голови Зіньківської РДА від 02.08.1996 року № 323 затверджено розрахунки проведених комісією КСП Більшовик, ім. Леніна , ім. Фрунзе по визначенню вартості земельної частки паю та її розміру в умовних кадастрових гектарах ( а.с. 67- 74, 94) , Державний акт на право колективної власності на землю Серія ПЛ № 10 виданий колективному сільськогосподарському підприємству ім. Фрунзе с. Загрунівка Зіньківського району , яким передано у колективну власність 2851, 2 га землі землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Загрунівської сільської ради народних депутатів від 07.06.1995 року виданий 22.11.1995 року ( а.с. 111) , до даного Державного акту доданий список громадян членів КСП , ОСОБА_2 значиться під № 470, з поміткою «є» ( а.с. 112) .

На ім`я померлого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 був виписаний Сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0041630 від 30.07.1996, площею 5, 11 умовних кадастрових гектари, на підставі розпорядження голови Зіньківської РДА від 02.08.1996 року № 323 відповідно до якого йому належить права на земельну частку пай у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Фрунзе ( а.с 14) Вказаний Сертифікат внесений до Книги реєстрації сертифікатів про право на земельну частку(пай), однак за життя ним не отримано, оскільки ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , але сам Державний акт на право колективної власності на землю Серія ПЛ № 10 виданий колективному сільськогосподарському підприємству ім. Фрунзе с. Загрунівка Зіньківського району , яким передано у колективну власність 2851, 2 га землі землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Загрунівської сільської ради народних депутатів від 07.06.1995 року виданий 22.11.1995 року ( а.с. 111) , до даного Державного акту доданий список громадян членів КСП , ОСОБА_2 значиться під № 470, з поміткою «є» ( а.с. 112) .

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" № 7 від 16.04.2004, громадянин, включений до списку, який додається до Державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власника земельних часток (паїв)» передбачено, що до осіб, які мають право на земельну частку (пай) відносяться громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Згідно ст. 2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Верховний Суд у постанові Верховного Суду від 04.08.2021 року у справі № 617/537/19 , провадження № 61-14184св20) роз`яснив, що право на пай згідно з п. 2 Порядку паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям мають члени сільськогосподарського підприємства, кооперативу, акціонерного товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.У ч. 9 ст. 5 ЗК України (в чинній на час виникнення спірних правовідносин редакції) передбачено, що кожен член КСП має право одержати свою частку землі в натурі.

Згідно із ч. 1 ст. 22 ЗК України право власності на землю виникає після одержання документа, що посвідчує це право.У ч. 2 ст. 23 Кодексу вказано, що державний акт на право колективної власності на землю видається КСП із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства і в колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.Отже, право особи на пай виникає за наявності трьох умов: одержання КСП державного акта на землю, перебування такої особи в членах КСП на час передачі державного акта та включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю. Не внесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, також не може позбавити її права на земельну частку. Отже, громадянин, якого помилково (безпідставно) не внесено до списку (чи виключено з нього) додатка до державного акта на право колективної власності на землю, має до проведення розпаювання і видачі сертифікатів звернутися до загальних зборів членів КСП з питанням щодо внесення його до списку. У разі недосягнення згоди спір розглядається в судовому порядку. У такому випадку особа має звернутися до суду з позовом про визнання її права на земельну частку (пай) у КСП.

А в даному судовому спорі ОСОБА_2 за свого життя - був внесений до списку доданого до Державного акта на право колективної власності на землю Серія ПЛ № 10 виданий колективному сільськогосподарському підприємству ім. Фрунзе с. Загрунівка Зіньківського району , яким передано у колективну власність 2851, 2 га землі землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Загрунівської сільської ради народних депутатів від 07.06.1995 року даний Державний акт був виданий також за життя ОСОБА_2 а саме він виданий 22.11.1995 року , до даного Державного акту доданий список громадян членів КСП , ОСОБА_2 значиться під № 470, з поміткою «є» . Отже за вказаних обставин, в їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що померлому ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 дійсно належало право на земельну частку (пай) площею 5, 11 умовних кадастрових гектари, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як члену колективного с/г підприємства, що включений до списку, який додається до Державного акта на право колективної власності на землю, а тому таке право нині померлого входить до спадкової маси, яка відкрилась після його смерті.

Статтею 548 ЦК УРСР 1963 року, який діяв на момент смерті ОСОБА_2 встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до ст.. 524 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. На момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 проживав із дочкою ОСОБА_7 ( а.с. 23) , тобто дочка ОСОБА_2 ОСОБА_7 прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння майном свого батька , протилежних доказів не надано до справи , тому суд приходе до переконання , що після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла його дочка ОСОБА_7 , сама ж ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадщину після її смерті прийняв шляхом фактичного проживання з нею на момент смерті - її син ОСОБА_4 , але не оформив спадкових прав . Позивачка по справі ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 , спадкова справа після його смерті після продовження їй строку для прийняття спадщини за рішенням суду відкрита за заявою позивачки ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає .Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої приватним нотаріусом позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку пай у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, виданого на ім`я померлого ОСОБА_2 за його життя .

Таким чином, дослідивши матеріали справи, як кожен окремо, так і їх в сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 3, 12, 13, 76 , 81 , 258, 263, 264, 354 ЦПК України, суд, -

вирішив:

1 Позовну заяву ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 поданої в її інтересах адвокатом до Зіньківської міської ради Полтавського району Полтавської області ,місцезнаходження: (м. Зіньків, вулиця Воздвиженська,40, Полтавського району Полтавської області ) про визнання права власності - задовольнити.

2.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ,РНОКПП НОМЕР_1 право, на право на земельну частку ( пай) розміром 5,11 в умовних кадастрових гектарах ,що перебувала у колективній власності КСП ім. Фрунзе с. Загрунівка Зіньківського району Полтавської області, що підтверджено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0041630 від 30 липня 1996 року ,виданим головою Зіньківської районної державної адміністрації Полтавської області на ім`я ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його оголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

-позивачОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ,РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1

-відповідач Зіньківська міська рада Полтавського району Полтавської області ,,місцезнаходження: м. Зіньків, вулиця Воздвиженська,40, Полтавського району Полтавської області

Повний текст рішення виготовлений 14 січня 2025 року

Суддя Зіньківського

районного суду Полтавської області О.В. Ситник