РІШЕННЯ

Іменем України

19 грудня 2024 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі : головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі Хоменко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину земельної ділянки та житлового будинку,

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулась до суду із вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . Вона (позивачка), як його єдина дочка подала приватному нотаріусу заяву про прийняття спадщини від батька. Іншою спадкоємицею після його смерті є його друга дружина ОСОБА_2 , з якою батько на день смерті перебував у шлюбі. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на житловий будинок та земельну ділянку по АДРЕСА_1 , які її батько придбав 09 листопада 2020 року, перебуваючи в шлюбі з відповідачкою ОСОБА_2 , на яку зареєстроване право власності на вказані об`єкти нерухомості. Оскільки будинок і земельна ділянка придбані в шлюбі її батька з відповідачкою ОСОБА_2 , то вони є майном спільної сумісної власності подружжя. Відповідно до ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. Отже, її батькові при житті належала частина земельної ділянки розміром 0,07725 га, частина житлового будинку та інших споруд: погріб, сараї (за технічним паспортом позначені літерами «Б», «В», іншого майна). Зазначена частка у розмірі частини нерухомого майна, придбаного на ім`я відповідачки, належала її батькові, тому повинна входити до спадкової маси після його смерті. Оскільки вона з відповідачкою є спадкоємцями першої черги, то розмір частки у спадщині за законом кожного із спадкоємців є рівними, тому вона має право на отримання частки житлового будинку та земельної ділянки, які придбані відповідачкою під час шлюбу з спадкодавцем її батьком.

Тому просила визнати за ОСОБА_3 право власності на частину житлового будинку та на частину земельної ділянки розміром 0,1545 га, кадастровий номер :02:007:0018, які розташовані по АДРЕСА_1 і були придбані ОСОБА_2 в шлюбі з ОСОБА_3 , які є їх спільною сумісною власністю. Визнати за нею(позивачкою) право власності в порядку спадкування на спадкове майно: на частину житлового будинку та на частину земельної ділянки розміром 0,1545 га, кадастровий номер :02:007:0018, які розташовані по АДРЕСА_1 частина яких належала її батькові ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності подружжя та стягнути з відповідачки на її користь сплачений судовий збір та витрати на правничу допомогу.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 позов підтримали, викладене підтвердили.

Відповідачка ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_5 в судовому засіданні проти позову заперечували. Вважали, що за законом позивачка, як дочка покійного ОСОБА_3 , має право на спадщину, а тому повинна звернутись до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав, а не подавати позов до суду. Визнали, що дійсно відповідачка володіє оригіналами правоустановлюючих документів на спадкове майно та до цього часу не надала їх нотаріусу.

Вислухавши пояснення позивачки та її представника, відповідачки та її представника, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 11)

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його дочка від першого шлюбу, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з якою він з 16 вересня 2017 року і по день смерті перебував у шлюбі, що підтверджується копіями свідоцтва про народження, про шлюб, заяв про прийняття спадщини (а.с.10, 80, 89, 91,105) та визнається сторонами.

На підставі договорів купівлі-продажу від 9 листопада 2020 року за відповідачкою ОСОБА_2 було зареєстровано право власності на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,1545 га, з кадастровим номером :02:007:0018, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані по АДРЕСА_1 (а.с.58-65).

Відповідно до ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ст. 61 СК України, об`єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту. Якщо одним із подружжя укладено договір в інтересах сім`ї, то гроші, інше майно, в тому числі гонорар, виграш, які були одержані за цим договором, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ст. 63 СК України, дружина та чоловік мають рівні права володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Відповідно до ст. 70 СК України, у разі поділу майна, що є об`єктом прав спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Згідно ст. 372 ЦК України, у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що померлому ОСОБА_3 належала при житті частина житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами та частина земельної ділянки по АДРЕСА_1 . Відповідачці ОСОБА_2 належить інша частина вказаного житлового будинку та частина земельної ділянки. Тому після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належну йому частину цього житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами та частину земельної ділянки.

Стаття 1216 ЦК України зазначає, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи викладене, суд, частково задовольняючи позов, вважає за необхідне визнати за позивачкою право власності на частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на частину земельної ділянки площею 0,1545 га, кадастровий номер :02:007:0018, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 .

Підстав для визнання за ОСОБА_3 права власності на частину вказаного житлового будинку та земельної ділянки суд не вбачає, а тому в цій частині в позові необхідно відмовити.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідачки на користь позивачки необхідно стягнути витрати по сплаті судового збору в розмірі 1073 грн.

Керуючись ст. 60,61,63,70, СК України, ст. 372,1216,1218,1225,1267 ЦК України, ст. 10-13, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину земельної ділянки та житлового будинку задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на частину житлового будинку АДРЕСА_1 та на частину земельної ділянки площею 0,1545 га, кадастровий номер :02:007:0018, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 .

В іншій частині в позові відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на відшкодування витрат по сплаті судового збору 1073 (одна тисяча сімдесят три) гривні.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Київського апеляційного суду.

Повне рішення суду складено 13 січня 2025 року.

Головуюча-суддяА.Міланіч