єдиний унікальний номер справи 546/1035/24
номер провадження 2/546/77/25
У Х В А Л А

09 січня 2025 року м. Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Романенко О.О.,

за участі секретаря судового засідання Захарченко Л.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу №546/1035/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики, -

встановив:

11.10.2024 до суду надійшла вищевказана позовна заява, у якій позивач просить стягнути з відповідача: заборгованість за договором позики від 09.08.2023 у розмірі 36000,00 грн з яких 9000,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 27000,00 грн. - сума заборгованості за відсотками, та понесені судові витрати.

Ухвалою суду від 25.10.2024 відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено проводити у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

19.11.2024 до суду засобами поштового зв`язку від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.

19.11.2024 до суду засобами поштового зв`язку від відповідача надійшло клопотання про посвідчення судом довіреності фізичної особи на ведення справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства.

19.11.2024 до суду засобами поштового зв`язку від відповідача надійшло клопотання про витребування оригіналів письмових доказів.

Ухвалою суду від 19.11.2024 задоволено клопотання відповідача ОСОБА_1 про посвідчення судом довіреності на ведення справи. Посвідчено довіреність від 14.11.2024, видану від імені ОСОБА_1 на ім`я ОСОБА_2 про уповноваження відповідно до ст.ст. 60, 62, 64 ЦПК України представляти інтереси довірителя - ОСОБА_1 у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики строком дії до вирішення спору по суті. Допущено до участі у справі в якості представника відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 із повноваженнями, визначеними ст. 64 ЦПК України.

Ухвалою суду від 19.11.2024 задоволено клопотання відповідача ОСОБА_1 про витребування доказів. Витребувано від Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (07400, вул. Лісова, буд.2, поверх 4, м. Бровари, Київська область, ) оригінали наступних доказів для огляду та їх копії для приєднання до матеріалів справи, а саме:

- Оригінал електронного договору позики (на умовах повернення позики в кінці строку позики) №76743292 від 09.08.2023 року, укладеного між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та відповідачем, на цифровому носій диску для лазерних систем зчитування DVD-R;

- Оригінал платіжного доручення ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» для перерахування коштів у розмірі 9000,00 гривень відповідачу, яке підтверджує перерахування коштів на рахунок відповідача на виконання умов Договору про споживчий кредит №76743292 від 09.08.2023 року на цифровому носії диску для лазерних систем зчитування DVD-R;

- В електронному вигляді примірники цифрових підписів юридичної та фізичної особи, якими візувався (підписувався) цифровий файл, що містить договір позики (на умовах повернення позики в кінці строку позики) №76743292 від 09.08.2023 року, укладений між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та відповідачем, на цифровому носії диску для лазерних систем зчитування DVD-R;

- Докази надсилання Відповідачу ОСОБА_1 одноразового ідентифікатора (алфавітно-цифрової послідовності в інформаційно-телекомунікаційній системі ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ») щодо позики №76743292 від 09.08.2023 року на цифровому носії диску для лазерних систем зчитування DVD-R;

- Докази підписання Відповідачем ОСОБА_1 договору позики (на умовах повернення позики в кінці строку позики) №76743292 від 09.08.2023 одноразовим ідентифікатором КВТ2Ngxppd на цифровому носій диску для лазерних систем зчитування DVD-R;

- Докази передання ТОВ «І БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» одного з оригіналів договору позики №76743292 від 09.08.2023 року Відповідачу на цифровому носії диску для лазерних систем зчитування DVD-R;

- Довідку від сертифікаційного центру електронних цифрових підписів, якими було видано (зареєстровано) цифрові підписи юридичній та фізичним особам, якими візували (підписували) цифровий файл, що містить договір позики (на умовах повернення позики в кінці строку позики) №76743292 від 09.08.2023 року, укладений між ТОВ «І БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та відповідачем, з визначенням терміну дійсності цифрових підписів.

- Всі інші документи, що використовувалися сторонами для укладання договір позики (на умовах повернення позики в кінці строку позики) №76743292 від 09.08.2023 року з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

02.12.2024 представником позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - Мельник І.С. через електронний кабінет Електронного суду подано клопотання про витребування доказів, у якому представник просить суд витребувати у АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» (Код , Юридична адреса: вул. Грушевського, 1д, м. Київ 01001, Україна, Адреса для кореспонденції: вул. Набережна Перемоги, 30, м. Дніпро, 49094, Україна; електронна адреса: ; адреса офіційного вебсайта - https://www.privatbank.ua) інформацію, а саме::

- Інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) карткових рахунків відкритих у банку станом на 09 серпня 2023р;

- Інформацію щодо належності ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) карткового рахунку № НОМЕР_2 .

- Виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ).

- Інформацію про надходження з 09.08.2023 по 12.09.2023 на картковий рахунок № НОМЕР_2 , що ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) грошових коштів в сумі 9000,00 грн.

Клопотання обґрунтоване тим, що інформація про проведення успішних транзакцій зберігається безпосередньо у Кредиторів/ Позикодавця, у зв`язку з чим, ТОВ «ФК «ЄАПБ» не володіє та не може володіти оригіналами первинних документів, в тому числі, які підтверджують факт перерахування кредитних коштів на рахунок Позичальника, оскільки такі документи є банківською таємницею, та відповідно до п.35 «Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні», формуються, складаються та зберігаються в установі банку який видавав кредит, відповідно до чинного законодавства України відповідальною особою банку.

02.12.2024 представником позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - Мельник І.С. через електронний кабінет Електронного суду подано відповідь на відзив, що надійшла до суду у паперовому вигляді 06.12.2024.

30.12.2024 представником позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - Мельник І.С. через електронний кабінет Електронного суду подано заяву на виконання ухвали суду від 19.11.2024, яка засобами поштового зв`язку надійшла до суду 07.01.2025. У даній заяві представником позивача з метою повного та всебічного розгляду справи просить суд залучити первісного кредитора ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» до участі у справі, як третю особу, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору та витребувати у первісного кредитора пояснення, які юридично значимі дії вчинено ОСОБА_1 , що призвели до укладення ним Договору позики № 76743292 від 09 серпня 2023 з покроковою розшифровкою цих дій, докази вчинення цих дій, а також Оригінал платіжного доручення ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» для перерахування коштів у розмірі 9000,00 гривень відповідачу, яке підтверджує перерахування коштів на рахунок відповідача на виконання умов Договору про споживчий кредит №76743292 від 09.08.2023 року.

У судове засідання, призначене на 09.01.2025 сторони не з`явилися, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином.

Представник позивача ТОВ « ФК «ЄАПБ» у судове засідання не з`явився, про дату час та місце проведення судового засідання був повідомлений завчасно та належним чином, шляхом направлення повістки до електронного кабінету Електронного суду, у заяві від 30.12.2024 просить судове засідання проводити без представника позивача (а.с.138-146).

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, про дату час та місце проведення судового засідання був повідомлений завчасно та належним чином, шляхом направлення повістки за зареєстрованим місцем проживання, що підтверджується особистим підписом на рекомендованому поштовому повідомленні (а.с.112).

Представник відповідача ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про дату час та місце проведення судового засідання був повідомлений завчасно та належним чином, шляхом направлення повістки за зареєстрованим місцем проживання, що підтверджується особистим підписом на рекомендованому поштовому повідомленні (а.с.113).

09.01.2025 від представника відповідача ОСОБА_2 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи з метою забезпечення сторони відповідача необхідним часом для подання письмових пояснень з приводу поданої представником позивача заяви на виконання ухвали суду, її детального аналізу та юридичного обґрунтування. Окрім того, у зазначеному клопотанні представник відповідача зазначив, що сторона відповідача не заперечує проти заявлених клопотань позивачем та щодо їх розгляду покладається на розсуд суду (а.с.156-158).

Дослідивши клопотання позивача про витребування доказів та про залучення до участі у справі третьої особи, суд виходить із наступного.

Відповідно ч. 1, 3 ст. 53 ЦПК України, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов`язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.

Якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов`язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Враховуючи те, що фактичним предметом розгляду даної справи є стягнення кредитної заборгованості, що виникла у результаті невиконання відповідачем умов договору позики, що укладений між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та відповідачем ОСОБА_1 , а також з огляду на необхідність з`ясування певних обставин у справи, як за клопотаннями сторони відповідача, так і сторони позивача, суд вважає за необхідне залучити до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ».

У зв`язку з чим, необхідно надати третій особі строк для надання пояснень.

Як вбачається з матеріалів справи, представником позивача надано суду докази наявні у позивача та заявлено два клопотання про витребування доказів від 02.12.2024 та від 30.12.2024, які відсутні у позивача та які не можуть бути отримані та надані суду самостійно.

Частиною 1 ст. 84 ЦПК України передбачено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Судом встановлено, клопотання представника позивача від 02.12.2024 та від 30.12.2024 відповідає вимогам ч. 2 ст. 84 ЦПК України, подано у строк, встановлений ч. 2 ст. 83 ЦПК України, позивач не має можливості самостійно отримати докази, які просить витребувати, при цьому такі докази мають значення для повного та всебічного вирішення справи, тому з урахуванням зазначеного вище, клопотання про витребування доказів підлягають задоволенню.

Враховуючи те, що суд прийшов до переконання щодо задоволення клопотань позивача про залучення до участі у справі третьої особи та витребування доказів, а також з урахуванням клопотання представника відповідача, судовий розгляд даної справи підлягає відкладенню.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 49, 53, 83, 84, 259-261, 353 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Клопотання представника позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - Мельник І.С., про залучення у справі третьої особи, що не заявляє самостійних вимог, - задовольнити.

Залучити до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (01010, м. Київ, Печерський район, Площа Арсенальна, буд. 1-Б, ).

Згідно зі ст. 181 ЦПК України, встановити третій особі п`ятнадцятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали для подачі пояснень щодо позову або відзиву, які повинні відповідати вимогам ч. 3-6 ст. 178 ЦПК України, і всіх письмових та електронних доказів, що підтверджують аргументи і міркування на підтримку або заперечення проти позову.

Зобов`язати представника позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» не пізніше двох днів з дня вручення копії даної ухвали направити залученій третій особі копію позовної заяви з додатками, а докази такого направлення надати суду до початку судового засідання.

Клопотання представника позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - Мельник І.С., про витребування доказів від 02.12.2024 - задовольнити.

Витребувати у АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» (Код , Юридична адреса: вул. Грушевського, 1д, м. Київ 01001, Україна, Адреса для кореспонденції: вул. Набережна Перемоги, 30, м. Дніпро, 49094, Україна; електронна адреса: ; адреса офіційного вебсайта - https://www.privatbank.ua) інформацію, а саме:

- Інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) карткових рахунків відкритих у банку станом на 09 серпня 2023 року;

- Інформацію щодо належності ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) карткового рахунку № НОМЕР_2 .

- Виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ).

- Інформацію про надходження з 09.08.2023 по 12.09.2023 на картковий рахунок № НОМЕР_2 , що ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) грошових коштів в сумі 9000,00 грн.

Клопотання представника позивача ТОВ «ФК «ЄАПБ» - Мельник І.С., про витребування доказів від 30.12.2024 - задовольнити.

Витребувати у первісного позикодавця ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (01010, м. Київ, Печерський район, Площа Арсенальна, буд. 1-Б, ):

- пояснення, які юридично значимі дії вчинено ОСОБА_1 , що призвели до укладення ним Договору позики № 76743292 від 09 серпня 2023 з покроковою розшифровкою цих дій, докази вчинення цих дій;

- оригінал платіжного доручення ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» для перерахування коштів у розмірі 9000,00 гривень відповідачу ОСОБА_1 , яке підтверджує перерахування коштів на рахунок відповідача ОСОБА_1 на виконання умов Договору про споживчий кредит №76743292 від 09.08.2023 року.

Витребувані докази надати до суду у десятиденний термін з моменту отримання даної ухвали.

Роз`яснити, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Клопотання представника відповідача ОСОБА_2. про відкладення розгляду справи - задовольнити.

Відкласти судове засідання на 10:30 год. 12.02.2025, у яке викликати учасників справи.

Копію ухвали направити ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» (01010, м. Київ, Печерський район, Площа Арсенальна, буд. 1-Б, , ел.адреса: ) та АТ КБ ПРИВАТБАНК» (Код , Юридична адреса: вул. Грушевського, 1д, м. Київ 01001, Україна, Адреса для кореспонденції: вул. Набережна Перемоги, 30, м. Дніпро, 49094, Україна; електронна адреса: ), а також позивачу ТОВ «ФК «ЄАПБ» - для виконання, та відповідачу і представнику відповідача - для відома.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала окремо від рішення суду оскарженню не підлягає.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http:// rsh.pl.court.gov.ua/sud1626/.

Повний текст ухвали складено 09.01.2025.

Суддя О.О. Романенко