РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" грудня 2025 р. Справа № 596/1211/25

Провадження № 2/596/572/2025

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Братівник Ігор Васильович до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Братівник І.В. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 та просить визнати за позивачкою право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,53 га за кадастровим номером :01:001:0253, площею 2,28 га за кадастровим номером :01:001:0263, що знаходяться на території Лежанівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно. Спадкоємцями померлого являються його дружина ОСОБА_2 (відповідач) та дочка ОСОБА_1 (позивач). 17 вересня 2024 року між спадкоємцями за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 укладено Договір про поділ спадщини, посвідчений в цей день приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Савкою В.І., в реєстрі за №2205, відповідно до умов якого спадкоємці домовились, що дочці померлого ОСОБА_1 належить 1/2 частки грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються на рахунках в АТ КБ «ПриватБанк» та усе інше рухоме і нерухоме майно, в тому числі майнові права, яке належало померлому ОСОБА_3 та на яке він мав право згідно із законом. Однак, при зверненні до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Савки В.І. із заявою про оформлення спадщини, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на: земельну ділянку цільове призначення-для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,53 га, кадастровий номер: :01:001:0253, що знаходиться на території Лежанівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та належала матері померлого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ; земельну ділянку цільове призначення-для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,28 га, кадастровий номер: :01:001:0263, що знаходиться на території Лежанівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області та належала батькові померлого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Підставою для відмови у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказані вище земельні ділянки став той факт, що у записі про народження були допущені описки і вказано дані батьків: батька - ОСОБА_5 , матері ОСОБА_6 . Також, спадкоємцем на надано правовстановлюючих документів на земельні ділянки, оскільки спадкодавець ОСОБА_3 успадкував земельні ділянки, що належали його батькові та матері, однак не вчинив дій для належного оформлення права власності на спадкове майно. З наведених підстав, змушена звернутись до суду із даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 , її представник адвокат Братівник І.В. в судове засідання не з`явилися, адвокат подав до суду заяву про слухання справи у відсутності позивача та його представника, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву в якій просить справу слухати в її відсутності, позовні вимоги визнає та погоджується на задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Судом встановлено, що батьками позивача ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є ОСОБА_3 та ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с.5).

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 18.12.2012 року слідує, що 24.11.2012 року ОСОБА_9 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб та дружині після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_10 » (а.с.6).

Батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , були ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 27.04.2024 року (а.с.7).

З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №3 від 26.03.2025 року виданого Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції слідує, що 04 листопада 1950 року, актовий запис №6, ОСОБА_5 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб та дружині після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_12 » (а.с.12).

02 вересня 2016 року ОСОБА_5 на випадок своєї смерті зробив заповідальне розпорядження, яким заповів все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що він за законом матиме право і що буде йому належати на момент смерті заповів своєму синову ОСОБА_3 , що стверджується копією заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Лежанівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області Чабан М.Б. 02.09.2016 року та зареєстрованого в реєстрі за №4 (а.с.18).

Із матеріалів справи слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, ІНФОРМАЦІЯ_9 помер ОСОБА_5 .

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №007272 від 29 вересня 2004 року, виданого на підставі розп орядження Гусятинської райдержадміністрації від 16 серпня 2004 року №476, ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 2,28 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лежанівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області (а.с.16).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №007280 від 29 вересня 2004 року, виданого на підставі розпорядження Гусятинської райдержадміністрації від 16 серпня 2004 року №476, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,53 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Лежанівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області (а.с.17).

З витягу №НВ-025 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок слідує, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0253 становить 132769,18 гривень (а.с.22).

З витягу №НВ-025 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок слідує, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0263 становить 126081,81 гривень (а.с.23).

З довідки №52 від 28.04.2025 року виданої центром надання адміністративних послуг Гримайлівської селищної ради Чортківського району слідує, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на день своєї смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на день її смерті постійно проживав та був зареєстрований чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 з 29.01.1981 року і до дня своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6 . На день смерті ОСОБА_5 разом із ним проживав, але не був зареєстрований, син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.19).

Постановою приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Тернопільської області Савки В.І. про відмову у вчиненні нотаріальних дій №62/02-31 від 10.04.2025 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно: земельну ділянку цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.53 га, місцезнаходження: Лежанівська сільська рада Гусятинського району Тернопільської області, кадастровий номер: :01:001:0253, яка належала ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та на земельну ділянку цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.28 га, місцезнаходження: Лежанівська сільська рада Гусятинського району Тернопільської області, кадастровий номер: :01:001:0263, яка належала ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , після смерті її батька, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.20-21).

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Частиною 4 ст.206 ЦПК передбачено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Як роз`яснив Пленум Верхового Суду України у п. 24 постанови від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Враховуючи наведене, що позивачка являється спадкоємцем майна після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину прийняла, існують перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку спадкових прав на належні спадкодавцю земельну ділянку площею 2,53 га, кадастровий номер :01:001:0253 та земельну ділянку площею 2,28 га, кадастровий номер :01:001:0263, беручи до уваги визнання відповідачем позовних вимог, обставини в справі сторонами визнаються та не потребують доказування і таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову у повному обсязі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.12, 13, 89, 206, 259, 264-265, 268, 354 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_12 , жительки АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ), в інтересах якої діє адвокат Братівник Ігор Васильович (на підставі ордеру на надання правничої допомоги серії ВО №1114899 від 25.08.2025 року) до ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_13 , жительки АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 ) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_12 , жителькою АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ) право власності на - земельну ділянку площею 2,53 га, кадастровий номер :01:001:0253, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лежанівської сільської ради Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області; - земельну ділянку площею 2,28 га, кадастровий номер :01:001:0263, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Лежанівської сільської ради Чортківського (колишнього Гусятинського) району Тернопільської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 05.01.2026.

Суддя Елла МИТРАЖИК