Провадження № 2-о/554/97/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 січня 2025 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Михайлової І.М.

за участю секретаря судового засідання Васюти А.Є.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Драбинівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - державного акта на право приватної власності на землю. Визначив заінтересованою особою Драбинівську сільську раду Полтавського району Полтавської області.

Заява обґрунтована тим, що заявникові на підставі державного акту на право приватної власності на землю від 05.07.1996 року серії І-ПЛ № 047366 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,30 га, з них: для обслуговування будинку - 0,05 га, для ведення підсобного господарства - 0,25 га, що знаходиться в с. Варварівка Полтавського (Новосанжарського) району Полтавської області. Під час виготовлення технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж зазначеної земельної ділянки в натурі (на місцевості) виявлено невідповідність написання по батькові заявника « ОСОБА_1 » в державному акті на право приватної власності на землю від 05.07.1996 року серії І-ПЛ № 047366 замість дійсного по батькові заявника « ОСОБА_1 ».

На підтвердження зазначеного факту заявником надано копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_1 , паспорту громадянина України ОСОБА_1 , договору купівлі-продажу ОСОБА_1 житлового будинку площею 9 кв.м., що знаходиться в с. Варварівка Новосанжарського району Полтавської області, довідок Драбинівської сільської ради Полтавського району Полтавської області щодо ідентифікації особи ОСОБА_1 , як власника земельної ділянки, що знаходиться в с. Варварівка Полтавського району Полтавської області, виписки з погосподарської книги с. Варварівка про належність ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 земельної ділянки площею 0,30 га, з них: для обслуговування будинку - 0,25 га, для ведення підсобного господарства - 0,05 га.

З огляду на те, що відповідно до положень Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди), затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах 15.04.1993 року № 28, не допускаються помарки та виправлення при заповненні бланків державних актів на право власності на землю, заявник просив встановити факт належності йому - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 047366, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 05.07.1996 року за № 15, що підтверджує його право власності на земельну ділянку площею 0,30 га, з них: для обслуговування будинку - 0,05 га, для ведення підсобного господарства - 0,25 га, що знаходиться в с. Варварівка Полтавського (Новосанжарського) району Полтавської області.

Ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави від 16.12.2024 року у вказаній цивільній справі відкрито провадження в порядку розгляду справ окремого провадження.

Заявник та його представник в судовому засіданні підтримали заяву в повному обсязі та просили задовольнити. Уточнили, що земельна ділянка, яка належить ОСОБА_1 на праві власності, знаходиться у с. Варварівка Полтавського району Полтавської області.

Представник заявника заявив клопотання про допит свідків у судовому засіданні. Судом зазначене клопотання було задоволено та допитано свідків ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснила, що вона з 1993 року є сусідкою заявника у с. Варварівка та її земельна ділянка межує із земельною ділянкою, що знаходиться у власності заявника.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засідання пояснила, що вона є другом сім`ї заявника та неодноразово відпочивала разом із сім`єю заявника у с. Варварівка на земельній ділянці, що знаходиться у власності заявника.

Від заінтересованої особи до суду надійшла заява, у якій остання просила проводити розгляд справи без участі представника Драбинівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, при вирішенні справи покладалась на розсуд суду.

Суд, заслухавши заявника, представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, прийшов до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно із ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з вимогами глави 6 розділу IV ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 047366 від 05.07.1996 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 15, виданого на підставі рішення Богданівської сільської ради народних депутатів 3 сесії 22 скликання від 19.01.1996 року, ОСОБА_1 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,30 га в межах згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки. Земельна ділянка розташована на території Богданівської сільської ради народних депутатів, в с. Варварівка. Землю передано для обслуговування будинку - 0,05 га, для ведення підсобного господарства - 0,25 га. (а.с.10-11).

Заявник вказав, що по батькові, неправильно зазначене в державному акті на право приватної власності на землю не співпадає з його по батькові, вказаним у паспорті громадянина України « ОСОБА_1 ». Допущена помилка у написанні його по батькові в державному акті на право приватної власності на землю унеможливлює виготовлення технічної документації щодо встановлення меж належної йому на праві приватної власності земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Так, із копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 17.09.1996 року вбачається, що він виданий на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження с Карабазівка Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований в АДРЕСА_1 (а.с.5-6).

Із копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої ДПІ в м. Полтава 22.09.1998 року, встановлено, що ОСОБА_1 одержав ідентифікаційний номер НОМЕР_2 (а.с.6).

Згідно із договором купівлі-продажу будинку, зареєстрованим секретарем Кустоловської сільської ради народних депутатів Новосанжарського району Полтавської області 06.11.1991 року за № 41, ОСОБА_1 (проживає в АДРЕСА_2 ) купив житловий будинок, вкритий соломою, саманний, без господарських будівель, житловою площею 9 кв.м., що знаходиться в с. Варварівка Новосанжарського району Полтавської області. Вартість будинку становила 998 крб. (а.с.12-13).

Згідно із випискою з погосподарської книги с. Варварівка, виданою виконавчим комітетом Драбинівської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 20.11.2024 року № 14.2-29/218, за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 рахується земельна ділянка площею 0,30 га, з них: для обслуговування будинку - 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства - 0,05 га (а.с.9).

Виконавчий комітет Драбинівської сільської ради Полтавського району Полтавської області видав довідку від 20.11.2024 року № 14.2-29/216 про те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,30 га, з них: для обслуговування будинку - 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства - 0,05 га (а.с.8).

Також, Виконавчий комітет Драбинівської сільської ради Полтавського району Полтавської області видав довідку від 20.11.2024 року № 14.2-29/217 про те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 одна й та ж особа (а.с.7).

У договорі купівлі продажу будинку в с. Варварівка по батькові заявника зазначено вірно - « ОСОБА_1 », що відповідає даним паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ОСОБА_1 .

Згідно п.6, ч.1, ст.315 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до роз`яснень у пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно із роз`ясненнями у пункті 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

Судом встановлено, що встановлення факту належності вказаного правовстановлюючого документу заявнику необхідно для подальшого розпорядження його нерухомим майном.

Богданівська сільська рада народних депутатів Новосанжарського району Полтавської області , яка видала заявникові державний акт на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 047366 від 05.07.1996 року, не існує і виправити допущену помилку немає можливості.

Факт належності державного акту на право приватної власності на землю заявнику підтверджується дослідженими у справі доказами, показами свідків.

Враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, а також те, що встановлення даного факту необхідно заявнику для реалізації свого права на розпорядження належним йому нерухомим майном, суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,263,265,293,294,315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_1 , а саме державного акту на право приватної власності на землю серії І-ПЛ № 047366 від 05.07.1996 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 15, виданого на підставі рішення Богданівської сільської ради народних депутатів 3 сесії 22 скликання від 19.01.1996 року, що засвідчує право приватної власності на земельну ділянку площею 0,30 га в межах згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки. Земельна ділянка розташована в с. Варварівка Полтавського району Полтавської області. Землю передано для обслуговування будинку - 0,05 га, для ведення підсобного господарства - 0,25 га.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Драбинівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, юридична адреса: 39351, Полтавська область, Полтавський район, с. Драбинівка, вул.Братів Кибкало, 31, .

Суддя І.М. Михайлова