17.12.2025 Провадження по справі № 2-о/940/61/25
Справа № 940/2291/25
Р І Ш Е Н Н Я

17 грудня 2025 року Тетіївський районний суд Київської області в складі :
головуючого судді Косович Т.П.
при секретарі Козуб І.С.
з участю адвоката Безуглої І.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тетієві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити юридичний факт про те, що вона є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , уродженця с. Галайки Тетіївського району Київської області, зареєстрованого та жителя АДРЕСА_1 , оскільки документально підтвердити цей факт неможливо, так як у свідоцтві про народження сина вона записана помилково як ОСОБА_3 , а виправити допущену помилку на даний час неможливо через відсутність актового запису про її народження. Необхідність встановлення даного факту виникла в зв`язку з укладенням договору дарування земельної ділянки сільськогосподарського призначення, яку можливо подарувати лише на користь іншого з подружжя та родичів.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Безугла І.С. подану заяву підтримали.
Заінтересована особа ОСОБА_2 вимоги ОСОБА_1 визнав, пояснивши суду, що остання дійсно є його матір`ю.
Свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_1 дійсно є матір`ю ОСОБА_2 .
Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, її представника, заінтересованої особи та свідків, дослідивши письмові докази, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з такого.
Згідно відповіді Тетіївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України № 981/30.5-25 від 28.11.2025 року, виправити допущену помилку на даний час неможливо в зв`язку з відсутністю актових записів про народження актові записи про народження по селу ОСОБА_7 не збереглися.
Разом з тим, факт родинного зв`язку ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується зібраними по справі доказами, зокрема, поясненнями самих ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та поясненнями свідків.
За змістом п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Таким чином, аналізуючи зібрані по справі і досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки в суді знайшов своє підтвердження той факт, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 .
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , уродженка с. Галайки Тетіївського району Київської області, зареєстрована та жителька АДРЕСА_2 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , уродженця с. Галайки Тетіївського району Київської області, зареєстрованого та жителя АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного рішення: 19.12.2025 року.

Суддя: Т.П.Косович