У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" грудня 2025 р. Справа № 596/1914/24

Провадження № 2/596/91/2025

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Лисюк І.О.

за участю секретаря судового засідання Туткалюк В.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки допущеної в рішенні Гусятинського районного суду Тернопільської області від 28 квітня 2025 року в цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

В проваджені суду на розгляді перебувала цивільна справа № 596/1914/24 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Рішенням Гусятинського районного суду Тернопільської області від 28 квітня 2025 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» представник позивача Какун Анна Станіславівна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задоволено частково, ухвалено: Стягнути з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , ел.пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" (код ДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN НОМЕР_2 у AT «ТАСкомбанк») суму заборгованості:

за Кредитним договором № 06702-01/2024 в розмірі 43156,1 грн, що складається з 12598,50 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 30557,60 грн - сума заборгованості за відсотками.;

за Кредитним договором № 7434491 в розмірі 55262,39 грн, що складається з 16158,60 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 39103,79 грн - сума заборгованості за відсотками;

за Договором позики № 2521854 в розмірі 41548 грн., що складається з 9400 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 32148 грн - сума заборгованості за відсотками;

за Договором позики № 76169583 в розмірі 38000 грн., що складається з 9500 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 28500 грн - сума заборгованості за відсотками;

за Кредитним договором № 04871-01/2024 в розмірі 23403,59 грн, що складається з 7201,02 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 16202.57 грн - сума заборгованості за відсотками;

за Кредитним договором № 00458-02/2024 в розмірі 23100 грн, що складається з 6000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7200 грн - сума заборгованості за відсотками;

за Кредитним договором № 04323-02/2024 в розмірі 2196,77 грн, з що складається з 587,50 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1609,27 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Всього стягнути заборгованості за договорами у загальному розмірі 216 766 ( двісті двадцять шість тисяч шістсот шістдесят шість) грн 85 коп.

Однак в тексті рішення суду були допущені описки, а саме:

- в п.6 другого абзацу резолютивної частини рішення не вірно зазначено суму стягнутої заборгованості по кредитному договорі № 00458-02/2024, а саме замість вірного: «за Кредитним договором № 00458-02/2024 в розмірі 13200 грн, що складається з 6000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7200 грн - сума заборгованості за відсотками» вказано не вірно: «за Кредитним договором № 00458-02/2024 в розмірі 23100 грн, що складається з 6000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7200 грн - сума заборгованості за відсотками»;

- у третьому абзаці резолютивної частини рішення у дужках, де міститься пропис щодо суми заборгованості не вірно зазначено повну суму стягнутої заборгованості за кредитними договорами, а саме замість вірного: «(двісті шістнадцять тисяч сімсот шістдесят шість) грн» вказано не вірно: «(двісті двадцять шість тисяч шістсот шістдесят шість).

Учасники справи в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце розгляду питання про виправлення описки у рішенні суду. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не є перешкодою розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки; питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Перевіривши матеріали позовної заяви, суд вважає за необхідне виправити допущену описку та відповідно до вимог ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь в справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного та керуючись ст. 258, 260, 261, 269, 354, ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описки, допущені в рішенні Гусятинського районного суду Тернопільської області від 28 квітня 2025 року, ухваленому в цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, вказавши:

-в п.6 другого абзацу резолютивної частини рішення: «за Кредитним договором № 00458-02/2024 в розмірі 13200 грн, що складається з 6000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7200 грн - сума заборгованості за відсотками»;

-у третьому абзаці резолютивної частини рішення у дужках де міститься пропис щодо суми заборгованості: «(двісті шістнадцять тисяч сімсот шістдесят шість) грн».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Ірина ЛИСЮК