Справа № 610/3196/25
Провадження № 2-о/610/66/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2025 Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Феленка Ю.А.,

за участю секретаря судового засідання: Афоніної Д.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

її представника адвоката Корнієнко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балаклія Ізюмського району Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, Балаклійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту батьківства, -

ВСТАНОВИВ:

01 вересня 2025 року ОСОБА_1 через свого представника адвоката Корнієнко Н.В. звернулася до Балаклійського районного суду Харківської області із заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На обґрунтування заяви зазначено, що вона є матір`ю малолітньої ОСОБА_3 , а її біологічним батьком ОСОБА_2 . Проте запис у свідоцтві про народження дитини у графі "батько" був зроблений зі слів заявника в порядку ст. 135 СК України, оскільки на момент народження дитини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі не перебували, при цьому проживали разом як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 04.08.2017, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. ОСОБА_2 забирав ОСОБА_1 з донькою ОСОБА_3 з пологового будинку, він визнавав себе батьком дитини, піклувався про неї, купував їй необхідні речі тощо. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення донці пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

18.09.2025 прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду у порядку окремого провадження (а.с. 28).

Ухвалою суду від 21.10.2025 задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів (а.с. 35-36).

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила задовольнити із наведених у заяві підстав.

Представник заявника адвокат Корнієнко Н.В. підтримала заявлені вимоги, просила заяву задовольнити.

Представники заінтересованих осіб Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області та Балаклійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не прибули, про дату, час та місце його проведення були повідомлені належним чином, про що свідчать довідки про доставку електронних документів судових повісток про виклик до суду на 10:30 год 09.12.2025 (а.с. 37,39).

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Вербівка Балаклійського району Харківської області. За даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 06.09.2019 виконавчим комітетом Вербівської сільської ради Балаклійського району Харківської області, батьком ОСОБА_3 зазначено ОСОБА_4 , а матір`ю ОСОБА_1 (а.с. 7).

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , сформованого 15.01.2025, відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (а.с. 13).

З акта обстеження житлового будинку № 03.04-12/213-25 від 20.08.2025 встановлено, що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 з серпня 2017 року до часу смерті ОСОБА_2 постійно проживали за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, облаштовували житло, піклувалися один про одного, разом купляли предмети домашнього побуту, проводили час відпочинку та сімейні свята. ІНФОРМАЦІЯ_5 у них народилася донька ОСОБА_5 . ОСОБА_2 забрав ОСОБА_1 з дитиною з пологового будинку, вважав себе її батьком, піклувався про неї, називав її донькою, а вона його батьком (а.с. 14).

Судом досліджені також фотографії, що містяться у матеріалах справи, із зображенням ОСОБА_2 разом з ОСОБА_1 і немовлям, у приміщенні, на вулиці, з родичами тощо (а.с. 15-18).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер в с. Вербівка Ізюмського району Харківської області (а.с. 8, 9).

На підтвердження того, що ОСОБА_1 здійснила поховання ОСОБА_2 , заявником надано копію накладної від 08.08.2024, виданої ФОП ОСОБА_6 , що здійснює господарську діяльність, зокрема організування поховань і надання суміжних послуг (а.с. 10, 11, 12).

З витребуваної судом інформації у державного нотаріуса Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області від 23.10.2025 встановлено, що після смерті ОСОБА_2 ніхто зі спадкоємців з будь-якими заявами до нотаріальної контори не звертався, спадкова справа не заводилася. На підтвердження зазначеного надано інформаційну довідку зі Спадкового реєстру (а.с. 42, 43).

За даними інформації, витребуваної судом у Балаклійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області від 23.10.2025, у державному реєстрі актів цивільного стану знайдено актовий запис про народження № 25 від 07.08.1989 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис про смерть № 60 від 15.11.1996 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , актовий запис про смерть ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 . Актових записів про укладення шлюбу ОСОБА_2 та актових записів про народження, де батьком зазначено ОСОБА_2 , не виявлено (а.с. 44, 45).

Допитані у судовому засіданні свідки: ОСОБА_9 , яка є сусідкою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , та ОСОБА_10 , який є хрещеним батьком малолітньої ОСОБА_11 підтвердили, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 проживали однією сім`єю як чоловік та жінка, приблизно через рік спільного проживання у них народилася донька ОСОБА_3 , яку ОСОБА_2 вважав своєю донькою, піклувався про неї, проводив з нею час, виконував всі обов`язки батька, а вона у свою чергу вважала його своїм батьком. Також свідки зазначили, що інші чоловіки з ОСОБА_1 не проживали, тому у них немає сумніву, що саме ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_3 .

Частиною першою статті 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів) що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 "Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Як роз`яснено в п. 15 вказаної Постанови Пленуму, суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" від 15 травня 2006 року № 3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття.

Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 Сімейного кодексу України. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

За змістом ч. 1 ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Згідно зі статтею 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.

Частиною першою статті 135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу (стаття 130 СК України).

У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 21 лютого 2020 року у справі № 643/9245/18 (провадження № 61-16732св19) зроблено висновок щодо застосування статті 130 СК України та вказано, що закон не встановлює конкретного переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від даної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про встановлення факту батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст.130 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Відповідно до частини четвертої статті 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

На підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду (підпункт 2.16.4 пункту 2.16 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання).

Встановлення факту батьківства має для заявника юридичне значення та необхідно для оформлення для дитини пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

Сукупністю досліджених під час судового розгляду доказів, які також не заперечуються заінтересованими особами, підтверджено факт, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_3 .

Беручи до уваги вищенаведене, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства.

Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з положеннями ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Керуючись статтями 5, 13, 76, 81, 263-265, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, Балаклійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту батьківства задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження № 04 від 06 вересня 2019 року, складеного виконавчим комітетом Вербівської сільської ради Балаклійського району Харківської області.

У розділі "Відомості про батька дитини" зазначити: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство Україна.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, місцезнаходження: 61022, м. Харків, пл. Свободи, Держпром, 3 під`їзд, 1 поверх, .

Заінтересована особа: Балаклійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізюмському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 64207, Харківська область, Ізюмський район, м. Балаклія, пл. Якова Чернігівця, буд. 5, .

Повний текст рішення складено 15 грудня 2025 року.

СуддяЮ.А. Феленко