Справа № 346/2925/23
Провадження № 2/346/82/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Васильковський В.В.

з участю секретаря Максим`юк М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки в натурі між співвласниками, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області знаходиться вказана справа.

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому, просить:

-Поділити житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами як на окреме домоволодіння.

-Поділити земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель i споруд,кадастровий номер :21:003:0133, загальною площею 0,1 га, що находиться за адресою: АДРЕСА_1 , та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на частину земельної ділянки, як на окрему земельну ділянку.

-Стягнути з відповідачки на користь ОСОБА_1 судові витрати.

26.11.2025 року від сторін на адресу суду надійшла мирова угода, вказана мирова угода підписана позивачем ОСОБА_1 , та відповідачем ОСОБА_2

26.11.2025 року від відповідача надійшла заява про затвердження мирової угоди, в якій зазначено, що між сторонами укладено мирову угоду, яку просить суд затвердити і закрити провадження у даній цивільній справі № 346/2925/23. Дана заява підписана відповідачем ОСОБА_2

26.11.2025 від позивача надійшла заява про затвердження мирової угоди, в якій зазначено, що між сторонами укладено мирову угоду, яку просить суд затвердити і закрити провадження у даній цивільній справі № 346/2925/23. Дана заява підписана позивачем ОСОБА_1 .

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до умов мирової угоди сторони домовились:

-ОСОБА_1 шляхом укладення договору купівлі-продажу житлового будинку та частки земельної ділянки передав у власність (продав) ОСОБА_2 , а ОСОБА_2 прийняла у власність (купила) належні ОСОБА_1 на праві приватної власності 1/2 (одну другу) частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель на споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 та 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки площею 0,1 (нуль цілих одна десята) гектара, кадастровий номер :21:003:0133.

-Продаж 1/2 частки житлового будинку вчинено за 530 000, 00 (п`ятсот тридцять тисяч) гривень, 00 копійок, продаж 1/2 частки земельної ділянки вчинено за 147 362, 79 (сто сорок сім тисяч триста шістдесят дві) гривні 79 копійок, які ОСОБА_2 сплатила ОСОБА_1 до укладення даної угоди.

-Сторони усвідомлюють, що затвердження судом Мирової угоди призведе до закриття провадження у справі. Також Сторони розуміють всі процесуальні наслідки укладення цієї Мирової угоди, які передбачені ст. ст. 206, 207, 255, 256 ЦПК України.

-Сторони домовились, що понесені позивачем судові витрати у справі, в розмірі 30 000, 00 грн. (тридцяти тисяч гривень) будуть компенсовані ОСОБА_1 відповідачкою, ОСОБА_2 , впродовж 30 (тридцяти) днів після затвердження цієї угоди судом.

-Сторони домовились, що понесені відповідачкою ОСОБА_2 судові витрати у справі відповідачка несе самостійно, та такі витрати відшкодуванню іншою стороною не підлягають.

-Сторони із даною мировою угодою ознайомлені, з умовами угоди згідні, заперечень не мають.

-Мирова угода набирає законної сили після її затвердження ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань

-У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

-Дана Мирова угода складена у 3-х примірниках на 2-х аркушах кожна для суду та сторін.

Відповідно до вимог п. 5 ч. 1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що сторони добровільно прийшли до згоди про укладення мирової угоди, умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, є виконуваними, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного та, керуючись ч. 2 ст.247, ст.ст.49, 207,208,255,256, 258-261, 354 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 25.11.2025 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно до умов якої:

-ОСОБА_1 шляхом укладення договору купівлі-продажу житлового будинку та частки земельної ділянки передав у власність (продав) ОСОБА_2 , а ОСОБА_2 прийняла у власність (купила) належні ОСОБА_1 на праві приватної власності 1/2 (одну другу) частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель на споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 та 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки площею 0,1 (нуль цілих одна десята) гектара, кадастровий номер :21:003:0133.

-Продаж 1/2 частки житлового будинку вчинено за 530 000, 00 (п`ятсот тридцять тисяч) гривень, 00 копійок, продаж 1/2 частки земельної ділянки вчинено за 147 362, 79 (сто сорок сім тисяч триста шістдесят дві) гривні 79 копійок, які ОСОБА_2 сплатила ОСОБА_1 до укладення даної угоди.

-Сторони усвідомлюють, що затвердження судом Мирової угоди призведе до закриття провадження у справі. Також Сторони розуміють всі процесуальні наслідки укладення цієї Мирової угоди, які передбачені ст. ст. 206, 207, 255, 256 ЦПК України.

-Сторони домовились, що понесені позивачем судові витрати у справі, в розмірі 30 000, 00 грн. (тридцяти тисяч гривень) будуть компенсовані ОСОБА_1 відповідачкою, ОСОБА_2 , впродовж 30 (тридцяти) днів після затвердження цієї угоди судом.

-Сторони домовились, що понесені відповідачкою ОСОБА_2 судові витрати у справі відповідачка несе самостійно, та такі витрати відшкодуванню іншою стороною не підлягають.

-Сторони із даною мировою угодою ознайомлені, з умовами угоди згідні, заперечень не мають.

-Мирова угода набирає законної сили після її затвердження ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов`язань

-У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

-Дана Мирова угода складена у 3-х примірниках на 2-х аркушах кожна для суду та сторін.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ житлового будинку та земельної ділянки в натурі між співвласниками - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її постановлення.

Суддя: Васильковський В. В.