Справа № 212/1097/25
У Х В А Л А

26 листопада 2025 року м. Кривий Ріг

Покровський районний суд міста Кривого Рогу, в складі: головуючого судді Дехта Р.В., за участі секретаря судового засідання Попик С.Д., в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України у відсутності учасників справи та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Кривому Розі заяву про роз`яснення рішення суду від 16 вересня 2025 року по справі №212/1097/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи орган опіки та піклування Покровської районної у місті ради про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, -

В С Т А Н О В И В:

16 вересня 2025 року Покровським районним судом міста Кривого Рогу по справі №212/1097/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особи орган опіки та піклування Покровської районної у місті ради про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, ухвалено рішення, яким позовні вимоги задоволено повністю.

Визнано, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є батьком малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внесено зміни до актового запису №227 від 31.08.2017 року народження, що складений Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, вказавши, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є батьком, відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , все інше залишено без змін.

Рішення суду набрало законної сили 17.10.2025 року.

08.11.2025 року ОСОБА_1 звернувся до Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) та пред`явив рішення суду по справі №212/1097/25 від 16.09.2025 року до виконання.

Листом Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 15.11.2025 року ОСОБА_1 повідомлено, що в ухваленому рішенні суду не вирішено питання щодо прізвища дитини та її по батькові, прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та її по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_7 » залишено без змін, що унеможливлює визначення походження дитини від батька - ОСОБА_1 , батьківство якого визнано щодо дитини, та виконання ухваленого у праві рішення, створюючи відповідні юридичні невизначеності.

17.11.2025 року від представника позивача ОСОБА_1 , адвоката Ткаченка О.І. до суду надійшла заява про роз`яснення рішення суду у зв`язку з повідомленням Покровського відділу РАЦС, на підставі ст.271 ЦПК України просить Покровський районний суд м. Кривого Рогу роз`яснити порядок виконання рішення суду в частині прізвища дитини та її по батькові.

Дослідивши матеріали заяви, суд вважає, що заява про роз`яснення рішення суду підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серїї НОМЕР_2 виданого Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 31.08.2017 року батьком дитини зазначений ОСОБА_2 , матір`ю ОСОБА_3 .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Кривому Розі ОСОБА_8 народила доньку, ОСОБА_4 , про що Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 31.08.2017 року зроблено відповідний актовий запис №227.

У свідоцтві про народження серїї НОМЕР_2 виданого Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 31.08.2017 року зі слів ОСОБА_8 батьком дитини зазначений ОСОБА_2 , матір`ю ОСОБА_3 .

Прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_7 » зазначено відповідно до відомостей у свідоцтві про народження дитини батьком ОСОБА_2 зі слів матері дитини, а саме ОСОБА_3 .

Відповідно до висновку експерта №181-МГ від 26.06.2025 року громадянин ОСОБА_1 дійсно є біологічним батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і це не є наслідком випадкового збігу генетичних ознак у осіб, що не мають родинних зав`язків, за результатами даної експертизи складає не менше 99, 9999%, тому біологічне батьківство ОСОБА_1 по відношенню до малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 практично доведено.

Шлюб між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 не було укладено.

Після народження малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала та проживає по теперішній час за місцем реєстрації позивача ОСОБА_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , та перебуває на його утриманні.

Відповідно до статті 145 СК України визначення прізвища дитини

1. Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків.

Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою.

2.Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ.

3.Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Відповідно до ч.5 статті 148 СК України зміна прізвища дитини її батьками у разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов`язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.

Згідно ч.1 статті 147 СК України по батькові дитини визначається за іменем батька.

Відповідно до вимог статті 134 СК України внесення змін до актового запису про народження у разі визнання батьківства, материнства на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Судом встановлено, що малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з народження проживає за адресою реєстрації місця проживання позивача ОСОБА_1 , який приймає участь у вихованні, розвитку дитини, піклується охороною її здоров`я.

Судовим рішенням доведено визнання батьком Громадянина України ОСОБА_1 щодо дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тому відповідно до ст.134 СК України вирішено внести зміни до актового запису №227 від 31.08.2017 року, що складений Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, вказавши, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є батьком, відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 виключити, все інше залишити без змін.

Враховуючи викладене та керуючись Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, ст.ст.145, 147, 148, 126, 134 СК України, ст.ст. 271 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Визначити порядок виконання рішення Покровського районного суду міста Кривого Рогу по справі №212/1097/25 від 16.09.2025 року щодо внесення змін до актового запису №227 від 31.08.2017 року, що складений Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, вказавши, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є батьком, відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 виключити, все інше залишити без змін, шляхом внесення зміни актового запису №227 від 31.08.2017 року, що складений Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, в частині її прізвища та її по батькові, змінивши прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », та по батькові - з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а також в частині відомостей про батька, записавши: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, відомості про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України виключити, відомості щодо матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 громадянки України, залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підпистання та може бути оскажена до Дніпровського апеляційного суду протягом пятнадцяти днів з дня її складення.

Повний текст ухвали складено 26.11.2025

Суддя Р. В. Дехта