Провадження № 2/686/6507/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

заочне

29 жовтня 2025 року

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої-судді-Чевилюк З.А.

при секретарі-Томашівській А.Т.

розглянувши у судовому засіданні в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення за договором позики 86891,67 грн та судовий збір 1211,20 грн.

Відносини щодо позики виникли з письмової розписки від 2.11.2023, за якою передано 60000 грн. до 02.02.2024 року. У встановлений термін грошові кошти не були повернені, що стало підставою звернення до суду.

Позивачем нараховані до стягнення проценти за позикою, індекс інфляції та 3% річних.

Із змісту укладеного між сторонами договору позики (боргової розписки) вбачається, що сторонам не визначено розмір процентів за користування грошима. За таких обставин розмір відсотків слід обраховувати виходячи із розміру облікової ставки НБУ.

Так, облікова ставка НБУ складала (згідно інформації офіційного інтернет-представництва Національного Банку України https://bank.gov.ua/monetary/stages/archive-rish):

- з 03.11.2023 року по 14.12.2023 року (42 дня) - 16% річних

- з 15.12.2023 року по 25.01.2024 року (42 дня) - 15% річних

- з 26.01.2024 року по 14.03.2024 року (49 днів) - 15% річних

- з 15.03.2024 року по 25.04.2024 року (42 дня) - 14,5% річних

- з 26.04.2024 року по 13.06.2024 року (49 днів) - 13,5% річних

- з 14.06.2024 року по 12.12.2024 року (182 дня) - 13% річних

- з 13.12.2024 року по 23.01.2025 року (42 дня) - 13,5% річних

- з 24.01.2025 року по 06.03.2025 року (42 дня) - 14,5% річних

- з 07.03.2025 року по 08.07.2025 року (124 днів) - 15.5% річних

Отже проценти за позикою від 02.11.2023 року складають 14418,92 (Чотирнадцять тисяч чотириста вісімнадцять гривень 92 копійки), а саме:

- ( 60000 х 16) : 365 днів х 42 дня = 1104,66

- ( 60000 х 15) : 365 днів х 42 дня = 1035,62

- ( 60000 х 15) : 365 днів х 49 днів = 1208,22

- ( 60000 х 14,5) : 365 днів х 42 дня = 1001,1

- ( 60000 х 13,5): 365 днів х 49 днів = 1087,4

- ( 60000 х 13) : 365 днів х 182 дня = 3889,32

- ( 60000 х 13,5) : 365 днів х 42 дня = 932,05

- ( 60000 х 14,5) : 365 днів х 42 дня = 1001,1

- ( 60000 х 15,5): 365 днів х 124 днів = 3159,45

Відповідно до ч. 1 статті 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України в разі порушення грошового зобов`язання боржник, який прострочив його виконання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Так, розмір боргу відповідача згідно розписки від 02.11.2023 року станом на граничний день його повернення - 02.02.2024 року складає 60000 (Шістдесят тисяч гривень 00 копійок).

Зведена таблиця індексів інфляції (%)

Рік2025
Січень100,2101,3101,3100,8100,4101,2
Лютий99,7101101,6100,7100,3100,8
Березень100,8101,7104,5101,5100,5101,5
Квітень100,8100,7103,1100,2100,2100,7
Травень100,3101,3102,7100,5100,6101,3
Червень100,2100,2103,1100,8102,2
Липень99,4100,1100,799,4100
Серпень99,899,8101,198,6100,6
Вересень100,5101,2101,9100,5101,5
Жовтень101,0100,9102,5100,8101,8
Листопад101,3100,8100,7100,5101,9
Грудень100,9106,6100,7100,7101,4
Всього за рік105,0110126,6105,1112105,6

Заподіяні збитки внаслідок прострочення виконання відповідачем грошового зобов`язання внаслідок інфляції становлять 9893,57 (Дев`ять тисяч вісімсот дев`яносто три гривні 57 копійок).

-лютий 2024 року - (60000 х 100,3% - 60000) / 28 / 27 = 173,57

-березень 2024 року - (60000 х 100,5% - 60000) = 300

-квітня 2024 року - (60000 х 100,2% - 60000) = 120

-травня 2024 року - (60000 х 100,6% - 60000) = 360

-червня 2024 року - (60000 х 102,2% - 60000) = 1320

- липня 2024 року - (60000 х 100% - 60000) = 0

-серпня 2024 року - (60000 х 100,6% - 60000) = 360

-вересня 2024 року - (60000 х 101,5% - 60000) = 900

-жовтня 2024 року - (60000 х 101,8% -60000)= 1080

- листопада 2024 року - (60000 х 101,9% - 60000) = 1140

-грудня 2024 року - (60000 х 101,4% - 60000) = 840

-січня 2025 року- (60000 х 101,2% - 60000) = 720

-лютого 2025 року- (60000 х 100,8% - 60000) = 480

-березня 2025 року - (60000x 101,5% -60000) = 900

-квітня 2025 року - (60000 х 100,7% - 60000) = 420

-травня 2025 року - (60000 х 101,3% - 60000) = 780

Розмір трьох процентів річних від простроченої суми 60000 грн. за період з 02.02.2024 року (перший день прострочки) по 08.07.2025 року (день звернення до суду) складає 2579,18 (Дві тисячі п`ятсот сімдесят дев`ять гривень 18 копійок) згідно наступного розрахунку (60000 грн. (сума боргу) х 3 (%) х 523 (днів) / 365 ( кількість днів у році) = 2579,18).

Таким чином, в загальній сумі заявлено до стягнення з відповідача на користь позивача грошові кошти в розмірі 86891,67 (Вісімдесят шість тисяч вісімсот дев`яносто одна гривня 67 копійок, а саме: 60000 + 14418,92 + 9893,57 + 2579,18.

Неможливість досудового врегулювання спору зумовила звернення позивача до суду з даним позовом.

Позивач в судове засідання не з`явився, просив розгляд здійснювати за його відсутності,заявлений позов підтримав. Заперечень щодо заочного розгляду справи не висловлено. Відповідач в судове засідання не з`явився, причини неявки суд не повідомив. Про час та місце розгляду справи повідомлялався належним чином.

Клопотання про відкладення розгляду справи, розгляд справи за відсутності відповідача до суду не надходили.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за наявними матеріалами та постановити у справі заочне рішення.

Дослідивши матеріали справи судом встановлені наступні обставини та відповідні правовідносини.

З матеріалів справи встановлено, що між сторонами склались відносини зобов`язального характеру згідно боргової розписки від 2.11.2023, за якою передано 60000 грн. до 02.02.2024 року. У встановлений термін грошові кошти не були повернені, що стало підставою звернення до суду. Позика надавалась на безпроцентних умовах.

Позивачем нараховані до стягнення проценти за позикою, індекс інфляції та 3% річних.

Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні ( позичальникові ) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів ( суму позики ) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Згідно з ч. 2 ст. 1046 ЦК України договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до приписів ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менше як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян. На підтвердження договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

З огляду на викладене, суд виходить з того, що між сторонами була дотримана письмова форма договору позики, шляхом оформлення домовленості щодо передачі грошових коштів у сумі 40000 грн. розпискою. Факт передачі грошових коштів в розмірі 40000 грн. підтверджено сторонами розпискою. Позивачем нараховано відсотки 23695, 34 грн. за користування кредитом та 14760 грн. втрати від інфляції, 3% річних -3879,45 грн.

За змістом ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику в строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставик НБУ. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики(ст.1048 ЦПК).

Згідно ст. 625 ЦК України, за прострочення виконання грошового зобов`язання, боржник повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних від простроченої суми.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про підставність заявленого позову та можливість задоволення заявлених вимог у розмірі 86 891,67 грн., а саме: 60000 грн.(сума позики) + 14418,92 грн.(проценти за позикою) + 9893,57грн.(індекс інфляції) + 2579,18 грн.(три відсотки річних).

Судові витрати підлягають стягненню з відповідача в порядку передбаченому ст.141 ЦПК, відповідно до задоволених вимог

Керуючись ст. ст. 19, 42,43,48, 51, 81, 82,141, 263,280-282, 354 ЦПК , ст. ст.15,16,192, 526,533,543, 625, 1046,1047,1049 ЦК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити .

Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики 86891,67 грн та судовий збір 1211,20 грн..

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду, шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення судового рішення апеляційної скарги . Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 .

Повний текст виготовлено 4 листопада 2025 року.

Суддя Хмельницького міськрайонного суду З.А.Чевилюк