Справа № 758/4570/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2025 року Подільський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді - Войтенко Т. В.,

за участю секретаря судового засідання - Крупина Ю. А., представника позивача - Іванчихіна С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2025 року КП «Київтеплоенерго» звернулось до Подільського районного суду м. Києва із вищевказаною позовною заявою.

В обґрунтування заявлених вимог представник позивача зазначає, що з 01.05.2018 КП «Київтеплоенерго» є виконавцем комунальних послуг, а саме: з 01.05.2018 до 31.10.2021 є виконавцем послуг з централізованого опалення та з централізованого постачання гарячої води; з 01.11.2021 позивач є виконавцем послуг з постачання теплової енергії та з постачання гарячої води.

Відповідачі від послуг з ЦО/ЦПГВ, а з 01.11.2021 від послуг з ТЕ/ПГВ у встановленому чинним законодавством порядку не відмовлялись.

Проте відповідачі у порушення вимог чинного законодавства у сфері комунальних послуг своєчасно не сплачували за спожиті послуги, в результаті чого утворилась заборгованість, яка станом на 31.01.2025 складає 90 6071,44 коп., з яких: заборгованість за спожиті послуги з централізованого опалення за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 у розмірі 11 194, 28 грн., інфляційної складової боргу у розмірі 1 208,98 грн., 3% річних у розмірі 310,07грн.; заборгованість за спожиті послуги з централізованого постачання гарячої води за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 у розмірі 9 627, 03грн., інфляційної складової боргу у розмірі 1 145,62 грн., 3% річних у розмірі 266,66грн.; заборгованості за спожиті послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2021 у розмірі 29 552, 88 грн., інфляційної складової у розмірі 2 969,83 грн., три відсотка річних у розмірі 686, 47 грн., пені у розмірі 466,45 грн.; заборгованості за спожиті послуги з постачання гарячої води за період з 01.11.2021 у розмірі 28 616, 18 грн., інфляційної складової боргу у розмірі 2 937, 64 грн., три відсотка річних у розмірі 661,54, пені у розмірі 472,33 грн.; заборгованості з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 308, 56 грн.; заборгованості з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 182, 92 грн.

Таким чином позивач просив стягнути з відповідачів вищевказану заборгованість, а також судові витрати.

Ухвалою від 04 квітня 2025 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

16 травня 2025 від представника відповідача - адвоката Басараб Н.В. надійшло клопотання про закриття провадження у справі з тих підстав, що ОСОБА_1 погасила заборгованість перед позивачем, а тому між сторонами відсутній спір, що є підставою для закриття провадження у справі на підставі п.2 ч.1 ст.255 ЦПК України.

У судовому засіданні 23.07.2025, з`ясувавши думку представника позивача, який просив відмовити у задоволенні клопотання про закриття провадження у справі, посилаючись на те, що не уся заявлена до стягнення сума погашена відповідачами, суд відмовив у задоволенні клопотання про закриття провадження у справі та оголосив перерву у судовому розгляді справи до 18.09.2025 для надання позивачем розрахунків заборгованості з урахуванням платежів, які здійснено відповідачем.

29.07.2025 від позивача надійшли розрахунки заборгованості з урахуванням здійснених платежів, відповідно до яких у відповідачів не погашено 938,78 грн. пені, 8282,07 грн. інфляційного збільшення боргу, 1924,74 грн. як 3% річних, а також судовий збір.

В судовому засіданні 18.09.2025 представник позивача вимоги позовної заяви підтримав у зменшеному розмірі, просив позов задовольнити з урахуванням відомостей про вже здійснені відповідачем платежі.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце судового засідання повідомлялися належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини.

Судом встановлено, що КП «Київтеплоенерго», є правонаступником ПАТ «Київенерго», визначено обов`язковим виконавцем послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання для житлових будинків комунальної форми власності згідно Закону України № 1198-VІІ від 10.04.2014 року «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення розрахунків за енергоносії» з 01.08.2018 року.

За розпорядженням Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 10.04.2018 № 591 КП «Київтеплоенерго» видано ліцензію на право провадження господарської діяльності з виробництва та постачання теплової енергії споживачам.

Відтак з 01.05.2018 року надання послуг з постачання теплової енергії здійснює КП «Київтеплоенерго».

Правовідносини з постачання теплової енергії та гарячої води між постачальною організацією та споживачем (фізичною особою) починаючи з 01.11.2021 року здійснюється на підставі Постанови КМУ від 11.12.2019 року №1182 «про затвердження Правил надання послуги з постачання гарячої води та типових договорів про надання послуг з постачання гарячої води» та Постанови №830 « Про затвердження Правил надання послуг з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуг з постачання теплової енергії від 21.08.2019 року.

Відповідно до п. 8 Правил послуги надаються споживачеві згідно з договором, що оформляється на основі договору про надання послуг з центрального опалення та постачання гарячої води.

Відповідно до ч. 7 статті 26 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 09.11.2017 року договір про надання послуг з центрального опалення, послуг з центрального постачання холодної води, послуг з центрального постачання гарячої води, послуг з водовідведення (з використанням внутрішньо будинкових систем), що укладається виконавцем із споживачем - фізичною особою, яка не є суб`єктом господарювання, є договором приєднання.

На виконання вимог Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 09.11.2017 року КП «Київтеплоенерго» підготовлено та опубліковано договір про надання послуг та централізованого опалення та постачання гарячої води в газеті «Хрещатик» від 28.03.2018 року № 34 (5085). Зміст зазначеного договору відповідає змісту типового договору, затвердженого Правилами. Такі договори є договорами приєднання, а може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови.

Відповідно до норм ЦК України встановлено, якщо особа вчинила дію відповідно до вказаних у пропозиції умов договору (відвантажила товари, надала послуги, виконала роботи, сплатила відповідну суму грошей тощо), яка засвідчує її бажання укласти договір, то договір вважається укладеним.

Підключення будинку до мереж централізованого опалення та/або постачання гарячої води свідчить про надання послуг позивачем.

Відповідачі від мереж централізованого опалення та/або постачання гарячої води у встановленому чинним законодавством порядку не відмовлялись (не відключались).

Тому виникнення цивільних прав та обов`язків підтверджується діями сторін: постачальник надає послуги з централізованого опалення та постачає гарячу воду, надсилає споживачу платіжні документи (рахунки) на оплату послуг, а споживач має здійснювати оплату виставлених рахунків.

Відповідно до ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 09.11.2017 року, п. п. 18, 20, 30 Правил, споживач зобов`язаний оплачувати комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом. Плата за надані послуги вноситься споживачем відповідно до показань засобів обліку води і теплової енергії або затверджених нормативів (норм) споживання на підставі платіжного документа (розрахункової книжки, платіжної квитанції тощо). Розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.

Згідно з п.21 Правил, у разі відсутності у квартирі (будинку садибного типу) та на вводах у багатоквартирний будинок засобів обліку води і теплової енергії плата за надані послуги справляється згідно з установленими нормативами (нормами) споживання, з централізованого опалення - з розрахунку за 1 кв. метр (куб. метр) опалювальної площі (об`єму) квартири (будинку садибного типу) та додатково за перевищення розрахункової потужності приладів опалення (радіаторів) згідно з законодавством.

Згідно з п.30 Правил, споживач зобов`язаний: 1) оплачувати послуги в установлені договором строки; 2) забезпечувати доступ до мережі, арматури, квартирних засобів обліку, розподільчих систем представника виконавця за наявності в нього відповідного посвідчення: для ліквідації аварій - цілодобово; для встановлення і заміни санітарно-технічного та інженерного обладнання, проведення технічного і профілактичного огляду, зняття контрольних показників квартирних засобів обліку - згідно з умовами договору; 3) дотримуватися вимог нормативно-правових актів у сфері житлово-комунальних послуг; 4) забезпечувати цілісність квартирних засобів обліку та не втручатися в їх роботу; 5) у разі несвоєчасного внесення плати за послуги сплачувати пеню у встановлених законом та договором розмірі; 6) виконувати інші обов`язки відповідно до законодавства.

Згідно із п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору, вимог кодексу, актів законодавства, а при відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання.

Проте відповідачі у порушення вимог чинного законодавства у сфері комунальних послуг своєчасно не сплачували за спожиті послуги, в результаті чого утворилась заборгованість, яка станом на 31.01.2025 складає 90 6071,44 коп., з яких: заборгованість за спожиті послуги з централізованого опалення за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 у розмірі 11 194, 28 грн., інфляційної складової боргу у розмірі 1 208,98 грн., 3% річних у розмірі 310,07грн.; заборгованість за спожиті послуги з централізованого постачання гарячої води за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 у розмірі 9 627, 03грн., інфляційної складової боргу у розмірі 1 145,62 грн., 3% річних у розмірі 266,66грн.; заборгованості за спожиті послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2021 у розмірі 29 552, 88 грн., інфляційної складової у розмірі 2 969,83 грн., три відсотка річних у розмірі 686, 47 грн., пені у розмірі 466,45 грн.; заборгованості за спожиті послуги з постачання гарячої води за період з 01.11.2021 у розмірі 28 616, 18 грн., інфляційної складової боргу у розмірі 2 937, 64 грн., три відсотка річних у розмірі 661,54, пені у розмірі 472,33 грн.; заборгованості з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 308, 56 грн.; заборгованості з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 182, 92 грн.

На погашення заборгованості 11.04.2025 було здійснено платежі: 14 310 грн. на погашення заборгованості з постачання теплової енергії; 28000 грн. на погашення заборгованості з постачання теплової енергії; 28 000,00 грн. на погашення заборгованості з постачання гарячої води (а.с.47-49),

Відтак, станом на день постановлення рішення у справі, заборгованість за послуги з централізованого опалення за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 у розмірі 11 194, 28 грн., за послуги з централізованого постачання гарячої води за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 у розмірі 9 627,03 грн., за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2021 у розмірі 29 552, 88 грн.; за послуги з постачання гарячої води за період з 01.11.2021 у розмірі 28 616, 18 грн.; заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 308, 56 грн.; заборгованості з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 182, 92 грн. погашена.

Втім, позивач на заборгованість з оплати перелічених послуг нарахував 3% річних та інфляційне збільшення боргу.

Відповідно до частини другої статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У статті 625 ЦК України визначені загальні правила відповідальності за порушення будь-якого грошового зобов`язання незалежно від підстав його виникнення. Приписи цієї статті поширюються на всі види грошових зобов`язань, якщо інше не передбачено договором або спеціальними нормами закону, який регулює, зокрема, окремі види зобов`язань.

Аналогічний висновок висловлений у постанові Великої Палати Верховного суду від 16 травня 2018 року у справі № 686/21962/15-ц.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (частина друга статті 625 ЦК).

За відсутності оформлених договірних відносин, але в разі прострочення виконання грошового зобов`язання з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, на боржника покладається відповідальність, передбачена частиною другою статті 625 ЦК України.

Такий висновок висловлений у постановах Верховного Суду України від 30 жовтня 2013 року у справі № 6-59цс13, від 16 грудня 2015 року у справі № 6-2023цс15, та постанові Великої Палати Верховного Суду від 07 липня 2020 року у справі № 14-448цс19-ц.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.

Отже, суд приходить до висновку, що з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню інфляційна складова боргу та 3%.

Виходячи з наведеного, позовні вимоги в частині стягнення з відповідачів інфляційних витрат та трьох процентів річних за прострочення виконання зобов`язання, підлягають задоволенню, а з відповідачів необхідно стягнути :

- інфляційну складову боргу у розмірі 1 208,98 грн., три відсотки річних урозмірі 310,07 грн. на суму боргу за послуги з централізованого опалення за період з 01.05.2018 по 31.10.2021;

- інфляційну складову боргу у розмірі 1 145,62 грн., три відсотки річних урозмірі 266,66 грн.на суму боргу за послуги з постачання гарячої води за період з 01.05.2018 по 31.10.2021;

- інфляційну складову боргу у розмірі 2 969,83 грн., три відсотки річних урозмірі 686,47 грн.за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2021;

- інфляційну складову боргу у розмірі 2 937,64 грн., три відсотки річних урозмірі 661,54 грн.за послуги з постачання гарячої води за період з 01.11.2021, а всього 10186,81 грн.

Розрахунок 3% річних та інфляційного збільшення боргу здійснено позивачем вірно та не спростовано відповідачем.

Позовна заява та додатки до неї також не містять обґрунтування нарахування пені. Відтак, суд не вбачає підстав для її стягнення з відповідачів.

Повно та всебічно дослідивши обставини справи, оцінивши зібрані докази у їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ч. 2 ст.142 ЦПК України, якщо позивач не підтримує своїх вимог унаслідок задоволення їх відповідачем після пред`явлення позову, суд за заявою позивача присуджує стягнення понесених ним у справі витрат з відповідача.

Понесення позивачем судових витрат підтверджується платіжною інструкцією № 31959 від 18.03.2025 про сплату судового збору у сумі 3 028,00 грн., який відповідно до ст. 141 ЦПК України підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст. 2, 12, 13, 81, 141, 258, 259, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (КМДА) «Київтеплоенерго» інфляційне збільшення боргу та 3% річних насуму заборгованості,яка утворилася за період до 31.01.2025 р., у загальному розмірі 10 186,81 грн. (десять тисяч сто вісімдесят шість гривень 81 копійка).

???Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» по 1514,00грн. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Повне найменування сторін:

Позивач:

Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (КМДА) «Київтеплоенерго», адреса місцезнаходження: 01001, м. Київ, площа Івана Франка, буд. 5, , p/p№ НОМЕР_1 в ТВБВ N?10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», МФО 322669).

Відповідачі:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , НОМЕР_2 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_3 .

Суддя Т.В. Войтенко