Справа № 464/5461/25
пр.№ 2-о/464/224/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2025 року м.Львів

Сихівський районний суд м.Львова у складі судді Шашуріної Г.О., секретаря судового засідання Федак Б.В., розглянувши за правилами окремого провадження цивільну справу № 464/5461/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Добросинсько-Магерівська сільська рада Львівського району Львівської області, Жовківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в:

Заявник звернулася до Сихівського районного суду м.Львова із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки заявник не може реалізувати своє право на прийняття спадщини.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 07 серпня 2025 року таку передано на розгляд судді Шашуріній Г.О.

Ухвалою судді від 13 серпня 2025 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

У судове засідання призначене на 11:30 год 18 листопада 2025 року учасники справи не з`явилися, належним чином повідомлялися про дату, час та місце проведення такого. У зв`язку із неявкою у судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється згідно із вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Згідно зі ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, передбачених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися нам припущеннях (ст.ст.12,81 ЦПК України).

При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду (ч.4 ст.263 ЦПК України).

У відповідності до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За приписами ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

У постанові Верховного Суду від 22 лютого 2024 року у справі № 953/6430/22 зроблено правовий висновок, що зміст положень частини третьої статті 294 ЦПК України не свідчить, що суд в справах окремого провадження про встановлення факту має повністю замінювати заявника в доказовій діяльності та на власний розсуд визначати та збирати докази.

Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав; чинне законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право.

Судом установлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в с.Пирятин ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Пирятин. Батьками її були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . 18 серпня 1979 року в зв`язку із одруженням ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_6 .

Мати заявниці ОСОБА_7 померла в с.Пирятин ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батьками її були ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Дослідивши надані заявником докази у їх сукупності, суд вважає, що такі є недостатніми для підтвердження факту родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2 , у розумінні ст.ст.76-81 ЦПК України.

Суд зазначає, що заявником не надано належних доказів, які підтверджують наявність юридичного факту (акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб); показання свідків, яким достовірно відомо про взаємовідносини родичів із заявником.

Крім того, як вбачається з матеріалів спадкової справи № 87/2023, заведеної Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області після смерті ОСОБА_2 , про той факт, що ОСОБА_2 є її сестрою заявила також ОСОБА_9 ( АДРЕСА_1 .

Ураховуючи зазначене, суд дійшов висновку, що правові підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин відсутні.

Керуючись ст.ст.258, 259, 263-265, 268, 273, 315-319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Добросинсько-Магерівська сільська рада Львівського району Львівської області, Жовківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів)про встановлення факту родинних відносин.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Рішення набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ,

заінтересована особа Добросинсько-Магерівська сільська рада Львівського району Львівської області, , Львівська область, Львівський район, с. Добросин, пл. Свободи,3а,

заінтересована особа Жовківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), , Львівська область, Львівський район, м. Жовква, вул. Воїнів УПА, 1,

Повне рішення суду складено 25 листопада 2025 року, що є датою його ухвалення, ухваленого за відсутності учасників справи, як це передбачено ч.6 ст.259, ч.5 ст.268 ЦПК України.

Суддя Галина ШАШУРІНА