Справа №: 671/1818/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 листопада 2025 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Подіновської Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Краснай Л.П.,

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Волочиський відділ державної реєстрації атів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,

встановив:

30.09.2025 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини.

В обгрунтування позову зазначив, що у 2009 році він познайомився з ОСОБА_3 , з якою вони почали проживати однією сім`єю без реєстрації шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народилася дочка ОСОБА_4 . Мати дитини ОСОБА_3 зареєструвала доньку відповідно до ст. 135 СК України. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Він дуже важко переживав смерть ОСОБА_5 , вживав алкоголь, не мав постійної роботи, тому опіку над дитиною взяла його мати ОСОБА_2 . Надалі він хотів визнати батьківство, але у 2017 році потрапив у ДТП і отримав множинні травми тіла, довго лікувався. Зазначив, що дуже любить свою дочку і хоче по документах бути її батьком. Зараз він має на праві власності будинок та офіційний дохід.

У зв`язку з наведеним, позивач просить визнати його батьком дитини ОСОБА_4 , зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації атів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , вказавши його батьком дитини, змінити прізвище дитини з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 . Змінити статтю СК України при проведенні державної реєстрації зі ст. 135 СК України на ст. 126 СК України.

У підготовче засідання учасники справи не з`явилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності. Представник позивача ОСОБА_8 позовні вимоги підтримала, відповідачка ОСОБА_2 позов визнала. Представник третьої особи у вирішенні справи покладається на думку суду.

Дитина ОСОБА_4 також подала письмові пояснення, в яких визнає позивача своїм біологічним батьком, не заперечує щодо визнання батьківства та зміну її прізвища.

Враховуючи позиції учасників справи, суд вважав за можливе розглянути справу у їх відсутності на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 02.02.2010 (а.с. 14).

Батьками ОСОБА_4 записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження № 9 від 07.02.2013.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 23.01.2013 (а.с. 20).

Відповідно до розпорядження Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області від 26.02.2013 № 92/2013-р, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини-сироти, та призначено матір позивача ОСОБА_2 опікуном дитини, що підтверджується копією вказаного розпорядження та копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 03.10.2003 (а.с. 13, 21-22).

Дитина ОСОБА_4 зареєстрована та проживає разом з опікуном ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 2, 19).

Також судом встановлено, що у 2017 році з 13.02.2017 по 26.04.2017, ОСОБА_1 перебував на лікуванні в обласній лікарні ім. Івана Павла ІІ, в м. Белхатув, Республіка Польща, у зв`язку з множинними травмами тіла внаслідок ДТП (а.с. 23-27).

На даний час позивач перебуває на військовій службі у військовій частині НОМЕР_4 , що підтверджується копією довідки від 04.09.2025 № 8539 (а.с. 12).

Також судом встановлено, що позивач є співвласником житлового будинку АДРЕСА_1 (а.с. 8-11).

Відповідно до ч. 2 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану (ч. 1 ст. 126 СК України).

Згідно зі ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи, що визнання відповідачкою позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, та відсутність у суду сумнівів щодо добровільності її позиції, з урахуванням встановлених обставин справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 125, 126, 128, 134 Сімейного кодексу України, ст. ст. 13, 76-81, 89, 206, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки міста Волочиськ.

Зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 17 від 02.02.2010, вказавши прізвище батька дитини - ОСОБА_7 , ім`я ОСОБА_9 , по батькові ОСОБА_10 , громадянин України, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », відомості про матір дитини залишити без змін.

При проведенні державної реєстрації змінити посилання на статтю Сімейного кодексу України зі ст. 135 Сімейного кодексу України на ст. 126 Сімейного кодексу України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .

Третя особа: Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), код в , місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, 1.

Повне рішення складено 17 листопада 2025 року.

Суддя Г.В. Подіновська