Ширяївський районний суд Одеської області
31.10.2025 Справа №: 518/1443/25 Провадження № 2-о/518/54/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2025 року с-ще Ширяєве

Ширяївський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Алексєєвої О.В.,

при секретарі: Надир І.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в с-щі Ширяєве заяву ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: Одеська область, Березівський район, с. Йосипівка (заінтересовані особи відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області, місцезнаходження, 66800, Одеська область, с-ще Ширяєве, вул. Соборна, 158, , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Міністерство оборони України, місцезнаходження: 03168, м. Київ-168, проспект Повітряних сил України, 6, ), про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

25.08.2025 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою (уточненою в ході розгляду справи), в якій просить встановити факт неправильності запису в актовому записі про народження № 14 від 15.06.1971 року, складеному Виконавчим комітетом Мар`янівської сільської ради Ширяївського району Одеської області на громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме визначення неправильної дати народження матері ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та вважати вірною дату народження матері « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; внести зміни до актового запису про народження № 14 від 15.06.1971 року, складеного Виконавчим комітетом Мар`янівської сільської ради Ширяївського району Одеської області на громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме в графі «яка народилася» відомості про дату народження матері ОСОБА_3 змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на правильне « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Заявник мотивує вимоги тим, що її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 біля населеного пункту Водяне Друге, Краматорського району Донецької області, під час виконання бойового завдання загинув, будучи відданим військовій присязі на вірність Українському народу, мужньо виконавши військовий обов`язок, в бою за Україну, її свободу і незалежність. Під час наступальних дій при зіткненні з ворогом та мінометному обстрілі отримав поранення від якого помер.

При зверненні до Ширяївського ВДРАЦС у Березівському районі Одеської області для отримання повторного свідоцтва про народження та витягу з ДРАЦС відносно ОСОБА_2 заявнику було відмовлено, оскільки у зв`язку з розбіжностями у зазначені її персональних даних неможливо встановити родинний зв`язок між нею та померлим.

Встановлення даного факту заявнику потрібно для отримання одноразової грошової допомоги, визначеної постановою КМУ від 28.02.2022 р. № 168, оскільки в документах, які підтверджують родинні відносини наявні розбіжності в зазначені дати народження заявника, а саме в актовому записі про народження ОСОБА_2 дата народження матері вказана ІНФОРМАЦІЯ_6 , замість вірного ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Заявник, як мати загиблого сина-військовослужбовця, має намір звернутися з відповідною заявою до ІНФОРМАЦІЯ_8 щодо виплати грошового забезпечення, в тому числі одноразових додаткових видів грошового забезпечення, право на які вона може набути у зв`язку зі смертю сина ОСОБА_2 згідно постанови КМУ від 28.02.2022 № 168.

Заявник також зазначила, що встановити факт родинних відносин в інший спосіб не представляється можливим.

Заявник та її представник в судове засідання не з`явилися, представник надав заяву про розгляд справи за їх відсутності, вимоги підтримує та просить їх задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Ширяївського ВДРАЦС у Березівському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заперечень щодо вимог немає.

Представники заінтересованих осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 та Міністерства оборони України в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки суду не повідомили.

Вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 біля населеного пункту Водяне Друге, Краматорського району, Донецької області, під час виконання бойового завдання загинув ОСОБА_2 .

Факт смерті ОСОБА_2 та причина смерті підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 292с/757дон від 07.04.2025 року, копією актового запису про смерть № 120 від 09.04.2025 року, складеного Ширяївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 09.04.2025 року, сповіщенням № 689 командира в/ч НОМЕР_3 на ім`я матері ОСОБА_1 про загибель сина ОСОБА_2 .

У зв`язку з наявними розбіжностями в даті народження ОСОБА_1 (а саме в актовому записі про народження № 14 ОСОБА_2 вказано ІНФОРМАЦІЯ_6 замість вірного ІНФОРМАЦІЯ_7 ,) заявник позбавлена можливості на отримання одноразової грошової допомоги, визначеної постановою КМУ від 28.02.2022 року № 168.

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Ширяївським РВ УМВС України в Одеській області 05.11.2002 року, ОСОБА_1 , народилася в с. Григорівка, Ширяївського району Одеської області, ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 7 від 27.06.2025 року, 17.05.1970 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 уклала шлюб з ОСОБА_5 , який зареєстровано Виконавчим комітетом Мар`янівської сільської ради Ширяївського району Одеської області, актовий запис № 8. Після реєстрації шлюбу прізвище « ОСОБА_6 » змінено на « ОСОБА_7 ».

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 15.06.1971 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

01.12.1976 року шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 , виданим 27.06.2025 повторно.

16.10.1978 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уклали шлюб та заявник змінила прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_9 ».

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 04.09.2003 року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Згідно довідки № 1430 від 05.09.2025 року Ширяївської селищної ради Березівського району Одеської області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , проживає, але не зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 (зареєстрована за адресою: Одеська область, Березівський район, село Йосипівка, дата реєстрації з 19.02.2004 року).

Згідно копії Запису акта про народження № 14 від 15.07.1971 року відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного на російській мові в графі «відомості про матір» вказано: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Березівського районного нотаріального округу Одеської області Ланової Н.А. № 182/01-16 від 14.10.2025 року в Спадковому реєстрі (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) інформація про заведену спадкову справу після смерті гр. ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 , відсутня.

Судом встановлено відсутність інших спадкоємців померлого, що свідчило б про наявність спору про право та унеможливило б розгляд справи у порядку окремого провадження.

Згідно положень ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В пункті 1 постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», звернуто увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Наведений у ст. 273 ЦПК перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.п. 3, 7, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 07.07.1995 «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» питання про встановлення неправильності в актовому записі суд вирішує на підставі письмових (архівних матеріалів, відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

В порядку встановлення неправильності записів у актах громадянського стану до цих актів вносяться зміни щодо прізвища, імені, по батькові, коли були допущені помилки під час реєстрації акта або коли органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у зміні запису, який провадився відповідно до положень про порядок зміни записів актів громадянського стану (наприклад, при зміні прізвища, імені, по-батькові, місця і дати народження).

Суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису.

Суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Рішення суду, яким встановлено неправильність запису в акті громадянського стану є підставою для виправлення такого запису органами реєстрації актів громадянського стану, у резолютивній частині рішення повинно бути зазначено, який запис є неправильним, яким органом реєстрації актів громадянського стану і щодо яких осіб він складений, номер і дата запису та які виправлення, зміни чи доповнення слід до них внести.

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану також регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі Правила).

Згідно з пунктом 1.1 розділу І Правил, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Відповідно до підпункту 2.13.1 пункту 2.13 розділу ІІ Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану.

Аналізуючи вищенаведені письмові докази, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та встановити факт неправильності (невірності) зазначення в актовому записі цивільного стану та внести виправлення (зміни) в актовий запис.

На підставі викладеного, керуючись ст. 258-259, 263-265, 268, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: Одеська область, Березівський район, с. Йосипівка (заінтересовані особи відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області, місцезнаходження, 66800, Одеська область, с-ще Ширяєве, вул. Соборна, 158, , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Міністерство оборони України, місцезнаходження: 03168, м. Київ-168, проспект Повітряних сил України, 6, ), про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт неправильності в актовому записі про народження № 14 від 15.06.1971 року, складеного Виконавчим комітетом Мар`янівської сільської ради, Ширяївського району Одеської області на громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме визначення неправильної дати народження матері ОСОБА_3 « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та вважати вірною дату народження матері « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Це рішення є підставою для внесення змін до актового запису про народження № 14 від 15.06.1971 року, складеного Виконавчим комітетом Мар`янівської сільської ради Ширяївського району Одеської області на громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме в графі «яка народилася» відомості про дату народження матері ОСОБА_3 підлягають зміні з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на правильне « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: О.В. Алексєєва