Справа № 545/3588/25
Провадження № 2/545/2177/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" листопада 2025 р. м. Полтава

Полтавський районний суд Полтавської області у складі

головуючого судді Зуб Т.О.,

за участю секретаря судового засідання Пінчук З.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Касьян Віра Василівна, до Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Касьян В.В.,звернулася до суду з вищевказаним позовом, у якому просить встановити додатковий строк для прийняття спадщини. В обґрунтування вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра- ОСОБА_2 . Спадкову справу за № 1/2025 до майна померлої заведено приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ївженко Л.В. на підставі її заяви від 06.01.2025 року про прийняття спадщини, посвідченої приватним нотаріусом Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Кострицею С.В. Згідно з даними Спадкового реєстру заповіти від імені ОСОБА_2 не посвідчувалися. Інші спадкоємці відсутні. До складу спадкового майна входить квартира за адресою: АДРЕСА_1 , у якій ОСОБА_2 фактично проживала та була зареєстрована на день смерті. Разом з нею у вказаній квартирі проживав (але не був зареєстрований) її син- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Син спадкодавця ОСОБА_3 також помер, що підтверджується Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, з якого вбачається, що 19.07.2024 року ВП №2 Полтавського РУП внесено відомості за фактом виявлення трупа ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_1 . Враховуючи, що реєстрація смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведена 17.04.2024 року, строк у шість місяців для прийняття спадщини після її смерті закінчується 17.10.2024 року. Оскільки позивачка є спадкоємцем другої черги, її право на спадкування залежало від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцем першої черги- сином померлої ОСОБА_3 . Згідно ч. 2 ст. 1270 ЦК України у такому випадку строк для прийняття спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Таким чином, строк для прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті її сестри ОСОБА_2 закінчується 17.01.2025 року. Заяву ОСОБА_1 про прийняття спадщини отримано нотаріусом 06.01.2025 в межах вказаного строку. Але позивачка не може підтвердити, що ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що у неї відсутні документи про підтвердження родинних зв`язків між її сестрою та племінником. У Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація про народження ОСОБА_3 відсутня, оскільки народження останнього зареєстроване в Росії. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.07.2025 року приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ївженко Л.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану квартиру, яка залишилася після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини. Строк для прийняття спадщини було пропущено з поважних причин, оскільки існувала об`єктивна невизначеність щодо кола спадкоємців першої черги і позивачка діяла добросовісно, керуючись положеннями ч. 2 ст. 1270 ЦК України. Крім того, позивачці було відомо, що її сестра ОСОБА_4 на день смерті проживала за однією адресою разом зі своїм сином ОСОБА_3 , а отже він, як спадкоємець першої черги, мав прийняти спадщину після смерті матері відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України як такий, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Також, у позивачки відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на квартиру, що входить до складу спадкового майна.

Просить суд встановити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 терміном у три місяці.

Ухвалою судді від 19.08.2025 року позов залишений без руху та наданий строк для усунення недоліків.

Ухвалою судді Полтавського районного суду Полтавської області від 25.08.2025 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 09.09.2025 року підготовче провадження закрито та справу призначено до судового розгляду.

В судове засідання сторони не з`явилися.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Касьян В.В. надіслала заяву про розгляд справи у відсутність сторони позивача. Позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача- Щербанівської сільської ради Полтавського району, Полтавської області також надіслав заяву про розгляд справи у його відсутність на підставі наявних доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є рідними сестрами, що підтверджується посвідкою про народження (а.с. 8), свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 (а.с. 8 звор. бік), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану щодо народження ОСОБА_7 (а.с. 9), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану щодо реєстрації шлюбу ОСОБА_2 (а.с. 10). ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22.02.2025 року (а.с. 7). Спадкову справу за № 1/2025 до майна померлої заведено приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ївженко Л.В. на підставі її заяви від 06.01.2025 року про прийняття спадщини, посвідченої приватним нотаріусом Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Кострицею С.В. (а.с. 42) Згідно з даними Спадкового реєстру заповіти від імені ОСОБА_2 не посвідчувалися (а.с. 43-45). Інші спадкоємці відсутні. До складу спадкового майна входить квартира за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала померлій ОСОБА_2 , що підтверджується копією Витягу з реєстрової книги № 3 ПП «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» (а.с. 93) Разом з нею у вказаній квартирі проживав (але не був зареєстрований) її син- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Довідкою, виданою виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області 16.01.2025 за № 02-29/190, підтверджується, що ОСОБА_2 на день своєї смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; разом з нею інші особи зареєстровані не були (а.с. 47 звор. бік). Син спадкодавця- ОСОБА_3 також помер, що підтверджується Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, з якого вбачається, що 19.07.2024 року ВП №2 Полтавського РУП внесено відомості за фактом виявлення трупа ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 11). Враховуючи, що реєстрація смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведена 17.04.2024 року, строк у шість місяців для прийняття спадщини після її смерті закінчується 17.10.2024 року. Оскільки позивачка є спадкоємцем другої черги, її право на спадкування залежало від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцем першої черги- сином померлої ОСОБА_3 . Згідно ч. 2 ст. 1270 ЦК України у такому випадку строк для прийняття спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Таким чином, строк для прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті її сестри ОСОБА_2 спливає 17.01.2025 року, а заяву ОСОБА_1 про прийняття спадщини отримано нотаріусом 06.01.2025 року, тобто в межах вказаного строку. Але позивачка не може підтвердити, що ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що у неї відсутні документи про підтвердження родинних зв`язків між її сестрою та племінником. У Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація про народження ОСОБА_3 відсутня, оскільки народження останнього зареєстроване в Росії. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.07.2025 року приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ївженко Л.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану квартиру, яка залишилася після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини (а.с. 78-80).

Як зазначає сторона позивача, строк для прийняття спадщини було пропущено з поважних причин, оскільки існувала об`єктивна невизначеність щодо кола спадкоємців першої черги і позивачка діяла добросовісно, керуючись положеннями ч. 2 ст. 1270 ЦК України. Крім того, позивачці було відомо, що її сестра ОСОБА_4 на день смерті проживала за однією адресою разом зі своїм сином ОСОБА_3 , а отже він, як спадкоємець першої черги, мав прийняти спадщину після смерті матері відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України як такий, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Також, у позивачки були відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на квартиру, що входить до складу спадкового майна.

Згідно до статті 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Згідно ст. 1270 ЦПК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадщину залежить від неприйняття спадщини або відмови в його прийнятті іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється в три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Як зазначає позивач, про існування заповіту йому стало відомо наприкінці січня 2024 року.

Згідно ч. 3 ст. 1272 вказаного Кодексу за позовом спадкоємця, що пропустив строк для прийняття спадщини із поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України, можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Зазначений висновок відповідає правовій позиції Верховного Суду України, викладеній у постановах: від 26 вересня 2012 року № 6-85цс12, від 4 листопада 2015 року № 6-1486цс15.

Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст.76 ЦПК України докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне визнати причини пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 поважними, а позов задовольнити і визначити додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Факт пропуску строку для прийняття спадщини не є підставою для усунення від спадкування.

Судові витрати суд вважає залишити за позивачем.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 12, 13, 77, 81, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Касьян Віра Василівна, до Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини- задовольнити.

Встановити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , терміном у три місяці.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду- якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Т. О. Зуб