Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2025 року м.Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області

в складі головуючого судді Бучко Т.М.

секретар судового засідання Дем`янчук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, місце народження м.Луганськ, місце смерті м.Луганськ Луганської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву мотивує тим, що є дочкою ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Луганськ та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Луганськ Луганської області внаслідок хвороби: дисциркуляторна енцефалопатія, атеросклероз головного мозку. Отримати свідоцтво про смерть у Рівненському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан». Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть з подальшим зверненням до уповноважених органів для отримання спадщини за законом.

Ухвалою від 03 листопада 2025 року заяву ОСОБА_1 суд прийняв до розгляду та відкрив окреме провадження у справі.

У заяві від 04 листопада 2025 року заявниця просить справу розглядати за її відсутності, вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 у заяві від 04 листопада 2025 року просить розглянути справу без представника відділу, щодо заявлених вимог заперечень не має.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, дійшов таких висновків.

Суд встановив, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим повторно 18 березня 2021 року Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Луганськ, громадянка України, прописана за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить копія паспорта серії НОМЕР_2 , виданого 02 липня 1999 року Жовтневим ВРВ УМВС України в Луганській області.

З медичного свідоцтва про смерть серії 43 № 219000442 від 24 жовтня 2025 року, виданого Луганською міською поліклінікою, встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Луганськ.

Листом № 110/24.11-06-21 від 30 жовтня 2025 року Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовив у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки пред`явлені документи не відповідають переліку документів, які є підставою для державної реєстрації смерті.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За приписами п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.

Згідно з ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Отже, чинне законодавство України передбачає державну реєстрацію смерті або на підставі документа встановленої форми про смерть або на підставі рішення суду.

З 24 лютого 2022 року в Україні введено режим воєнного стану, який діє донині.

Пунктами 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» місто Луганськ Луганської області з 07 квітня 2014 року донині є тимчасово окупованою територією України.

Враховуючи, що м.Луганськ Луганської області є тимчасово окупованою територією України, заявниця позбавлена можливості отримати оригінал медичного документа, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті її матері відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", оскільки факт смерті матері заявниці ОСОБА_2 відбувся на території, на якій неможливо отримати медичний документ, який є підставою для державної реєстрації смерті. Єдиною підставою для державної реєстрації смерті у такому випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

За нормами ч.1 ст.79 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Належними відповідно до вимог ч.1 ст.77 ЦПК України є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується наявними у справі доказами. Встановлення факту смерті матері породжує для заявниці юридичні наслідки як дочки померлої.

Враховуючи, що факт смерті матері заявниці ОСОБА_2 підтверджується дослідженими доказами, породжує юридичні наслідки, наявні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 .

Відповідно до вимог ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі наведеного та керуючись ст.10, 12, 89, 258, 263-265, 273, 317, 319, 353, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Луганськ, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Луганськ Луганської області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Рівненського апеляційного суду шляхом поданняапеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони у справі:

заявниця - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_3 ;

заінтересована особа - Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: 33013, м.Рівне, пр-кт Миру, буд.14, .

Суддя