Справа № 594/908/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2025 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Борщеві, в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом, у якому просить шлюб, зареєстрований між ним та відповідачкою ОСОБА_2 розірвати, посилаючись на те, що спільне життя з відповідачкою не склалося через різні погляди на сімейне життя та несумісність характерів. Між ними відсутнє взаєморозуміння, любов один до одного, втрачені всі духовні зв`язки, що призвело до того, що вони тривалий час живуть окремим життям. Подальшого сенсу підтримувати сімейні відносини немає, оскільки внаслідок сімейно-побутових проблем та діаметрально протилежних поглядів на сімейне життя, між ними склалися неприязні стосунки. У шлюбі з відповідачкою народилася дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 19 серпня 2025 року було зупинено провадження у справі та надано сторонам строк для примирення терміном два місяці.

Протокольною ухвалою суду від 04 листопада 2025 року відновлено провадження у справі та продовжено судовий розгляд справи.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позов підтримав, пояснив, що примирення з відповідачкою не відбулося, оскільки він має іншу жінку, з якою має намір оформити стосунки.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що не заперечує щодо розірвання шлюбу, оскільки їхня сім`я розпалася з вини позивача, який зрадив їй у подружній вірності. Їхня малолітня донька ОСОБА_3 проживає з нею і вона має намір у разі недосягнення згоди з позивачем щодо надання коштів на її утримання звернутися до суду з відповідним позовом.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Позивач ОСОБА_1 21 червня 2017 року уклав шлюб з відповідачкою ОСОБА_4 , який було зареєстровано Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, актовий запис №117 (копія свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 ).

Сторони по справі є батьками малолітньої дочки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ), яка проживає з відповідачкою.

В строк, наданий судом на примирення, сторони не вжили заходів для збереження сім`ї.

В судовому засіданні встановлено, що сторони подружні відносини не підтримують, позивач наполягає на розірванні шлюбу, відповідачка згідна на розірвання шлюбу.

Згідно ст.24 Сімейного кодексу України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.

Кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини (ч.3 ст.56 Сімейного кодексу України).

Згідно ч.2 ст.112 Сімейного кодексу України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Враховуючи, що шлюб ґрунтується на вільній згоді чоловіка та жінки, а позивач наполягає на розірванні шлюбу, суд вважає, що подальше збереження шлюбу суперечить інтересам позивача, що має істотне значення, а тому шлюб між сторонами слід розірвати.

На підставі ст.ст. 105, 112 Сімейного кодексу України, керуючись ст. ст.12, 13, 81, 141, 263, 265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Шлюб, зареєстрований Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області 21 червня 2017року між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 117 розірвати.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду про розірвання шлюбу після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Позивач: ОСОБА_1 , житель с. Гадинківці Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_3 .

Відповідачка: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Повне рішення складено 06 листопада 2025 року.

Головуючий : Г.І.Зушман