Справа № 446/224/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.10.2025року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської областів складі:

головуючого - судді Костюк У. І.

секретаря судових засідань: Луківської Л.Б.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янка-Бузька цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Білик Р.О. подала через систему «Електронний суд» до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області позовну заяву про визнання права власності на спадкове майно, в якій просить суд визнати за позивачкою ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 1,59 га, що розташована на території Жовтанецької сільської ради відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю середню земельну частку (пай) виданого 30.05.1997, серії ЛВ № 002035.

В обгрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , після його смерті відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки, загальною площею 1,59 га, що розташована на території Жовтанецької сільської ради відповідно до сертифікату на право приватної власності на землю середню земельну частку (пай) виданого 30.05.1997 серії ЛВ №002035. За життя, а саме 13.11.1995, ОСОБА_2 склав на ім`я позивачки заповіт, за яким все належне йому майно заповів на користь ОСОБА_3 .. Після смерті ОСОБА_4 позивачка звернулась до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, в результаті якої нотаріусом було заведено спадкову справу та видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 12.08.2005 серії ВСІ №801950. Однак, свідоцтво свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку площею 1,59 га (1,15 га ріллі та 0,44 га кормових), що розташована на території Жовтанецької сільської ради не видавалось, оскільки позивачці не було відомо про дане майно. Станом на сьогоднішній день успадкувати вищевказану земельну ділянку у державній нотаріальній конторі не можливо у зв`язку з тим, що сертифікат на земельну ділянку було втрачено. Відтак, враховуючи те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем спадкового майна померлого ОСОБА_2 , проте в нотаріальному порядку не може оформити своїх спадкових прав, тому звертається до суду з даними позовними вимогами.

За результатами автоматизованого розподілу справи, оформленого відповідним протоколом, для розгляду цієї справи визначено суддю Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області Костюк У.І.

Ухвалою судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області від 10.02.2025 провадження у справі відкрито в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області від 30.04.2025 підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, однак її представниця адвокат Білик Р.О. через підсистему «Електронний суд» подала заяву у якій просила розгляд справи здійснювати у їх відсутність.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, через підсистему «Електронний суд» подав заяву у якій просив розгляд цивільної справи здійснювати за наявними у ній матеріалами, без присутності представника відповідача Жовтанецької сільської ради.

Судом на підставі ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали цивільної справи в їхзсукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підвтреджується копією свідоцтва про смерть від 02.12.1996 серії НОМЕР_1 /а.с.10/.

13.11.1995 ОСОБА_2 склав заповіт, за яким все майно де б воно не було і з чого б не складалось заповів ОСОБА_5 , даний заповіт зареєтрований в книзі нотаріальних дій під №64.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу від 25.04.1996 серії НОМЕР_2 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 25.04.1996 уклали шлюб. Після чого позивачці було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області від 23.02.2024 №36/02-08 вбачається те, що на ім`я ОСОБА_2 в Книзі записів (реєстарції) сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку (пай)) на території Жовтанецької сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області під №200 було зареєстровано сертифікат від 30.05.1997 серії ЛВ №002035. Згідно даного сертифікату ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) розміром 1,59 га в умовних кадастрових гектарах (в тому числі: 1,15 га ріллі і 0,44 га кормових угідь) /а.с.15/.

Згідно довідки від 04.12.2024 №439/02-08 виданою виконкомом Жовтанецької сільської радиЮ ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті простіно проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним постійно до дня смерті проживали і були зареєстровані ОСОБА_9 та ОСОБА_1 /а.с.17/.

Як видно із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.08.2005 серії ВСІ №801950 оформленого державним нотаріусом Спільник З.В., спадкоємцем до спадкового майна ОСОБА_2 за заповітом є ОСОБА_1 , зокрема на права на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства ТзОВ «Жовтанці» /а.с.12/.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 17.12.2001 виданого Виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради, про що зроблений відповідний актовий запис №66 /а.с.18/.

На випадок своєї смерті ОСОБА_9 06.05.1999 склала заповіт, за яким все майно де б воно не було та з чого б складалось заповіла ОСОБА_1 .. Заповіт зареєстрований в книзі нотаріальних дій під №90 /а.с.11/.

Відповідно до довідки №438/02-08 від 04.12.2024 виданої виконкомом Жовтанецької сільської ради, ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована ОСОБА_1 /а.с.16/.

Як видно із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26.06.2002 серії ВАА №040894 виданого державним нотаріусом Ясинською Н.М., ОСОБА_1 є спадкоємцем спадкового майна ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та за яким позивачка успадкувала усе належне померлій майно /а.с.13-14/.

Звертаючись до суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно позивачка зазначає, що вона не може оформити право власності на земельну ділянку площею 1,59 га (1,15 га ріллі та 0,44 га кормових), що розташована території Жовтанецької сільської ради,згіфдно сертифікату на право приватної власності на землю середнюземельну частку (пай) виданого 30.05.1997 серії ЛВ №002035, у державній нотаріальній конторі у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, а вирішити дане питання у позасудовому порядку неможливо, тому для захисту своїх прав змушений звернутись до суду.

Вирішуючи даний спір, суд виходив з наступних мотивів та норм закону.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва просмерть серії НОМЕР_1 від 02.12.1996 та після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна діялнка, загальною площею 1,59 га (1,15 га ріллі та 0,44 га кормових), що розташована на території Жотанецької сільської ради та належала померлому на підставі сертифікату на право приватної влансості на землю середню земельну частку (пай) виданого 30.05.1997 серії ЛВ №002035.

Враховуючи той факт, що спадщина відкрилась до 014.01.2004, а отже, спірних спадкових правовідносин слід застосовувати норми Цивільного кодексу Української РСР чинного на час виникнення спірних правовідносин.

Так, згідно ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється зазаконом і за заповітом.

У відповідності норми ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моментувідкриття спадщини.

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. (згідно приписам ст. 549 ЦК УРСР).

З наявних матеріалів справи судом встановлено, що спадкоємцем спадкового майна померлого ОСОБА_2 за заповітом є позивачка ОСОБА_1 , яка фактично успадкувала спірну земельну діялнку, що підтверджується її зверненням в нотаріальну контору за міфсцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини.

Звернувшись до державного нотаріуса Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, позивачці ОСОБА_1 було видано свідоцтв про право на спадщину за заповітом, однак свідоцтво про право на спадщину на спірну земельну ділянку не видавалось.

Відтак, судом встановлено, що ОСОБА_1 , як спадкоємець спадкового майна померлого ОСОБА_2 за заповітом, є такою, що фактично прийняла спадщину, однак не може оформити своїх спадкових прав на вищевказане спадкове майно в нотаріальному порядку у зв`язку із втратою правовстановлюючого документа на спірну земельну ділянку.

Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.

Положеннями статей 15,16 ЦК України, статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом частини другої статті 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Виходячи з вищевикладеного та враховуючи, що позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину в установленому законом порядку після смерті ОСОБА_2 , але оформити своє право на спадкове майно не має можливості, порушене право позивача підлягає захисту, а позовні вимоги задоволенню.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 13, 76-81, 89, 141, 263-265, 268 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

позовну заяву ОСОБА_1 до Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельну ділянку площею 1,59 га (1,15 га ріллі та 0,44 га кормових), що розташована на території Жовтанецької сільської ради відповідно до Сертифікату на право приватної власності на землю середню земельну частку(пай) виданого 30.05.1997 року, серія ЛВ №002035.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: 80433, Львівської області, Львівський район, с. Колоденці.

Відповідач: Жовтанецька сільська рада Львівського району Львівської області, , місцезнаходження: 80431, Львівська область, Львівський (Кам`янка-Бузький) район, с. Жовтанці, вул. Львівська, 2.

У зв`язку із перебуванням судді з 10 по 20 жовтня 2025 року, згідно наказу голови Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області від 08 жовтня 2025 року № 72/В у відпустці повний текст рішення виготовлено 21 жовтня 2025 року.

Суддя У.І. Костюк