Номер провадження: 22-ц/813/3004/25
Справа № 947/4615/23
Головуючий у першій інстанції Бескровний Я.В.
Доповідач Назарова М. В.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

07.10.2025 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого Назарової М.В.,

суддів: Кострицького В.В., Коновалової В.А.,

за участю секретаря Соболєвої Р.М.,

учасники справи: позивач ОСОБА_1 , відповідачі - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Омарова Віолета Султанівна,

розглянувши питання про правонаступництво

за апеляційною скаргою ОСОБА_4

на рішення Київського районного суду м. Одеси від 13 вересня 2023 року

у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Омарова Віолета Султанівна про визнання договору недійсним та витребування майна,

в с т а н о в и в:

Рішенням Київського районного суду м. Одеси районного суду м. Одеси від 13 вересня 2023 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Визнано недійсним Договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 , укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , посвідчений Приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Омаровою В.С. 11.08.2020 р. та зареєстрований за № 6965. Витребувано з чужого незаконного володіння ОСОБА_3 квартиру АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 .

Не погодившись з вищевказаним рішенням суду, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 звернулися до суду з апеляційними скаргами.

Постановою Одеського апеляційного суду від 30 травня 2024 року апеляційні скарги ОСОБА_2 , ОСОБА_4 залишено без задоволення. Рішення Київського районного суду м. Одеси районного суду м. Одеси від 13 вересня 2023 року залишено без змін.

ОСОБА_4 в особі свого представника ОСОБА_5 звернулась з касаційною скаргою.

Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 18 жовтня 2024 року касаційну скаргу ОСОБА_4 , яка підписана представником ОСОБА_5 , задоволено частково.

Постанову Одеського апеляційного суду від 30 травня 2024 року в частині залишення апеляційної скарги ОСОБА_4 без задоволення скасовано та передано справу в цій частині на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

В іншій частині постанову Одеського апеляційного суду від 30 травня 2024 року залишено без змін.

Ухвалою Одеського апеляційного суду від 29 листопада 2024 року справу за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Київського районного суду м. Одеси від 13 вересня 2023 року прийнято до провадження та розгляд якої останній раз призначений на 07 жовтня 2025 року о 14-40 год.

До Одеського апеляційного суду 06 жовтня 2025 року надійшла заява ОСОБА_6 , яка здійснювала представництво інтересів позивача ОСОБА_1 , в якому зазначено, що позивач ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . До вказаної заяви долучено копію свідоцтва про смерть від 16 травня 2025 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) на підставі складеного вказаним відділом 16 травня 2025 року за № 3092.

Відповідно до положень частини першої статті 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Пунктом 1 розділу І Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерством юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року, із змінами, органами державної реєстрації актів цивільного стану, які проводять державну реєстрацію, є відділи державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану), виконавчі органи сільських, селищних, міських рад.

Згідно пункту 3 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені пунктом 2 цієї глави, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться в день звернення заявника за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Оскільки від вказаного залежить питання про можливість руху справи в суді апеляційної інстанції, виникла необхідність у встановленні вказаної інформації, для чого необхідно витребувати у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) засвідчену копію актового запису про смерть ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ), померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та у разі його наявності направлення суду належним чином завіреного Витягу з Реєстру актового запису про смерть ОСОБА_1 .

Дослідивши матеріали справи, з метою повного і всебічного з`ясування обставин та ухвалення законного і мотивованого рішення, колегія суддів вважає необхідним витребувати від Відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вказаний Витяг.

Як вбачається з положень ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Керуючись ст. 81, 84, 381 ЦПК України, апеляційний суд

у х в а л и в:

Витребувати у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Одеській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) засвідчену копію актового запису про смерть ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ), померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У разі наявності актового запису про смерть ОСОБА_1 ,

- надати до суду належним чином завірений Витяг з Реєстру актових записів про смерть ОСОБА_1 .

Роз`яснити Відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), що у відповідності до ч. 7-9 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Копію ухвали для її виконання направити Відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Встановити строк виконання ухвали Відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Одеській області Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) до 03 листопада 2025 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Дата складення повного тексту ухвали 07 жовтня 2025 року

Головуючий М.В. Назарова

Судді: В.В. Кострицький

В.А. Коновалова