ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

22 жовтня 2025 року

м. Хмельницький

Справа № 686/12632/25

Провадження № 22-ц/820/2158/25

Хмельницький апеляційний суд у складі

колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ

Ярмолюка О.І., Грох Л.М., Янчук Т.О.,

заслухавши суддю-доповідача Ярмолюка О.І. щодо проведення підготовчих дій у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Служба у справах дітей Хмельницької міської ради, про зміну прізвища дітей за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 1 серпня 2025 року,

встановив:

Підготовчі дії проведені і справа може бути призначена до розгляду в суді апеляційної інстанції.

Статтею 81 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Чинним цивільно-процесуальним законом визначено порядок і строки подання сторонами та іншими учасниками справи доказів до суду, зокрема позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви, а відповідач разом з поданням відзиву. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї (частини друга, третя, восьма статті 83 ЦПК України).

Згідно з частиною першою статті 127 ЦПК України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

За змістом статей 76, 95 ЦПК України письмові докази (документи) є одними з доказів, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до статті 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї. Докази, які не були подані до суду першої інстанції, приймаються судом лише у виняткових випадках, якщо учасник справи надав докази неможливості їх подання до суду першої інстанції з причин, що об`єктивно не залежали від нього.

ОСОБА_1 звернулася до суду апеляційної інстанції з клопотанням про долучення до матеріалів справи №686/12632/25 на стадії апеляційного провадження: копії договору між Приватним дошкільним навчальним закладом (центром розвитку дитини) «Казковий світ» з батьками (законними представниками) дитини від 25 червня 2019 року, копії відповіді Приватного дошкільного навчального закладу (центр розвитку дитини) «Казковий світ» на адвокатський запит №11 від 8 липня 2019 року.

ОСОБА_1 зазначила, що суд першої інстанції необґрунтовано, в порушення принципу змагальності та рівності учасників процесу, відхилив клопотання сторони позивача про приєднання цих доказів, вказав, що докази не стосуються теперішнього періоду, при цьому долучив і детально розписав у рішенні надані відповідачем квитанції про сплату коштів, які датовані 2018-2019 роками, коли сторони були у шлюбі.

ОСОБА_1 не довела поважні причини неподання вказаних доказів у визначений законом строк, а суд апеляційної інстанції не знаходить виняткових обставин для їх прийняття.

Отже, заявлене ОСОБА_1 клопотання про поновлення строку на подання доказів і долучення цих доказів до матеріалів справи не підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 76, 83, 95, 127, 365, 366, 367, 389 ЦПК України,

ухвалив:

Завершити підготовку розгляду справи в суді апеляційної інстанції.

Клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на подання доказів і долучення цих доказів до матеріалів справи залишити без задоволення.

Призначити справу до розгляду у приміщенні Хмельницького апеляційного суду на 9 грудня 2025 року о 15 годині.

Про час і місце судового розгляду повідомити:

- ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 );

- ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 );

- ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 );

- Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (місто Київ) (електронний кабінет в підсистемі ЄСІТС, );

- Службу у справах дітей Хмельницької міської ради (29005, м. Хмельницький, вул. М. Грушевського, 88).

Ухвала набирає законної сили після її проголошення та не підлягає оскарженню.

Судді: О.І. Ярмолюк

Л.М. Грох

Т.О. Янчук