Номер провадження № 2-о/521/488/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2025 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді: Шевчук Н.О.,

секретаря судового засідання: Жекової А.О.

за участю учасників справи:

від ОСОБА_1 - не з`явилася;

від Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - не з`явився.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву представника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: відсутній) - адвоката Смірнова Володимира Сергійовича, заінтересована особа: Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (65045, м. Одеса, вул. Успенська, 60, ) про встановлення факту народження повнолітньої особи

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст вимог позовної заяви.

У серпні 2025 року через підсистему «Електронний суд» до Хаджибейського районного суду міста Одеси надійшла заява представника ОСОБА_1 - адвоката Смірнова Володимира Сергійовича, за участю заінтересованої особи - Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту народження повнолітньої особи, в якій представник заявника просив суд: встановити юридичний факт народження ОСОБА_1 , дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Одеса, Одеський р-н., Одеська обл., живонародженої, за рахунком дитина народилась у матері третя; мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі: 940; батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, паспорт громадянина України Серія НОМЕР_1 , номер НОМЕР_2 , ким видано паспорт Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, дата видачі: 27.07.2001 року; зазначити у рішенні, що воно є підставою для проведення державної реєстрації народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та направити його для негайного виконання до Хаджибейського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

В обґрунтування заяви, представник заявника посилається на те, що ОСОБА_1 , була народжена у м. Одеса ІНФОРМАЦІЯ_7 року, разом з тим, реєстрація акту цивільного стану не була здійснена вчасно через відсутність діючого паспортного документа у матері заявниці - ОСОБА_2 .

За доводами заявника, на момент народження заявниці, її мати мала лише паспорт громадянки колишнього СРСР у якому була відсутня фотографія. Крім того, мати заявниці на момент її народження перебувала в офіційно зареєстрованому шлюбі, а тому дані щодо батька мають бути внесені до актового запису про народження заявниці.

Як вказано заявником, 19.09.2023 року - мати заявниці ОСОБА_2 отримала паспорт громадянина України вперше. ІНФОРМАЦІЯ_8 року мати заявниці померла, а тому не встигла вжити всіх можливих дій для оформлення дочці паспорту.

В подальшому, як зауважив заявник, 21.05.2025 року було зареєстроване народження одноутробного неповнолітнього брата заявниці - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та 02.07.2025 року йому було оформлено паспорт громадянина України вперше. 27.06.2025 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 було надано статус дитини-сироти, проте заявниця позбавлена можливості оформити піклування щодо свого брата, через відсутність в неї документів, які посвідчують її особу.

Заявник вказав, що 08.05.2024 року Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) була надана відповідь за №1385/24.25-18 на звернення з питання реєстрації народження заявника, у якій Відділ повідомив, що не має можливості зареєструвати народження заявника у зв`язку з відсутністю відповідних документів.

За доводами представника заявника, заявниця вважає за необхідне звернутися до суду для встановлення юридичного факту її народження для подальшої реєстрації народження в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та отримання паспорта громадянина України, у зв`язку із чим, заявниця просить суд задовольнити дану заяву та ухвалити відповідне рішення.

Рух справи; вирішення судом клопотань, поданих сторонами, узагальнені доводи та заперечення інших учасників справи.

Після надходження заяви, головуючого суддю визначено автоматизованою системою документообігу суду, відповідно до ст. 14, 33 ЦПК України.

Ухвалою Хаджибейського районного суду міста Одеси від 05.09.2025 року у справі №521/14371/25 було відкрито провадження та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.

Заявник та її представник в судове засідання не з`явились, від представника заявника до суду 06.10.2025 року надійшло заява, в якій представник заявника просить задовольнити дану заяву та розгляд справи проводити без його участі, яке розглянуте судом та задоволене.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, будь-яких заяв або клопотань суду не заявив.

Згідно положень ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У зв`язку з наявними повідомленнями про дату розгляду справи, та з урахуванням заяви представника заявника., щодо розгляду справи за їх відсутності, судом вирішено провести розгляд справи за відсутності учасників справи.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи.

Згідно з ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Дослідивши матеріали заяви у змішаній формі (електронній та паперовій), надавши оцінку наявним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу окремо шляхом їх всебічного, повного, об`єктивного та безпосереднього дослідження, суд зазначає, що заява представника ОСОБА_1 - адвоката Смірнова Володимира Сергійовича, заінтересована особа: Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту народження повнолітньої особи, потребує задоволення, враховуючи таке.

Фактичні обставини, встановлені судом

З матеріалів заяви про встановлення факту народження повнолітньої особи судом встановлено, що 11.01.1992 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , було укладено шлюб, про що Першим Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, зроблено актовий запис №43 та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 , прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_3 .

Від шлюбу у подружжя, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася дитина жіночої статі ОСОБА_1 в м. Одеса, Одеський р-н., Одеська обл., Україна живонароджена, за рахунком дитина народилась у матері третя, що підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження №1099 від 22.05.2024 року та обмінною карткою від 21.07.2003 року.

Відповідно до актового запису від 09.06.2005 року №203, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Бердянську реєстраційної служби Бердянського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 було розірвано на підставі рішення Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 27.01.2005 року №2-1575.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) зроблено актовий запис №3422.

З відповіді за №1385/24.25-18 від 08.05.2024 року, наданої Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вбачається, що, зареєструвати народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 не має можливості, у зв`язку з відсутністю відповідних документів.

Згідно акту від 15.11.2024 року, засвідченого ОСНКМ «Сахарний» підтверджується те, що ОСОБА_1 2003 року народження фактично проживає разом зі своєю сім`єю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою, АДРЕСА_1 , з ІНФОРМАЦІЯ_7 року (тобто з моменту народження) по теперішній час.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 03.06.2025 року №2, вбачається, що 21.05.2025 року Пересипським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) було зареєстровано народження брата заявниці - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно довідки, виданою Громадською організацією «ДЕСЯТЕ КВІТНЯ» вих. № 912/2025 від 14.08.2025 року з фотозображенням заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є отримувачем правової допомоги в проекті «Protection for refugees, asylum-seekers and stateless persons» (Захист біженців, шукачів притулку та осіб без громадянства), який реалізується ГО «ДЕСЯТЕ КВІТНЯ» за сприяння Агентства ООН у справах біженців (УВКБ ООН).

Судом у даній справі, з урахуванням предмету судового розгляду визначено, що встановлення факту народження повнолітньої особи необхідно заявнику для подальшої реєстрації народження в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та отримання паспорта громадянина України.

Мотиви, з яких виходить суд та застосовані норми права.

Відповідно до статті 124 Конституції України правосуддя в Україні здійснюють виключно суди. Юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір.

Відповідно до ст. 1 ЦПК України, зазначений Кодекс визначає юрисдикцію та повноваження загальних судів щодо цивільних спорів та інших визначених цим Кодексом справ, встановлює порядок здійснення цивільного судочинства. При цьому завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (ст. 2 ЦПК України).

Стаття 4 ЦПК України гарантує кожній особі право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Жодна особа не може бути позбавлена права на участь у розгляді своєї справи у визначеному цим Кодексом порядку.

Частиною 1 ст. 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

У пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Аналогічного висновку дійшла Велика Палата Верховного Суду в постанові від 30.05.2018 року у справі № 761/16799/15-ц та в постанові від 23.01.2019 року у справі № 536/1039/17.

Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064.

Згідно з ч.1 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження (ч. 3, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).

Згідно з п. 1, підп. «ґ» п. 2 підрозділу 1 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставами для проведення державної реєстрації народження є, зокрема, медичний документ, виданий компетентним суб`єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно із ч. 1, 3, 4 ст. 144 Сімейного кодексу України № 2947-III від 10.01.2002 року, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Правилами реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, в редакції, затвердженій Наказом Міністерства юстиції України № 1154/5 від 22.11.2007, з наступними змінами, передбачено, що підставою для державної реєстрації є:

1) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (із змінами), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09.01.2013 № 9;

2) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше;

3) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу;

4) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, у разі мертвонародження.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Для розгляду відповідної справи у суді орган державної реєстрації актів цивільного стану на прохання заявника складає письмову відмову у проведенні державної реєстрації народження (додаток 1), у якій викладає причини неможливості проведення такої реєстрації.

Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження, дані про дату і місце народження дитини зазначають відповідно до рішення суду.

Відповідно до роз`яснень, викладених у Постанові Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт народження особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно з ч. 1 ст. 145, ч. 1 ст. 146, ст. 147 Сімейного кодексу України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Ім`я дитини визначається за згодою батьків. По батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органами державної реєстрації актів цивільного стану є: 1) центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; 2) відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських, міськрайонних управлінь юстиції; 3) виконавчі органи сільських, селищних і міських рад. Державну реєстрацію актів цивільного стану громадян України, які проживають або тимчасово перебувають за кордоном, проводять дипломатичні представництва і консульські установи України.

Отже, законом передбачено позасудовий порядок встановлення факту народження дитини, а саме в органах державної реєстрації актів цивільного, стану визначених ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», протягом встановленого ч. 3 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» строку, та на підставі документів, визначених п. 2 підрозділу 1 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5.

Так, з відповіді за №1385/24.25-18 від 08.05.2024 року, наданої Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вбачається, що, зареєструвати народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 не має можливості, у зв`язку з відсутністю відповідних документів.

Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту.

Частиною 6 ст. 81 ЦПК України передбачено, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно із ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відтак, у даному разі, дослідивши наявні у матеріалах справи письмові документи, суд вважає, що зібрані у справі докази свідчать про наявність підстав для встановлення юридичного факту народження дитини (жіночої статі) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 від матері ОСОБА_2 та батька ОСОБА_3 . При цьому, суд зазначає, що встановлення факту народження повнолітньої особи, а саме, що саме ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася заявниця ОСОБА_1 надасть їй право для подальшої реєстрації народження в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та отримання паспорта громадянина України.

Відповідно до абзаців 1, 6 п. 1, п. 5 Розділу ІІ, підрозділ 1 «Загальний порядок державної реєстрації актів цивільного стану» державна реєстрація акту цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях. На підставі складеного актового запису цивільного стану у повній відповідності до нього органом державної реєстрації актів цивільного стану, яким проведено державну реєстрацію акта цивільного стану, Міністерством юстиції України видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану. Свідоцтво підписується керівником органу, що його видав, та засвідчується печаткою такого органу. Якщо до актового запису цивільного стану вносяться зміни або здійснюються інші відмітки (про розірвання шлюбу, усиновлення, зміну імені у випадках, встановлених законом, позбавлення чи поновлення батьківських прав тощо), то на лицьовому боці актового запису зазначаються підстави їх внесення: актовий запис, рішення суду, розпорядження голови районної, міської державної адміністрації або рішення виконавчого комітету міської, районної в місті ради про присвоєння або зміну прізвища або власного імені малолітньої дитини, висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану або інший документ, який є підставою для внесення змін. Записи щодо внесених до актового запису цивільного стану змін засвідчуються підписом посадової особи та печаткою відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться одночасно з внесенням таких самих змін до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Відповідно до абзацу 1 п.1, п. 3, п. 8, п. 18 підрозділу 1 «Державна реєстрація народження фізичної особи та її походження» Розділу ІІІ Правил державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження проводиться за заявою про державну реєстрацію народження батьків дитини чи одного з них, а в разі смерті батьків або в разі, якщо вони з інших причин не можуть зареєструвати народження,- за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилась дитина або в якому наразі перебуває (далі - інша особа). Заява формується за допомогою програмних засобів Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Таким чином, суд вважає доцільним зазначити, що з дня набрання рішенням законної сили відповідно до абзацу 1 п.1, п. 3, п. 8, п. 18 підрозділу 1 «Державна реєстрація народження фізичної особи та її походження» Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 необхідно здійснити державну реєстрацію народження дитини ОСОБА_1 із складенням актового запису про народження дитини: до актового запису про народження ОСОБА_1 , дитини жіночої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Одеса, Одеський р-н., Одеська обл., живонародженої, за рахунком дитина народилась у матері - третя, мають бути внесені наступні відомості: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі: 19670803- 09940; батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, паспорт Громадянина України Серія НОМЕР_1 , номер НОМЕР_2 , ким видано паспорт: Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, дата видачі: 27.07.2001 року.

Таким чином, враховуючи відсутність заперечень учасників справи, з метою усунення перешкод в реалізації заявницею своїх прав, суд дійшов висновків щодо необхідності встановлення факту народження повнолітньої особи - заявника у даній справі, а тому її заява потребує задоволення.

Керуючись ст. 12,13,81, 259, 263, 265, 268, 293, 294,315,319,352,354,355 ЦПК України, Хаджибейський районний суд міста Одеси

ВИРІШИВ:

Заяву представника ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: відсутній) - адвоката Смірнова Володимира Сергійовича, заінтересована особа: Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (65045, м. Одеса, вул. Успенська, 60, ) про встановлення факту народження повнолітньої особи - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження громадянкою України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , живонародженої дитини жіночої статі: прізвище дитини: - ІНФОРМАЦІЯ_9 ; ім`я дитини: - ІНФОРМАЦІЯ_9 ; по батькові дитини - ІНФОРМАЦІЯ_9 , дата народження дитини: ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження дитини: Україна, м. Одеса, Одеський р-н., Одеська обл., за рахунком дитина народилась у матері - третя; із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини: - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі: 940, батько дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, паспорт громадянина України Серія НОМЕР_1 , номер НОМЕР_2 , ким видано паспорт Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, дата видачі: 27.07.2001 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено та підписано 16.10.2025 року.

Суддя: Н.О. Шевчук