Справа № 444/2743/25
Провадження № 2/444/1560/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2025 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Ясиновський Р. Б.

секретар судового засідання Стець М.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовквської міської ради Львівського району Львівської області про визнання права на середню земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернувся до суду із даним позовом про визнання за нею права на середню земельну частку (пай). Свої позовні вимоги мотивує тим, що вона звернулася до Жовківської міської ради про її включення до числа осіб які мають право на середню земельну частку (пай) на території Жовківської сільської ради (колись Глинської сільської ради), як працівник соціальної сфери. Радою відмовлено у включенні до списку пайовиків, які мають право на отримання середньої земельної частки паю та видано довідку про те, що вона на території Глинської сільської ради земельного паю не одержувала.

Зазначає, що з 02.07.1982 року по 23.10.1997 року працювала в Жовківському (Нестеровському) комбінаті громадського харчування.

20 листопада 1994 року ухвалою Глинської сільської ради №1 «Про затвердження списку осіб, які мають право на середню земельну частку» затверджено списки осіб, які мають право на середню земельну частку.

20 листопада 1994 року ухвалою Глинської сільської ради №2 затверджено термін на право виділення середньої земельної частки.

Розпорядженням Голови Жовківської районної державної адміністрації від 16.07.1997р. № 585 затверджено розрахунок вартості земельної частки та її розмірів в умовних кадастрових гектарах селянської спілки «Мрія`на території Глинської сільської Ради.

Рішенням Глинської сільської ради від 01.10.1996 року №1 створено комісію по паюванню селянської спілки «Мрія» по Глинській сільській раді.

Рішенням Глинської сільської ради від 21 грудня 2000 року № 3 змінено розмір середньої частки паю.

Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишається членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до п.п. 3.2 п.3 ухвали № 351 від 08.12.1993 року «Про затвердження положень і статутів до Програми приватизації майна і землі агропромисловому комплексі Львівської області» списки осіб, які мають право на отримання земельного паю, складає приватизаційна комісія і затверджує сільська рада(селищна, міська) Рада народних депутатів. До цих списків заносяться: особи, зайняті у соціальній сфері на селі (працівники освіти, охорони здоров`я, культури, побутового обслуговування населення зв`язку, торгівлі та громадського харчування, правоохоронних органів Рад народних депутатів та їх виконавчих комітетів), пенсіонери з числа осіб, що проживають у даній місцевості.

Відповідно до п.п. 3.2 п. 3 ухвали № 351 від 08.12.1993 р. « Про затвердження положень і статутів до Програми приватизації майна і землі в агропромисловому комплексі Львівської області.» списки осіб, які мають право на отримання земельного паю, складає приватизаційна комісія і затверджує сільська (селищна, міська) Рада народних депутатів. Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. № 7 сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифіката право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п.7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Таким чином ввапжає, що має право на отримання середньої земельної частки (паю), як член колективного сільськогосподарського підприємства.

Позивач в судове засідання не з`явилися, однак подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю, просить задоволити.

Представник відповідача Жовківської міської ради Львівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, надіслав клопотання про розгляд справи без участі їх представника. Проти задоволення позову не заперечили.

Суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без учасників, які не з`явилися, зважаючи на подані ними заяви.

Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 звернулася до Жовківської міської ради про її включення до числа осіб які мають право на середню земельну частку (пай) на території Жовківської сільської ради (колись Глинської сільської ради), як працівник соціальної сфери.

Позивачу радою відмовлено у включенні до списку пайовиків, які мають право на отримання середньої земельної частки паю та видано довідку про те, що я на території Глинської сільської ради земельного паю не одержувала.

Відповідно до Закону України «Про порядок виділення в натурі

(на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» із змінами і доповненнями, внесеними Законом України від 17.11.2009р. № 1559-VI, право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

ОСОБА_1 , з 02.07.1982 року по 23.10.1997 року працювала в Жовківському (Нестеровському) комбінаті громадського харчування, що стверджується відповідним записом в трудовій книжці та довідкою від 08.05.2024 р. № 10.

Факт роботи на вказаній вище роботі підтверджено копією трудової книжки.

20 листопада 1994 року ухвалою Глинської сільської ради №1 «Про затвердження списку осіб, які мають право на середню земельну частку» затверджено списки осіб, які мають право на середню земельну частку.

20 листопада 1994 року ухвалою Глинської сільської ради №2 затверджено термін на право виділення середньої земельної частки.

Розпорядженням Голови Жовківської районної державної адміністрації від 16.07.1997р. № 585 затверджено розрахунок вартості земельної частки та її розмірів в умовних кадастрових гектарах селянської спілки «Мрія`на території Глинської сільської Ради.

Рішенням Глинської сільської ради від 01.10.1996 року №1 створено комісію по паюванню селянської спілки «Мрія» по Глинській сільській раді.

Рішенням Глинської сільської ради від 21 грудня 2000 року № 3 змінено розмір середньої частки паю.

Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишається членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до п.п. 3.2 п.3 ухвали № 351 від 08.12.1993 року «Про затвердження положень і статутів до Програми приватизації майна і землі агропромисловому комплексі Львівської області» списки осіб, які мають право на отримання земельного паю, складає приватизаційна комісія і затверджує сільська рада(селищна, міська) Рада народних депутатів. До цих списків заносяться: особи, зайняті у соціальній сфері на селі ( працівники освіти, охорони здоров`я, культури, побутового обслуговування населення зв`язку, торгівлі та громадського харчування, правоохоронних органів Рад народних депутатів та їх виконавчих комітетів), пенсіонери з числа осіб, що проживають у даній місцевості.

Відповідно до п.п. 3.2 п. 3 ухвали № 351 від 08.12.1993 р. « Про затвердження положень і статутів до Програми приватизації майна і землі в агропромисловому комплексі Львівської області.» списки осіб, які мають право на отримання земельного паю, складає приватизаційна комісія і затверджує сільська (селищна, міська) Рада народних депутатів.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України « Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. № 7 сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифіката право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п.7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Позови громадян, пов`язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку ( пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів.

Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі тощо.

Таким чином, позивачкая має право на отримання середньої земельної частки (паю), як член колективного сільськогосподарського підприємства.

Відповідно до ст.5 закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» сільські, селищні, міські ради та районні державні адміністрації в межах їх повноважень щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі ( на місцевості): уточняють списки осіб, які мають право на земельну частку (пай).

Отже, належним способом захисту прав на земельну частку (пай) є звернення з вимогами про визнання права на земельну часку пай в суд.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття такого права власності не встановлена судом.

Згідно з ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовної заяви ОСОБА_1 .

Керуючись ст. ст. 23, 200, 206, 247, 258, 259, 264, 265, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на середню земельну частку (пай), яка знаходиться на території Жовківської міської ради (колись Глинської сільської ради) площею 1.88 умовних кадастрових гектарів без визначення меж земельної ділянки внатурі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Пили Львівського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 )

Відповідач: Жовківська міська рада Львівського району Львівської області (80300, Львівська область, місто Жовква, вулиця Львівська, 40, , , ел. пошта: ).

Повне рішення складено 09.10.2025 року.

Суддя: Ясиновський Р. Б.