Провадження № 2/344/1500/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Атаманюка Б. М.,

секретаря Солонинко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Орган опіки та піклування виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, про усунення перешкод щодо участі у вихованні та вільному спілкуванні батька з дитиною, встановлення порядку його участі у вихованні дитини,-

В С Т А Н О В И В:

До Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області 11.12.2024 надійшла позовна заява адвоката Футерко Василя Любомировича, який діє в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Орган опіки та піклування виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, про усунення перешкод щодо участі у вихованні та вільному спілкуванні батька з дитиною, встановлення порядку його участі у вихованні дитини.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду від 16.12.2024 відкрито провадження по даній справі в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 16.07.2025 закрито підготовче судове засідання про справі, призначено справу до судового розгляду.

29.09.2025 до суду від сторін позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 надійшла спільна заява, в якій вони просили затвердити мирову угоду укладену між ними на наступних умовах:

1. Мирова угода визначає порядок участі Батька у вихованні сина Сторін ОСОБА_3 .

2. Сторони погодили такий порядок участі Батька у вихованні Дитини:

2.1. Батько здійснює зустрічі з дитиною без присутності матері протягом других та четвертих вихідних кожного місяця з п`ятниці до неділі, забираючи дитину та повертаючи її за фактичним місцем проживанням матері в межах м. Івано-Франківська.

2.2. Батько здійснює відпочинок з сином без присутності матері протягом чотирьох тижнів підряд у період літніх шкільних канікул щорічно у період, який погоджується сторонами додатково.

3. Сторони погоджуються, що будь-які умови, зазначені у п. 2 Мирової угоди, можуть бути змінені за їх згодою, викладеною у письмовій формі (в тому числі шляхом листування електронною поштою).

4. Сторони зобов`язуються переглянути всі умови Мирової угоди протягом двох місяців з дня припинення або скасування воєнного стану на території України, але у будь-якому випадку не пізніше, ніж через 1 (один) рік з моменту укладення Мирової угоди.

5. Усі спори, які виникатимуть при виконанні Мирової угоди та/або тлумаченні її умов, Сторони вирішуватимуть шляхом переговорів.

6. Сторони погоджуються, що у разі виникнення спору щодо виконання Мирової угоди та/або тлумаченні її умов, будь-яка із Сторін має право ініціювати переговори у письмовій формі, які здійснюються виключно шляхом листування Сторін електронною поштою. При цьому: 1) належною електронною адресою Сторони, на яку (з якої) надсилатимуться відповідні повідомлення іншій Стороні (іншої Сторони), є зазначена у преамбулі Мирової угоди адреса електронної пошти Сторони; 2) Сторони визнають вищезазначений спосіб листування належним і таким, що дозволяє ідентифікувати Сторін як відправників та одержувачів електронних листів, а будь-яка додаткова ідентифікація Сторони (накладення електронного підпису на документи, долучення сканкопій документів з власноручним підписом тощо) не є обов`язковою; 3) зміст повідомлень Сторін повинен стосуватися виключно питанйя виконання Мирової угоди та не містити інформації, яка не стосується зазначеного предмету (згадок про взаємини Сторін, конфлікти, відомості щодо третіх осіб тощо); 4) Сторони зобов`язуються відповідати на повідомлення одна одної не пізніше наступного дня з моменту їх отримання; 5) листування має здійснюватися за темою електронних листів «Виконання Мирової угоди» та бути наскрізним, тобто Сторона, яка відповідає на повідомлення іншої Сторони, повинна зберігати у незміненому вигляді усе попереднє листування.

7. Сторони погоджуються, що листування, зазначене у п. 6 Мирової угоди, є конфіденційним, не може бути опубліковане, оприлюднене та/або розголошене третім особам (крім адвокатів), але у разі неможливості досягнення Сторонами згоди щодо вирішення спору у строк, що перевищує 15 календарних днів з моменту початку переговорів Сторін з відповідного спірного питання, таке листування може бути надане зацікавленою Стороною суду або іншому органу державної влади (суб`єкту владних повноважень) та/або посадовій (службовій) особі на території будь-якої держави.

8. Батько заявляє та гарантує, що у разі належного виконання Матір`ю Мирової угоди, він не матиме претензій до Матері щодо його участі у вихованні Дитини та спілкуванні з нею.

9. Мати заявляє та гарантує, у разі належного виконання Батьком Мирової угоди, вона не чинитиме перешкод Батькові у вихованні Дитини та спілкуванні з нею.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

11. Мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для Батька, Матері та Суду. Мирова угода може бути складена Сторонами в електронній формі та підписана електронними підписами.

12. Всі судові витрати, здійснені Сторонами в межах справи, залишаються за ними (відшкодуванню іншою стороною чи стягненню з неї не підлягають).

13. Мирова угода набуває законної сили з дня затвердження її Судом.

Сторони у судове засідання 29.09.2025 не прибули, були належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи. У поданій заяві про затвердження мирової угоди, просили справу розглядати без їх участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши подану мирову угоду, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ч.7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно з вимог ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані сторонами, у зв`язку з укладенням мирової угоди сторони погодили, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди передбачені ст. 256 ЦПК України.

Судом встановлено, сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17).

Між сторонами виник спір щодо усунення перешкод щодо участі у вихованні та вільному спілкуванні батька з дитиною, встановлення порядку його участі у вихованні дитини. Сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 між собою погодили та затвердили мирову угоду.

Подана на затвердження мирова угода від 29.09.2025 від сторін ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , не суперечить закону, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, а тому, суд, у відповідності до вимог ст.ст. 207, 208 ЦПК України, вважає за можливе затвердити мирову угоду на умовах визначених сторонами у мировій угоді та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 142, 207, 208, 247, 255, 260-261 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 29 вересня 2025 року між ОСОБА_1 , (РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), та ОСОБА_2 (РНОКПГІ: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ), в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Орган опіки та піклування виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, про усунення перешкод щодо участі у вихованні та вільному спілкуванні батька з дитиною, встановлення порядку його участі у вихованні дитини, на наступних умовах, спрямованих на врегулювання спору та взаємних претензій:

1. Мирова угода визначає порядок участі Батька у вихованні сина Сторін ОСОБА_3 .

2. Сторони погодили такий порядок участі Батька у вихованні Дитини:

2.1. Батько здійснює зустрічі з дитиною без присутності матері протягом других та четвертих вихідних кожного місяця з п`ятниці до неділі, забираючи дитину та повертаючи її за фактичним місцем проживанням матері в межах м. Івано-Франківська.

2.2. Батько здійснює відпочинок з сином без присутності матері протягом чотирьох тижнів підряд у період літніх шкільних канікул щорічно у період, який погоджується сторонами додатково.

3. Сторони погоджуються, що будь-які умови, зазначені у п. 2 Мирової угоди, можуть бути змінені за їх згодою, викладеною у письмовій формі (в тому числі шляхом листування електронною поштою).

4. Сторони зобов`язуються переглянути всі умови Мирової угоди протягом двох місяців з дня припинення або скасування воєнного стану на території України, але у будь-якому випадку не пізніше, ніж через 1 (один) рік з моменту укладення Мирової угоди.

5. Усі спори, які виникатимуть при виконанні Мирової угоди та/або тлумаченні її умов, Сторони вирішуватимуть шляхом переговорів.

6. Сторони погоджуються, що у разі виникнення спору щодо виконання Мирової угоди та/або тлумаченні її умов, будь-яка із Сторін має право ініціювати переговори у письмовій формі, які здійснюються виключно шляхом листування Сторін електронною поштою. При цьому: 1) належною електронною адресою Сторони, на яку (з якої) надсилатимуться відповідні повідомлення іншій Стороні (іншої Сторони), є зазначена у преамбулі Мирової угоди адреса електронної пошти Сторони; 2) Сторони визнають вищезазначений спосіб листування належним і таким, що дозволяє ідентифікувати Сторін як відправників та одержувачів електронних листів, а будь-яка додаткова ідентифікація Сторони (накладення електронного підпису на документи, долучення сканкопій документів з власноручним підписом тощо) не є обов`язковою; 3) зміст повідомлень Сторін повинен стосуватися виключно питанйя виконання Мирової угоди та не містити інформації, яка не стосується зазначеного предмету (згадок про взаємини Сторін, конфлікти, відомості щодо третіх осіб тощо); 4) Сторони зобов`язуються відповідати на повідомлення одна одної не пізніше наступного дня з моменту їх отримання; 5) листування має здійснюватися за темою електронних листів «Виконання Мирової угоди» та бути наскрізним, тобто Сторона, яка відповідає на повідомлення іншої Сторони, повинна зберігати у незміненому вигляді усе попереднє листування.

7. Сторони погоджуються, що листування, зазначене у п. 6 Мирової угоди, є конфіденційним, не може бути опубліковане, оприлюднене та/або розголошене третім особам (крім адвокатів), але у разі неможливості досягнення Сторонами згоди щодо вирішення спору у строк, що перевищує 15 календарних днів з моменту початку переговорів Сторін з відповідного спірного питання, таке листування може бути надане зацікавленою Стороною суду або іншому органу державної влади (суб`єкту владних повноважень) та/або посадовій (службовій) особі на території будь-якої держави.

8. Батько заявляє та гарантує, що у разі належного виконання ОСОБА_4 угоди, він не матиме претензій до Матері щодо його участі у вихованні Дитини та спілкуванні з нею.

9. Мати заявляє та гарантує, у разі належного виконання Батьком Мирової угоди, вона не чинитиме перешкод Батькові у вихованні Дитини та спілкуванні з нею.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

11. Мирова угода укладена в трьох примірниках, по одному для Батька, Матері та Суду. Мирова угода може бути складена Сторонами в електронній формі та підписана електронними підписами.

12. Всі судові витрати, здійснені Сторонами в межах справи, залишаються за ними (відшкодуванню іншою стороною чи стягненню з неї не підлягають).

У зв`язку із затвердженням мирової угоди, провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Орган опіки та піклування виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, про усунення перешкод щодо участі у вихованні та вільному спілкуванні батька з дитиною, встановлення порядку його участі у вихованні дитини закрити.

Мирова угода набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою суду.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала виготовлена та підписана 01.10.2025.

Суддя Богдан АТАМАНЮК