Справа № 456/2862/24
Провадження № 2/456/132/2025
РІШЕННЯ

іменем України

18 вересня 2025 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бораковського В. М. ,

секретар судового засідання Яніцька М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_2 до Стрийської Об`єднаної Територіальної громади виконавчого комітету Стрийської міської ради Стрийського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

за участю:

представника позивача адвоката Наконечного І.В.

представника відповідача Малишкін М.В., -

встановив:

Стислий виклад позиції позивача.

В обґрунтування своїх вимог щодо предмета спору позивачка покликається на те, що по смерті ОСОБА_3 , вона звернулась до Стрийської державної нотаріальної контори із заявою в інтересах своєї неповнолітньої дочки, - ОСОБА_2 про відкриття спадкової справи, з метою прийняття спадщини неповнолітньою дочкою, як спадкоємця першої черги. У відповідь отримала відмову, де роз`яснено, що для визнання права власності на будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, спадкоємцю першої черги - ОСОБА_2 необхідно звернутися до суду. Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 розірвано 23.01.2019. В спільному шлюбі народилася дочка - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя чоловіка, сім`я проживала в приватному будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Вказаний будинок покійний чоловік отримав у спадщину на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом ВМА № 410210 реєстровий номер 7194 від 28.10.2008, та заяви про поділ земельної ділянки ВМК № 613554 реєстр №2824 від 09.11.2009, Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯИ № 905931, кадастровий номер ділянки: :02:012:0017, площа 0,0255 га.

Земельна ділянка разом з будинком за життя спадкодавця була виділена в окрему частку про що укладено Договір виділу між трьома співвласниками: ОСОБА_4 , який отримав 11/25 (реальних часток), за ОСОБА_5 і ОСОБА_3 залишилось - 14/25 (ідеальних часток). Зокрема ОСОБА_3 та ОСОБА_5 за Договором виділу відійшли приміщення в житловому будинку А - 1 , а саме: кухня 1-1, вбиральня 1-2, житлові 1-3, 1-4, підвалу 11, коридору 1 - загальною площею 49,8 кв.м., житловою площею 25,6 кв.м., літня кухня, Б , гаражу Д , сараю В, колонка К хвіртка № 1, огорожі № 2, вимощення 1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які становлять 14/25 ідеальних часток. ОСОБА_3 належить на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 за реєстровим № 24879482; ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, видане Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 реєстровий номер 7188 і зареєстроване в електронному реєстрі прав на нерухоме майно 13.11.2008 за реєстровим №24879482. В грудні 2013 помер ОСОБА_5 з близьких родичів в нього живим залишився тільки рідний брат ОСОБА_3 , що прийняв спадщину, але не встиг оформити. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачка просить визначити за ОСОБА_2 , право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом спадкоємцем першої черги, розміщеної на земельній ділянці загальним розміром 255 кв.м, в тому числі забудована площа 144,6 кв.м., земельна ділянка кадастровий номер: :02:01:012:0017: житловий будинок садибного типу, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та складається з: А1-1 - Основна частина, а2-1 - прибудова, а3 - підвал, а4-1 - веранда, а5 - сходи, Б1-1 - літня кухня, В1-1 - сарай, Д1-1 - гараж, №1 - хвіртка, №2 - огорожа, №3 - хвіртка, 1 мощення.

Відповідач не скористався правом на подання відзиву.

Представник позивачки у судовому засіданні уточнив позовні вимоги та просив визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок садибного типу що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 44.7 кв.м., та на земельну ділянку загальною площею 0,0255 Га., кадастровий номер: :02:01:012:0017, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Стрий Львівської області.

Представник відповідача у судовому засіданні позов визнала повністю.

Заяви та клопотання учасників справи.

16.08.2024, 06.12.2024 представник відповідача подав на адресу суду клопотання про розгляд справи за відсутності представника Стрийської міської ради.

30.09.2024 представником позивачки адвокатом Наконечним І.В. подано на адресу суду клопотання про витребування доказів.

22.11.2024 Стрийською ДНК Львівської області надіслано на адресу суду копію спадкової справи.

24.02.2025 представником позивачки подано на адресу суду заяву про визнання права власності за ОСОБА_2

03.04.2025 представником позивачки подано на адресу суду заяву про уточнення позовних вимог.

03.04.2025 представником позивачки подано на адресу суду клопотання про повернення до стадії підготовчого провадження.

02.05.2025 приватним нотаріусом Стрийського нотаріального округу Львівської області Навальковською М.М. на виконання ухвали суду від 04.04.2025 подано на адресу суду копію договору виділу.

06.05.2025 Стрийською нотаріальною конторою Львівської області на виконання ухвали суду від 04.04.2025 подано на адресу суду копію спадкової справи.

22.07.2025 представником позивачки подано на адресу суду заяву про відкладення розгляду справи.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою від 04.06.2024 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до підготовчого засідання в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою підготовчого засідання від 19.09.2024 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Ухвалами від 21.10.2024, 04.04.2025, клопотання представника позивачки про витребування доказів задоволено.

Ухвалою від 13.05.2025, 22.07.2025 судове засідання проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи та відкладено розгляд справи.

З`ясувавши обставини, на які представник позивачки посилається як на підставу своїх вимог, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, надавши оцінку кожному доказу окремо та зібраним у справі доказам у цілому, суд доходить такого висновку.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 20.10.2006 Стрийським МВ УМВС України у Львівській області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Стрий Львівської області.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 19 квітня 2011 батьками ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть від 03.05.2022 серія НОМЕР_3 , ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть від 18.12.2013 серія НОМЕР_4 , ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно довідки №1411 від 18.07.2023, виданої КП ЛОР «СМБТІ», про те, що згідно даних технічного архіву Стрийського МБТІ право власності на житловий будинок (виділена частка) за адресою: АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 зареєстровано по 1/2 частці за ОСОБА_3 , ОСОБА_5 на підставі договору про виділ у натурі частки нерухомого майна посвідченого 16.09.2009 Навальковською М.М., приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу за реєстровим №2481 та зареєстровано в реєстровій книзі Стрийського МБТІ №11 під реєстровим №1693 і в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за №24879482.

Відповідно до договору виділу від 16.09.2009, посвідченого Навальковською М.М., приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу за реєстровим № 2481, ОСОБА_5 і ОСОБА_3 виділяються приміщення в житловому будинку А - 1 , а саме: кухня 1-1, вбиральня 1-2, житлові 1-3, 1-4, підвалу 11, коридору 1 - загальною площею 49,8 кв.м., житловою площею 25,6 кв.м., літня кухня, «Б» , гаражу «Д», сараю «В», колонка «К», хвіртка № 1, огорожі № 2, вимощення 1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які становлять 14/25 ідеальних часток і належать ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 за реєстровим № 7188 і зареєстроване в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 13.11.2008 за реєстровим №24879482; ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, видане Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 реєстровий номер 7190 і зареєстроване в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 13.11.2008 за реєстровим №24879482. ОСОБА_6 виділяються приміщення в житловому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які становлять 11/25 реальних часток і належать йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 за реєстровим №7186 і зареєстровано в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 09.12.2008 за реєстровим №24879482.

Згідно до довідки №737 від 06.07.2023, виданої КП «УК «Комфортний Стрий» про те, що ОСОБА_5 , 1973 р.н. на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 від 18.12.2013 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на момент смерті були зареєстровані: ОСОБА_3 , 1969 р.н., ОСОБА_2 , 2011 р.н., ОСОБА_1 , 1979 р.н.

Згідно до довідки №738 від 06.07.2023, виданої КП «УК «Комфортний Стрий» про те, що ОСОБА_3 , 1969 р.н. на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 від 03.05.2022 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на момент смерті були зареєстровані: ОСОБА_2 , 2011 р.н., ОСОБА_1 , 1979 р.н.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-023 від 05.07.2023, земельна ділянка площею 0,0255 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:012:0017. Право власності на частку належить ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМА №410210 реєстровий №7194 від 28.10.2008 та заява про поділ земельної ділянки ВМК №613554 за реєстровим №2824 від 09.11.2009 та 1/2 частка належить ОСОБА_5 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМА №410210 реєстровий №7194 від 28.10.2008 та заява про поділ земельної ділянки ВМК №613554 за реєстровим №2824 від 09.11.2009.

Відповідно до рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 23.01.2019 по справі №456/2736/18, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 розірвано. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 аліменти на утримання неповнолітньої дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в розмірі 1/4 частки з усіх видів його заробітку (доходу) платника аліментів, але не менше 50 відсотків прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, але не більше десяти прожиткових мінімумів на дитину відповідного віку, щомісячно, починаючи стягнення з дня звернення до суду з 12.07.2018 і до досягнення дитиною повноліття.

Відповідно до повідомлення Стрийської державної нотаріальної контори Львівської області за вих. №652/02-14 від 30.06.2023, ОСОБА_2 роз`яснено, що ними заведено спадкову справу за №317/2022, але у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів свідоцтво про право на спадщину не можливо видати, для цього потрібно звернутися до суду про визнання права власності на будинок та земельну ділянку в порядку спадкування.

В судовому засіданні досліджено письмові докази, а саме:

- копію спадкової справи № 317/2022, заведену Стрийською державною нотаріальною конторою Львівської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 ;

- акт № 148 від 06.07.2023, виданого КП «УК «Комфортний Стрий» про те, що ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , але фактично проживала на час смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 і проживає по даний час згідно свідчень свідків за адресою: АДРЕСА_1 ;

- витяг з Реєстру будівельної діяльності щодо інформації про присвоєння адрес Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, № рішення:419а/19-05 від 20.02.2025, реєстраційний номер в ЄДЕССБ: AR01:218-0679-5894-9471;

- наказ №419а/19-05 від 20.02.2025, виконавчого комітету Стрийської міської ради Управління містобудування та архітектури «Про зміну адреси для упорядкування нумерації об`єктів нерухомого майна», згідно якого з метою упорядкування нумерації об`єкта нерухомого майна, змінити адресу об`єкту нерухомого майна, блокованому житловому будинку, що розташований на АДРЕСА_1 на земельній ділянці з кадастровим номером :02:012:0017 на поштову адресу: АДРЕСА_3 ;

- свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 від 01.03.1996, ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

- свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 від 14.05.1988, між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ;

- Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №905931, виданого ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМА № 410210 реєстр №7194 від 28.10.2008 та заява про поділ земельної ділянки ВМК №613554 реєстр №2824 від 09.11.2009, є власником земельної ділянки, площею 0,0255 га, що розташована в АДРЕСА_1 , призначена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.Кадастровий номер земельної ділянки :02:012:0017;

- копію договору виділу, посвідченого 16.09.2009 за реєстровим №2481 Навальковською М.М., приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу та копії документів, на підставі яких посвідчувався договір;

- копія спадкової справи №451/2008 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_10 ;

- довідка про технічну характеристику нерухомого майна від 14.07.2023 реєстр №119/23, за адресою: АДРЕСА_1 , згідно якої житлова площа становить 25,6 кв.м., загальна площа 44,7 кв.м., А1-1 основна частина, а2-1 прибудова, а3 підвал, а4-1 веранда, а5 сходи, Б1-1 літня кухня, В1-1 сарай, Д1-1 гараж, №1 хвіртка, №2 огорожа, №3 хвіртка, І мощення.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а згідно ч.1 ст.16 ЦК України, кожен має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Як вбачається із ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб спадкоємців.

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи , визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до глави 10 п. 4.15 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року за № 296/5 передбачено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусами після подання оригіналів правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкоємцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Якщо нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Пленум Верховного Суду України у постанові від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» також роз`яснив, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову.

Суд погоджується з аргументами сторони позивачки, вважає такі обґрунтованими та підтвердженими належними, допустимими та достовірними доказами, які, в своїй сукупності, є достатніми.

Так судом встановлено, що позивачка діє в інтересах своєї неповнолітньої дочки ОСОБА_2 , батько якої ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме на житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та складається з: А1-1 - основна частина, а2-1 - прибудова, аЗ - підвал, а4-1-веранда, а5 - сходи, розміщеного на земельній ділянці загальною площею 0,0255 га., кадастровий номер: :02:01:012:0017. За життя ОСОБА_3 не оформив належним чином право власності на житловий будинок та земельну ділянку.

Дослідженими у судовому засіданні доказами встановлено, що відповідно до договору виділу від 16.09.2009, посвідченого Навальковською М.М., приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу за реєстровим № 2481, ОСОБА_5 і ОСОБА_3 виділяються приміщення в житловому будинку А - 1 , а саме: кухня 1-1, вбиральня 1-2, житлові 1-3, 1-4, підвалу 11, коридору 1 - загальною площею 49,8 кв.м., житловою площею 25,6 кв.м., літня кухня, «Б» , гаражу «Д», сараю «В», колонка «К», хвіртка № 1, огорожі № 2, вимощення 1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які становлять 14/25 ідеальних часток і належать ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 за реєстровим № 7188 і зареєстроване в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 13.11.2008 за реєстровим №24879482; ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, видане Стрийською державною нотаріальною конторою 28.10.2008 реєстровий номер 7190 і зареєстроване в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно 13.11.2008 за реєстровим №24879482.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №905931, виданого ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМА № 410210 реєстр №7194 від 28.10.2008 та заяви про поділ земельної ділянки ВМК №613554 реєстр №2824 від 09.11.2009, є власником земельної ділянки, площею 0,0255 га, що розташована в АДРЕСА_1 , призначена для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.Кадастровий номер земельної ділянки :02:012:0017.

Відповідно до наказу №419а/19-05 від 20.02.2025, виконавчого комітету Стрийської міської ради Управління містобудування та архітектури «Про зміну адреси для упорядкування нумерації об`єктів нерухомого майна», згідно якого з метою упорядкування нумерації об`єкта нерухомого майна, змінити адресу об`єкту нерухомого майна, блокованому житловому будинку, що розташований на АДРЕСА_1 на земельній ділянці з кадастровим номером :02:012:0017 на поштову адресу: АДРЕСА_3 .

ОСОБА_2 у визначений законом 6-ти місячний строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Враховуючи, що після смерті спадкодавця ОСОБА_2 прийняла спадщину за законом, оскільки у визначений законом строк звернулася із відповідною заявою до нотаріуса, є спадкоємцем першої черги за законом, тому позов підлягає до задоволення.

На підставі статей 15, 16, 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1261, 1268, 1269 ЦК України та керуючись статтями 10, 19, 81, 89, 259, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок садибного типу що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 44.7 кв.м., та складається з: А1-1 - основна частина, а2-1 - прибудова, аЗ - підвал, а4-1-веранда, а5 - сходи, розміщеного на земельній ділянці загальною площею 0,0255 Га., кадастровий номер: :02:01:012:0017, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Стрий Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до частини 6 ст. 259 та частини 1 ст. 268 ЦПК України складання повного рішення суду відкладено на десять днів.

У зв`язку з оголошенням в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення строк подання апеляційної скарги обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення 26.09.2025.

Головуючий суддя В. М. Бораковський