Провадження № 2-во/734/40/25 Справа № 734/5291/24
У Х В А Л А

іменем України

07 жовтня 2025 року селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Домашенка Ю.М.,

секретар судового засідання Легкобит І.В.,

розглянувши заяву представника стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в:

До Козелецького районного суду Чернігівської області надійшла зазначена заява.

Заява мотивована тим, що рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області від 17.03.2025 стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» заборгованість за кредитним договором у розмірі 46715 гривень 77 копійок та 2422 гривень 40 копійок у відшкодування судового збору.

Водночас у рішенні суду допущено описку, а саме помилково вказано про стягнення судового збору на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс», замість правильного Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

17.04.2025 у зазначеній цивільні справі видано виконавчий лист № 2, у якому помилково зазначено назву юридичної особи на користь якої стягнуто судовий збір «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс», замість правильного «Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

Учасники справи, будучи належним чином повідомленими про час дату і місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилися.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Як убачається з ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

З матеріалів справи вбачається, у рішенні суду допущено описку, а при оформленні виконавчого листа - помилку, які підлягають виправленню.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

Заяву представника стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Виправити допущену в абзаці 3 резолютивної частини рішення Козелецького районного суду Чернігівської області від 17.03.2025 описку.

В абзаці 3 резолютивної частини рішення Козелецького районного суду Чернігівської області від 17.03.2025 вважати правильним найменування сторони, на користь якої стягнуто 2422 гривень 40 копійок у відшкодування судового збору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

Виправити допущену у виконавчому листі № 2 від 17.04.2025, виданому у справі № 734/5291/24, помилку.

Вважати в графі «резолютивна частина рішення» виконавчого листа № 2 від 17.04.2025, виданого у справі № 734/5291/24, правильним найменування сторони, на користь якої стягнуто 2422 гривень 40 копійок у відшкодування судового збору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів із дня її проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Суддя Юрій ДОМАШЕНКО