Справа № 946/61/25
Провадження № 2/946/1950/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 вересня 2025 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої - судді: Бальжик О.І.

за участю секретаря: Аубекерової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

І. Суть позовної заяви

1.1. 06.01.2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, в якому просила визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та складається з:

(1) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ;

(2) земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що знаходиться на території Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, загальною площею 1.00 га, цільове призначення - для ведення особисто селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0315.

1.2. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що за життя ОСОБА_2 залишив заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, заповів позивачці. У 2021 році ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Великсар Т.І. із заявою про прийняття спадщини, яке залишилося після смерті батька. Однак, позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

ІІ. Процедура та позиції сторін

2.1. Відповідно до протоколу автоматичного розподілу справ між суддями від 06.01.2025 року, справа №946/61/25 передана на розгляд судді Бальжик О.І (а.с.29).

2.2. Ухвалою суду від 10.01.2025 року відкрито провадження та призначено до розгляду у загальному позовному провадженні (а.с.30).

2.3. Ухвалою суду від 24.03.2025 року витребувано докази у приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Великсар Т.І. (а.с.41).

2.4. Ухвалою суду від 30.04.2025 року закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті (а.с.71).

2.5. Ухвалою суду від 09.07.2025 року витребувано інформацію у приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Великсар Т.І. (а.с.84).

2.6.Сторони, будучи своєчасно та належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилися, надавши заяви про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутність.

2.7. Під час розгляду справи повне фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України.

ІІІ. Норми права, які застосував суд

3.1. Цивільний процесуальний кодекс України (ЦПК України)

Стаття 13. Диспозитивність цивільного судочинства

1. Суд розглядає справи […] в межах заявлених вимог […] і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81. Обов`язок доказування і подання доказів

1. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Стаття 1216. Поняття спадкування

1. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217. Види спадкування

1. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1220. Відкриття спадщини

1. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

2. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46цього Кодексу).

Стаття 1241. Право на обов`язкову частку у спадщині

1.Малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Стаття 1268. Прийняття спадщини

1. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її […]

3. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Стаття 1270. Строки для прийняття спадщини

1. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ІV. Оцінка та висновки суду

4.1. Дослідивши матеріали справи, суд, на підставі фактів, встановлених у судовому засіданні, дійшов такого висновку.

4.2. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Саф`янівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 01.11.2006 року (а.с.7).

4.3. Після смерті ОСОБА_2 згідно статті 1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно у виді:

житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ;

земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що знаходиться на території Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, загальною площею 1.00 га, цільове призначення - для ведення особисто селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0315.

4.4. Відповідно до заповіту, посвідченого Саф`янівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 15.01.2001 року за № 59, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті, все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому належало на день смерті і на що він за законом мав право, заповів ОСОБА_1 (а.с.10, 53).

4.5. Спадкоємицями за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 є: донька ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 09.07.1963 Саф`янівською сільською радою року та свідоцтвом про одруження серії № НОМЕР_3 , виданим 16.02.1986 року Саф`янівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області (а.с.8-9); дружина ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 , виданим Виконавчим комітетом Оріхівської сільської ради Болградського району Одеської області (а.с.62).

4.6. Як вбачається з довідки №464, виданої Саф`янівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 30.03.2021 року, ОСОБА_1 зареєстрована та проживає в АДРЕСА_2 . Згідно запису в погосподарській книзі №10 Саф`янівської сільської ради будинок за вищевказаною адресою належить її померлому батькові ОСОБА_4 . Загальна площа будинку 120 кв. м, опалювальна площа 120 кв. м. До складу сім`ї входять: чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; онука ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; син ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.13).

4.7. Згідно довідки №2439, виданої виконкомом Саф`янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області 04.11.2013 року, на день смерті спадкодавця ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 були зареєстровані і проживали: дружина ОСОБА_3 з 13 квітня 1992 року по теперішній час; донька ОСОБА_1 з 26.05.1987 року по теперішній час (а.с.14).

4.8. ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим Ізмаїльським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 21.10.2020 року (а.с.12).

4.9. Згідно довідки №1037, виданої Саф`янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 18.08.2021 року, на день смерті спадкодавця ОСОБА_3 в спадковій частині будинку по АДРЕСА_1 на день смерті спадкодавця та на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця були зареєстровані: донька ОСОБА_1 (а.с.15).

4.10. Згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №902122 від 11.05.2006 року, ОСОБА_2 , який проживає у с. Саф`яни, розпорядженням Ізмаїльської районної державної адміністрації від 28 грудня 2005 року № 1046/А-2005, є власником земельної ділянки площею 1.00 га, що розташована на території Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області (а.с.23).

4.11. Згідно виписки з погосподарської книги №1034 від 18.08.2024 року, померлому ОСОБА_2 належить житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_2 та земельна ділянка 0,09га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна земельна ділянка) (а.с.16).

4.12. Звітом про оцінку майна від 26.12.2024 року №AL241226-001 встановлено, що оціночна вартість житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , для сплати обов`язкових платежів, без урахування ПДВ, складає: 97 120,00 (дев`яносто сім тисяч сто двадцять) гривень 00 копійок (а.с.25).

4.13. Згідно витягу №НВ-024 від 26.12.2024, нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером :01:002:0315 складає 25 915 (двадцять п`ять тисяч дев`ятсот п`ятнадцять) гривень 23 копійки (а.с.28).

4.14. Рішенням дев`ятнадцятої сесії Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 22.09.2022 року №3570-VIII, вулицю «Гагаріна» перейменовано на вулицю «Соборна» (а.с.20-21).

4.15. Житловому будинку, що належить на праві власності ОСОБА_2 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з метою упорядкування нумерації об`єктів нерухомого майна та підтвердження адресного номеру, присвоєно адресу « АДРЕСА_1 », що підтверджується наказом завідувача сектору містобудування та архітектури - головного архітектора Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області Д. Пашевського за №21/24 від 22.10.2024 року (а.с.22).

4.16. Як вбачається з копії спадкової справи №179/2021, заведеної після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_9 , усе майно, яке складається з земельної ділянки площею 1,00 га, для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку ЯБ № 902121, виданий 11.05.2006 року, зареєстрований за №01.06.521.00175), яка розташована на території Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, прийняла ОСОБА_1 .

4.17. Осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3 , відповідно до ст.1241 ЦК України, на час розгляду справи не встановлено.

4.18. Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області Веліксар Т.І. від 07.12.2021 року за № 701/02-14 позивачці відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, у зв`язку із тим, що відсутні правовстановлюючі документи на майно (а.с.24).

4.19. Приймаючи до уваги, що іншої форми захисту прав на спадкове майно, окрім визнання права власності на нього, позивач не має, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 11-13, 76-82, 141, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_1 ) до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області (адреса: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Саф`яни, вул. Грушевського, буд.85) про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_2 та після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_3 , складається з:

(1) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ;

(2) земельної ділянки сільськогосподарського призначення, що знаходиться на території Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, загальною площею 1.00 га, цільове призначення - для ведення особисто селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0315.

3. Копію рішення надіслати для відома сторонам.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: О.І.Бальжик