Справа №463/1974/25
Провадження №2-во/463/47/25
УХВАЛА

про виправлення описки

18 вересня 2025 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Жовнір Г.Б.,

з участю секретаря судового засідання Косопуд М.В.

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 05 червня 2025 року вирішено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» задоволити частково. Вирішено стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» заборгованість за кредитним договором №381 від 11.03.2021р. в розмірі 2112 грн та №329 від 11.03.2021 в розмірі 4224 грн, що в загальному розмірі становить 6336 грн (шість тисяч триста тридцять шість гривень).

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Вирішено стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» судові витрати в розмірі 1574,22 грн (одну тисячу п`ятсот сімдесят чотири гривні двадцять дві копійки).

12 серпня 2025 року на адресу суду поступила заява представника позивача у якій просить виправити описку у рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 05 червня 2025 року по справі №463/1974/25 та у виконавчому листі, виданому 17 липня 2025 року. При отриманні виконавчого листа було виявлено, що при написанні рішення та оформленні виконавчого листа було допущено описку, а саме: не правильно вказано суму заборгованості за кредитними договорами в загальному розмірі 6336 грн, замість вірної 6516 грн.

Відповідно до ч.1, 2 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню (ч.1 ст.432 ЦПК України).

Судом встановлено, що в описовій частині рішення суду допущено описку, а саме не правильно зазначено суму, яка підлягає стягненню з відповідача. Зокрема, заборгованість за основним зобов`язанням (тілом кредиту), становить 3200 грн, та заборгованість за процентами в сумі 1204 грн (3200+1204=4404 грн), то загальна сума заборгованості за кредитним договором становить 4404+2112=6516 грн.

З врахуванням положень ст.269 ЦПК України, сторони для вирішення питання виправлення описки не викликались, у зв`язку із чим фіксування судового процесу не здійснювалось у відповідності до положень ч.2 ст.247 ЦПК України.

Враховуючи наведене, оскільки судом встановлено, що у в описовій та резолютивній частині рішення суду було допущено арифметичну помилку та описку, не правильно вказано суму, яка підлягає стягненню, і вказана описка є очевидною, а тому така підлягає виправленню судом. Крім того, враховуючи вище наведене підлягає виправлення суми судових витрат,що підлягають стягненню з відповідача пропорційно до задоволених вимог у розмірі 1618,94 грн.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд -

постановив:

виправити описку допущену в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 05 червня 2025 року по справі та у виконавчому листі за №463/1974/25, виданому 17 липня 2025 року, зазначивши в резолютивній частині рішення правильну суму заборгованості, та викласти другий - четвертий абзац в такій редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» заборгованість за кредитним договором №381 від 11.03.2021р. в розмірі 2112 грн та №329 від 11.03.2021 в розмірі 4404 грн, що в загальному розмірі становить 6516 грн (шість тисяч п`ятсот шістнадцять гривень).

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» судові витрати в розмірі 1618,94 грн (одну тисячу шістсот вісімнадцять гривень дев`яносто чотири копійки)».

Ухвала суду у відповідності до ст.261 ЦПК України набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду згідно ст.354 ЦПК України.

Ухвала суду складена та підписана суддею 18 вересня 2025 року.

Суддя Г.Б. Жовнір