Справа № 716/1110/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.09.2025 місто Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючого судді Вайновської О.Є.,

секретаря судового засідання Бортніка А.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якої діє ОСОБА_2 , до Васловівського старостинського округу Горішньошеровецької об`єднаної територіальної громади в особі Горішньошеровецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

19.06.2025 року ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Данищук В.В., звернулась до суду з позовом до Горішньошеровецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права на земельну частку пай площею 2,09 га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на яку належало останньому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0042623 від 30.08.1996 року. В обґрунтування позову посилалася на те, що нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку.

Ухвалою судді Заставнівського районного суду Чернівецької області від 23.06.2025 року по цивільній справі відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання.

Позивачка та її представник в підготовче судове засідання не з`явилися, представник надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав.

Відповідач відзив не подав, подав заяву про визнання позову, розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статями 206, 207 цього Кодексу (ч.4 ст.200 ЦПК України).

У відповідності до вимог ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності сторін та ухвалює рішення про задоволення позову, оскільки для цього наявні законні підстави.

При цьому фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося, з огляду на положення ст.247 ч.2 ЦПК України.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0042623 від 30.08.1996 належало право на земельну ділянку площею 2,09 га, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки співвласників «Зелений гай» с.Васловівці, виданого на підставі рішення Заставнівської РДА від 13.08.1996 №274-р (а.с.19).

24.09.2018 року ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Васловіської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області Підгорною Н.В., реєстраційний номер №57, за змістом якого на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: усе його майно, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, і взагалі все те, на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_1 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, про що виконавчим комітетом Васловівської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області вчинено актовий запис №3 (а.с.7).

За загальними правилами про спадкування (ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України), спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті; особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст.ст.1220, 1221 ЦК України).

Отже, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) площею 2,09 га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Відповідно до ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповіт ОСОБА_3 , посвідчений секретарем виконавчого комітету Васловівської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області Підгорною Н.В., реєстраційний номер №57, є чинним (а.с.33 зворот).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст.1270 ЦК України). Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч.3 ст.1268 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України).

21.05.2020 року за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 Заставнівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №111.

Таким чином, позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , і є такою, що прийняла спадщину на підставі ч.1 ст.1269 ЦК України.

Інші спадкоємці за заповітом чи за законом, в тому числі, спадкоємці, які мають право на обов`язкову частку у спадщині, відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

02.09.2024 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак нотаріусом було відмовлено у його видачі оскільки позивачкою не було надано правовстановлюючого документу на земельну ділянку (а.с.20).

Як зазначалося, спадщина складається з права на земельну ділянку (пай) площею 2,09 га, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки співвласників «Зелений гай» с.Васловівці (а.с.19).

Право спадкодавця на вказану земельну частку (пай) підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0042623 від 30.08.1996, наявного в матеріалах справи.

У частині 2 ст.23 ЗК України 1990 року (у редакції, чинній на момент набуття права на земельну ділянку колективної власності, визначено, що державний акт на право колективної власності на землю видається колективному сільськогосподарському підприємству, сільськогосподарському кооперативу, сільськогосподарському акціонерному товариству із зазначенням розмірів земель, що перебувають у власності підприємства, кооперативу, товариства і у колективній власності громадян. До державного акта додається список цих громадян.

Відповідно до пункту 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» (далі - Указ № 720/95) встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Згідно з пунктом 2 Указу №720/95 право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства; отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю; включення особи до списку, доданого до цього акта.

Право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів колективного сільськогосподарського підприємства до відповідних списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнень і затвердження указаних списків, а з моменту передачі (державної реєстрації) державного акта про право колективної власності на землю конкретному колективному сільськогосподарському підприємству.

У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами про спадкування.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) та Указу №720/95 особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання, включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акта.

У разі смерті члена КСП, включеного до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Таким чином, вищенаведені докази свідчать про те, що за життя спадкодавцю ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 належало право на спірну земельну частку (пай).

За таких обставин, встановивши під час розгляду справи, що за життя спадкодавець ОСОБА_3 , набув право на земельну частку (пай), що після його смерті це право увійшло до складу спадщини і спадкоємець ОСОБА_3 за заповітом ОСОБА_1 прийняла спадщину однак в нотаріальному порядку позбавлена можливості отримати документ, що підтверджує у неї право на земельну частку, суд приходить до висновку, що спадкові права ОСОБА_1 підлягають судовому захисту шляхом визнання за нею права на вищевказану земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом.

За таких обставин, позов ОСОБА_1 , від імені якої діє ОСОБА_2 , до Васловівського старостинського округу Горішньошеровецької об`єднаної територіальної громади в особі Горішньошеровецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.3, 4, 5, 12, 13, 19, 76-82, 223, 247, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, ст.ст.15, 16, 213, 1216-1218, 1220, 1221, 1233, 1235, 1236, 1241, 1247, 1248, 1256, 1257, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , від імені якої діє ОСОБА_2 , до Васловівського старостинського округу Горішньошеровецької об`єднаної територіальної громади в особі Горішньошеровецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 право на земельну частку (пай) площею 2,09 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності селянської спілки співвласників «Зелений гай» с.Васловівці, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0042623, виданого на ім`я ОСОБА_3 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.Є. Вайновська