Номер провадження по справі 2-о/387/42/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2025 року селище Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області у складі

головуючого судді Солоненко Т. В.

із секретарем судового засідання Косюг І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Піщанобрідська сільська рада Новоукраїнського району Кіровоградської області, Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В :

26 травня 2025 року представник заявниці звернулася до суду із заявою у якій просить встановити факт родинних відносин: що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоєрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.05.2025 вказану позовну заяву передано на розгляд судді Солоненко Т.В.

У зв`язку із встановленими судом недоліками заяви, що перешкоджали відкриттю провадження у справі, суд, ухвалою від 16.06.2025, заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту родинних відносин постановив залишити без руху, встановивши заявниці спосіб та строк для усунення недоліків позовної заяви.

Заявою, що подана представником заявниці адвокатом Бурегою Л.С., усунено недоліки заяви шляхом подання заяви про встановлення факту родинних відносин в новій редакції.

Заява мотивована тим, що заявниця є двоєрідною сетрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Мати заявниці та мати ОСОБА_2 є рідними сетрами. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла в місті Горлівка Центрально-Міський район Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , виданим 26 листопада 2024 року міським відділом запису актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: на земельну ділянку яка розташована на території Піщанобрідської сільської ради, яку передано у приватну власність площею 7,51 га, в межах згідно плану, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-КР № 018943 від 28.03.2002 року, кадастровий номер :02:003:0524. Після смерті ОСОБА_2 заявниця звернулася до приватного нотаріуса про прийняття спадщини за законом. Однак нотаріус постановою від 10.02.2025 відмовила у вчиненні нотаріальної дії, серед іншого, з підстав відсутності документів, що підтверджують родинні зв`язки. З огляду на викладене, виникла необхідність встановити факт родинних відносин.

Ухвалою суду від 24.06.2025 судом постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі та призначено її до розгляду в порядку окремого провадження на 11:20 год. 06 серпня 2025 року.

30.07.2025 представником заявниці адвокатом Бурегою Л.С. подано до суду клопотання про допит в якості свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ..

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась. Представник заявниці адвокат Бурега Л.С. 06.08.2025 подала до канцелярії суду заяву в якій просила розгляд справи проводити за відсутності сторони заявниці. Заявлені вимоги підтримує та просить задоволити. Від допиту заявлених свідків відмовилась та подала письмові пояснення свідка ОСОБА_6 ..

Заінтересована особа Піщанобрідська сільська рада Новоукраїнського району Кіровоградської області в судове засідання явку представника не забезпечила. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, що підтверджується складеною відповідальним працівником суду довідкою про доставку електронного документу «Ухвала про відкриття окремого провадження від 24.06.2025» в електронний кабінет 26.06.2025.

Заінтересована особа Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Одеса) в судове засідання явку представника не забезпечила. В листі, що надійшов до суду 31.07.2025, просила розгляд справи проводити без участі представника відділу ДРАЦС. Зауважень по суті справи немає.

Відповідно до ч. 2ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, судом встановлено наступне.

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 14.12.2024, виданого повторно Добровеличківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), встановлено, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Її батьки ОСОБА_8 та мати ОСОБА_9 .

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, № витягу 3 від 21.01.2025, підтверджується, що ОСОБА_10 зареєстрував шлюб із ОСОБА_7 03.08.1976, актовий запис № 13. Після реєстрації шлюбу прізвище змінилося на ОСОБА_11 .

Зі свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 встановлено, що ОСОБА_10 і ОСОБА_1 розірвали шлюб 12.11.1982 року.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, № витягу 8 від 31.07.2025, слідує, що ОСОБА_12 зареєстрував шлюб із ОСОБА_13 28.06.1965, актовий запис № 715. Після реєстрації шлюбу прізвище змінилося на ОСОБА_14 .

В письмових поясненнях Добровеличківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану №322-33-10-21 від 31.07.2025, зазначено, що актовий запис про шлюб №715 від 28.06.1965 містить розбіжності в написанні прізвищ нареченого та нареченою, оскільки судом запитувані особи вказані ОСОБА_15 та ОСОБА_16 . Натомість до Державного реєстру актів цивільного стану громадян особи внесені як ОСОБА_12 та ОСОБА_17 .

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу № витягу 9 від 31.07.2025, встановлено, що ОСОБА_16 та ОСОБА_15 шлюб, зареєстрований 28.06.1965, актовий запис №715, розірвали 14.06.1983, актовий запис 366.

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 26.11.2024, виданого міським відділом запису актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, встановлено, що ОСОБА_15 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Мачулки Клеванського району Рівненської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Горлівка Центрально-Міського району Донецької Народної Республіки, актовий запис № 1434.

З державного акту на право приватної власності на землю, серії III-КR № 018943, встановлено, що ОСОБА_15 володіє земельною ділянкою площею 7,51 гектарів на території Піщанобрідської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З довіреності від 04.12.2007 року, посвідченої державним нотаріусом Першої Горлівської державної нотаріальної контори Кіровою О.О., встановлено, що ОСОБА_2 уповноважила ОСОБА_1 бути її представником щодо розпорядження належною їй земельною ділянкою на праві приватної власності, яка знаходиться в селі Піщаний Брід Добровеличківського району Кіровоградської області.

Зі змісту договору від 12.09.2000, посвідченого державним нотаріусом Добровеличківської державної нотаріальної контори Левітчук Г.Б., встановлено, що ОСОБА_18 подарувала ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку пай.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.02.2025, виданої приватним нотаріусом Новоукраїнського районного нотаріального округу Кіровоградської області Левітчук Г.Б., встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її двоюрідної сестри, ОСОБА_2 .

Зі свідоцтва про народження ОСОБА_19 від 29.07.1937 року встановлено, що її батьками є ОСОБА_20 і ОСОБА_21 .

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, № витягу 8 від 20.11.2024, підтверджується, що ОСОБА_8 зареєстрував шлюб із ОСОБА_22 18.02.1953 року, актовий запис № 2.

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Піщанобрідською сільською радою Добровеличківського району Кіровоградської області, встановлено, що ОСОБА_23 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Піщаний Брід Добровеличківського району, актовий запис № 14.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № витягу 8 від 31.07.2025, встановлено, що ОСОБА_18 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , актовий запис 3.

З довідки виконавчого комітету Піщанобрідської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області № 484 від 07.05.2025 встановлено, що відповідно до погосподарських книг за 19501963 роки ОСОБА_13 , 1942 року народження, дійсно була зареєстрована та проживала на території Піщанобрідської сільської ради в селі Крикунка з 1951 по 1961 рік і вибула в м. Сталінськ (нині Дніпро) 24.03.1961 року.

З довідки виконавчого комітету Піщанобрідської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області № 483 від 07.05.2025 встановлено, що відповідно до погосподарських книг за 19502005 роки ОСОБА_18 , 1919 року народження, дійсно була зареєстрована та проживала на території цієї ради у селі Крикунка з 1951 по 2004 рік. Вона померла.

Зі змісту листа державного архіву Рівненської області від 16.04.2025 з`ясовано, що метричні книги села Мочулки, яке нині належить до Рівненського району, до Державного архіву Рівненської області не надійшли, тому здійснити пошук актового запису про народження ОСОБА_24 та ОСОБА_13 наразі неможливо. Також за 1940, 1944 і 1945 роки не виявлено актових записів про шлюб ОСОБА_25 та ОСОБА_26 у період 19401942 років.

Заявниця вказує, що після смерті ОСОБА_2 вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус їй повідомила, що прийняти спадщину ОСОБА_1 не може, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини.

Суд відзначає, що заявницею було доведено факт наявності у неї волі щодо реалізації своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 та наступного невизнання її прав на спадкування з боку нотаріуса через неможливість документально встановити факт родинних відносин зі спадкодавицею.

В судовому засіданні було встановлено, що за відсутності у заявниці документу свідоцтва про народження ОСОБА_2 , що підтверджує родинні відносини між нею та ОСОБА_2 документально неможливо підтвердити наявність родинного зв`язку між ними.

Таким чином, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно із ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК Українисуд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 1 ч. 1ст. 315 ЦПК Українипередбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В пункті 7постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»міститься роз`яснення, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Зазначене свідчить про порушення спадкових прав заявниці, захист яких є можливим шляхом встановлення факту родинних відносин між нею та померлою.

Факт родинних відносин підтверджується письмовими доказами, що містяться у матеріалах справи.

Відповідно дост.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За таких обставин суд вважає, що в судовому засіданні заявниця довела належними та достатніми доказами, що вона є двоюрідною сестрою померлої ОСОБА_2 , що має наслідком задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до положень ч. 7ст. 294 ЦПК України судові витрати по цій справі заявниці не відшкодовуються.

На підстави вищевикладеного та керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268, 280-283, 315 - 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Піщанобрідська сільська рада Новоукраїнського району Кіровоградської області, Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються такі реквізити сторін та інших учасників справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ;

заінтересована особа - Піщанобрідська сільська рада Новоукраїнського району Кіровоградської області (27037, Кіровоградська область, Новоукраїнський район, с. Піщаний Брід, вул. Незалежності, 29, );

заінтересована особа - Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (27000, Кіровоградська область, Новоукраїнський район, с-ще Добровеличківка, вул. Центральна, 107, ).

Суддя Таїсія СОЛОНЕНКО