справа №181/1775/24
провадження №2/176/564/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2025 року Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Волчек Н.Ю.,

з участю секретаря с/з Ніколенко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовті Води цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Великоновосілківської селищної ради Волноваського району Донецької області, третя особа Великоновосілківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі, через свого представника, адвоката Рябенко В.В. звернулися до суду з даним позовом. В обгрунтування своїх вимог, посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Богатри Донецької області помер їх батько ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,9534 га кадастровий номер :01:002:0089; земельної ділянки площею; 0.25 га., кадастровий номер :03:002:0257; земельної ділянки площею: 0.2936 га., кадастровий номер: :03:002:0255; житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадкоємцями зазначеного майна є діти померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (позивачі по справі). У встановлений законом строк позивачі звернулися до нотаріальної контори Великоновосілківського району Донецької області із заявою по прийняття спадщини. 10 березні 2016 року отримали свідоцтво про право на спадщину за законом у вигляді 1/3 частки на земельну ділянку площею: 3,9543 га. розташованої на території Донецької області, Великоновосілківського району, Багатирська сільська рада для «ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :01:002:0089, в решті видання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, було відмовлено у зв`язку з відсутністю кадастрових номерів на земельні ділянки площею: 0.2500 га та 0.2936 га. та належним чином зареєстрованого права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за померлою мамою та запропоновано звернутися до суду.

Враховуючи наведене, просять задовольнити позовні вимоги з урахуванням уточненої позовної заяви.

Ухвалою судді від 14 лютого 2025 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження, постановлено розгляд справи проводити в загальному позовному провадженні.

Ухвалою від 03 липня 2025 року закрито підготовче провадження та призанчено цивільну справу до рзгляду по суті.

В судове засідання сторони не з`явилися. Від позивачів та їх представника надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, в якій позовні вимоги підтримують та просять задовольнити.

Від представника відповідача до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області.

Судом, на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, з`ясувавши обставини справи, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Богатир Великоновосілківського району Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 (а.с.33).

ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 30 в селі Богатир Великоновосілківського району Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.34).

Померлі ОСОБА_2 та ОСОБА_4 приходяться батьками позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 23,27,32)

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається з:

- земельної ділянки, площею 3,9534 га., розташованої на території Донецької області Волноваського району (колишнього Великоновосілківського), Багатирська сільська рада кадастровий № :01:002:0089;

- земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . площею; 0.25 га., кадастровий номер :03:002:0257;

- земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею: 0.2936 га., кадастровий номер: :03:002:0255, яка розташована за адресою : АДРЕСА_1 .

- житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

У встановлений законом строк пзивачи звернулись до Державної нотаріальної контори Великоновосілківського району Донець області з заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.03.2016 року позивачі частково прийняли спадщину у встановленому законом порядку та отримали по 1/3 частки земельної ділянки, площею 3.9543 га кадастровий номер :01:002:0098 (а.с.44).

Щодо іншого майна, позивачи отримали відмову, в зв`язку з відсутністю кадастрових номерів на земельні ділянки площею, 0,2500 га та 0,2936 га, та належним чином зареєстрованого права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за померлою ОСОБА_4 .

У зв`язку з проведенням антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях (що розпочалась 12.04.2014) позивачі не змогли виготовити кадастрові номери на земельні ділянки та зареєструвати право власності на житловий будинок з господарськими спорудами.

В червні 2024 року позивач ОСОБА_1 виготовила технічну документацію із встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею: 0,2500 га, кадастровий номер: :03:002:0257, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить - 458115,24 грн, згідно витягу №НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 17.06.2024 року.

Також, в червні 2024 року вона виготовила технічну документацію із встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для вирішення особистого селянського господарства площею: 0,2936 га, кадастровий номер: :03:002:0255, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить - 10991,45 грн, згідно витягу №НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 25.06.2024 року.

Факт належності житлового будинку з господарськими будівлями - ОСОБА_4 , також підтверджується копією Виписки з Погосподарської книги сторінка 91, реєстровий №91 де зазначено власника домогосподарства: ОСОБА_4 , та інформацією зазначеної у листі містобудування архітектури та житлово-комунального господарства Великоновосілківської селищної ради Донецької області, де зокрема зазначено "відповідно до даних реєстрової книги комунального підприємства "Великоновосілківського бюро технічної інвентаризації власником об`єкта нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право приватної власності на домоволодіння від 13 травня 1994 року зареєстрованого в БТІ 20.05.1994 року під реєстровим №91 в книзі 1. /а.с.36,37/

Згідно технічного паспорту на вищезазначений житловий будинок з господарськими будівлями від 16.03.1988 року, має наступні приміщення та будівлі, а саме, 1-1 коридор площею - 12,3кв.м; 1-2 кладова площею - 7,4кв.м; 1-3 житлова кімната - 7,1кв.м; 1-4 житлова кімната - 12,9кв.м; 1-5 житлова кімната - 13,2кв.м; 1-6 кухня - 11,7кв.м; І-коридор - 6,0кв.м. Всього 70,6 кв.м., загальна - 65,2 кв.м., житлова - 33,2 кв.м., підсобна 31,4 кв.м., площа приміщень, які не включаються в загальну (кв.м.)-6,0 кв.м., та згідно характеристики будівель і споруд: а-1 - тамбур - 7,6кв.м.; а-1- крильцо; Б-1 літня кухня - 17,8 кв.м.; Г-1 гараж - 21,5 кв.м; В-1 сарай - 19,1 кв.м.; К-1 - сарай - 9,2 кв.м.; Н-1 сарай - 15,3 кв.м; П-1 погріб - 14,кв.м; Т-1 - туалет - 1,2кв.м; 3-1 сарай, №1-3 - огорожа металева. /а.с. 38-40/

Відкритим листом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 10.08.2023 року № 37810/34805-26-23, щодо роботи Великоновосілківської державної нотаріальної контори зазначається, що відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України в|д 24.02.2022 року № 2102-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України з 22.02.2022 рокув Україні введено воєнний стан.

Територія Великоновосілківської селищної територіальної громади віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28 лютого 2025 року № 376.

Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 10.03.2022 року № 1074/к встановлено простій в роботі Великоновосілківської державної нотаріальної контори з 10.03.2022 року до припинення чи скасування воєнного стану в Україні.

Постановою Кабінету Міністрів України від 16.08.2022 р. № 912 «Про реорганізацію міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції» Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Харків) реорганізовано шляхом його приєднання до Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) з перейменуванням у Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції.

Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 02.01.2023 року № 31/04 «Про оголошення простою державних нотаріальних контор Донецької області» з 02.01.2023 року до особливого розпорядження оголошено простій Великоновосілківської державної нотаріальної контори.

Згідно з наказом Міністерства юстиції України від 08.05.2023 № 1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області» Великоновосілківську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Вугледарської державної нотаріальної контори.

Наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 19.07.2023 року № 6484/04 «Про оголошення простою деяких державних нотаріальних контор Донецької області» з 19.07.2023 року до особливого розпорядження оголошено простій Вугледарської державної нотаріальної контори.

3а відомостями Єдиного реєстру нотаріусів, інформація в якому є відкритою, Вугледарська державна нотаріальна, контора знаходиться за адресою: вул. Трифонова, буд. 30, м. Вугледар, Волноваський р-н., Донецька обл., 85670. Територія Великоновосілківської селищної територіальної громади та міста Вугледар Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області з 24.02.2022 року внесені до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій» на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською, федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28 лютого 2025 року № 376.

Документи Великоновосілківської державної нотаріальної контори до Вугледарської державної нотаріальної контори не передавались та не були вивезені з адреси розташування контори у зв`язку з веденням активних бойових дій на території Донецької області. З урахуванням наведеного доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори, відсутні.

Здійснюючи правосуддя, Суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону. (ст.5 ЦПК України).

Згідно ч.1 ст.2 ЦЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.1, ст.10 ЦЦПК України, суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Статтею 392 ЦК України, передбачено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визнання судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 15, ч.1 ст.16, п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права власності.

Відповідно до ч.1 ст. 13ЦПК України, Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст.81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

У Постанові Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно абзацу 15 п. 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 під № 24-753/0/4-13, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, який підлягає розгляду в позовному провадженні.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 1 ст. 1268 ЦК України визначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Отже, судом встановлено, що Позивачі є спадкоємцями за законом після мерті своєї матері - ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та які частково прийняли спадщину у встановленому законом порядку. Наразі доступ до спадкових справ, що перебували в провадженні Великоновосілківської державної нотаріальної контори, а нині Вугледарської державної нотаріальної контори, відсутній, що не уможливлює отримати позивачами свідоцтво про право на спадщину на інше майно після смерті ОСОБА_4 .

Таким чином, виходячи з вищевикладеного, позов підлягає задоволенню в повному обсязі

Керуючись ст. ст. 4, 7, 10, 12, 76-81, 258, 259, 263-265, 268, 273, 274, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Великоновосілківської селищної ради Волноваського району Донецької області, третя особа Великоновосілківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 РНОКПП: НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею: 0.25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, кадастровий №:03:002:0257, розташовану на території за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 РНОКПП: НОМЕР_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0, 2936 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:002:0255, яка розташована на території за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері- ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 РНОКПП: НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами який розташований за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_4 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею: 0.25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, кадастровий № :03:002:0257, розташовану на території за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_4 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0, 2936 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:002:0255, яка розташована на території за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері- ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_4 , право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами який розташований за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 РНОКПП: НОМЕР_5 : 0.25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, кадастровий № :03:002:0257, розташовану на території за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 РНОКПП: НОМЕР_5 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0, 2936 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:002:0255, яка розташована на території за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері- ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 РНОКПП: НОМЕР_5 , право власності на 1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами який розташований за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя Жовтоводського міського суд

Дніпропетровської області Н.Ю. ВОЛЧЕК