справа № 166/1387/25
провадження № 2-о/166/39/25
УХВАЛА

18 серпня 2025 року сел. Ратне

Суддя Ратнівського районного суду Волинської області Свистун О.М., ознайомившись із матеріалами заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Ратнівська селищна рада Ковельського району Волинської області,

установив:

ОСОБА_1 13 серпня 2025 року звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як рідними сестрами.

Заяву мотивує тим, що в ході оформлення у нотаріуса спадкових прав після смерті сестри ОСОБА_2 було виявлено розбіжності у написанні прізвища їх батьків, а саме в актовому записі про народження заявниці прізвище батьків зазначено як « ОСОБА_3 », а в актовому записі про народження сестри прізвище батьків зазначено як « ОСОБА_4 ».

Встановлення цього юридичного факту необхідно заявниці для отримання в нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належало її сестрі ОСОБА_2 .

Указана заява підлягає залишенню без руху, оскільки оформлена з порушенням вимог, передбачених ст. 175ЦПК України.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно з п. 5 ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Відповідно до ч. 5 ст. 177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Заявниця у заяві вказала, що передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин є розбіжність запису прізвища батьків в актовому записі про її народження та в актовому записі про народження її сестри. Однак витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про її народження та народження її сестри, заявниця до заяви не долучила.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Оскільки заяву подано без додержання вимог, викладених у п. 5 ч. 3 ст. 175, ч. 5 ст. 177 ЦПК України, вона підлягає залишенню без руху.

Таким чином, заявниці слід до заяви долучити витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про її народження та народження її сестри, в яких різниться прізвище батька

Керуючись ст.ст. 177, 185 ЦПК України,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Ратнівська селищна рада Ковельського району Волинської області, залишити без руху.

Надати заявниці строк для усунення недоліків десять днів із дня отримання копії ухвали про залишення заяви без руху.

Роз`яснити, що у разі невиконання вимог цієї ухвали у встановлений строк, заява вважатиметься неподаною та буде повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ратнівського

районного суду О.М.Свистун