Справа № 139/562/25
Провадження № 2/139/318/25
РІШЕННЯ

іменем України

01 вересня 2025 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді Тучинської Н.В.

з участю секретаря судових засідань Хонькович Л.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в селищі Муровані Курилівці справу за позовом ОСОБА_1 до Мурованокуриловецької селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається, зокрема, із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться у АДРЕСА_1 . Позивач у справі є спадкоємцем другої черги за законом за правом представлення, спадщину прийняла, але не може оформити в нотаріуса спадкові права на будинок, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на нерухоме спадкове майно та реєстрація прав на житловий будинок. За захистом прав та інтересів ОСОБА_1 її представник адвокат Солоненко Б.М. 12 серпня 2025 року з відповідним позовом звернувся до суду.

14 серпня 2025 року відкрито провадження у справі і призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження у підготовче засідання (а.с. 69).

Сторони у підготовче засідання не з`явилися. Представник позивача подав заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримує в заявленому розмірі (а.с. 83-84). Представник відповідача подала суду заяву про визнання позовних вимог та про слухання справи у відсутності представника селищної ради (а.с. 72-73).

З урахуванням положень ч. 1 ст. 198, ч. 3 ст. 211 ЦПК України, суд ухвалив про проведення підготовчого засідання за відсутності сторін на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи обставину, що представник відповідача у заяві № 02-13/2322 від 26 серпня 2025 року (а.с.72-73) визнала позовні вимоги, і таке визнання позовних вимог відповідає закону, не порушує будь-чиї права чи законні інтереси інших осіб, суд вважає за можливе на підставі ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення у цій справі.

Розглянувши справу у судовому засіданні, дослідивши та оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до повного задоволення, виходячи з такого:

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 09 січня 2003 року (копія а.с. 26) стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Муровані Курилівці Мурованокуриловецького району Вінницької області помер ОСОБА_3 .

Після смерті особи відкривається спадщина, тобто процес успадкування її майна, прав та обов`язків.

Копією архівного витягу із протоколу № 9 засідання Мурованокуриловецької селищної ради від 10 квітня 1970 року (а.с. 47), копією інвентарної справи (а.с. 48-52), стверджується, що ОСОБА_3 володів житловим будинком АДРЕСА_1 , який, згідно технічного паспорту (а.с. 35-40), було побудовано у 1973 році.

Відповідно до норм ст. 524 ЦК УРСР в редакції 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 81160882 від 14 травня 2025 (а.с. 29) ОСОБА_3 заповіту по своїй смерті не залишав.

Статтею 527 ЦК УРСР в редакції 1963 року (діяв на момент смерті спадкодавця) визначено, що спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого (ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с. 21), сином ОСОБА_3 був, зокрема, ОСОБА_2 .

Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями ( ч. 1 ст. 548 ЦК УРСР в редакції 1963 року). Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (частини 1 і 2 ст. 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року).

Відповідно до довідки Мурованокуриловецької селищної ради № 731 від 10 березня 2025 року (а.с. 27) на день смерті ОСОБА_3 був зареєстрований в АДРЕСА_1 . За вказаною адресою разом з спадкодавцем були зареєстровані ОСОБА_4 та син ОСОБА_2 , який прийняв спадщину після ОСОБА_3 шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном померлого.

Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 81160902 від 14 травня 2025 року (а.с. 28) стверджується, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась.

Відповідно до приписів ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Таким чином, з 08 січня 2003 року ОСОБА_2 належало право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться у АДРЕСА_1 .

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 01 лютого 2023 року (копія а.с. 20) доводиться, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Муровані Курилівці Могилів-Подільського району Вінницької області.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входить, в т.ч. і право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, яке він успадкував після смерті свого батька ОСОБА_3 .

З інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 422022458 від 10.04.2025 (а.с. 46) та довідки начальника КП Могилів-Подільське міжрайонне бюро технічної інвентаризації № 143 від 14 травня 2025 року (а.с. 45) слідує, що право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 не зареєстровано.

Як передбачено ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 1223 ЦК України, право спадкування мають особи, визначені у заповіті, і це право у них виникає у день відкриття спадщини - день смерті спадкодавця.

Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 81160820 від 14.05.2025 (а.с. 24), спадкодавець ОСОБА_2 по своїй смерті заповіту не залишав.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Так, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так із боку матері (ст. 1262 ЦК України).

Відповідно до свідоцтв про народження ОСОБА_2 (а.с. 21) та ОСОБА_5 (а.с. 19) - вони були рідними братом і сестрою. Після реєстрації шлюбу 08 вересня 1979 року ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла (а.с. 17).

У відповідності до ч. 3 ст. 1266 ЦК України, племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 (а.с. 15) та свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 (а.с. 16), позивач ОСОБА_1 була рідною дочкою ОСОБА_5 , а, отже, рідною племінницею ОСОБА_2 . За таких обставин, а також з врахуванням обставини, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія а.с. 20), а його сестра ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_3 (копія а.с. 17), тобто до дня смерті спадкодавця, право на спадкування за законом за правом представлення має ОСОБА_1 .

Спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 ст. 1268 ЦК України).

Довідкою Мурованокуриловецької селищної ради № 732 від 10 квітня 2025 року (а.с. 22) стверджується, що на день смерті ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 одиноко.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1 ст. 1268 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України). Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 81160846 від 14 травня 2025 року (а.с. 23) вбачається, що спадкування після смерті ОСОБА_2 здійснюється у межах спадкової справи № 58/2023, заведеної 27 червня 2023 року в Мурованокуриловецькій державній нотаріальній конторі. Відповідно до матеріалів цієї спадкової справи (витяг на а.с. 75-82) спадщину прийняла ОСОБА_1 , подавши у визначені законом строки відповідну заяву (а.с. 76). В той же час, спадкоємець за законом - ще одна сестра спадкодавця ОСОБА_8 відмовилася від права на спадщину, про що в установлений строк подала до нотаріуса відповідну заяву (а.с. 77), а рідний брат спадкодавця ОСОБА_9 пропустив строк звернення до нотаріуса і суд відмовив у визначенні йому додаткового строку (а.с. 78, 79-82).

Таким чином, позивач довела факт смерті спадкодавця, склад спадкового майна, своє право спадкувати у другій черзі за законом та факт прийняття спадщини.

Фактом відсутності державної реєстрації права власності на житловий будинок (а.с. 45, 46), постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори Карасевича О.І.від 14 травня 2025 року (а.с. 34) позивач довела, що іншим чином, окрім як через суд, вона не зможе захистити свої права спадкоємця.

Враховуючи вищевикладене, а також обставину, що відповідач визнав позовні вимоги і таке визнання відповідає вимогам закону, не порушує будь-чиї права чи законні інтереси, суд вважає за правильне визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які залишились після смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 524, 527, 529, 548, 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, ст.ст. 392, 1216, 1223, 1262, 1266, 1268 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 76-81,197-198, 200, 211, 264, 265, 354 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , право власності на 100% житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані на АДРЕСА_1 в порядку спадкування в другій черзі за законом за правом представлення після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , який прийняв, але не оформив спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 свого батька ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржено сторонами протягом тридцяти днів з моменту проголошення до Вінницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Відповідач: Мурованокуриловецька селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, юридична адреса: вул. Соборна, 45 в смт Муровані Курилівці Могилів-Подільського району Вінницької області, .

Суддя: __________