Справа №678/1188/25
Провадження №2-о-678-39/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

присяжних: Котляр Н.В., Черевань Г.А.,

при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,

з участю: заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи органу опіки та піклування Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Пасічник О.С.,

усиновлюваних дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про усиновлення дітей,

встановив:

01.08.2025 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 від 29.07.2025 року, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, в якій заявник просить: провести усиновлення ним ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянином України, уродженцем, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , - малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; оголосити його ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , - усиновлювачем малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та змінити усиновлюваним дітям прізвище із « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », по батькові із « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_15 », та з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_16 » відповідно; зобов`язати Меджибізьку селищну раду Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, в Актовому записі №08 від 18.06.2012 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зроблений виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області внести зміни, та записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , та матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , громадянку України, уродженку, зареєстровану та проживаючу за адресою АДРЕСА_1 , змінивши прізвище усиновлюваної дитини із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », та по батькові із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_15 »; зобов`язати Меджибізьку селищну раду Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, в Актовому записі №09 від 12.05.2014 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зроблений виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області внести зміни, та записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , та матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , громадянку України, уродженку, зареєстровану та проживаючу за адресою АДРЕСА_1 , змінивши прізвище усиновлюваної дитини із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », та по батькові із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_16 ».

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що починаючи з 14.02.2019 року він з ОСОБА_2 перебуває у зареєстрованому шлюбі, який було зареєстровано виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області, актовий запис №02. Від даного шлюбу у них народилась спільна дочка ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . У ОСОБА_2 є також діти від попереднього шлюбу, а саме син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочка ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_3 . За час проживання однією сім`єю понад шість років у нього з дітьми ОСОБА_3 та ОСОБА_4 склалися теплі та доброзичливі стосунки, як батька та дітей, він про них піклується, займається їхнім вихованням та має намір їх усиновити. У свідоцтві про народження ОСОБА_3 , Серія НОМЕР_3 від 18.06.2012 року виданого виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області, батьком дитини записаний ОСОБА_14 , а матір`ю ОСОБА_2 . У свідоцтві про народження ОСОБА_4 , Серія НОМЕР_4 від 12.05.2014 року виданого виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області, батьком дитини записаний ОСОБА_14 , а матір`ю ОСОБА_2 . Біологічний батько дітей, а саме ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що Меджибізькою селищною радою Хмельницького району Хмельницької області складено відповідний актовий запис за №59 від 02.06.2025 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_5 від 04.07.2025 року. Його дружина ОСОБА_2 надала свою нотаріально посвідчену згоду на усиновлення ним малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Згідно висновку органу опіки та піклування Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області №3 від 18.07.2025 року, є доцільним усиновлення ОСОБА_1 дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , і таким що відповідає найкращим інтересам дітей. Згідно з висновку про стан здоров`я заявника ОСОБА_1 №56 від 01.07.2025 року КНП «Летичівська багатогірофільна лікарня» Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, заявник ОСОБА_1 здоровий та протипоказань щодо усиновлення дітей не має. Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , станом на 26.06.2025 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Відповідно до акту обстеження умов проживання від 09.07.2025 року встановлено, що для виховання та розвитку дітей створено належні умови, житловий будинок сучасної побудови, має два поверхи, наявне водопостачання, водовідведення, опалення парове, всі кімнати обладнані сучасними меблями, наявні побутова та оргтехніка, речі домашнього вжитку, сім`я утримує город, має садок, два автомобілі та мопед. Діти мають місце для сну, занять та відпочинку, вони забезпечені всім необхідним для повноцінного розвитку та для комфортного проживання. Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я, та матеріальне становище його як усиновлювача, також те, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості усиновленні з його боку як заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, він є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечена стабільних та гармонійних умов життя. Також, він як заявник заявник раніше не судимий, на обліку нарколога та психіатре не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дітей не має, є працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дітей. Проти усиновлення також не заперечує його дружина ОСОБА_2 .. А тому з викладених підстав та доданих документів просить суд подану ним заяву задовольнити в повному обсязі.

01.08.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області було прийнято справу до розгляду в порядку окремого провадження, з викликом учасників процесу.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просять суд їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 заявлені заявником вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Пасічник О.С. у судовому засіданні вимоги заяви підтримує в повному обсязі та не заперечує щодо її задоволення, вважає, що це буде в якнайкращих інтересах дітей.

Усиновлювані діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні вимоги заявника ОСОБА_1 підтримують в повному обсязі та надають свою згоду на усиновлення їх ОСОБА_1 .

Суд, заслухавши думку та пояснення учасників процесу, повно та всебічно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши та дослідивши письмові докази у справі, які мають значення для її розгляду, приходить до висновку що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Відповідно до ч.4 ст.293 ЦПК України, у випадку, встановленого п.1 ч.2 цієї статті, розгляд справ проводиться судом у складі одного судді і двох присяжних.

Згідно зі ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ч.1 ст.213 СК України, переважне право на усиновлення має громадянин в сім`ї якого виховується дитина та який є чоловіком матері дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до ст.223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до ст.224 СК України, при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Ст.225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно зі ст.314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Судом встановлено, що паспортом громадянина України документ № НОМЕР_6 , дата видачі 19.12.2018 року, дійсний до 19.12.2028 року, орган, що видав 6823, підтверджується особа заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженець смт.Меджибіж Летичівського району Хмельницької області.

Згідно витягу №2025/008991909 від 04.07.2025 року з реєстру Меджибізької територіальної громади встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований та проживає за адресою АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_7 , виданого Виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області 14.02.2019 року, актовий запис №2 від 14.02.2019 року встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 14.02.2019 року, прізвище після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_2 ».

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи МВС України ФОВА-004133681 встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості немає, у розшуку не перебуває.

Відповідно до висновку КНП «Летичівська багатопрофільна лікарня» №56 від 01.07.2025 року про стан здоров`я особи встановлено, що ОСОБА_1 за станом здоров`я «здоровий».

Паспортом громадянина України документ № НОМЕР_8 , орган, що видав 6823, дата видачі 18.06.2019 року, підтверджується особа заінтересованої особи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженка смт.Меджибіж, Летичівського району Хмельницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно нотаріально засвідченої письмової заяви ОСОБА_2 від 07.07.2025 року, зареєстрованої в реєстрі за №899 зазначено, що вона ОСОБА_2 , дає згоду на усиновлення її малолітнього сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та її малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Суть згоди на усиновлення, умови та наслідки її надання, право на відкликання згоди, передбачені ст.ст.217, 232 СК України, їй нотаріусом роз`яснені,також нотаріусом роз`яснено, що угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини є нікчемною і може бути підставою для кримінальної відповідальності.

Відповідно до свідоцтва про народження Серія НОМЕР_9 виданого Виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області 18.06.2012 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 в смт.Меджибіж, Летичівського району Хмельницької області про що в книзі реєстрації народжень 18.06.2012 року зроблено відповідний актовий запис за №8, його батьками є ОСОБА_14 та ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про народження Серія НОМЕР_10 виданого Виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області 12.05.2014 року, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_12 в смт.Меджибіж, Летичівського району Хмельницької області про що в книзі реєстрації народжень 12.05.2014 року складено відповідний актовий запис за №9, її батьками є ОСОБА_14 та ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 виданого повторно Летичівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області від 04.07.2025 року встановлено, ОСОБА_14 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 36 років, про що 02.06.2025 року складено відповідний актовий запис №59.

Відповідно до довідки КНП «ЦПМСД Меджибізької селищної ради» №722 від 12.08.2025 року встановлено, що малолітній ОСОБА_3 , здоровий, щеплений, хронічних захворювань немає.

Згідно довідки КНП «ЦПМСД Меджибізької селищної ради» №721 від 12.08.2025 року встановлено, що малолітня ОСОБА_4 , здорова, щеплена, хронічних захворювань немає.

Відповідно до характеристики директора та класного керівника Меджибізького ліцею Меджибізької селищної ради на учня 8-А класу ОСОБА_3 встановлено, що останній навчається добре, дисципліна на уроках задовільна, має добрий загальний розвиток, бере активну участь у позакласних заходах. Батьки учня завжди цікавляться навчанням та поведінкою дитини, відвідують класні та загальношкільні батьківські збори, підтримують зв`язок з класним керівником.

Згідно характеристики директора та класного керівника Меджибізького ліцею Меджибізької селищної ради на ученицю 6 класу ОСОБА_4 встановлено, що остання зарекомендувала себе як дисциплінована, чемна, творча, талановита, доброзичлива учениця, має виражені творчі здібності, та значний потенціал для їх розвитку, відповідальна, завжди готова допомогти однокласникам.

Згідно акту обстеження умов проживання Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області від 09.07.2025 року встановлено, що умови проживання добрі, за адресою АДРЕСА_2 , проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_16 , між членами сім`ї панує розуміння, взаємоповага та взаємопідтримка. Діти ОСОБА_2 називають ОСОБА_1 , татом, і він ставиться до дітей дружини як до рідних, тому хоче їх усиновити.

Відповідно до свідоцтва про народження Серія НОМЕР_11 виданого Летичівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, 04.12.2019 року, ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_13 в смт.Летичів, Летичівського району Хмельницької області про що в книзі реєстрації народжень 12.05.2014 року складено відповідний актовий запис за №135, її батьками є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Згідно висновку Меджибізької селищної ради як органу опіки та піклування №3 від 18.07.2025 року встановлено, що усиновлення малолітніх: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , їхнім вітчимом ОСОБА_1 є доцільним і таким, що відповідає якнайкращим інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов їхнього життя.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що усиновлення заявником ОСОБА_1 малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є доцільним і не суперечить вимогам закону, а також, таким, що відповідає як найвищим інтересам дітей.

Згідно ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.207, 208 ч.1, 211, 212, 213, 215, 218, 219, 222-224, 226, 229-231, 233 СК України, ст.ст.12, 13, 81, 82, 141, 223, 259, 263-265, 293, 294, 312-314 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Провести усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянином України, уродженцем, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , - малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , - усиновлювачем малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та змінити усиновлюваним дітям прізвище із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », по батькові із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_15 », та з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_16 » відповідно.

Зобов`язати Меджибізьку селищну раду Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, в Актовому записі №08 від 18.06.2012 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зроблений виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області внести зміни, та записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , та матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , громадянку України, уродженку, зареєстровану та проживаючу за адресою АДРЕСА_1 , змінивши прізвище усиновлюваної дитини із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », та по батькові із « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_15 ».

Зобов`язати Меджибізьку селищну раду Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, в Актовому записі №09 від 12.05.2014 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зроблений виконавчим комітетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області внести зміни, та записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянина України, уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , та матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , громадянку України, уродженку, зареєстровану та проживаючу за адресою АДРЕСА_1 , змінивши прізвище усиновлюваної дитини із « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_14 », та по батькові із « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_16 ».

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повне найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженець, зареєстрований та проживаючий за адресою АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженка, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31530, е-мейл: .

Повний текст судового рішення складено 21 серпня 2025 року.

Суддя: Д.В.Цибульський

Присяжні: Н.В.Котляр

Г.А.Черевань