Справа № 129/749/25
Провадження по справі № 2/129/815/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" серпня 2025 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Капуша І.С., розглянувши без учасників справи та їх представників в підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Гайсинської міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

Встановив:

28.02.2025 р. до суду подано уточнений 06.05.2025 р. та 28.07.2025 р. позов, в якому позивач просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу в період часу з 1974 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 , день смерті ОСОБА_4 , що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину після смерті свого цивільного чоловіка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 1,37 умовних кадастрових гектарів, відповідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН №0115661 від 05.11.1996 року, зареєстрованому 07.11.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1756, що розташована на території Бондурівського старостинського округу Гайсинського району Вінницької області, який вона успадкувала після смерті свого цивільного чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , але не оформила своїх спадкових прав у зв`язку зі смертю.

Позовні вимоги обґрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер вітчим позивача ОСОБА_4 , якому за життя належало право на право на земельну частку(пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Петровського с. Бондурі, Гайсинського району, Вінницької області розміром 1,37 умовних кадастрових гектарів, відповідно до сертифікату серія ВН №0115661 від 05.11.1996 року та зареєстрований 07.11.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1756.

Матір позивача, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як дружина та чоловік без реєстрації шлюбу за адресою АДРЕСА_1 з 1974 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 (день смерті ОСОБА_4 ).

За час проживання однією сім`єю як чоловік та дружина ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права та обов`язки подружжя, разом побудували будинок за адресою: АДРЕСА_1 , в якому й проживали все життя, коли захворів ОСОБА_4 , ОСОБА_3 доглядала за ним, коли він помер здійснила його поховання за власний кошт.

Під час проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у них народилася спільна дитина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подала заяву про прийняття спадщини, та відповідно до ст.1272 ЦК України вважається такою, що не прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Враховуючи, що мати позивача ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали разом однією сім`єю протягом тридцяти двох років (по день смерті останнього), та були зареєстровані за однією адресою, то відповідно до ч.2 ст.1258, ст.1264 Цивільного кодексу України ОСОБА_3 є спадкоємицею четвертої черги за ОСОБА_4 , та фактично вступила в управління спадковим майном, як цивільна дружина, проте право власності на спадкове майно не оформила в зв`язку зі смертю (даний факт підтверджується довідкою Бондурівського старостинського округу №264 від 29.08.2024 року).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлою заповіту складено не було.

Відповідно до заяви позивача про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом, після смерті матері, було відкрито спадкову справу зареєстровану в спадковому реєстрі за номером 57456002 від 18.05.2015 року.

Доньки померлої ОСОБА_3 : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , скористалися своїм правом передбаченим ст.1273 ЦК України, протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, подали заяви про відмову в прийнятті спадщини.

Враховуючи вищевикладене, єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_3 є син - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв спадщину належним чином, та 26.12.2019 року приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області, Савіцькою Ж.Й. було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом.

Однак після звернення до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на право на земельну частку(пай) у землі яка перебуває у колективній власності КСП ім.. Петровського с. Бондурі, Гайсинського району, Вінницької області розміром 1,37 умовних кадастрових гектарів, серія ВН №0115661 від 05.11.1996 року та зареєстрований 07.11.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1756, приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області Савіцькою Ж.Й 04.12.2024 року було надано лист №411/01-16, в якому зазначено, що для належного оформлення прийняття спадщини необхідно подати нотаріусу документ, що посвідчує право власності спадкодавця на майно. У разі відсутності документа, що посвідчує право власності та/або державної реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, свідоцтво про право на спадщину не може бути виданим, а питання оформлення спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 необхідно вирішувати в судовому порядку.

Проте надати документи на земельну ділянку позивач не має змоги, оскільки оригінал сертифіката серія ВН №0115661 від 05.11.1996 року на право на земельну частку (пай) втрачений. Відповідне оголошення було опубліковано в газеті.

У зв`язку з цим позивач змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позивач в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги задовольнити (а.с.77).

Відповідачка ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилася, письмово вимоги визнала повністю безумовно, справу просила розглянути без її участі (а.с.93).

Представник Гайсинської міської ради в судове засідання не з`явився, письмово вимоги визнав повністю безумовно, справу просив розглянути без її участі (а.с.100).

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Згідно з ч. 6 ст. 263 ЦПК України якщо одна із сторін визнала пред`явлену до неї позовну вимогу під час судового розгляду повністю або частково, рішення щодо цієї сторони ухвалюється судом згідно з таким визнанням, якщо це не суперечить вимогам статті 206 цього Кодексу.

За змістом абз. 3 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» № 2 від 12.06.2009 р. у разі безумовного визнання відповідачем позову, якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших (відмінних від відповідача) осіб, суд ухвалює рішення про задоволення позову з наведенням в мотивувальній частині рішення посилань лише на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

На підставі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.ч. 1,3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, а відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановленні інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З огляду на те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Бондурі Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) розміром 1,37 умовних кадастрових гектарів, відповідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН №0115661 від 05.11.1996 року, зареєстрованому 07.11.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1756, що розташована на території Бондурівського старостинського округу Гайсинського району Вінницької області, який вона успадкувала після смерті свого цивільного чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , але не оформила своїх спадкових прав у зв`язку зі смертю, повне і безумовне визнання позову відповідачами, суд визнає за необхідне позовні вимоги задовольнити з метою захисту спадкового майнового права позивача.

Керуючись ст. ст. 9,12,13,81,89,200,211,223,259, 263,264, 265, 268 ЦПК України,

Вирішив

Позов задовільнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу в період часу з 1974 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 , день смерті ОСОБА_4 .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину після смерті свого цивільного чоловіка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його матері ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 1,37 умовних кадастрових гектарів, відповідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ВН №0115661 від 05.11.1996 року, зареєстрованому 07.11.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1756, що розташована на території Бондурівського старостинського округу Гайсинського району Вінницької області, який вона успадкувала після смерті свого цивільного чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , але не оформила своїх спадкових прав у зв`язку зі смертю.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: