Справа № 464/3728/25
пр.№ 2-о/464/174/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.07.2025 Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді - Чорна С.З.

секретаря судових засідань Сенюга М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Львівської області про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Колодій Юлія Юріївна звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обгрунтування заяви представник заявника Колодій Ю.Ю. покликаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В шестимісячний термін з дня смерті матері, а саме 15 травня 2025 року, ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса, для оформлення своїх спадкових прав, на підставі якої, приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу - Єлізаровою Владиславою Олександрівною, заведена спадкова справа за № 14/2025, зареєстрована у Спадковому реєстрі за № 74076413. 15 травня 2025 року приватний нотаріус надала ОСОБА_1 лист-відмову № 77/02-14, в якому повідомляла, що з поданих та наявних у спадковій справі документів не достатньо для підтвердження родинних відносин з померлою, оскільки в прізвищі спадкодавця і спадкоємця є розбіжності, а саме прізвище померлої « ОСОБА_4 », а доньки « ОСОБА_5 ». Встановити юридичний факт родинних відносин зі спадкодавцем заявниці необхідно для того, щоб надати відомості нотаріусу для прийняття спадщини за законом. Заявниця є донькою померлої ОСОБА_2 , та відповідно є спадкоємцем першої черги.У зв`язку із вищенаведеним заяву просять задоволити.

Ухвалою від 05.06.2025 прийнято дану заяву до розгляду та відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання.

Представник заявника ОСОБА_1 -адвокат Колодій Ю.Ю. подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує та просить таку задоволити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області Єлізарова В.О. в судове засідання не з`явилась, належним чином повідомлялась про час та місце розгляду справи.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши та оцінивши докази у справі в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 01.03.2025, актовий запис №213.

Листом від 15.05.2025 №77/02-14 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Єлізарова В.О. роз`яснено ОСОБА_1 про потребу у зверненні до суду для встановлення фактів, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту родинних відносин із спадкодавцем.

У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення факту родинних відносин потрібно заявникові для оформлення спадкових прав на майно.

У документі під назвою Свідоцтво про народження (Свидетельство о рождении) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серія НОМЕР_2 від 19.04.1959 року в графі батько зазначений " ОСОБА_7 , а в графі мати - " ОСОБА_8 ".

Згідно паспорта громадянина України, серії НОМЕР_3 такий виданий на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З довідки про присвоєння ідентифікаційного номера від 14.12.1999 року вбачається, що така видана на ім`я « ОСОБА_2 ».

Згідно витягу з Державного реєстру правочинів №6300197 від 29.07.2008 набувачем квартири за адресою АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 .

Згідно Свідоцтва про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серія НОМЕР_2 від 19.04.1959 року в графі мати вказано « ОСОБА_8 ».

Згідно паспорта громадянина України, серії НОМЕР_4 такий виданий на ім`я « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З довідки про присвоєння ідентифікаційного номера від 15.04.1998 вбачається, що така видана на ім`я « ОСОБА_1 ».

Відповідно до роз`яснень, що містяться в постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Так, згідно п.7 цієї ж постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про паво на спадщину.

За наведених та перевірених обставин суд приходить до висновку, що ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а тому суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити та встановити факт родинних відносин між ними.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 293, 294 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Львівської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області, м.Львів, вул.Коновальця,42/1.

Суддя