Справа № 577/4909/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2025 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням судді Гончаренко Л.М., за участю секретаря судового засідання Макошенець С.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: орган опіки та піклування Конотопської міської ради Сумської області, Конотопський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виключення запису про батька з актового запису про народження дітей, визнання батьківства та внесення змін в актові записи про народження

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про виключення запису про батька з актового запису про народження дітей, визнання батьківства та внесення змін в актові записи про народження. В подальшому уточнила свої позовні вимоги, зазначивши, що відповідач ОСОБА_3 помер, та зазначила вимогу про визнання батьківства стосовно двох дітей.

Уточнені позовні вимоги позивачка мотивує тим, що вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 з 08.11.2003 року та по 15.08.2023 року. Однак фактично шлюбні відносини з офіційним чоловіком припинилися ще в 2004 році. Перебуваючи у офіційному шлюбі з ОСОБА_3 , позивачка мала відносини та фактично проживала з ОСОБА_2 . Під час спільного проживання з відповідачем ОСОБА_2 у них народилося двоє дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Оскільки, на час народження дітей позивачка перебувала зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , то відповідно до ст.. 122 СК України, батьком у свідоцтві про народження дітей було записано саме його. Самостійно внести зміни до актових записів через органи ДРАЦС вона не має можливості. Виходячи з наведеного просить суд виключити з актових записів про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , запис про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та визнати батьком дітей - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 та внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей.

В судове засідання позивачка та його представник не з`явилися, від представника позивача надійшла заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримала.

Від відповідача ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи в його відсутність позовні вимоги визнає.

Від представників третіх осіб надішли заяви про розгляд справи в їх відсутність, при розгляді справи поклались на розсуд суду.

Беручи до уваги, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється в силу вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню.

В суді встановлено, що позивачка та ОСОБА_3 , 08.11.2003 року уклали шлюб, що стверджується копією свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_1 . (а.с.38).

За рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 15.08.2023 року, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було розірвано. (а.с.30).

ІНФОРМАЦІЯ_7 позивачка народила доньку - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 позивачка народила сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 позивачка народила доньку - ОСОБА_5 . Оскільки діти народженні на період офіційного шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , батьком дітей зазначено - ОСОБА_3 , що стверджується копіями свідоцтв про народження дітей. Серія НОМЕР_2 , Серія НОМЕР_3 , Серія НОМЕР_4 .( а.с. 17,20,23).

ОСОБА_3 фактично не визнає дітей тому склав завірені секретарем Нижньосироватської сільської ради заяви, в яких зазначає, що не є батьком дітей, та просить виключити його з актових записів про народження, крім того зазначає, що йому відомо, що батьком дітей є ОСОБА_2 (а.с.31,32).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Конотопським міськрайонним судом Сумської області надано дозвіл на реєстрацію шлюбу. (а.с.33).

Згідно висновку експерта Сумського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України № СЕ-19/119-25/5841-БД від 08.05.2025 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , може бути батьком малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ймовірність даної події складає 99,99999995 % (а.с. 126-139).

Згідно висновку експерта Сумського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України № СЕ-19/119-25/5841-БД від 08.05.2025 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , може бути батьком малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Ймовірність даної події складає 99,99999999 % (а.с. 126-139).

Відповідно до статті 135 СК України при народжені дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до ч.1ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Згідно постанови пленуму Верховного суду України № 3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. У таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3ст. 128 СК, приймаються до судового розгляду, якщо дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1ст. 135 СК). Із позовом про визнання батьківства чи материнства можуть звертатися до суду лише особи, зазначені у СК.

У відповідності до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. При цьому дані докази повинні бути належними та достовірними, як це передбачено ст.ст. 77-79 ЦПК України.

Щодо предмету доказування у даній категорії справі, то СК України будь-яких особливостей не визначає. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі частини другої статті 128СКУкраїни можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Підставою для категоричного висновку для визнання батьківства в судовому порядку може бути висновок судово-генетичної або судово-імунологічної експертизи.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3, спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.

Предметом доказування у справах про визнання батьківства або про встановлення факту батьківства є встановлення походження дитини від певної особи.

Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства (Калачова проти Російської Федерації № 3451/05, § 34, від 07 травня 2009 року).

Зважаючи на вищевикладене, незалежно від мети та учасників процесу, при розгляді питань щодо визнання батьківства обов`язковим є проведення судово-генетичної експертизи, яка і встановлює спорідненість та батьківство.

Згідно висновку експерта Сумського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України № СЕ-19/119-25/5841-БД від 08.05.2025 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , може бути батьком малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Ймовірність даної події складає 99,999999995 % (а.с. 126-139).

Таким чином, суд приходить до висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту батьківства позивача по відношенню до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Пунктом 2.16.4. Розділу II вищевказаних Правил визначено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Оскільки, суд дійшов до висновку про наявність підстав про встановлення батьківства, то відповідно доцільно вирішити питання щодо внесення відповідних змін до актових записів про народження дитини.

Керуючись статтями 259, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Виключити з актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , актовий запис про народження №544, РНОКПП НОМЕР_5 , запис про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Виключити з актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , актовий запис про народження №416, РНОКПП НОМЕР_6 , запис про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Визнати батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Визнати батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 РНОКПП НОМЕР_7 .

Внести зміни в наступні актові записи цивільного стану про народження:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » по батькові змінити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » та записати ОСОБА_2 батьком дитини, в графі "відомості про батька" вказати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянин України;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » по батькові змінити з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » та записати ОСОБА_2 батьком дитини, в графі "відомості про батька" вказати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , громадянин України.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя Л.М. Гончаренко