532/2140/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 липня 2025 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Макарчука С.М., з участю секретаря судового засідання Демидюк О.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки в порядку загального позовного провадження за відсутності сторін цивільну справу № 532/2140/24 за позовом адвоката Титаренка Сергія Олександровича в інтересах ОСОБА_1 до Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки та отримання правовстановлюючого документу у порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

18 вересня 2024 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла позовна заява, подана та підписана адвокатом Титаренком С.О. в інтересах ОСОБА_1 , в якій позивач прохає визнати за ОСОБА_1 право на завершення після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватизації земельної ділянки та одержання правовстановлюючого документа на земельну ділянку, яка розташована в адміністративних межах с. Брачківка Полтавського району Полтавської області загальною площею 2,000 га з кадастровим номером :02:001:0070 із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Позов обґрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Кобеляки Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області помер батько позивачки ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Кобеляцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області від 09 листопада 2023 року серії НОМЕР_1 , про що зроблено актовий запис № 479.

Факт родинних відносин про те, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про її народження виданим 25 березня 1999 року Світлогірською сільською радою про що зроблено актовий запис № 6 та свідоцтвом про шлюб виданим 26.10.2019 виконавчим комітетом Світлогірської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, про що зроблено актовий запис № 26.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 2,000 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с. Брачківка Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області.

У встановлений законом строк, спадкоємиця ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини до Кобеляцької державної нотаріальної контори Полтавської області та для оформлення спадкових прав на вищевказане спадкове майно.

Однак, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації на вищевказану земельну ділянку державний нотаріус відмовив ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії про, що виніс постанову про відмову.

Встановлено, що за життя ОСОБА_2 згідно рішення Світлогірської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області вісімнадцятої сесії шостого скликання від 21.10.2011 розпочав процедуру приватизації земельної ділянки, яка розташована в с. Брачківка Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області загальною площею 2,000 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виготовив проект відведення земельної ділянки, сформував витяг в державному земельному кадастрі, але не встиг отримати рішення про затвердження проекту відведення та зареєструвати право власності вказаної земельної ділянки, тобто закінчити процедуру приватизації земельної ділянки ОСОБА_2 не встиг у зв`язку зі смертю.

Отже з вищенаведеного вбачається, що за життя спадкодавець ОСОБА_2 не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України ,про те розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, рішенням колишньої Світлогірською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області йому передано в приватну власність вищевказану земельну ділянку, але органом місцевого самоврядування відмовлено йому в завершенні процедури приватизації.

Таким чином ,позивачка ОСОБА_1 має право завершити приватизацію земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в межах с. Брачківка Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області, що становить 2,000 га та одержати правовстановлюючий документ на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кобеляки Полтавської області.

Так, заходами досудового врегулювання спору є те, що позивач є спадкоємцем за законом першої черги звернулася із заявою до Кобеляцької державної нотаріальної контори Полтавської області з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом, після смерті батька ОСОБА_2 , однак державний нотаріус відмовив ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, про що виніс постанову про відмову. Також, спадкоємиця зверталася із заявою до Кобеляцької міської ради полтавської області з проханням завершити приватизацію земельної ділянки, після смерті батька ОСОБА_3 , але отримала відмову мотивовану тим, що в органів місцевого самоврядування відсутні повноваження завершувати приватизацію в порядку спадкування, а тому позивачці було роз`яснено право звернутися до нотаріальних органів або до суду для оформлення своїх спадкових прав. А тому за захистом свого порушеного права спадкоємиця ОСОБА_1 змушена звернутися до суду із позовною заявою про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки. Інші заходи досудового врегулювання спору не вживалися, оскільки законом та домовленістю такий обов`язок не передбачено; заходи забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви не вживалися; позивачами іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав не подавалося.

Ухвалою від 17 жовтня 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 13 листопада 2024 року.

Ухвалою від 13 листопада 2024 року закрито підготовче судове засідання, призначено справу до розгляду по суті на 16 січня 2025 року.

16 січня 2025 року судове засідання відкладено на 06 березня 2025 року у зв`язку з неявкою усіх учасників справи.

06 березня 2025 року судове засідання відкладено на 16 червня 2025 року у зв`язку з неявкою усіх учасників справи.

16 червня 2025 року судове засідання відкладено на 17 липня 2025 року у зв`язку з неявкою усіх учасників справи.

У судове засідання 17 липня 2025 року сторони не з`явилися, належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи.

Представником позивачки, адвокатом Титаренко С.О., подана заява про розгляд справи за відсутності позивачки та її представника, прохають позовну заяву задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача, Кобеляцької міської ради Полтавського району Полтавської області, в судове засідання не з`явився. Відповідач подав до суду заяву, в якій прохав розгляд справи проводити без участі сторони відповідача, проти задоволення позову не заперечує.

З огляду на зазначене, враховуючи положення ст. 211 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін на підставі наявних доказів.

Дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню зважаючи на таке.

Відповідно до статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Згідно до статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Ч. 5 статті 1268 ЦК України, вказано, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, в редакції від 01.01.2002 визначено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За змістом положень статті 182 ЦК України до складу спадщини входить лише те нерухоме майно, право на яке зареєстровано в органах, що здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Таким чином, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

У Перехідних положеннях Земельного Кодексу України визначено, у разі, коли спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно до ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до правової позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 Земельного кодексу України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування, - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Аналогічна правова позиція викладена у Постанові Верховного Суду від 21 березня 2018 року по справі № 623/633/17, провадження № 61-6243 св 18 в якій зазначено, що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 09.11.2023 виданого Кобеляцьким відділом ДРАЦС у Полтавському районі Полтавської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6-8).

Після смерті батька позивачки відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 2,000 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с. Брачківка Полтавського району Полтавської області (а.с.11-17).

У встановлений законом строк, позивачка звернулася із заявою до Кобеляцької ДНК про прийняття спадщини та оформлення спадкових справ, однак постановою державного нотаріуса Русняк Р.В. від 17.09.2024 № 782/02-31, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с. Брачківка Полтавського району Полтавської області, після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право власності на нерухоме майно (а.с.19, 40-43).

Із матеріалів справи вбачається, що за життя ОСОБА_2 , згідно рішення 18-ої сесії VI-го скликання Світлогірської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області від 21.10.2011, розпочав процедуру приватизації земельної ділянки, яка розташована в с. Брачківка Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області загальною площею 2,000 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виготовив проект відведення земельної ділянки, сформував витяг в Державному земельному кадастрі, але внаслідок своєї смерті не встиг отримати рішення про затвердження проекту про відведення та зареєструвати право власності щодо вказаної земельної ділянки, тобто закінчити процедуру приватизації цієї земельної ділянки (а.с.11-17).

Таким чином, коли спадкодавець ОСОБА_2 за життя не набув права власності на земельну ділянку відповідно до статті 125 ЗК України, однак розпочав процедуру її приватизації відповідно до чинного законодавства України, рішенням колишньої Світлогірської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області йому надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2 га для ведення особистого селянського господарства в межах с. Брачківка, однак не завершив процедуру приватизації даної земельної ділянки внаслідок своєї смерті, то відповідно чинного законодавства позивачка ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги за законом, має право завершити приватизацію даної земельної ділянки та одержати відносно неї правовстановлюючий документ в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76, 77, 78, 81, 141, 211, 258, 259, 264, 265, 273, 280, 354, 355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов адвоката Титаренка Сергія Олександровича в інтересах ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом, право на завершення після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Кобеляки Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області приватизації земельної ділянки та одержання правовстановлюючого документа на земельну ділянку, яка розташована в адміністративних с. Брачківка Полтавського (Кобеляцького) району Полтавської області загальною площею 2,000 га з кадастровим номером :02:001:0070 із цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Найменування або ім`я сторін та їхнє місцезнаходження:

Позивач: ОСОБА_1 ; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 ; РНОКПП НОМЕР_2 ; адреса: АДРЕСА_1 .

Представник позивача: адвокат Титаренко Сергій Олександрович; РНОКПП НОМЕР_3 ; адреса: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Кобеляцька міська рада Полтавського району Полтавської області; ; адреса: 39200, Полтавська область, Полтавський район, м. Кобеляки, вул. Касьяна, 29.

Суддя