Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/1454/25

Провадження № 2-о/348/108/25

21 липня 2025 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді Бурдун Т.А.,

за участю секретаря судового засідання Лейб`юк Є.В.,

представника заявника - адвоката Голіней Л.Д.,

заінтересованої особи ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Надвірна в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа ОСОБА_1 , -

встановив:

Заявник ОСОБА_2 , інтереси якої представляє адвокат Голіней Л.Д., звернулася до Надвірнянського районного суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування поданої заяви заявник послалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 , який за життя набув у власність земельну ділянку в селі Мирне Надвірнянського району. Івано-Франківської області. На день смерті з ним була зареєстрована його дружина ОСОБА_4 , яка фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_4 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , одна. З початком війни заявник забрала маму до себе за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки в силу похилого віку матері було важко самій справлятися по господарству. Заявниця з матір`ю проживали разом, вели спільне господарство, заявник доглядала за матір`ю та поховала її. 25 квітня 2025 року заявник ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері та отримала довідку, з якої вбачається, що спадкоємицею пропущений шестимісячний термін для прийняття спадщини та з поданих документів вбачається що спадкоємець та спадкодавець були зареєстровані за різними адресами. На даний час заявник не може оформити свої спадкові права без встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Враховуючи наведене, заявник просить встановити факт постійного проживання на момент відкриття спадщини з померлою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 12.06.2025 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи у порядку окремого провадження.

У судовому засіданні представник заявника - адвокат Голіней Л.Д. підтримала заявлені вимоги, просила суд задовольнити заяву. Зазначила, що заявник з березня 2022 року проживала разом з матір`ю, доглядала її, а коли мати померла, то поховала її. В інший спосіб неможливо встановити вказаний факт, який потрібен для оформлення спадкових прав.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви, у зв`язку з тим що дійсно з початку 2022 року мати ОСОБА_4 стала проживати з заявником, яка є його рідною сестрою. Сестра доглядала матір, яка хворіла, та в силу віку та стану здоров`я потребувала догляду. У нього не було можливості забрати матір до себе, так як з ним проживає його теща. По домовленості з сестрою, вона успадковує земельний пай.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 , який є чоловіком заявника пояснив, що у тещі ОСОБА_4 в 2022 році був інсульт, тому вони з дружиною забрали її до себе. ОСОБА_4 постійно проживала з ними, жінка доглядала її, купувала продукти, ліки, а він їй в цьому допомагав. Коли теща померла, то вони з дружиною організовували похорони.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 , яка є сусідкою заявника пояснила, що з початку війни ОСОБА_4 стала проживати з заявником. Мати заявника ОСОБА_7 через свій похилий вік була слаба та хворіла. Вона також інколи допомогала у догляді. Заявниця купувала продукти, ліки матері, а коли та померла, то вона організовувала похорони.

Вислухавши пояснення представника заявника, заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 18.07.1969 року ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьком вказаний ОСОБА_3 , матір`ю - ОСОБА_4 (а.с. 7).

26 травня 1984 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_5 , у зв`язку з чим її дошлюбне прізвище « ОСОБА_9 » було змінено на « ОСОБА_10 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.6).

Відповідно до відмітки в паспорті ОСОБА_2 зареєстрована у АДРЕСА_2 з 27.06.2003 року (а.с.4,зворот.).

Батько заявника ОСОБА_3 отримав у власність земельну ділянку в селі Мирне Надвірнянського району, Івано-Франківської області площею, 0,0614 га., що підтверджується Державним актом на право власності на землю серії ІФ-09-18-2/000286 від 20.01.1994 року (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Надвірна Івано-Франківської області помер батько заявника ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 20 жовтня 2017 року (а.с.6).

Згідно відповіді Управління надання адміністративних послуг Надвірнянської міської ради за № 114/08-03 від 24.04.2025 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ) був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті з ним була зареєстрована ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.10). Таким чином, ОСОБА_4 фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Надвірна Івано-Франківської області померла мати заявника ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 27 травня 2024 (а.с.11).

Згідно відповіді Управління надання адміністративних послуг Надвірнянської міської ради за № 115/08-03 від 24.04.2025 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , одна (а.с.12).

Актом обстеження №399 від 28.04.2025 року, складеним депутатом Надвірнянської міської ради підтверджується, що ОСОБА_2 на момент смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала разом з нею за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.14).

25 квітня 2025 року заявник ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич С.М. із заявою про прийняття спадщини та отримала довідку, з якої вбачається, що для видачі свідоцтва про право на спадщину потрібно підтвердити факт проживання ОСОБА_2 разом із ОСОБА_4 на момент смерті, оскільки місце їх реєстрації відрізняється, а заявник не звернулася у термін 6 місяців із заявою про прийняття спадщини (а.с.13).

Отже, в судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_2 проживала за адресою її реєстрації: АДРЕСА_2 з матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У статті 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218, 1231 ЦК України ).

Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

В силу ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.

Згідно з частиною першою статті 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Згідно з вимогами ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці данні встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко - відеозаписів, висновків експертів.

Факт, який просить встановити заявник, потрібен їй для подальшого оформлення спадкових прав після померлої матері, а тому даний факт має для заявника юридичне значення.

25 квітня 2025 приватний нотаріус відмовив заявнику у відкритті спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері, оскільки заявником не було надано документів на підтвердження факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.

За таких обставин, дослідивши в судовому засіданні зібрані у справі докази, заслухавши покази свідків, аналізуючи надані докази у їх сукупності, суд вважає доведеним факт постійного проживання заявника ОСОБА_2 зі своєю матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , по день смерті останньої за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки цей факт підтверджено наданими письмовими доказами, показами свідків, та у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність та правдивість фактів, повідомлених заявником, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 4, 76, 89, 259, 263 - 265, 293, 294, 315-317, 319, 354 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_4 , постійно проживала на час відкриття спадщини (день смерті) разом з матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 .

Представник заявника: адвокат Голіней Лілія Дмитрівна, адреса місця знаходження: 78405, Івано-Франківська область, м. Надвірна, вул. Мазепи, 26А.

Заінтересована особа: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_4 .

Повний текст рішення складений 29.07.2025.

Суддя Т.А. Бурдун