441/842/25 2/441/636/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

21.07.2025 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань Клок Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок Львівської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

ОПИСОВА ЧАСТИНА

І. Стислий виклад обставин справи:

07.05.2025 року позивач звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що вона є дочкою ОСОБА_2 , батько помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим відкрилася спадщина на належне йому майно - земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0.5884 га, яка розташована на території Зимноводівської сільської ради та належала ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі Державного акту серії ІV-ЛВ № 019388, житловий будинок загальною площею 71.0 м? в АДРЕСА_1 , земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.1815 га в АДРЕСА_1 . Вона постійно проживала разом з батьком в АДРЕСА_1 , оскільки стан здоров`я батька був незадовільний, він часто хворів, потребував лікування, постійного догляду та допомоги. Заяви про відмову від прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини вона не подавала, а тому вважала, що спадщину фактично прийняла в порядку, визначеному ч.3 ст.1268 ЦК України. Згодом вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті батька, однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане вище майно, оскільки не було підстав вважати, що вона фактично прийняла спадщину після смерті батька.

Зазначала, що факт її постійного проживання з батьком на момент смерті останнього підтверджується Актом обстеження житлово-побутових умов № 1036 від 26.08.2024 та може бути підтверджено свідками.

Просила суд встановити факт її постійного спільного проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 , визнати за нею право власності на спадкове майно - земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0.5884 га на території Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області, кадастровий номер :04:000:0172, житловий будинок загальною площею 71.0 м? в АДРЕСА_1 , земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.1815 га в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :12:015:0239.

ІІ. Процесуальні дії у справі:

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями вказану цивільну справу передано для розгляду судді Ференц О.І..

08.05.2025 року ухвалою суду відкрито провадження у справі та визначено проводити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.

02.06.2025 року підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

ІІІ. Позиція учасників справи:

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися, в матеріалах справи міститься письмова заява представника позивача про розгляд справи у їх відсутності, позов підтримує та просить його задоволити.

Представник відповідача Зимноводівської сільської ради Львівської області, в судове засідання не з`явився, відзиву на позов не подав, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, про причини своєї неявки суд не повідомив.

У зв`язку з неявкою в судове засідання усіх учасників справи, з дотриманням вимог ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА

ІV. Установлені фактичні обставини справи і зміст правовідносин, що виникли між сторонами, із посиланням на докази, у тому числі й ті, що відхилені судом, а так само і оцінка аргументів сторін:

Проаналізувавши підстави позовної заяви, оглянувши та оцінивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних міркувань.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 04.05.1968 батькомОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_2 . 04.10.1986 ОСОБА_4 одружилася з ОСОБА_5 , змінивши своє прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 (актовий запис про шлюб № 31 від 04.10.1986, вчинений Мшанською сільською радою Городоцького району Львівської області).

Випискою з погосподарської книги Суховільського старостинського округу Зимноводівської сільської ради Львівської області підтверджується, що за ОСОБА_2 числиться житловий будинок АДРЕСА_1 , загальна площа будинку 71.8 м?, житлова 46.80 м?. Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 302111971 від 06.06.2022 підтверджується, що житловий будинок АДРЕСА_1 загальною площею 71 м? в цілому належить ОСОБА_2 .

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 08.11.2024 підтверджується, що ОСОБА_2 на праві власності належить земельна ділянка площею 0.5884 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:000:0172. Вказаний факт підтверджується також копією Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 019388 від 09.04.2001.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 22.11.2024 підтверджується, що право власності на земельну ділянку площею 0.1815 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд кадастровий номер :12:015:0239 не зареєстровано.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Суховоля Львівського району Львівської області.

Актом обстеження житлово-побутових умов Суховільського старостинського округу Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області № 1036 від 26.08.2024 року встановлено, що на день смерті ОСОБА_2 зі слів заявниці та сусідів ОСОБА_1 проживала разом з батьком ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 та вели спільне господарство.

Листом-відповіддю приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Вегери Н.Б. № 59/02-31 від 18.03.2025 остання повідомила про неможливість видачі ОСОБА_1 . Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно батька ОСОБА_2 , у звязку з відсутністю підтвердження факту прийняття нею спадщини.

В ч.1 ст.3 ЦПК України закріплено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Встановлення факту спільного проживання позивача із батьком ОСОБА_2 , на момент смерті останнього необхідне позивачу для належного оформлення своїх спадкових прав після його смерті.

Враховуючи наведене та досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що є всі підстави для встановлення факту проживання ОСОБА_1 , 1968 року народження, з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в будинку АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до положень ст.1261 ЦК України у першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, батьки, той з подружжя, хто його пережив.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

На підставі положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

За вимогами ст.373 ЦК України, ст.81 ЗК України право власності (право) на земельну ділянку набувається і здійснюється по закону. Громадяни України набувають права на земельні ділянки на підставі договорів, в т.ч. дарування, прийняття спадщини, тощо.

Оскільки матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 0.5884 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:000:0172, а також житловий будинок АДРЕСА_1 , таке майно увійшло до складу його спадкового майна.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги спадкування за законом майна ОСОБА_2 , оскільки фактично прийняла спадщину на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено з огляду на те, що в позасудовий порядок неможливо встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час його смерті, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позову в частині визнання за позивачем права власності на земельну ділянку площею 0.5884 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:000:0172, а також на житловий будинок АДРЕСА_1 .

При цьому матеріалами справи не доведено, що ОСОБА_2 належала земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.1815 га в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :12:015:0239, згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 22.11.2024 право власності на земельну ділянку площею 0.1815 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд кадастровий номер :12:015:0239 не зареєстровано, Державний акт про право приватної власності на цю земельну ділянку в матеріалах справи відсутній.

З огляду на наведене в суду відсутні підстави стверджувати, що така земельна ділянка увійшла в склад спадкового майна ОСОБА_2 і, відповідно, була успадкована його дочкою ОСОБА_1 , відтак в цій частині позовні вимоги задоволенню не підлягають.

На підставі ст.25, 328, 373, 392, 1218, 1233, 1268 ЦК України, керуючись ст.5, 10, 18-19, 258, 263-265, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задоволити частково.

Встановити факт постійного спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0.5884 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:000:0172, що знаходиться на території Зимноводівської сільської ради Львівського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 загальною площею 71.0 м?, реєстраційний номер об`кта нерухомого майна 060.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Ференц О.І.