ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 636/6717/24 Провадження № 2/636/1160/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2025 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді - Карімова І.В.,

за участю секретаря судового засідання Ріпи І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в особі представника адвоката Юрченка Віктора Володимировича до Чугуївської міської ради Харківської області, треті особи: Чугуївський відділ державної виконавчої служби у Чугуївському районі Харківської області, приватний нотаріус Чугуївського міського нотаріального округу Юрченко Олена Миколаївна про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом та звільнення спадкового майна з-під арешту,

ВСТАНОВИВ:

26 серпня 2024 року року ОСОБА_1 в особі свого представника адвоката Юрченка Віктора Володимировича звернулась до суду з зазначеною позовною заявою, сформованою в підсистемі «Електронний суд», і яку уточнила 15 вересня 2024 року, поджавши заяву через підсистему «Електронний суд» про усунення недоліків. Позов мотивований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок нанесення рф ракетного удару по м. Чугуєву загинули батьки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті батьків відкрилася спадщина, до складу якої входить належні їм на праві приватної спільної власності 2/3 частки однокімнатної квартири АДРЕСА_1 загальною площею 30,6 кв.м (на кожного спадкодавця по 1/3 частки). 4 та 5 січня 2023 року ОСОБА_1 засобами поштового зв`язку звернулась до приватного нотаріуса Чугуївського міського нотаріального округу Юрченко О.М. із заявами про прийняття спадщини, за наслідками цих заяв приватним нотаріусом були заведені нотаріальні справи за № 17/2023 та № 18/2023. В подальшому приватний нотаріус Юрченко О.М. на адресу позивачки надіслала відповідні листи, в яких пропонувала їй особисто з`явитися до нотаріуса, або ж надіслати на адресу нотаріуса нотаріально засвідчену заяву. Однак в силу життєвих обставин ОСОБА_1 не змогла з`явитися до нотаріуса. На теперішній час позивачка проживає та працює в Німеччині. Відповідно до листа приватного нотаріуса Юрченко О.М. за вих. № 49/01-16 від 26.04.2024 р. ОСОБА_1 не може вважатися спадкоємцем, який прийняв спадщину належним чином, оскільки заяви про вступ до спадщини за померлими батьками були оформлені не належним чином (справжність підпису не була оформлена нотаріально), позивачці рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту прийняття спадщини після померлих батьків, та зазначено, що на 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , накладено арешт на підставі постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ЗВП № НОМЕР_5 від 26.03.2012 року.

У зв`язку з наведеним, позивачка зазначає, що існують перешкоди для оформлення спадкових прав, що змушує її звернутися до суду з цим позовом, та просила суд :

- встановити факт прийняття нею, ОСОБА_1 , спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на 1/3 частки однокімнатної квартири АДРЕСА_1 ;

- встановити факт прийняття нею, ОСОБА_1 , спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на 1/3 частки однокімнатної квартири АДРЕСА_1 ; визнати в порядку спадкування за законом право власності за нею, ОСОБА_1 , на 2/3 частки вищезазначеної квартири після смерті батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ; звільнити з-під арешту 1/3 частки однокімнатної квартири АДРЕСА_1 , про що в Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна наявне обтяження № 12320156, тип обтяження: арешт нерухомого майна, дата реєстрації: 26.03.2012 року, підставою обтяження є постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ЗВП № НОМЕР_5 від 26.03.2-12 року, заявник Відділ ДВС Чугуївського МУЮ.

Ухвалою судді Чугуївського міського суду Харківської області від 20.09.2024 року відкрито провадження у вказаній справі, розгляд якої визначено проводити у порядку загального позовного провадження. Ухвалою Чугуївського міського суду Харківської області від 17.01.2025 року задоволено клопотання представника позивача Юрченка В.В. про витребування у приватного нотаріуса Чугуївського міського нотаріального округу Юрченко О.М. копії спадкових справ після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Ухвалою Чугуївського міського суду Харківської області від 21.03.2025 року закрито підготовче провадження у справі і її розгляд призначено по суті.

Учасники справи до судового засідання не з`явились, повідомлені про час та місце розгляду справи відповідно до вимог ст.ст. 128-131 ЦПК України, надіслали заяви та клопотання про розгляд справи за їх відсутністю.

Враховуючи викладене, суд вважає можливим відповідно до приписів ст. 223 ЦПК України розглянути справу у відсутності учасників справи на підставі наявних у справі матеріалів та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Перевіривши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання ( ст. ст. 15,16 ЦК України).

Відповідно до ч. 3 ст. 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч. 1 ст. 13 ЦПК України).

Цивільне судочинство здійснюється на засадах диспозитивності та змагальності. За такими принципами: кожна сторонами повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (ч. 3 ст. 12 ЦПК України); суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками позивачки ОСОБА_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно копії свідоцтва про право власності , виданого 27.12.2004 року Відділом житлово- комунального господарства, будівництва та комунальної власності виконавчого комітету Чугуївської міської ради, квартира загальною площею 30,6 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , належить на праві приватної спільної власності: ОСОБА_2 -1/3 частка та членам його сімї: ОСОБА_3 -1/3 частка, ОСОБА_1 - 1/3 частка.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 26.07.2022 року Чугуївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чугуївському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 66 років, місце смерті м. Чугуїв Харківська область, про що 26.07.2022 року зроблений відповідний актовий запис № 437.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 26.07.2022 року Чугуївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чугуївському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 69 років, місце смерті м. Чугуїв Харківська область, про що 26.07.2022 року зроблений відповідний актовий запис № 438.

Після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_3 відкрилася спадщина (окремо щодо кожного спадкодавця), до складу якої входить належні їм на праві приватної спільної власності 2/3 частки однокімнатної квартири АДРЕСА_1 загальною площею 30,6 кв.м (на кожного спадкодавця по 1/3 частки). Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті своїх батьків.

Як вбачається з копії спадкових справ за № 17/2023 щодо ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , та за № 18/2023 щодо ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , 03 січня 2023 року ОСОБА_1 подала окремі заяви до приватного нотаріуса ( поштові відправлення датовані 04 та 05.січня 2023) про прийняття спадщини після смерті померлих ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_2 та матері ОСОБА_3 . Зазначені заяви надійшли до нотаріуса 24.01.2023 року та зареєстровані в Книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 35 та за № 36 із зазначенням спадкових справ за № 17/2023 та за № 18/2023 ( підготовка до видачі свідоцтва про право на спадщину). Зазначені обставини підтверджуються витягами про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 24.01.2023 за 3 71245730 та за № 71244549.

Відповідно до листів приватного нотаріуса Чугуївського міського нотаріального округу Юрченко О.М. , надісланих 24.01.2026 за вих. № 13/02-14 та за вих. № 12/02-14 на адресу ОСОБА_1 , нотаріусом повідомлено, що надіслані заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті батьків прийняті. На підставі цих заяв нотаріусом заведені спадкові справи за № 18/2023 та за № 17/2023 після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , померлих ІНФОРМАЦІЯ_4 . Також нотаріусом повідомлено, що оскільки справжність підпису ОСОБА_1 на її заявах не засвідчено нотаріально, відповідно до п. 3.5 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, роз`яснено про необхідність надіслати заяви, оформлені належним чином (справжність підпису на таких заявах повинна бути нотаріально засвідчено), або особисто з`явитися до нотаріуса.

Матеріали справи не містять доказів того, що ОСОБА_1 надала приватному нотаріусу Юрченко О.М. заяви, оформлені належним чином (справжність підпису на яких було нотаріально засвідчено), або особисто з`явилась до нотаріуса для оформлення своїх спадкових справ відповідно до вимог чинного законодавства.

В позовній заяві ОСОБА_1 ці оставини не спростовуються із зазначенням того, що в силу життєвих обставин ОСОБА_1 не змогла з`явитися до нотаріуса, а на теперішній час позивачка проживає та працює в Німеччині.

Згідно відповіді приватного нотаріуса Юрченко О.М. за вих. № 49/01-16 від 26.04.2024 р. на ім`я ОСОБА_1 на звернення останньої повідомлено, що вона не може вважатися спадкоємцем, який прийняв спадщину належним чином, оскільки заяви про вступ до спадщини за померлими батьками були оформлені не належним чином. Також ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту прийняття спадщини після померлих батьків, та зазначено, що на 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , накладено арешт на підставі постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ЗВП № НОМЕР_5 від 26.03.2012 року.

Факт накладення арешту на 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 , власник ОСОБА_2 у Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, обтяження № 12320156, тип обтяження арешт нерухомого майна, дата реєстрації: 26.03.2012 року, підставою обтяження є постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ЗВП № НОМЕР_5 від 26.03.2-12 року, заявник Відділ ДВС Чугуївського МУЮ підтверджується інформаційною довідкою № 391918495 від 21.08.2024 17:25:19 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта.

Постановою Об`єднаної Палати Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 24 травня 2021 року у справі № 671/22/19 визначено, що собою являє відкриття спадщини: це настання певних юридичних фактів, які зумовлюють виникнення спадкових правовідносин. Важливими тут є час і місце відкриття спадщини. Зокрема, на час відкриття визначаються склад спадщини, коло спадкоємців, матеріальний закон, який буде застосовуватися до спадкових відносин.

Мотивована оцінка наведених аргументів щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).

За правилами частини першої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Згідно з частинами першою, другою статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до частини першої статті 1269, частини першої статті 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядуваннязаяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (частина перша статті 1272 ЦК України).

Звертаючись до суду з цим позовом, ОСОБА_1 в особі свого представника посилається як на факт прийняття нею спадщини після смерті батьків надання поштою до нотаріуса в установлений ч.1 ст. 1270 ЦК України строк заяви про прийняття спадщини.

Між тим, пунктом 3.5. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України встановлено, якщо заява, на якій справжність підпису спадкоємця не засвідчена, надійшла поштою, вона приймається нотаріусом, заводиться спадкова справа, а спадкоємцю повідомляється про заведення спадкової справи та необхідність надіслати заяву, оформлену належним чином (справжність підпису на таких заявах має бути нотаріально засвідченою), або особисто прибути до нотаріуса.

У екстрених випадках, коли існує ризик пропущення строку для прийняття спадщини, спадкоємець має право направити нотаріусу за місцем відкриття спадщини електронне повідомлення (аналог телеграми), в якому вказати про прийняття спадщини (пункт 2.1. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України).

Крім того, відповідно до приписів статті 1 Закону України від 02 вересня 1993 року N 3425-XII (із змінами) «Про нотаріат» вчинення нотаріальних дій за кордоном покладається на консульські установи України, а у випадках, передбачених чинним законодавством, - на дипломатичні представництва України.

Згідно зі статтею 38 цього ж Закону, на консульські установи України серед іншого також покладений обов`язок видавати свідоцтва про право на спадщину.

Крім того, наказом Міністерства юстиції України та Міністерства закордонних справ України від 27 грудня 2004 року №142/5/310 «Про затвердження Положення про порядок учинення нотаріальних дій в дипломатичних представництвах та консульських установах України» встановлений спеціальний механізм подання заяви про прийняття спадщини через консульські установи України. За зверненням громадянина України консул (або уповноважений секретар із консульських питань) засвідчує справжність підпису на заяві про прийняття спадщини, проставляє на заяві свій підпис та гербову печатку, після чого спадкоємець повинен направити заяву в Україну засобами міжнародного поштового зв`язку. Таким чином, громадянам України немає необхідності виїжджати з країни свого постійного проживання та повертатися в Україну для прийняття спадщини (підпункт 3.13 Положення про порядок учинення нотаріальних дій в дипломатичних представництвах та консульських установах України та пункт 3.23 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства України від 22 лютого 2012 року №296/5).

Як зазначено вище, ОСОБА_1 не надала до приватного нотаріуса Юрченко О.М. поштовим зв`язком заяв про прийняття нею спадщини після смерті батьків із нотаріально завіреним її підписом, тобто не реалізувала свої права спадкоємиці в установленому законом порядку. Також матеріали справи не містять доказів того, що ОСОБА_1 здійснила відповідні дії як спадкоємиця відповідно до Положення про порядок учинення нотаріальних дій в дипломатичних представництвах та консульських установах України.

На підставі викладеного суд вважає, що ОСОБА_1 не доведено факту прийняття нею в установленому законом порядку спадщини після смерті батьків, тому у задоволенні позовних вимог в цій частині слід відмовити.

У постанові Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 22 травня 2023 року у справі № 521/8998/13-ц визначено спосіб захисту спадкових справ. «Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Застосування конкретного способу захисту цивільного права або інтересу залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненим цими діяннями наслідкам. Застосування судом того чи іншого способу захисту має приводити до відновлення порушеного права позивача без необхідності повторного звернення до суду (принцип процесуальної економії). Виходячи з аналізу статті 392 ЦК України право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності».

Оскільки позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом та звільнення спадкового майна з-під арешту є похідними від позовних вимог в частині встановлення факту прийняття позивачкою спадщини ( і такий факт судом не встановлений), у задоволенні зазначених позовних вимог слід також відмовити.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України судові витрати у справі покладаються на позивачку.

Керуючись ст.ст. 7, 10-13, 76-81, 83, 258-259, 263-265, 268, 273, 352, 354-355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Відмовити у задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 в особі представника адвоката Юрченка Віктора Володимировича до Чугуївської міської ради Харківської області, треті особи: Чугуївський відділ державної виконавчої служби у Чугуївському районі Харківської області, приватний нотаріус Чугуївського міського нотаріального округу Юрченко Олена Миколаївна про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом та звільнення спадкового майна з-під арешту.

Рішення може бути оскаржене в загальному апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , НОМЕР_3 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_4 .

Представник позивачки: адвокат Юрченко Віктор Володимирович, РНОКПП НОМЕР_4 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6

Відповідач: Чугуївська міська рада Харківської області, , адреса місцезнаходження: 63503, Харківська область, м. Чугуїв , вул. Старонікольська, 35а.

Заінтересована особа: Чугуївський відділ державної виконавчої служби у Чугуївському районі Харківської області, , адреса для листування: 63503, Харківська область, м. Чугуїв, вул.. Леонова,4-А.

Заінтересована особа: приватний нотаріус Чугуївського міського нотаріального округу Юрченко Олена Миколаївна, адреса для листування: 63503, Харківська область, м. Чугуїв, вул. Старонікольська, 22-а.

Повне рішення складено 19 червня 2025 року

Суддя І.В. Карімов