Справа №498/683/25
Провадження по справі №2-о/498/39/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2025 року Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі:

головуючої судді Чернецької Н.С.,

за участю секретаря судового засідання Попович М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в с-щі. Велика Михайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Великомихайлівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту спільного проживання,

ВСТАНОВИВ:

29 квітня 2025 року заявник ОСОБА_1 звернулась до Великомихайлівського районного суду з заявою про встановлення факту спільного проживання, заінтересована особа Великомихайлівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 видане Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Мністерства юстиції ( м. Одеса), актовий запис № 11 від 16 січня 2024 року. ОСОБА_2 була рідною сестрою її покійного чоловіка ОСОБА_3 . Ступінь їхнього родинного зв`язку підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 видане Полезненською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області, актовий запис № 41 від 10 серпня 1962 року та свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 , видане Великомихайлівською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області, актовий запис № 164 від 16 вересня 1958 року. Вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , видане відділом ЗАГС Великомихайлівського райвиконкому Одеської області, актовий запис № 69 від 07 листопада 1987 року. ОСОБА_2 хворіла з самого дитинства. У 2000 році коли померли її батьки, вона разом зі своїм покійним чоловіком забрали ОСОБА_2 до себе. З 2000 року ОСОБА_2 проживала разом з ними та перебувала на їх утриманні. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , видане відділом державної реєстрації актів цивільного реєстраційної служби по Великомихайлівському району Великомихайлівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 383 від 21 листопада 2014 року. Після смерті чоловіка і до ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 проживала разом з нею, вони вели спільний побут, а також вона проводила її поховання та пов`язані з цим обряди, що підтверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області № 1032/02-16 від 07 жовтня 2024 року. При житті ОСОБА_2 мала у власності нерухоме майно , а саме: земельну ділянку, площею 5,4955 га, кадастровий номер::01:002:0261, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Одеська область Роздільнянський район Великомихайлівська селищна рада, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер витягу 112417994 від 31 січня 2028 року; земельну ділянку площею 5,2178 га, кадастровий номер: :01:002:0303, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Одеська область Роздільнянський район Великомихайлівська селищна рада, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер витягу 146405837 від 22 листопада 2018 року. 06 лютого 2024 року Великомихайлівською державною нотаріальною конторою за її заявою відкрито спадкову справу за № 28/2024, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі. У вересні 2024 року вона звернулась до Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області із заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Після дослідження її документів, державний нотаріус Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області встановила наступне: заповіту ОСОБА_2 не залишала. Спадкоємці перших трьох черг відсутні, а у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`яти років до відкриття спадщини. Оскільки у неї не було підтвердження факту проживання однією сім`єю не меше п`яти років в одержанні такого свідоцтва їй було відмовлено та надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за вихідним № 817/02.31 від 13 вересня 2024 року. Встановлення факту спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 2000 року і по день смерті ОСОБА_2 , а саме по ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник в судове засідання не з`явилась, просить суд провести судовий розгляд у її відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення заяви.

Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію.

Згідно свідоцтва про смерть виданого 16 січня 2024 року серії НОМЕР_1 Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в сел. Велика Михайлівка Роздільнянського району Одеської області про що 16 січня 2024 року було складено відповідний актовий запис №11.

Крім того в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого 10 серпня 1962 року Полезненською селищною радою Великомихайлівського району Одеської області, з якого вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис № 41. В графі батьки вказано: батько « ОСОБА_4 », мати « ОСОБА_5 ».

В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 16 вересня 1958 року, з якого вбачається, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за № 164. В графі батьки вказано: батько « ОСОБА_4 », мати « ОСОБА_5 ».

Також в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 виданого 07 листопада 1987 року виданого відділом РАЦС Великомихайлівського райвиконкому Одеської області, з якого вбачається, що 07 листопада 1987 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 було укладено шлюб про що 07 листопада 1987 року в книзі реєстрації актів про укладання шлюбу було зроблено запис № 69. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ».

Крім того, в матеріалах справи наявна копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 21 листопада 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Великомихайлівському району Великомихайлівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, з якого вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Одеса про що 21 листопада 2014 року складено відповідний актовий запис № 383.

В матеріалах справи наявна довідка виконавчого комітета Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області № 441/02-16 від 24.04.2025, з якої вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно проживала з 2000 року до дня своє смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку за АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_1 .

В матеріалах справи наявне свідоцтво про народження серії НОМЕР_7 виданого 01 березня 1965 року, з якого вбачається, що ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за № 32. В графі батьки вказано: батько « ОСОБА_9 », мати « ОСОБА_10 ».

Також в матеріалах справи наявна копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 75708954 від 06.02.2024 року, з якого вбачається, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 06 лютого 2024 року Великомихайлівською державною нотаріальною конторою Одеської області було заведено спадкову справу № 28/2024.

В матеріалах справи наявна постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області від 13 вересня 2024 року, з якого вбачається, що постановлено відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують факт проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2 однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Крім того, в матеріалах справи наявна копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 146405837 від 22.11.2018 року, з якого вбачається, що земельна ділянка кадастровий номер :01:002:0303 площею 5,2178 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на праві приватної власності належить ОСОБА_2 .

Також в матеріалах справи наявна копія витягу з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 112417994 від 31.01.2018 року, з якого вбачається, що земельна ділянка кадастровий номер: :01:002:0261 площею 5,4955 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить на праві приватної власності ОСОБА_2 .

У спадковій справі № 28/2024 Великомихайлівської державної нотаріальної контори щодо майна ОСОБА_2 наявні наступні документи: заява ОСОБА_1 яка надійшла до нотаріальної контори 06.02.2024 року про прийняття спадщини; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 виданого Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса); довідка видана виконавчим комітетом Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області № 11/02-16 від 26.01.2024 року; інформаційна довідка зі спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 75708883 від 06.02.2024 року; інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 75708906 від 06.02.2024 року; копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 75708954 від 06.02.2024 року; копія паспорту та РНОКПП ОСОБА_1 , лист Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області № 100/02-14/28-2024 від 06.02.2024 року.

Відповідно до ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї.

За приписами ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, як мають значення для вирішення справи; ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відео записів, висновків експертів; а відповідно до положень ст. 58 ЦПК України «Належність доказів» належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування; сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень; суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.

Факт постійного проживання однією сім`єю заявника з ОСОБА_2 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується довідкою від 24.04.2025 виданою Великомихайлівською селищною радою Роздільнянського району Одеської області, з якої вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно проживала з 2000 року до дня своєї смерті в будинку АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_1 .

Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета розгляду, вони логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт спільного проживання заявника однією сім`єю з померлою ОСОБА_2 .

Тобто, судом встановлено, що померла ОСОБА_2 та заявник проживали однією сім`єю до дня її смерті. Проживаючи разом по АДРЕСА_1 , вони разом вели спільне господарство, мали спільний побут, крім того, ОСОБА_1 піклувалась про ОСОБА_2 .

Встановлення факту проживання однією сім`єю заявника і спадкодавця, має для заявника суттєве юридичне значення і необхідне для подальшого оформлення спадкових прав після смерті спадкодавця, у відповідності до ст. 1264 ЦК України. В інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявник документально не може підтвердити факту проживання однією сім`єю з спадкодавцем.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини з ОСОБА_2 померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 на день її смерті (час відкриття спадщини) і встановлення цього факту має юридичне значення для заявника, оскільки надає їй право звернення до нотаріальної контори для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст.12, 13, 229, 259, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Великомихайлівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту спільного проживання - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_8 постійно проживала із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Велика Михайлівка Роздільнянського району Одеської області з 2000 року і по день її смерті (час відкриття спадщини).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.С. Чернецька