Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1095/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.07.2025 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді Вознюка Р.В.,

за участі секретаря судового засідання Федченко Л.В.,

справа № 677/1095/24

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа Антонінська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області,

предмет заяви встановлення факту родинних відносин,

представник заявника Ковальчук І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу в порядку окремого провадження.

«І. Стислий виклад позиції заявника та заперечень заінтересованих осіб»

Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Ковальчук І.М. звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_1 є бабою ОСОБА_2 .

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер внук ОСОБА_1 - ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому спадкове майно до складу якого, окрім іншого, входить земельна ділянка, кадастровий номер :09:002:0078.

У зв`язку з відсутністю інших спадкоємців заявник звернулася до державного нотаріуса нотаріуса Красилівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_2 їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю свідоцтва про народження ОСОБА_3 , матері померлого, та дочки заявника.

Заявник звернулася до Красилівського відділу ДРАЦС із заявою щодо надання допомоги у витребуванні довідки про шлюб доньки Заявника, ОСОБА_4 1974 року народження та ОСОБА_5 1970 року народження, який зареєстровано 22.12.1992 року Холмогорським територіальним відділом РАЦС у Архангельській області російської федерації та свідоцтва про народження доньки заявника, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у с. Кулосега, Пінежського району Архангельської області російської федерації.

10.02.2024 року заявнику було повідомлено, що у відповідності до Закону України №2783-ІХ від 01.12.2022 року зупинено відносини з російською федерацією. Тому отримання запитуваних документів не є можливим.

Встановлення факту необхідно заявнику для оформлення свої спадкових прав після смерті онука.

Зважаючи на вказане, заявник змушена звертатися із заявою про встановлення такого факту в судовому порядку.

«ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи»

В ході судового розгляду заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_6 вимоги заяви підтримали, наполягали на її задоволенні.

Представник Антонінської селищної ради Хмельницької області Оцалюк А.В. в судове засідання не з`явився, про дату час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, надіслав до суду заяву, у якій просив розгляд справи провести без його участі на розсуд суду.

«ІІІ. Процесуальні дії у справі»

09.07.2024 відкрито провадження у справі, залучено до участі у справі Антонінську селищну раду Хмельницького району Хмельницької області як заінтересовану особу, витребувано докази.

13.02.2025 ухвалою сулу витребувано у Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області копії документів на підставі яких виконкомом винесено рішення №165 від 22.04.2003 «Про встановлення опіки над неповнолітнім ОСОБА_2 ».

24.06.2025 судом оголошено про перехід до стадії ухвалення судового рішення та повідомлено, що рішення буде ухвалено та проголошено 04.07.2025.

«IV. Фактичні обставини, встановлені судом»

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 та бабою ОСОБА_2 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги після смерті ОСОБА_2 на спадщину, до складу якої, зокрема, входить земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер :09:002:0078, яка розташована на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області.

ОСОБА_1 не може оформити спадщину через відсутність документів на підтвердження родинних відносин ОСОБА_1 , з спадкодавцем ОСОБА_2 , а саме у зв`язку з відстуністю свідоцтва про народження матері померлого ОСОБА_2 - ОСОБА_3 .

У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, введенням воєнного стану (Указ Президента України від 24.02.2022 р. №64/2022) та виходом України з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах з рф, зупинено дію Конвенції у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь), надання правової допомоги у отримати повторно такі документи з російської федераці є неможливим.

Дані обставини стверджуються також поясненнями заявника, показаннями свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 , Свідоцтвом про смерть ОСОБА_9 , свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , копією рішення виконкому Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмеьницької області №165 від 22.04.2003, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №100745434 від 19.10.2017, листом Красилівського відділу ДРАЦС у Хмельницькому районі Хмельницької області №62/31.7-41 від 10.02.2024, постановою державного нотаріуса Красилівської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.07.2024.

«V. Оцінка суду»

Згідно з ст. 293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов, а саме, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Пунктом 7 вищезгаданої постанови встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

01.12.2022 прийнято Закон України №2783-ІХ «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року». Таким чином, враховуючи що відсутні дипломатичні зносини та поштовий зв`язок України з російською федерацією, на даний час є не можливим витребування від компетентного органу російської федерації будь-яких документів з питань державної реєстрації актів цивільного стану. 23.12.2022 року Закон №2783-ІХ набрав чинності.

Зважаючи на вказане, оскільки заявник позбавлена можливості в позасудовому порядку підтвердити свої родинні зв`язки з ОСОБА_2 , і оскільки встановлення даного факту необхідне їй для оформлення спадкових прав, що породжує для неї юридичні наслідки, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, а тому суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись п. 1 ч. 1 ст. 315, ст. 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду області через Красилівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 .

Заінтересована особа Антонінська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, місцезнаходження: 31022, Хмельницька область, Хмельницький район, смт. Антоніни, площа Графська, буд.6, 2.

Суддя Р. В. Вознюк