РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2025 рокуСправа № 495/2424/25
Номер провадження 2-о/495/154/2025

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Мишко В.В.

за участю секретаря судового засідання: Федорової Л.А.

за участю:

від заявника: не з`явився

від заінтересованої особи: не з`явилася

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 495/2424/25

за заявою ОСОБА_1

за участю заінтересованої особи Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області

про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , заінтересована особа Старокозацька сільська рада Білгород-Дністровського району Одеської області звернувся до суду заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити факт проживання бабусі ОСОБА_1 ОСОБА_2 , за місцем її народження, в селі Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, з дня народження, тобто з 18 березня 1938 року по 1979 рік.

Короткий зміст та обґрунтування позовних вимог.

Заявник, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Шабо, Білгород-Дністровського району, Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 05.08.2024 року Білгород-Дністровським відділом ДРАЦС у Білгород-Дністровському районі Одеської ПМУМЮ (м. Одеса).

Батько Заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

Батьками батька заявника (відповідно дід і бабуся заявника) згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 05.08.2024 року Білгород-Дністровським відділом ДРАЦС у Білгород-Дністровському районі Одеської області ПМУМЮ (м. Одеса) є: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Бабуся Заявника ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, що підтверджується такими документами, як: метрична книга про народження Свято-Михайлівської церкви села Нова Царичанка повіту Четатя-Албе, архівна довідка №3214/06-21 від 23.05.2024 року.

Бабуся Заявника - ОСОБА_2 , з дати свого народження постійно проживала у селі Нова Царичанка, Білгород-Дністровського району Одеської області до 1979 року. Село Нова Царичанка відноситься до Старокозацької сільської громади Білгород-Дністровського району Одеської області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого повторно 05.08.2024 року Білгород-Дністровським відділом ДРАЦС у Білгород-Дністровському районі Одеської області ПМУМЮ (м. Одеса), ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 63 роки.

03.07.2024 року заявник самостійно звертався та отримав відповідь на його звернення від Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №С - 50/1203 про те, що в архіві Старокозацької сільської ради (правонаступник Новоцаричанської сільської ради) зберігаються погосподарські книги починаючи з 1944 року. Відтак записи про проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 на території села Нова Царичанка відмічені в погосподарських книгах Старокозацької сільської ради починаючи з 1944 року по 1979 рік.

Разом із цим, 30.07.2024 року Виконавчим комітетом Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області надано довідку №04.1-29/1338 про проживання на території села Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , починаючи з 1944 року по 1979 рік.

Однак, відповідна довідка від Виконавчого комітету Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області не відображає юридичний факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживала з моменту свого народження, тобто з 1938 року по 1979 рік.

Через історичні події та фактичний початок ведення погосподарської книги з 1944 року Старокозацьої сільської ради і виникла перешкода в отримані відповідної довідки. На даний час у Заявника виникла необхідність вирішити питання отримання громадянства іншої держави, для чого необхідно належним чином підтвердити факт проживання його покійної бабусі, ОСОБА_2 , за місцем її народження, в селі Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, з дня народження, тобто з 18 березня 1938 року по 1979 рік.

Не маючи можливості підтвердити факт проживання своєї покійної бабусі, ОСОБА_2 , за місцем її народження, в селі Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, з дня народження, тобто з 18 березня 1938 року по 1979 рік, в іншому порядку Заявник і звертається до суду.

Рух справи у суді

09 квітня 2025 ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання.

В судове засідання представника заявника ОСОБА_1 адвокат Раздорожний Г.Ю. не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи без участі, заяву підтримує у повному обсязі та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області у судове засідання не з`явився, однак подав до суду клопотання про розгляд справи без їх участі, просить розглянути цивільну справу згідно вимог діючого законодавства України на підставі наявних в суді матеріалів.

Відповідно до вимог ч.2ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що заявник, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Шабо, Білгород-Дністровського району, Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 05.08.2024 року Білгород-Дністровським відділом ДРАЦС у Білгород-Дністровському районі Одеської ПМУМЮ (м. Одеса).Батько Заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ./а.с.15/

Батьками батька заявника (відповідно дід і бабуся заявника) згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 05.08.2024 року Білгород-Дністровським відділом ДРАЦС у Білгород-Дністровському районі Одеської області ПМУМЮ (м. Одеса) є: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 ./а.с.16/

Бабуся Заявника ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, що підтверджується такими документами, як:

- метрична книга про народження Свято-Михайлівської церкви села Нова Царичанка повіту Четатя-Албе/а.с.11-12/;

- архівна довідка №3214/06-21 від 23.05.2024 року/а.с.7/.

ОСОБА_5 , з дати свого народження постійно проживала у селі Нова Царичанка, Білгород-Дністровського району Одеської області до 1979 року. Село Нова Царичанка відноситься до Старокозацької сільської громади Білгород-Дністровського району Одеської області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого повторно 05.08.2024 року Білгород-Дністровським відділом ДРАЦС у Білгород-Дністровському районі Одеської області ПМУМЮ (м. Одеса), ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 63 роки./а.с.17/

03.07.2024 року заявник самостійно звертався та отримав відповідь на його звернення від Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області №С - 50/1203 про те, що в архіві Старокозацької сільської ради (правонаступник Новоцаричанської сільської ради) зберігаються погосподарські книги починаючи з 1944 року. Відтак записи про проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 на території села Нова Царичанка відмічені в погосподарських книгах Старокозацької сільської ради починаючи з 1944 року по 1979 рік./а.с.9/

30.07.2024 року Виконавчим комітетом Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області надано довідку №04.1-29/1338 про проживання на території села Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , починаючи з 1944 року по 1979 рік./а.с.10/

Однак, відповідна довідка від Виконавчого комітету Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області не відображає юридичний факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживала з моменту свого народження, тобто з 1938 року по 1979 рік.

Через історичні події та фактичний початок ведення погосподарської книги з 1944 року Старокозацьої сільської ради і виникла перешкода в отримані відповідної довідки. На даний час у Заявника виникла необхідність вирішити питання отримання громадянства іншої держави, для чого необхідно належним чином підтвердити факт проживання його покійної бабусі, ОСОБА_2 , за місцем її народження, в селі Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, з дня народження

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Суд приходить до висновку, що обставини, викладені заявником в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами, а також враховуючи, що встановлення факту проживання бабусі заявника за місцем її народження має значення для реалізації його прав, у зв`язку із чим суд вважає, що вимога підлягає задоволенню.

Керуючись п.п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, ст.ст.12, 13, 18, 81, 89, 263-265,315,319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт проживання бабусі ОСОБА_1 ОСОБА_2 за місцем її народження, а саме в селі Нова Царичанка Білгород-Дністровського району Одеської області, з дня народження, тобто з 18 березня 1939 року по 1979 рік.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Віталій МИШКО