Справа № 456/2740/25
Провадження № 2-о/456/175/2025
РІШЕННЯ

іменем України

05 червня 2025 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бораковського В. М.

секретар судового засідання Зозуляк К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ ДРАЦС у місті Стрию Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, -

за участю:

заявника ОСОБА_1 , -

встановив:

Стислий виклад позиції заявника.

Заявник подав до суду заяву, заінтересованою особою, в якій зазначено відділ ДРАЦС у місті Стрию Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та просить встановити факт смерті ОСОБА_2 .

В обґрунтування заяви заявник покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Каменоломня Сакського району Криму померла його дружина, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилась в м. Коломия Івано- Франківської області та з якою він перебував у законному шлюбі з 26.05.1997 року. Факт смерті дружини підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 12.01.2022 Сакським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. 20.05.2025 заявник звернувся до Відділу реєстрації актів цивільного стану у м. Стрий для того, щоб зареєструвати факт смерті дружини, однак отримав відмову у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки представлене мною свідоцтво про смерть видане на непідконтрольній Україні території в Криму. У зв`язку з цим заявник не може зареєструвати смерть дружини та реалізувати свої права та законні інтереси.

Враховуючи викладене, просить встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживала по день смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

У судовому засіданні заявник просив заяву задовольнити покликаючись на викладені у ній обставини. Крім цього суду пояснив, що встановлення даного факту йому необхідно для реалізації своїх прав та реєстрації смерті в Єдиному державному реєстрі актів цивільного стану громадян України.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не прибув, однак подав до суду пояснення про розгляд справи без її участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує та просить ухвалити рішення відповідно до чинного законодавства.

Заяви, клопотання учасників справи.

28.05.2025 представником заінтересованої особи подано до суду пояснення про розгляд справи без представника Стрийського відділу ДРАЦ стану у Стрийському районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління МЮ.

03.06.2025 представником заінтересованої особи подано до суду відповідь на ухвалу суду.

05.06.2025 представником заінтересованої особи подано до суду повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою від 22.05.2025 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.

Ухвалою від 30.05.2025 задоволено клопотання заявника та витребувано докази у Стрийського відділу ДРАЦ стану у Стрийському районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління МЮ.

Заслухавши пояснення заявника, з`ясувавши обставини, на які він посилається як на підставу заявлених вимог, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, надавши оцінку кожному доказу окремо та зібраним у справі доказам в цілому, суд доходить такого висновку.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 18 вересня 1997 Мостиським РВ УМВС України у Львівській області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Добромиль Старосамбірського району Львівської області.

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_3 дав суду показання, відповідно до яких зазначив, що є рідним братом заявника. Про смерть ОСОБА_2 йому стало відомо зі слів брата, який був у той час у АК Крим, це сталося 03.01.2022. Причиною смерті було ускладнення від вірусної інфекції. Похорон відбувся у с. Каменоломня у Криму. Зазначив, що брав участь у похоронах з мамою були через зв`язкок через «Зум», там була дистанційна поминальна промова, було багато людей на похороні. Двоє дітей брата живуть у АРК. Підтвердив, що на пам`ятнику фотографія дружини брата.

Крім цього судом досліджено фото таблицю, на яких як стверджує заявник могила його дружини - ОСОБА_2 .

Третьою особою Стрийським відділом ДРАЦ стану у Стрийському районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції долучено до матеріалів справи повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №5 від 05.06.2025, згідно якого шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , укладено 26 травня 1987 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис №221, серія НОМЕР_3 .

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

До спірних правовідносин, які виникли між сторони, підлягають застосуванню норми Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до частини 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 5 частини 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до вимог п. п. 1, 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до ст. 1 Закону України №389-VIII «Про правовий режим воєнного стану» воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

Загальновідомою та такою, що не потребує доказування в контексті ст. 82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п. 20 ч. 1 ст. 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який діє по теперішній час.

Відповідно до статті 12-2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи та установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та в спосіб, визначені Конституцією України та законами України.

Повноваження судів, органів та установ системи правосуддя, передбачені Конституцією України, в умовах правового режиму воєнного стану не можуть бути обмежені.

Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №1064 від 22 серпня 2007 року.

Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення заяви.

Так, судом встановлено на підставі безпосередньо досліджених та оцінених доказів, що заявник є чоловіком померлої ОСОБА_2 , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №5 від 05.06.2025, згідно якого шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , укладено 26 травня 1987 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по місту Коломия Коломийського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис №221, серія НОМЕР_3 .

Вищенаведеними та дослідженими судом доказами встановлено факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини заявника ОСОБА_2 на окупованій території Автономної Республіки Крим.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь який акт (рішення, документ) є недійсним і не створює правових наслідків.

У постановах від 26 квітня 2023 року у справі № 337/3725/22, від 29 березня 2023 року у справі № 753/8033/22 Верховний Суд дійшов висновків, що підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, можуть бути зокрема письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; показання свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю.

Водночас, заявник не може отримати документи встановленої форми про смерть його дружини, оскільки на вказаній території не здійснюють повноваження як органи влади України, як заклади охорони здоров`я або судово-медичні установи, які б мали можливість встановити факт смерті, так і органи реєстрації актів цивільного стану, які б мали можливість зареєструвати факт смерті та видати належне свідоцтво про смерть.

Отримання свідоцтва про смерть в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, оскільки, факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, а єдиним шляхом захисту прав заявника, як спадкоємця померлої дружини є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.

За вказаних обставин, беручи до уваги те, що заявник ОСОБА_1 не може отримати документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть своєї дружини ОСОБА_2 , суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, шляхом встановлення факту смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Каменоломня Сакського району Автономної Республіки Крим.

Відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення факту народження або смерті, поданих у зв`язку із воєнним станом, надзвичайним станом, збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру.

Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Частиною 4 ст. 317 ЦПК України визначено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Керуючись статтями 10, 19, 81, 89, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України суд,-

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Каменоломня Сакського району Автономної Республіки Крим.

Відповідно до ст.430 ЦПК України допустити негайне виконання судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідно до частини 6 ст. 259 та частини 1 ст. 268 ЦПК України складання повного рішення суду відкладено на п`ять днів.

У зв`язку з оголошенням у судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення строк подання апеляційної скарги обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 06.06.2025.

Головуючий суддя В. М. Бораковський