Коростишівський районний суд Житомирської області
Справа № 935/62/25
Провадження № 2/935/10/25
РІШЕННЯ

Іменем України

04 червня 2025 року м.Коростишів

Коростишівський районний суд Житомирської області у складі: головуючого судді Василенка Р.О., зі секретарем Криворучко Я.В., за участю представника позивачів адвоката Галагуз Д.М., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старосілецької сільської ради Житомирського району Житомирської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

УСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, у якому просить суд визнати за кожною право на 1/2 частку від земельної частки (паю) розміром 3,4700 га розташовану на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирсьої області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та право на 1/2 частку від земельної частки (паю) розміром 3,4700 га, розташовану на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирсьої області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування позову вказують, що позивачі є доньками ОСОБА_3 , 1963 р.н. На час смерті він вважався таким, що прийняв спадщину після смерті своїх батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , які померли ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно, квартира в Житомирі та земельні частки (пай) площею 3,4700 га кожна, розташовані на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирської області, на отримання яких мали право ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , які за життя були внесені до списків громадян, які мають право на отримання сертифікатів на ці земельні частки (паї). Після смерті батька 20.09.2016 позивачки належним чином подали заяви на прийняття спадщини, при оформленні спадкових прав нотаріусом було видано кожній з спадкоємиць свідоцтва про право власності на 1/2 частку у праві власності на квартиру порядку спадкування за законом після смерті батька. Але при цьому їм було відмовлено у видачі свідоцтв на земельні частки (паї), які успадкував, але не оформив ОСОБА_3 після смерт своїх батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів. Так, згідно довідок № 229 та №228 від 22.09.2020, виданих виконавчим комітетом Старосілецької сільської ради Коростишівського (Житомирського) району Житомирської області ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були включені в списки громадян, які мають право на отримання сертифікатів на земельну частку (пай), площею 3,4700 га кожен, розташовані на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирської області.

Включення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у списки громадян, які мають право на отримання сертифікатів на земельні частки (паї), підвтерджується витягом з протоколу № 1 від загальних зборів членів КСП «Кам`янобрідське» с. Кам`яний Брід Коростишівського району Житомирської області від 17.01.2000 та уточнених списків, де під № 189 та № 190 (з відміткою померла, помер) значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (копії) відповідних витягу, уточнених списків, Державного Акту про право колективної власності на землю додаються.

Представник позивачів ОСОБА_6 в судовому засіданні, позовні вимоги підтримала з підстав, зазначених в позовній заяві, просить позов задовольнити.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, про час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, направили до суду заяви, в яких просять розгляд справи проводити без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять позов задовольнити.

Представник відповідача - сільський голова Старосілецької сільської ради Олег Куцаківський в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, щодо ухвалення рішення покладається на розсуд суду.

Суд, заслухавши представника позивача, дослідив надані докази на засадах змагальності в межах позовних вимог та дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис №6, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , а ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

Родинні відносини позивачів ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_3 як доньок і батька підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_4 та серії НОМЕР_5 , свідоцтвами про шлюб серії НОМЕР_6 та № НОМЕР_7 .

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Старосілецької сільської ради від 22.09.2020 №229, слідує, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживав по АДРЕСА_1 , включений в списки громадян, які мають право на отримання сертифіката на земельну частку (пай) в розмірі 3,47 га по Кам`янобрідській сільській раді.

З довідки виданої виконавчим комітетом Старосілецької сільської ради від 22.09.2020 № 228 слідує, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживала по АДРЕСА_1 , включена в списки громадян, які мають право на отримання сертифіката на земельну частку (пай) в розмірі 3,47 га по Кам`янобрідській сільській раді.

В довідці виданої виконавчим комітетом Старосілецької сільської ради від 24.10.2024 №206 вказано, що після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем дійсно є її син ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 вступив в фактичне управління та володіння спадковим майном, а саме провів ремонт житлового будинку, обробляв присадибну земельну ділянку.

Державний акт на право колективної власності на землю серії 1-ЖТ № 000165 від 30.11.1995 видано КСП «Кам`янобрідське», якому передається у колективну власність 1887,9 га землі в межах згідно з планом.

Також, відповідно до уточнених списків громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Кам`янобрідьске» Кам`янобрідської сільської ради Коростишівського району, які затверджені зборами уповноважених членів КСП «Кам`янобрідьске» протокол №1 від 17.01.2000 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були включені у вказані списки, з примітками «помер», «померла».

Постановами приватного нотаріуса Житомирського міського нотаріального округу Житомирської області Шевчук Л.М. від 11.12.2024 №292-02-31 та № 291/02-32, відмовлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Кам`янобрідське» Кам`янобрідської сільської ради Коростишівського району Житомирської області, яке належало померлому ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у зв`язку з тим, що не були подані документи, які підтверджують право власності ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на змельні частки (паї).

Відповідно до пунктів 4 та 5 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України від 01 січня 2004 року, норми цього кодексу застосовуються до правовідносин, які виникли після набуття ним чинності, тобто з 01 січня 2004 року. Правила Книги 6 цього кодексу застосовуються до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання цим кодексом чинності.

Згідно абзацу 3 пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7, у разі відкриття спадщини до 01 січня 2004 року застосуванню підлягає чинне на той час законодавство, зокрема Цивільний кодекс Української РСР, якщо строк на її прийняття закінчився до 01 січня 2004 року.

Статтею 524 ЦК УРСР встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом або за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Згідно з ч.1 ст.529 ЦК УРСР 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

Як зазначено у ст.548 ЦК УРСР 1963 року, спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту її відкриття (яким є день смерті спадкодавця) лише в тому разі, якщо вона прийнята спадкоємцем.

Статтею 549 ЦК УРСР 1963 року визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини у встановлений законодавством термін.

З матеріалів справи слідує, що після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 їх син ОСОБА_3 фактично вступив у володіння і управління спадковим майном, а тому є таким, що прийняв спадщину після смерті своїх батьків. Інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталися, заповіти померлим не складалися.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до статті 2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Варто зазначити, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин ЗК України, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Відповідно до пункту 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 12.07.2000 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

З огляду на вказане та враховуючи те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були включені в уточнені списки громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Кам`янобрідське» Кам`янобрідської сільської ради Коростишівського району, які затверджені зборами уповноважених членів КСП «Кам`янобрідське» протокол №1 від 17.01.2000 року. Позивачі є єдиним спадкоємцями свого померлого батька, інші спадкоємці з заявами до нотаріальної контори не звертались, у позивачів відсутня можливість у нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадщину на майно (право на земельну частку (пай)), яке увійшло до складу спадщини після смерті батька, вимоги обґрунтовані та підтверджені доказами, тому суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного вище і керуючись ст.ст. 12,13,81,258,259,263-265,268, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право на 1/2 частку від земельної частки (паю) розміром 3,4700 га розташовану на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирсьої області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, але не оформив свої спадкових прав, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право на 1/2 частку від земельної частки (паю) розміром 3,4700 га, розташовану на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирсьої області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, але не оформив свої спадкових прав, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право на 1/2 частку від земельної частки (паю) розміром 3,4700 га, розташовану на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирсьої області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, але не оформив свої спадкових прав, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право на 1/2 частку від земельної частки (паю) розміром 3,4700 га, розташовану на території Кам`янобрідської сільської ради Житомирського району Житомирсьої області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв, але не оформив свої спадкових прав, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_9 , місце проживання: АДРЕСА_3

Відповідач: Старосілецька сільська рада Коростишівського району Житомирської області, код ЄРДПОУ 04348705, місце знаходження: Житомирська область, Житомирський район, с. Старосільці, вул. Шевченка, буд.20А.

Повне судове рішення складено 13.06.2025

Суддя Роман ВАСИЛЕНКО