Провадження № 2-о/742/98/25
Єдиний унікальний № 742/1716/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2025 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Циганка М.О., присяжних: Коваленко Т.П., Клязника Т.О., за участю секретаря судового засідання Сорока Ю.О., розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області, дитячий будинок сімейного типу ОСОБА_2 , про усиновлення дитини,

установив:

Заявниця звернулась до суду із заявою про усиновлення дитини.

Заявлені вимоги мотивує тим, що з 12 вересня 2022 року перебуває на обліку в Службі у справах дітей та сім`ї Святошинської районної в м.Києві державної адміністрації як кандидат в усиновлювачі та виявила бажання усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Із станом здоров`я дитини та її соціальним походженням заявниця ознайомлена. Для виховання і утримання дитини має всі належні матеріальні та житлові умови, тому і просить суд винести рішення про усиновлення дитини, який на даний час виховується в дитячому будинку сімейного типу ОСОБА_2 ; до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 внести наступні зміни: вказати місце народження дитини змінити з « м.Чернігів Чернігівська область Україна» на «м.Київ Україна», прізвище дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_5 », ім`я дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », по батькові дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_5 », відомості про батька змінити з « ОСОБА_9 » за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України на « ОСОБА_10 », відомості про матір змінити з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

Представник служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги щодо усиновлення громадянкою України ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зазначила що таке відповідає інтересам дитини.

ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення її вихованця ОСОБА_3 ..

Суд, вислухавши пояснення учасників справи, пояснення дитини, дослідивши матеріали справи вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Заявниця ОСОБА_1 , як вбачається з матеріалів справи кандидата в усиновлювачі Служби у справах дітей та сім`ї Святошинської районної в м.Києві державної адміністрації - заявниця по справі, з 12 вересня 2022 року перебуває на їх обліку, проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.15), працює приватним підприємцем, надає послуги з друкування, виготовлення друкарських форм та інших поліграфічних послуг і має сукупний дохід за 2024 рік без вирахування податку складає 8166667,78грн (а.с.22-26); має задовільний стан здоров`я, що підтверджується Висновком про стан здоров`я (а.с.20,27); згідно довідки Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ, до кримінальної відповідальності не притягувалась, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває(а.с.29).

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, власником квартири за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_12 (а.с.17-18)

Згідно письмової заяви ОСОБА_12 від 09.06.2022 №480-К, остання надала згоду на проживання її доньки ОСОБА_1 разом з усиновленою дитиною в її житловому приміщенні(а.с.19)

Актом обстеження умов проживання Служби у справах дітей та сім`ї Святошинської районної в м.Києві державної адміністрації від 06.04.2024 року, підтверджені належні умови для проживання, виховання та розвитку дитини. Санітарно-гігієнічні умови відповідають нормам (а.с.16).

Відповідно до довідки Київського міського центру соціальних служб від 01.09.2022 року ОСОБА_1 пройшла курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. За результатами проведеного навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення дитини будь-якої статі віком від двох до семи років (а.с.30-31).

Згідно додатку до висновку Служби у справах дітей та сім`ї Святошинської районної в м.Києві державної адміністрації про можливість громадянці України ОСОБА_1 бути кандидатом в усиновлювачі від 08.12.2022, ОСОБА_1 має можливість усиновити 1 дитину віком від 2 до 10 років.

Заявниця має бажання усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому було надано статус дитини сироти.

Зокрема, згідно копії Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 28 травня 2014 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Чернігів та його батьками записані ОСОБА_9 та ОСОБА_11 , про що 28 травня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції в Чернігівській області складено відповідний актовий запис №249 (а.с.33).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №2 від 04.04.2023 року вбачається, що 28.05.2014 року реєстратором відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції в Чернігівській області здійснено реєстрацію актового запису №249 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мати дитини ОСОБА_11 , батько дитини ОСОБА_9 , відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України(за вказівкою матері) (а.с.38-39).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 31.03.2023, ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.36).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Прилуцької міської ради Чернігівської області №76 від 06 квітня 2023 року було надано статус дитини - сироти малолітньому ОСОБА_3 (а.с.37).

Згідно повідомлення служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області за №149 від 17.03.2025, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на первинному обліку Служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області за №261 від 04 квітня 2023 року. Правові підстави для усиновлення наявні.(а.с.40)

Згідно довідки служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області за №150 від 17.03.2025, малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 неповнолітніх братів та сестер немає, має повнолітню сестру ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає за адресою АДРЕСА_2 (а.с.42)

Рішенням виконавчого комітету Прилуцької міської ради Чернігівської області від 11 липня 2023 №171 «Про поповнення дітьми дитячого будинку сімейного типу Симоненко» ОСОБА_14 , з 14 липня 2023 року влаштовано на виховання та спільне проживання до дитячого будинку сімейного типу ОСОБА_2 . Станом на дату отримання висновку та подачі заяви до суду ОСОБА_3 виховується в дитячому будинку сімейного типу.

Відповідно до висновку від 19.03.2025 №02-16/1740 виконавчого комітету Прилуцької міської ради Чернігівської області про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та відповідність інтересам дитини - вважають, що усиновлення громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доцільним та відповідає інтересам дитини.

Із станом здоров`я дитини заявниця ознайомлена і має тверде бажання на усиновлення.

У відповідності до Акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області від 10.03.2025 року, ОСОБА_1 особисто познайомилася з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 10 березня 2025 року в приміщенні служби у справах дітей Прилуцької міської ради (а.с.45).

Згідно письмової заяви ОСОБА_3 від 14.03.2025, останній надав згоду на його усиновлення громадянкою України ОСОБА_1 , з нею познайомився та встановив контакт(а.с.44), крім того в судовому засіданні ОСОБА_3 на питання суду щодо його усиновлення надав згоду на таке та своє бажання.

Виходячи з вищенаведеного, суд вбачає за доцільне усиновлення та вважає його таким, що відповідає найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов його життя, а заявники в змозі забезпечити належне утримання та виховання дитини.

Обставин, що передбачені ст.212 СК України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем малолітньої дитини, судом не встановлено.

При ухваленні рішення у справі суд враховує практику Європейського Суду з прав людини, а зокрема те, що основні інтереси дитини є надзвичайно важливими (див., рішення у справі Йохансен, зазначено вище, п. 78; рішення у справі «Кірнс проти Франції» (Kearns v. France), заява № 35991/04, п. 79, від 10 січня 2008 року; та у справі Р. і Х., зазначено вище, п.п. 73 та 81). При визначенні основних інтересів дитини у кожному конкретному випадку необхідно враховувати дві умови: по-перше, у якнайкращих інтересах дитини буде збереження її зв`язків із сім`єю, крім випадків, коли сім`я виявляється особливо непридатною або явно неблагополучною; по-друге, у якнайкращих інтересах дитини буде забезпечення її розвитку у безпечному, спокійному та стійкому середовищі, що не є неблагополучним.

Головним принципом, який має застосовуватися до усиновлення, є принцип, передбачений статтею 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, відповідно до якого рішення про усиновлення має відповідати найвищим інтересам дитини.

Держава Україна забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини і бере під свою охорону кожну дитину, яка позбавлена належного батьківського піклування (ч. 3, 4 ст. 5 Сімейного Кодексу України).

Виходячи з викладеного вище, суд не вбачає жодних перешкод, передбачених ст.212 СК України, для усиновлення дитини заявником, тому вважає його цілком доцільним з огляду на відповідність найвищим інтересам дитини і можливість забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, оскільки заявник може забезпечити належне утримання та виховання дитини.

При цьому суд враховує, що згідно зі ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч.2 ст.229 СК України, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.

Відповідно до ст.230 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Відповідно до вимог ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заявлені вимоги щодо запису батьками усиновленої дитини, підлягають задоволенню, змінивши прізвище, ім.»я та по батькові дитини, місце народження.

У відповідності до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.4, 207, 208, 211, 219, 224, 229, 230, 231 СК України, ст.ст.310-314 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області, дитячий будинок сімейного типу ОСОБА_2 , про усиновлення дитини - задовольнити повністю.

Усиновити малолітнього ОСОБА_3 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Чернігів Чернігівської області Україна, громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відділу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , складеного 28 травня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції у Чернігівській області, актовий запис №249, а саме:

місце народження дитини змінити з « м.Чернігів Чернігівська область Україна» на «м.Київ Україна»;

прізвище дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_5 »;

ім`я дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 »;

по батькові дитини змінити з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_5 »;

відомості про батька змінити з « ОСОБА_9 » за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України на « ОСОБА_10 »;

відомості про матір змінити з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.

Видати нове Свідоцтво про народження ОСОБА_15 .

Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення надіслати до Прилуцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Прилуцькому районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Максим Циганко

Присяжні Тетяна КОВАЛЕНКО

Тетяна КЛЯЗНИКА