Справа № 453/1424/24
№ провадження 2/453/94/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

20 травня 2025 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Ясінського Ю.Є.,

секретаря судових засідань Гринюк Л.Я.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні у м. Сколе Львівської області в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Сколівської міської ради Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в :

22 серпня 2024 року позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі свого представника адвоката Змінчак Л.В. звернулася до суду з позовною заявою до Сколівської міської громади, в якій просить визнати за ними право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на наступне спадкове майно, а саме:

- на частини земельної ділянки, площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Заріка» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_1 ;

- на частини земельної ділянки площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Піжа» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_1 .

- на частини земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Верхи урицькі» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_1 .

- на частини земельної ділянки площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Залужжя» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_1 .

- на частини земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Заріка» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_2 .

- на частини земельної ділянки площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Піжа» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_2 .

- на частини земельної ділянки площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Верхи урицькі» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_2 .

- на частини земельної ділянки площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Залужжя» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області за позивачем ОСОБА_2 .

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 09 вересня 2024 року позовну заяву було прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі з визначенням дати підготовчого засідання.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 15 січня 2025 року було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В обгрунтування позовних вимог позивачі зазначали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх дідо ОСОБА_3 , після смерті котрого відкрилась спадщина на все належне йому майно. До складу спадщини увійшли чотири земельні ділянки з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», розташовані на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області, а саме: в урочищі «Заріка», площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229; в урочищі «Піжа», площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185; в урочищі «Верхи урицькі», площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, в урочищі «Залужжя», площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, .

Позивачка вказує, що за життя спадкодавця правовстановлюючі документи - державні акти було втрачено, що підтверджується оголошенням в друкованому виданні Стрийщини часописі «Бойківська думка» від 14 березня 2020 року № 11(2316). Відділом у Сколівському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області 28 січня 2020 року надано копії державних актів на право власності на вищевказані земельні ділянки виданих спадкодавцю.

Згідно витягу № НВ-024 з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Заріка», площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229, становить 2394, 87 грн.

Згідно витягу № НВ-024 з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Піжа», площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185, становить 4151,1 грн.

Згідно витягу № НВ-24 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Верхи урицькі», площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104 становить 1596, 58 грн.

Згідно витягу № НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Залужжя», площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, становить 808,74 грн.

За життя спадкодавець ОСОБА_3 склав заповіт по частини належного йому майна своїм внукам ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . Спадщину позивачі прийняли: позивач 1- шляхом спільного проживання та реєстрацією зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, позивач -2 шляхом включенням спадкоємця в коло спадкоємців іншим спадкодавцем.

06 грудня 2019 року позивачі звертались до Сколівської нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом на вищезазначені земельні ділянки, однак листом від 14 березня 2024 року № 248/01-16 нотаріус Сколівської державної нотаріальної контори Батлюк В.І. відмовив їм у видачі таких у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно.

З огляду на наведені обставини позивачі вказують, що вони позбавлена можливості в позасудовий спосіб належним чином оформити свої спадкові права, у зв`язку з чим змушені звернутись в суд з даною позовною заявою.

В судове засідання позивачі не з`явилися, але попередньо її представником адвокатом Змінчак Л.В. подано до суду клопотання про розгляд справи без її участі та участі довірителів, вказавши, що підтримує позовні вимоги в повному обсязі та просить такі задовольнити.

Відповідач Сколівська міська рада Стрийського району Львівської області, будучи належним чином повідомлена про дату та час провдення судового засідання, явку представника в таке не забезпечила.

На підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін без фіксування судового процесу технічними засобами.

У відповідності до положень ст.ст. 280-284 ЦПК Українисуд вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних в ній доказів в порядку заочного розгляду.

Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

На підставі ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно з положень ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Виходячи із наведених вище процесуальних норм суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дідо позивачів ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 17 липня 2015 року Підгородецькою сільською радою Сколівського району Львівської області, актовий запис № 27.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла баба позивачів ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 20 травня 2019 року Підгородецькою сільською радою Сколівського району Львівської області, актовий запис № 12.

Факт родинних відносин між позивачкою ОСОБА_1 та покійним ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виданого 01 вересня 1990 року відділом ЗАГС Стрийського міськвиконкому Львівської області, її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 , внаслідок чого змінила прізвище на « ОСОБА_9 ».

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виданого 21 липня 1965 року Підгородецькою СР Сколівського району Львівської області, батьками такої записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5 .

12 серпня 2014 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області, актовий запис №299, внаслідок чого змінила прізвище на « ОСОБА_11 ».

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_2 та покійним ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , виданого 27 грудня 1985 року відділом РАГС Сколівського районного управління юстиції у Львівській області, його батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 , внаслідок чого змінила прізвище на « ОСОБА_9 ».

Згідно довідки, виданої старостою сіл Підгородці, Сопіт, Урич Сколівської міської ради Львівської області від 05 вересня 2024 року №241, вбачається, що ОСОБА_3 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Склав заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Підгородецької сільської ради Богенчук Вірою Семенівною від 17 серпня 2012 року, реєстраційний №42.

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне йому майно. До складу спадщини увійшли чотири земельні ділянки з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», розташовані на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області, а саме: в урочищі «Заріка», площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229; в урочищі «Піжа», площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185; в урочищі «Верхи урицькі». площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, в урочищі «Залужжя». площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, .

В матеріалах справи наявні копії державних актів на право власності на вищевказані земельні ділянки, оскільки, як встановлено в судовому засіданні, оригінали таких були втрачені спадкодавцем за життя, що підтверджується оголошенням в друкованому виданні «Бойківська думка» від 14 березня 2020 року № 11(2316).

Згідно витягу № НВ-024 з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Заріка», площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229, становить 2394, 87 грн.

Згідно витягу № НВ-024 з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Піжа», площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185, становить 4151,1 грн.

Згідно витягу № НВ-24 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Верхи урицькі», площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, становить 1596, 58 грн.

Згідно витягу № НВ-024 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок, нормативна грошова оцінка земельної ділянки в урочищі «Залужжя», площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, становить 808,74 грн.

Згідно розпорядження голови Сколівської районної державної адміністрації «Про затвердження технічної документації по передачі земельних часток (паїв) в натурі і видачі державних актів на право власності на землю громадянам на території Підгородецької сільської ради» №51 від 04 лютого 2009 року, затверджено технічну документацію по передачі земельних часток (паїв), громадянам на території Підгородецької сільської ради для ведення товарного с/г виробництва заг. пл. 673,6 га та передано у власність, зокрема гр. ОСОБА_3 земельну ділянку для ведення товарного с/г виробництва пл. 0,88 га.

За життя спадкодавець ОСОБА_3 склав заповіт по частини належного йому майна своїм внукам ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . Даний заповіт ніким не скасований, зареєстрований у спадковому реєстрі і є чинним на даний час.

В матеріалах справи наявний дублікат зазначеного заповіту ОСОБА_3 від 25 лютого 2004 року.

Як встановлено, спадщину позивачі прийняли: позивач 1- шляхом спільного проживання та реєстрацією зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, позивач -2 шляхом включенням спадкоємця в коло спадкоємців іншим спадкодавцем.

06 грудня 2019 року позивачі звертались до Сколівської нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом на вищезазначені земельні ділянки, однак листом від 14 березня 2024 року № 248/01-16 нотаріус Сколівської державної нотаріальної контори Батлюк В.І. відмовив їм у видачі таких у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спірне нерухоме майно.

Спадкоємців до частки в спільному майні подружжя згідно ст. 60 Сімейного кодексу України та до обов`язкової частки згідно ст. 1241 Цивільного кодексу України немає.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК України) та не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК України).

Відповідно до п. 3.1 листа ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Враховуючи беззаперечний факт набуття права власності за життя ОСОБА_3 на земельні ділянки розташовані на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області, а саме: в урочищі «Заріка», площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229; в урочищі «Піжа», площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185; в урочищі «Верхи урицькі», площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, в урочищі «Залужжя», площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 набула право на це майно, як спадкоємці за заповітом після смерті ОСОБА_3 .

Враховуючи викладене, а також той факт, що іншим чином, окрім звернення до суду, захистити своє набуте в порядку спадкування право власності на майно спадкодавця позивачів не має можливості, з метою забезпечення належної реалізації права власності, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 392, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст. ст. 4, 5, 12, 13, 81, 89, 90, 95, 258-259, 264-265 ЦПК України, суд-

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на наступне спадкове майно, а саме:

- на частини земельної ділянки, площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Заріка» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області;

- на частини земельної ділянки, площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Піжа» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області;

- на частини земельної ділянки, площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Верхи урицькі» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області;

- на частини земельної ділянки площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Залужжя» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на наступне спадкове майно, а саме:

- на частини земельної ділянки, площею 0,2000 га, кадастровий номер :05:000:0229, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Заріка» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області;

- на частини земельної ділянки, площею 0,4000 га, кадастровий номер :05:000:0185, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Піжа» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області;

- на частини земельної ділянки, площею 0,2000 га, кадастровий номер :09:000:0104, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Верхи урицькі» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області;

- на частини земельної ділянки, площею 0,0800 га, кадастровий номер :05:000:0678, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Залужжя» на території Підгородецької сільської ради Стрийського району Львівської області.

Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання заяви про його перегляд чи апеляційної скарги на таке рішення, якщо заяву про перегляд заочного рішення чи апеляційну скаргу не було подано.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений у разі пропуску з інших поважних причин.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка подається безпосередньо до Сколівського районного суду Львівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач: Сколівська міська рада Львівської області, місцезнаходження: 82660, Львівська обл., м. Сколе, м-н. Незалежності, 1, .

Суддя Ю.Є. Ясінський