УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2025 року м. Володимир

Володимирський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Кусік І.В.,

присяжних Сав`юка І.В., Сороки Р.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Редько В.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні матеріали справи за заявою ОСОБА_1 про усиновлення, заінтересовані особи - Служба у справах дітей виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просив усиновити малолітніх доньок його дружини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м. Володимир-Волинський Волинської області, про що внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини, а саме, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », батьком дитини вказати його, ОСОБА_1 , громадянина України; та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженку м. Ковель Волинської області, про що внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини, а саме, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », батьком дитини вказати його, ОСОБА_1 , громадянина України.

Рішенням Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 24 березня 2025 року заяву ОСОБА_1 було задоволено. Однак, у резолютивній частині рішення допущено описку. Так, у її п`ятому абзаці помилково вказано, що «Внести зміни до актового запису № 68 від 17 червня 2022 року, складеного Турійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про народження ОСОБА_4 …», у той час як слід було зазначити « ОСОБА_9 …»

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень в рішенні чи ухвалі суду вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Оглянувши матеріали справи, суддя прийшладо наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 17 червня 2022 року Турійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено актовий запис № 68.

З врахуванням наведеного, суд приходить до висновку про необхідність виправлення зазначеної описки у рішенні суду від 24 березня 2025 року.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 269, 353, 354 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Виправити описку в рішенні Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 24 березня 2025 року у справі № 154/4603/24, провадження № 2-о/154/32/25 за заявою ОСОБА_1 про усиновлення, заінтересовані особи - Служба у справах дітей виконавчого комітету Володимирської міської ради Волинської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , та при виконанні рішення суду у п`ятому абзаці резолютивній частині рішення правильним вважати: «Внести зміни до актового запису № 68 від 17 червня 2022 року, складеного Турійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про народження ОСОБА_9 …» і далі без змін.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на ухвалу суду. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Ірина КУСІК

Присяжні Ігор САВ`ЮК

Раїса СОРОКА