ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(Вступна та резолютивна частини)

03 червня 2025 року м. Чернігів

Унікальний номер справи № 734/2767/23

Головуючий у першій інстанції Іванюк Т. І.

Апеляційне провадження № 22-ц/4823/906/25

Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого-судді Висоцької Н.В.

суддів: Мамонової О.Є., Онищенко О.І.,

із секретарем Піцан В.М.,

учасники справи: позивач - ОСОБА_1 ,

відповідач - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Козелецького районного суду Чернігівської області від 20 березня 2025 року (місце ухвалення смт Козелець, повне судове рішення складено 20.03.2025) у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності на частку майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна, яке перебуває у спільній сумісній власності,

На підставі ст. 259, 268 та 383 ЦПК України складення повного судового рішення відкладається до 08 червня 2025 року.

Керуючись ст. 207, 255, 256, 373, 377, 389 , 390 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Спільну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої:

«1. Сторони визнають та підтверджують, що наступне майно:

- житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 55,4 кв.м, житловою площею 19,9 кв.м, зареєстрований приватним нотаріусом Козелецького нотаріального округу Лабадіна Т.В. за ОСОБА_2 , згідно договору купівлі-продажу житлового будинку № 487 від 22.06.2021;

- земельна ділянка, площею 0,1614 га, з них: рілля 0,1016 га, під житловою забудовою одно- та двоповерховою 0,0067 га, під житловою забудовою одно- та двоповерховою 0,0531 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) з кадастровим номером :01:001:0199, на якій знаходиться вищезазначений будинок, яка зареєстрована приватним нотаріусом Козелецького нотаріального округу Лабадіна Т.В. за ОСОБА_2 , згідно договору купівлі- продажу земельної ділянки № 488 від 22.06.2021,

- земельна ділянка, площею 0,1117 га, з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером :01:001:0216, яка знаходиться в с. Красилівка Козелецького району Чернігівської області, яка зареєстрована приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Крайчинською Т.В. за ОСОБА_1 , згідно договору купівлі-продажу № 460 від 31.03.2014;

- автомобіль SKODA ROOMSTER 2007 року випуску, № кузова НОМЕР_1 ,

належить їм на праві спільної сумісної власності подружжя та немає жодних підстав для його визнання особистою приватною власністю будь-кого із них.

2. Сторони домовилися в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право власності в цілому на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, які розташовані за адресою, АДРЕСА_1 , загальною площею 55,4 кв.м, житловою площею 19,9 кв.м., припинивши право власності ОСОБА_1 на 1/2 частку цього майна.

3. Сторони домовилися в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право власності в цілому на земельну ділянку, площею 0,1614 га, з них: рілля 0,1016 га під житловою забудовою одно- та двоповерховою 0,0067 га, під житловою забудовою одно- та двоповерховою 0,0531 га, з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) з кадастровим номером :01:001:0199, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , припинивши право власності ОСОБА_1 на 1/2 частку цього майна.

4. Сторони домовилися в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя визнати за ОСОБА_1 право власності в цілому на земельну ділянку, площею 0,1117 га, з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером :01:001:0216, яка знаходиться в с. Красилівка Чернігівського (раніше Козелецького) району Чернігівської області, припинивши право власності ОСОБА_2 на 1/2 частку цього майна.

5. Сторони домовилися, що ОСОБА_2 відмовляється від будь-яких вимог та претензій щодо компенсації вартості 1/2 частки автомобіля, SKODA ROOMSTER 2007 року випуску, № кузова НОМЕР_1 .

6. Сторони домовилися, що усі судові витрати, в разі виконання даної Мирової угоди, в тому числі витрати на правничу допомогу, проведення експертиз, судовий збір тощо, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

7. Сторони розуміють та засвідчують, що після виконання даної мирової угоди спір між ними щодо майна, яке є її предметом, вважається врегульованим.

8. Сторони підтверджують, що вищезазначені умови мирової угоди відповідають їх вільному волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам, дана мирова угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

9. Сторони підтверджують, що їм зрозумілі умови даної мирової угоди, відомі наслідки її укладання та наслідки невиконання затвердженої судом мирової угоди, передбачені ст. 208 ЦПК України.

10. Сторони підтверджують, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих їм третіх осіб.

11. Сторони розуміють, що внаслідок укладання даної мирової угоди та її затвердження судом, провадження у справі підлягає закриттю з підстав, передбачених п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 256 ЦПК України, Сторонам відомі та зрозумілі.

12. У разі невиконання умов даної Мирової угоди винна сторона повинна сплатити іншій стороні понесені всі судові витрати, в тому числі витрати на правничу допомогу та судовий збір.

13. Мирова угода підписана у трьох примірниках, підлягає затвердженню Чернігівським апеляційним судом та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Чернігівського апеляційного суду про затвердження даної Мирової угоди.»

Рішення Козелецького районного суду Чернігівської області від 20 березня 2025 року визнати нечинним.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності на частку майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна, яке перебуває у спільній сумісній власності - закрити.

ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 )

ОСОБА_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 )

Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Головуючий Судді :