Справа № 673/639/24
Провадження № 2/673/75/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2025 р. м.Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючий суддя Дворнін О.С.,

з участю секретаря судового засідання Демчишиній Н.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, за правилами ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У червні 2024 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , після смерті якого залишилося спадкове майно. ОСОБА_3 на випадок смерті склав заповіт від 10.07.2003 року, зі змісту якого вбачається, що він заповідав належну йому на праві особистої власності 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями, земельну ділянку в кількості 1,00 га, що знаходиться на території сільської ради с. Кальня Деражнянського району, а також сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ №0217529 у землі, що перебуває у колективній власності спілки селян «Маяк революції», розміром 4,08 в умовно кадастрових гектарах, без визначення меж цієї земельної частки в натурі (на місцевості), сину - ОСОБА_1 . З метою оформлення спадкових прав, позивач звернувся до приватного нотаріуса, проте отримав відмову, оскільки спадкодавець, як вбачається із дубліката заповіту, зробив своє заповітне розпорядження на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Маяк революції», розміром 4,08 га в умовних кадастрових гектарах без визначення між цієї частки в натурі (на місцевості), проте, в наявності є земельна ділянка площею 2,3832 га, кадастровий номер :04:027:0024, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Деражнянська ТГ (до зміни адміністративно-територіального устрою Хмельницька область, Деражнянський район, Кальнянська сільська рада). Вважає таку відмову нотаріуса безпідставною та такою, що порушує право власності на спадкове майно, тому просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку

2,3832 га, кадастровий номер :04:027:0024, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кальнянської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

Ухвалою судді від 27.06.2024 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено до розгляду в порядку загального позовного провадження, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу відповіді на відзив.

Відповідачка до суду не з`явилася, про час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином, причини неявки не повідомила.

З огляду на викладене та при відсутності заперечень сторони позивача, суд постановив ухвалу про розгляд справи на підставі наявних у ній доказів з ухваленням заочного рішення, оскільки згідно ст. 281 ЦПК України, якщо відповідач, належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин та не подав відзив, а позивач не заперечує проти такого вирішення справи, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши письмові матеріали справи відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позов обґрунтованими та таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 02.06.2004 року Кальнянською сільською радою Деражнянського району Хмельницької області (а.с.7).

Зі змісту заповіту, складеного ОСОБА_3 10.07.2003 року вбачається, що він заповідав належну йому на праві особистої власності 1/2 житлового будинку з надвірними будівлями, земельну ділянку в кількості 1,00 га, що знаходиться на території сільської ради с. Кальня Деражнянського району та сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХМ №0217529 у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Маяк революції», розміром 4,08 в умовно кадастрових гектарах, без визначення меж цієї земельної частки в натурі, сину - ОСОБА_1 . Такий заповіт на день смерті заповідача ОСОБА_3 не змінений та не скасований (а.с.8).

Так, 11.03.2020 року відповідачка ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу Бас Л.Й. із заявою про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_3 , в зв`язку з чим була заведена спадкова справа №32/2020 (а.с.65).

ОСОБА_1 , будучи спадкоємцем до майна померлого ОСОБА_3 , також звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Згідно з письмовим повідомленням приватного нотаріуса №104/02-14 від 11.03.2024 року приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Бас Л.Й., ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкодавець, як вбачається із дубліката заповіту, зробив своє заповітне розпорядження на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Маяк революції», розміром 4,08 га в умовних кадастрових гектарах без визначення між цієї частки в натурі (на місцевості), проте, в наявності є земельна ділянка площею 2,3832 га, кадастровий номер :04:027:0024, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Хмельницька область, Хмельницький район, Деражнянська ТГ (до зміни адміністративно-територіального устрою Хмельницька область, Деражнянський район, Кальнянська сільська рада). Вважає таку відмову нотаріуса безпідставною та такою, що порушує право власності на спадкове майно, тому просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку 2,3832 га, кадастровий номер :04:027:0024, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кальнянської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області (а.с.9).

Так, ОСОБА_3 мав сертифікат на право на земельну частку (пай) № 0217529 площею 4,08 в умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває в колективній власності спілки селян «Маяк революції» с. Кальня, Хмельницького району Хмельницької області.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» , право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядок.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 зазначеного вище закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Відповідно до ст. 3 вказаного закону, підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради.

Особи, власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), подають до відповідної сільської, селищної, міської ради заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Земельна частка (пай) виділяється її власнику в натурі (на місцевості), як правило, однією земельною ділянкою. За бажанням власника земельної частки (паю) йому можуть бути виділені в натурі (на місцевості) дві земельні ділянки з різним складом сільськогосподарських угідь (рілля, багаторічні насадження, сінокоси або пасовища).

У разі подання заяв про виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) більшістю власників земельних часток (паїв) у межах одного сільськогосподарського підприємства відповідна сільська, селищна, міська рада приймає рішення про розробку проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв).

Відповідно до положень ч. 7 Закону, проект землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) розробляється суб`єктами господарювання, які мають у своєму складі сертифікованих інженерів-землевпорядників, погоджується відповідною сільською, селищною, міською радою і затверджується на зборах більшістю власників земельних часток (паїв) у межах земель, що перебувають у користуванні одного сільськогосподарського підприємства, та оформляється відповідним протоколом.

Із площі земельних ділянок, що підлягають розподілу між власниками земельних часток (паїв), виключаються землі, що підлягають передачі у комунальну власність територіальної громади села, селища, міста, на території якої вони розташовані: деградовані, малопродуктивні, техногенно забруднені сільськогосподарські угіддя,що підлягають консервації; заболочені землі; землі, на яких розташовані розвідані родовища корисних копалин загальнодержавного значення, запаси яких затверджені в установленому законодавством порядку; землі під полезахисними лісовими смугами; землі під водними об`єктами; землі під господарськими шляхами, прогонами, польовими дорогами, у тому числі запроектованими у проекті землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв); землі, які відповідно до закону не можуть перебувати у приватній власності; землі під будівлями, спорудами, іншими об`єктами нерухомого майна; землі, які передаються до запасу та резервного фонду; інші землі несільськогосподарського призначення.

Відповідно до ст. 9 згаданого вище закону, Розподіл земельних ділянок у межах одного сільськогосподарського підприємства між власниками земельних часток (паїв), які подали заяви про виділення належних їм земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості), проводиться відповідною сільською, селищною, міською радою за місцем розташування земельних ділянок на зборах власників земельних часток (паїв) згідно з проектом землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв).

Розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) у межах одного сільськогосподарського підприємства проводиться за згодою не менш як двох третин власників земельних часток (паїв), а за її відсутності - шляхом жеребкування.

Результат розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) у межах одного сільськогосподарського підприємства оформляється відповідним протоколом, що підписується власниками земельних часток (паїв), які взяли участь у їх розподілі. До протоколу про розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) додаються проект землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв), список осіб, які взяли участь у їх розподілі.

Протокол про розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) затверджується відповідною сільською, селищною, міською радою і є підставою для прийняття рішення щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) та державної реєстрації права власності на земельну ділянку власникам земельних часток (паїв).

Відповідно до додатку №1 до розпорядження голови адміністрації від 08.08.2003 № 274/2003 року протокол розподілу земельних часток (паїв) між співвласниками СТОВ «Обрій» с. Кальня Деражнянського району Хмельницької області, ОСОБА_3 виділено земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 2,38 га на підставі сертифікату №0217529. Вказаний протокол було затверджено розпорядженням Деражнянської РДА від 08.08.2003 року № 274/2003-р. (а.с.18) На підставі вказаного розпорядження 11 серпня 2003 року ОСОБА_3 було видано державний акт про право власності на земельну ділянку серії ХМ № 047628 (а.с.28).

Згодом на підставі технічної документації з землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) зазначений земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер :04:027:0024.

Таким чином, земельна ділянка площею 2,38 га, що належала померлому ОСОБА_3 була ним набута в власність в порядку, передбаченому законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» після складення заповіту але до смерті останнього, а тому перейшла у спадщину ОСОБА_1 .

Відповідно до положень ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до положень ст. 1236 ЦК України, заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Аналізуючи вищезазначене, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного вищевказаного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку 2,3832 га, кадастровий номер :04:027:0024, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кальнянської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 200, 247, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку 2,3832 га, кадастровий номер :04:027:0024, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кальнянської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

позивач ОСОБА_1 ,

зареєстроване місце проживання:

АДРЕСА_1 ;

відповідач ОСОБА_2 ,

зареєстроване місце проживання:

АДРЕСА_2 .

Суддя: О. С. Дворнін