Справа № 172/691/25
Провадження № 2-о/172/14/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.05.2025 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Битяка І.Г., за участі секретаря судового засідання Голубенко Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка у відсутність сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В

Заявник звернувся до суду з вищевказаною заявою. В обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_2 в м. Краснодар. Батьком ОСОБА_2 є він ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір`ю ОСОБА_3 . У свідоцтві про народження сина серії НОМЕР_1 від 19.07.2023 року громадянство батька записане (мовою оригіналу) «россия», матері «россия». Однак, наголошує на тому, що він ніколи не був громадянином іншої держави окрім України, чому в свідоцтві про народження сина ОСОБА_4 його громадянство було записане як «россия» заявнику не відомо. Він має паспорт громадянина України у формі ID-картки № НОМЕР_2 виданий 07.08.2020 року, орган, що видав 5328, запис № 511. Також має зареєстроване у встановленому законом місце проживання як громадянин України за адресою: АДРЕСА_1 . Факт того, що він є громадянином України підтверджується і свідоцтвами про народження інших його дітей: сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доньки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , де його громадянство у графі батько записане « ОСОБА_8 ». У жовтні 2024 року він звернувся до Васильківського відділу ГУ ДМС України в Дніпропетровській області із заявою про набуття моїм сином ОСОБА_2 , 2007 року народження громадянства України. Листом від 30.10.2024 року Васильківський відділ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області роз`яснив, що в поданих документах про народження сина є розбіжність з інформацією про батьків, так як правовий статус батька та матері на момент народження дитини громадяни російської федерації. Після усунення розбіжностей в документах він зможе подати до відповідного підрозділу міграційної служби за місцем проживання заяву про оформлення набуття ОСОБА_2 громадянства України. ІНФОРМАЦІЯ_6 його сину ОСОБА_4 виповнюється 18 років, у зв`язку з чим постає питання оформлення громадянства дитині, а саме: громадянства України та отримання документів, які посвідчують особу паспорту громадянина України. З 01.02.2025 року Васильківський відділ ГУ ДМС України в Дніпропетровській області припинив свою діяльність, тому заінтересованою особою вважає за необхідне зазначити саме Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області. Просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що він громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який народився в м. Краснодар російської федерації.

Ухвалою від 01.04.2025 року провадження у справі відкрито та призначено судове засідання.

Заявник у своїй заяві просить суд розглядати справу у його відсутність, підтримує заявлені вимоги.

Заінтересована особа про день та час розгляду справи повідомлена належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до такого.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_2 в м. Краснодар, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим повторно 19.07.2023 року відділом РАЦС міста Туапсе управління РАЦС Краснодарського краю.

Батьком ОСОБА_2 записаний ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , матір`ю ОСОБА_3 .

У свідоцтві про народження дитини серії НОМЕР_1 від 19.07.2023 року громадянство батька записане (мовою оригіналу) «россия», матері «россия».

ОСОБА_1 є громадянином України відповідно до паспорту громадянина України у формі ID-картки № НОМЕР_2 , виданий 07.08.2020 року, орган, що видав 5328, запис № 511.

Заявник має зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання як громадянин України за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно зі свідоцтвами про народження інших дітей заявника, а саме: сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доньки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянство батька ОСОБА_1 у графі батько записане « ОСОБА_8 ».

Листом від 30.10.2024 року Васильківський відділ Головного управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області роз`яснив, що в поданих мною документах про народження сина є розбіжність з інформацією про батьків, так як правовий статус батька та матері на момент народження дитини громадяни російської федерації. Після усунення розбіжностей в документах я зможу подати до відповідного підрозділу міграційної служби за місцем проживання заяву про оформлення набуття ОСОБА_2 громадянства України.

Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справ про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до положень Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

Частиною першою ст. 318 ЦПК України передбачено, що заявник у своїй заяві зобов`язаний зазначити який факт він просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт.

Відповідно до ст. 6 Закону України «Про громадянство України» від 18.01.2001 року громадянство України набувається: 1) за народженням.

Згідно зі ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Перелік документів, які подаються для оформлення набуття громадянства України, а також процедуру подання цих документів та провадження за ними виконання прийнятих рішень з питань громадянства України, встановлений Законом України «Про громадянство України», Порядком провадження за заявами та поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженим Указом Президента України від 27.03.2001 року № 215.

Положеннями п. 17 Розділу ІІ Порядку 215 передбачено, що для оформлення набуття громадянства України за народженням особою, батьки (один із них) якої на момент її народження були громадянами України (частина перша статті 7 Закону), один з її батьків подає такі документи : а) заяву про оформлення набуття особою громадянства України за народженням; б) копію свідоцтва про народження особи; в) копію паспорта громадянина України або іншого передбаченого статтею 5 Закону документа, що підтверджує факт перебування одного з батьків особи у громадянстві України на момент її народження.

Як визначено у розділі V Порядку № 215 заяви та інші документи з питань громадянства дитини подаються одним з її батьків або іншим законним представником дитини за місцем проживання дитини або одної з її батьків чи іншого законного представника.

Разом з тим, з огляду на розбіжності в громадянстві зазначеному у свідоцтві про народженні дитини та паспорті громадянина України заявника йому роз`яснено про усунення розбіжностей в цих документах після чого він зможе звернутися до відповідного підрозділу міграційної служби за місцем проживання із заявою про оформлення набуття ОСОБА_2 громадянства України.

Внесення змін до свідоцтва про народження дитини можливе лише органом, який видав відповідний документ. Реалізація такої можливості була забезпечена Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах. Водночас, у зв`язку із цинічним розв`язанням російською федерацією війни проти України, на даний час будь-які дипломатичні відносини з країною-агресором припинені.

Тобто, на теперішній час, не має можливості в позасудовому порядку внести зміни до свідоцтва про народження сина заявника та усунути допущені в ньому помилки. Вказана ситуація унеможливлює підтвердження батьківства відносно до сина. Як наслідок можуть бути грубо порушені його права на отримання документа, що посвідчує його особу паспорта громадянина України.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення громадянства сину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме: громадянства України та отримання документів, які посвідчують особу паспорту громадянина України.

За змістом статей 13, 81 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених фізичними або юридичними особами вимог і на підставі наданих ними доказів. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Аналізуючи вищевикладені доводи, беручи до уваги всі встановлені судом факти і відповідні їм правовідносин, належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника, тому заяву про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та його сином ОСОБА_9 слід задовольнити.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 259, 263, 293-294, 315, 354 ЦПК України, -

У Х В А Л И В

1. Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Дніпропетровській області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

2. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який народився в м. Краснодар російської федерації.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Васильківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя І.Г. Битяк