Справа № 490/9717/21
Центральний районний суд м. Миколаєва
__________________________________________________________________________
УХВАЛА

про виправлення описки

18 грудня 2025 року м. Миколаїв

Центральний районний суд м.Миколаєва в складі судді Гуденко О.А., при секретарі Могила Д.І., без участі сторін,

розглянувши заяву ОСОБА_1 щодо виправлення описки в ухвалі суду від 17.11.2025 року у справі №490/9717/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Ягужинська Катерина Тарасівна про розірвання договору довічного утримання ,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 17.11.2025 року затверджено мирову угоду, укладену 17 листопада 2025 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Ягужинська Катерина Тарасівна про розірвання договору довічного утримання - на підставі ст.ст. 207, 208 ЦПК України прийшли до взаємної згоди про укладення мирової угоди .

Провадження у цивільній справі № 490/9717/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Ягужинська Катерина Тарасівна про розірвання договору довічного утримання - -закрито.

Ухвалою суду від 17.11.2025 року виправлено описку, допущену в ухвалі Центрального районного суду міста Миколаєва від 17 листопада 2025 року у цивільній справі № 490/9717/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Ягужинська Катерина Тарасівна про розірвання договору довічного утримання , а саме:

Замість помилково зазначеної у резолютивній частині ухвали дати смерті ОСОБА_3 " ІНФОРМАЦІЯ_1 " зазначено правильну дату " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

10 грудня 2025 року до суду надійшла заява від ОСОБА_1 про виправлення описки, у якій заявниця просить суд правильно зазначити її прізвище - « ОСОБА_4 » замість помилково зазначеного « ОСОБА_5 ».

Відповідно дост. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.

Відповідно до ч. 3ст.432 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Дійсно, декілька разів в усіх частинах ухвали суду від 17.11.2025 року допущено описку: було неправильно зазначено прізвище позивача по справі , а саме замість правильного " ОСОБА_4 " помилково зазначено " ОСОБА_5 "", що є очевидною помилкою , яка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність виправити вказану описку .

Керуючись ст.267,269,432 ЦПК України, суд , -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку, допущену в ухвалі Центрального районного суду міста Миколаєва від 17 листопада 2025 року у цивільній справі № 490/9717/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Ягужинська Катерина Тарасівна про розірвання договору довічного утримання , а саме:

Замість помилково зазначеного прізвище позивача " ОСОБА_5 " зазначити правильне " ОСОБА_4 " - по всьому тексту ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

СУДДЯ О.А. ГУДЕНКО