Справа № 682/3311/25
Провадження № 2-о/682/126/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2025 року м. Славута

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючої судді Зеленської В.І,

з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Маринюка С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області, Улашанівська сільська рада Шепетівського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

Адвокат Маринюк С.О. звернувся в суд в інтересах ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Хоровець Славутського району Хмельницької області, була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хоровець Славутського району Хмельницької області.

У вступному слові заявник та його представник пояснили, що матір`ю ОСОБА_1 була ОСОБА_3 , уроджена ОСОБА_4 , яка народилася у 1933 році. У ОСОБА_3 була рідна сестра ОСОБА_2 , 1941 року народження, яка не була одружена, дітей не мала. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла в с. Хоровець Славутського району Хмельницької області. Мати заявника ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Хоровець Славутського району Хмельницької області. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай). Оскільки спадкоємців першої черги або за заповітом ОСОБА_2 не мала, ОСОБА_1 , як спадкоємець третьої черги, звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після її смерті. Проте, оскільки актові записи про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_2 відсутні, у заяника виникла необхідність встановити факт родинних відносин між його матір`ю ОСОБА_3 та тіткою ОСОБА_2 , які були рідними сестрами. А тому просять заяву задовольнити.

Представники заінтересованих осіб - Славутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області, Улашанівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи судом, в судове засідання не з`явились, в заявах до суду просять розглянути справу за їх відсутності.

Заслухавши пояснення заявника, його представника, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Хоровець Славутського району Хмельницької області. Його батьками були: ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 26 квітня 1971 року (а.с.8) та паспортом громадянина України серія НОМЕР_2 , виданим Славутським МВ УМВС України в Хмельницькій області 27 листопада 2003 року (а.с.5-6).

Згідно з відомостями, які містяться у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про держану реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 8 від 29 жовтня 2025 року, батьки заявника ОСОБА_1 перебували у зареєстрованому шлюбі з 14 липня 1956 року. Мати заявника ОСОБА_1 до реєстрації шлюбу мала прізвище ОСОБА_4 (а.с.10).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Хоровець Славутського району Хмельницької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 1 жовтня 2010 року (а.с.9).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Хоровець Славутського району Хмельинцької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 02 червня 2008 року (а.с.11).

ОСОБА_2 на день смерті мала право на земельну частку (пай), що стверджується сертифікатом серія ХМ № 0151276 (а.с.17).

Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась, що стверджується повідомленням нотаріуса (а.с.13) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.12).

Нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки він, як спадкоємець, пропустив строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 та не довів факт родинних відносин із спадкодавцем (а.с.13).

Отже, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 потрібно заявнику для прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 .

Згідно з довідкою № 11.09-09/297 від 25 вересня 2025 року, виданою Улашанівською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області, на день смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , її племінник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дійсно проживав та був зареєстрований з нею в с. Хоровець Шепетівського району Хмельницької області, здійснював її догляд та забезпечував всім необхідним (а.с.14).

Книги реєстрації актів про народження Хоровецької сільської ради Славутського (до 1959 року - Берездівського) району Хмельинцької області за 1933 рік на державне зберігання не надходили, тому підтвердити народження ОСОБА_7 не можливо, що стверджується листом Державного архіву Хмельницької області № Т-2573/01.01-18/2025 від 21.10.2025 (а.с.16).

Книги реєстрації актів про народження Хоровецької сільської ради Славутського (до 1959 року - Берездівського) району Хмельинцької області за 1941 рік на державне зберігання не надходили, тому підтвердити народження ОСОБА_2 не можливо, що стверджується листом Державного архіву Хмельницької області № Т-2574/01.01-18/2025 від 21.10.2025 (а.с.15).

Свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 показали, що вони є односельчанами заявника і їм достаменно відомо, що мати ОСОБА_10 була рідною сестрою ОСОБА_2 . ОСОБА_2 була 1941 року народження, у шлюбі не перебувала, дітей не мала.

Встановити факт родинних зв`язків між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в позасудовому порядку не представляється можливим.

Досліджені судом та проаналізовані в сукупності показання учасників та письмові докази вказують на те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273, 293 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Хоровець Славутського району хмельницької області, була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Хоровець Славутського району хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи в підсистемі "Електронний суд".

Головуючий суддя Зеленська В. І.