У Х В А Л А

про прийняття до розгляду та

відкриття спрощеного позовного провадження у справі

(з витребуванням доказів)

24 грудня 2025 року м. Кривий Ріг

Суддя Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області Євтушенко О.І., дослідивши матеріали позовної заяви Акціонерного товариства «Криворізька теплоцентраль» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожиті житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії, -

ВСТАНОВИВ:

Представник АТ «Криворізька теплоцентраль» Нофенко Л.В. звернулася до суду з позовною заявою 15.12.2025, в якій просить суд: стягнути з ОСОБА_1 на користь АТ «Криворізька теплоцентраль» заборгованість по оплаті за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії за адресою: АДРЕСА_1 за період з 01.10.2013 до 31.08.2025 у розмірі основного боргу 59 875 грн. 83 коп., інфляційні втрати 28 705 грн. 84 коп., 3% річних 7 050 грн. 36 коп., пеню 1 241 грн. 97 коп.; стягнути з відповідача судовий збір у розмірі 3 028 грн. 00 коп.

За результатами автоматизованого розподілу на підставі протоколу матеріали позову передано у провадження судді Євтушенку О.І. 15.12.2025.

Згідно з відповіддю №2144901 від 18.12.2025 з Єдиного державного демографічного реєстру, отриманою в порядку ч.8 ст.187 ЦПК України, ОСОБА_1 має зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 з 12.07.2007 та дотепер.

За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (відповіді №№2144919, 2144934 від 18.12.2025), право спільної часткової власності на житлове приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване за ОСОБА_1 на 1/2 частку, ОСОБА_2 (інн НОМЕР_1 ) на 1/2 частку на підставі свідоцтва про право власності від 06.06.2024, виданого виконавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради на підставі рішення від 06.06.2024 №429.

Відповідно до ч.1 ст.187 ЦПК України, суд відкриває провадження у справі за позовною заявою за відсутності підстав для залишення її без руху, повернення чи відмови у відкритті провадження.

Ухвалою суду від 18.12.2025 позовну заяву залишено без руху. На її виконання 23.12.2025 через канцелярію суду від представника позивача Шевченко Ю.С. надійшла позовна заява в уточненій редакції, де до складу співвідповідачів залучено ОСОБА_2 , а також змінено предмет позову. В уточненій редакції позову представник позивача просить суд: стягнути з ОСОБА_1 як із зареєстрованої особи на користь АТ «Криворізька теплоцентраль» заборгованість по оплаті за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії за адресою: АДРЕСА_1 за період з 01.10.2013 до 30.07.2024 у розмірі основного боргу 53 773 грн. 56 коп., інфляційні втрати 28 477 грн. 93 коп., 3% річних 6 922 грн. 71 коп., пеню 1 098 грн. 98 коп., плату за абонентське обслуговування 263 грн. 94 коп.; стягнути з ОСОБА_1 пропорційно її частці у праві власності (1/2) на користь АТ «Криворізька теплоцентраль» заборгованість по оплаті за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії за адресою: АДРЕСА_1 за період з 31.07.2024 до 31.08.2025 у розмірі основного боргу 3 051 грн. 13 коп., інфляційні втрати 113 грн. 95 коп., 3% річних 63 грн. 83 коп., пеню 71 грн. 50 коп., плату за абонентське обслуговування 50 грн. 04 коп.; стягнути з ОСОБА_2 пропорційно її частці у праві власності (1/2) на користь АТ «Криворізька теплоцентраль» заборгованість по оплаті за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії за адресою: АДРЕСА_1 за період з 31.07.2024 до 31.08.2025 у розмірі основного боргу 3 051 грн. 14 коп., інфляційні втрати 113 грн. 96 коп., 3% річних 63 грн. 82 коп., пеню 71 грн. 49 коп., плату за абонентське обслуговування 50 грн. 04 коп.; стягнути з відповідача судовий збір у розмірі 3 028 грн. 00 коп.; стягнути з відповідачів на користь позивача судовий збір у розмірі 3 028 грн. 00 коп.

Згідно з відповіддю №2174844 від 24.12.2025 з Єдиного державного демографічного реєстру, отриманою в порядку ч.8 ст.187 ЦПК України, ОСОБА_2 має зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 з 08.11.2010 та дотепер.

Судом встановлено, що позовна заява відповідно до ч.1 ст.30 ЦПК України підсудна Саксаганському районному суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, подана з додержанням вимог ст.ст.175, 177 ЦПК України, підстави для її повернення, повторного залишення без руху чи відмови у відкритті провадження відсутні. Судовий збір сплачено та зараховано до спеціального фонду Державного бюджету України.

Враховуючи незначний рівень складності справи, предмет та ціну позову, суд вважає, що у розумінні п.1 ч.6 ст.19, ст.ст.274 ч.4, 279 ЦПК України дана справа є малозначною, а характер спірних правовідносин та предмет доказування у справі не вимагають проведення її розгляду в порядку загального позовного провадження, у зв`язку з чим справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Відповідно до п.7 ч.2 ст.187 ЦПК України, про прийняття заяви до розгляду та відкриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються, зокрема, результат вирішення заяв і клопотань позивача, що надійшли разом із заявою, якщо їх вирішення не потребує виклику сторін.

Так, разом із позовною заявою в уточненій редакції представником позивача подано клопотання про витребування доказів в порядку ст.84 ЦПК України, в якому вона просить суд витребувати з відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості про законних представників ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інн НОМЕР_1 , із зазначенням їх прізвища, ім`я, по батькові, дати народження, адреси зареєстрованого місця проживання. В обґрунтування вимог клопотання представник позивача зазначила, що предмет спору стосується стягнення заборгованості за адресою: АДРЕСА_1 . З інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно стало відомо, що право спільної часткової власності на житлове приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 зареєстроване за ОСОБА_1 на 1/2 частку, ОСОБА_2 (інн НОМЕР_1 ) на 1/2 частку на підставі свідоцтва про право власності від 06.06.2024, виданого виконавчим комітетом Саксаганської районної у місті ради на підставі рішення від 06.06.2024 №429. При цьому, співвласник ОСОБА_2 відповідач у справі, є неповнолітньою, що потребує залучення до участі у справі її законного представника. Отримання заявлених доказів позасудово є виключеним з огляду на конфіденційність відомостей, які містять персональні дані інших осіб та можуть бути надані лише на запит суду.

Згідно з п.п.3.4, 3.5 Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008 №1269/5, п.16 Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, право на отримання копій актових записів, Повного витягу з Реєстру актів цивільного стану громадян мають право, зокрема, суди (судді), якщо запит зроблено у зв`язку із здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства.

Як вбачається з матеріалів справи, до складу співвідповідачів позивачем залучена неповнолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інн НОМЕР_1 власник 1/2 частини житлового приміщення, де обліковується заборгованість.

У відповідності з вимогами ч.1 ст.47 ЦПК України, здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.

У відповідності до ч.2 ст.47 ЦПК України, неповнолітні особи віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років, а також особи, цивільна дієздатність яких обмежена, можуть особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді у справах, що виникають з відносин, у яких вони особисто беруть участь, якщо інше не встановлено законом. Суд може залучити до участі в таких справах законного представника неповнолітньої особи або особи, цивільна дієздатність якої обмежена.

Таким чином, неповнолітня особа є повноправним учасником цивільного процесу, тому на загальних підставах може використовувати свої процесуальні права, в тому числі й ті, що впливають на хід розгляду справи. Існуючі норми цивільного процесуального законодавства дають змогу будь-якому учаснику процесу, незалежно від віку та інших ознак, скористатися допомогою суду в збиранні доказів, якщо подання потрібних доказів є неможливим або є складнощі в поданні цих доказів (забезпечення доказів). Також важливою гарантією захисту прав громадян під час розгляду справи є те, що суд сприяє всебічному й повному з`ясуванню обставин справи: роз`яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов`язки, попереджає про наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених ЦПК України. Якщо ж, неповнолітньому учаснику процесу бракує необхідних правових знань і життєвого досвіду для належного захисту своїх прав та інтересів, він може залучити до участі в таких справах законного представника неповнолітньої особи. Застосування цих законодавчих положень дозволить суду утриматися в рамках змагального процесу без запровадження слідчих засад, а також забезпечить рівність учасників перед законом і судом.

Відповідно до ч.2 ст.59 ЦПК України, права, свободи та інтереси неповнолітніх осіб віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена, можуть захищати у суді відповідно їхні батьки, усиновлювачі, піклувальники чи інші особи, визначені законом. Суд може залучити до участі в таких справах неповнолітню особу чи особу, цивільна дієздатність якої обмежена.

Статтею 242 ЦК України встановлено, що батьки (усиновлювачі) є законними представниками малолітніх та неповнолітніх дітей.

Зважаючи на те, що співвідповідач ОСОБА_2 є неповнолітньою, а тому в силу відсутності повної цивільної дієздатності відповідальність за неї, у тому числі за виконання майнових зобов`язань з утримання належного майна та оплату житлово-комунальних послуг, несуть за неї її законні представники, які в обов`язковому порядку мають бути залучені до участі у справі. Відтак, суд вважає за необхідне витребувати з відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Повний Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інн НОМЕР_1 . Підстав витребувати відомості про законних представників Павленко Є.І. окремо суд не вбачає, оскільки відомості про них будуть відображені у витягу, а тому клопотання слід задовольнити частково.

Керуючись ст.ст.4, 13, 14, 19, 30, 33, 84, 175, 177, 187, 274, 277, 279 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у цивільній справі за позовною заявою (в уточненій редакції) Акціонерного товариства «Криворізька теплоцентраль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за спожиті житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії.

Розгляд цивільної справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Призначити судовий розгляд справи на 10.30 год. 22.01.2026 у приміщенні Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за адресою: вул. Іллі Гайдука, 3-а, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., зал судових засідань №4, ІІІ поверх.

Про дату, час та місце розгляду справи повідомити сторін у встановленому законом порядку.

Встановити відповідачам 15-денний строк з дня отримання ухвали суду про прийняття до розгляду та відкриття провадження для подання відзиву на позовну заяву та пред`явлення зустрічного позову (за наявності для цього підстав). У зазначений строк відповідачі мають право надіслати суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам ст.178 ЦПК України, і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову. Відповідно до вимог ч.4 ст.178 ЦПК України, одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана відповідачем іншим учасникам справи. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішуватиме справу за наявними матеріалами (ч.8 ст.178 ЦПК України).

Встановити позивачу 5-денний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Встановити відповідачам 5-денний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Клопотання представника позивача Акціонерного товариства «Криворізька теплоцентраль» Шевченко Юлії Сергіївни про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати з відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (50000, м. Кривий Ріг, вул. Магістральна, буд.25):

-Повний Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народженняОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інн НОМЕР_1 .

Витребувані відомості направити на адресу суду протягом 5 (п`яти) днів з моменту отримання копії даної ухвали або видати особисто наручно повноважному представникові позивача. У випадку неможливості подання суду витребуваних доказів у встановлений судом строк невідкладно повідомити про це суд із зазначенням причин протягом 5 (п`яти) днів з дня вручення копії ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади за посиланням http://court.gov.ua/fair/sud0435/ за номером справи.

Копію ухвали про прийняття до розгляду та відкриття провадження надіслати всім учасникам справи, додатково відділу ДРАЦС для виконання, та одночасно з копією ухвали надіслати копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів відповідачам.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя О.І. Євтушенко