Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/2688/25
Провадження № 2-во/723/42/25
У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

16 грудня 2025 року м. Сторожинець

Суддя Сторожинецького районного суду Чернівецької області Пташник А.М., розглянувши питання про виправлення описки, за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» в рішенні від 30 липня 2025 року, ухваленого в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором,-

встановив:

30 липня 2025 року Сторожинецьким районним судом Чернівецької області ухвалено рішення в цивільній справі №723/2688/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.

Представником позивача вказано, що при ознайомленні з рішенням суду від 30.07.2025 року та Виконавчим листом від 10.09.2025 року у справі №723/2688/25 Товариством з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс» було виявлено описку, а саме: у рішенні суду та у виконавчому листі в адресі зареєстрованого місця проживання відповідача (боржника) ОСОБА_1 не вказано номер квартири, а згідно Договору про надання споживчого кредиту №819067 від 10.02.2022 року адреса зареєстрованого місця проживання ОСОБА_1 АДРЕСА_1 . Зазначена описка унеможливлює здійснення виконання рішення Сторожинецького районного суду Чернівецької області по справі №723/2688/25 від 30.07.2025 року.

Просить суд виправити вищевказану описку в рішенні.

Розгляд заяви про виправлення описки проведено без повідомлення учасників справи, що узгоджується з положеннями ч.2 ст.269 ЦПК України, в порядку, встановленому ч.13 ст.7 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про виправлення описки не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 30 липня 2025 року Сторожинецьким районним судом Чернівецької області ухвалено рішення в цивільній справі №723/2688/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.

В даному рішенні адреса відповідача вказана, як АДРЕСА_2 , без позначки квартира № 2.

Відповідно до відповіді на запит від 05.11.2025 року № 02-06/777 від Кам`янської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області вбачається, що на території с. Кам`яна Чернівецького району Чернівецької області відсутні адреса АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Оглянувши матеріали цивільної справи №723/2688/25, судом встановлено, що рішення від 30 липня 2025 року ухвалено на підставі документів, які містяться в матеріалах справи.

Наведене свідчить, що відомості, які просять виправити Товариство з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС», не підлягають виправленню.

Таким чином заява про виправлення описки не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -

постановив :

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» про виправлення описки в рішенні від 30 липня 2025 року, ухваленого в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором залишити без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК