Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" грудня 2025 р. Справа № 608/3004/25

Номер провадження2-о/608/176/2025

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Каліннікова М. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Нагірянська сільська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2025 року заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В заяві вказала, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сосулівка Чортківського району Тернопільської області та є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_1 має намір оформити спадщину після смерті свого батька, однак між нею та померлим втрачений родинний зв`язок. У витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження її батьками значаться ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . У цьому ж Витязі заявниця вказана як ОСОБА_5 , тоді як у свідоцтві про одруження дошлюбне прізвище вказане як ОСОБА_6 . Таким чином наявна розбіжність у написанні прізвища та по батькові заявниці. Тому ОСОБА_1 змушена звернутися до суду та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Калінніков М. О. в судовому засіданні заяву підтримують, просять задоволити.

Заінтересована особа: представник Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, що стверджується поштовим повідомленням про отримання повістку. Про причини неявки суд не повідомив та будь-яких пояснень щодо заяви ОСОБА_1 суду не надав.

Вислухавши заявника ОСОБА_1 , її представника адвоката Каліннікова М. О., свідка ОСОБА_7 , розглянувши заяву, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 у віці 78 років, про що 10 червня 2025 року складено відповідний актовий запис №295, що вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Чортківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 10 червня 2025 року.

Заявниця ОСОБА_1 має намір оформити спадщину після смерті ОСОБА_2 , а отже нотаріальній конторі необхідно надати документ, що підтверджує її родинні зв`язки з померлим.

У витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження її батьками значаться ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . У цьому ж Витязі заявниця вказана як ОСОБА_5 , тоді як у свідоцтві про одруження серії НОМЕР_2 дошлюбне прізвище, ім`я та по батькові вказане як ОСОБА_6 . Таким чином наявна розбіжність у написанні прізвища та по батькові заявниці.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі ім`я спадкодавця вказане як ОСОБА_2 .

З довідки Сосулівського старостинського округу Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області № 121 від 23.09.2025 вбачається, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Також, власником 1/6 частини житлового будинку по АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 , що стверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 17.10.2011.

В судовому засідання був допитаний свідок ОСОБА_7 , який пояснив, що є чоловіком заявниці та підтвердив факт того, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком для його дружини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до змісту ст.ст.76,77 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи наведене, співставлення в документах, що стосується спорідненості осіб, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , жительки АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Нагірянська сільська рада Чортківського районного суду Тернопільської області (, вул. О. Кобилянської, 6, с-ще Нагірянка Чортківського району Тернопільської області, 48543) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з оригіналом

Суддя:/підпис/

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/3004/25

Рішення набрало законної сили « » року.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » р.

Секретар: