Провадження № 6/635/268/2025
У Х В А Л А

12 травня 2025 року сел. Покотилівка Харківського району Харківської області

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Лук`яненко С.А..

секретар судового засідання Пальчук Е.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання представника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Омельянової Є.Ю. про виправлення описки у виконавчому листі, виданому Харківським районним судом Харківської області 24 жовтня 2024 року на виконання заочного рішення від 10 вересня 2024 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Харківського районного суду Харківської області знаходилася цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Заочним рішенням Харківського районного суду Харківської області від 10 вересня 2024 року позовну заяву «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задоволено. З відповідача на користь позивача стягнуто заборгованість у розмірі 13031 (тринадцять тисяч тридцять одна) гривня 41 копійка., судовий збір у розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) гривень.

На підставі вищевказаного рішення суду, Харківським районним судом Харківської області 24 жовтня 2024 року видано виконавчі листи № 635/12417/23 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором у розмірі 13031 (тринадцять тисяч тридцять одна) гривня 41 копійка, судового збору в розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) гривень.

06 травня 2025 року представник ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Омельянова Є.Ю. звернулась до суду із заявою, в якій просить виправити описку у виконавчому листі, виданому 24 жовтня 2024 року Харківським районним судом Харківської області на підставі рішення Харківського районного суду Харківської області від 10 вересня 2024 року, оскільки у виконавчому листі про стягнення суми заборгованості за кредитним договором допущена описка у зазначенні ім`я та по-батькові боржника, а саме зазначено « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_1 ». Зазначена помилка є перешкодою для пред`явлення виконавчого листа для виконання.

Враховуючи, що розгляд заяви про внесення виправлень в рішення суду відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи 635/12417/23, приходить до наступного.

Згідно з ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як вбачається з матеріалів даної справи ПІБ відповідача по справі є ОСОБА_1 .

Судом встановлено, що у виконавчому листі, про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором, виданого 24 жовтня 2024 року на підставі вищевказаного заочного рішення від 10.09.2024 року, по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості ПІБ відповідача вказано « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_1 ».

Суд вважає доцільним виправити вказану описку, оскільки це може стати перешкодою для виконання рішення суду.

Керуючись ст.ст.247,269, 432 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Заяву представника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Омельянової Є.Ю. про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити повністю.

Виправити описку у виконавчому листі №635/12417/23, виданого 24 жовтня 2024 року Харківським районним судом Харківської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» заборгованості за кредитним договором у розмірі 13031 (тринадцять тисяч тридцять одна) гривня 41 копійка, зазначивши вірні ім`я та по батькові відповідача « ОСОБА_1 » замість зазначеного у виконавчому листі « ОСОБА_2 ».

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складання судового рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Харківський районний суд Харківської області.

Суддя С.А.Лук`яненко