Миколаївський районний суд Одеської області
Справа № 508/962/25
Номер проведження 2-о/508/66/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 грудня 2025 року

Миколаївський районний суд

Одеської області

В складі головуючого судді Горобця В.Л.

Секретаря Товт Т.В.

Розглянувши у судовому засіданні в селищі Миколаївка заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чернівська сільська рада, Березівського району, Одеської області про встановлення факту родинних відносин та факту, що має юридичне значення.

В С ТА Н О В И В:

09.02.2025 року в селищі Миколаївка Березівського району Одеської області померла мама заявниці ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 6,24 га., кадастровий номер :01:002:0209 та належить померлій на праві власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 859439 від 10.08.2006 року, виданого Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області.

5 лютого 2025 року Андрієво-Іванівська сільська рада Березівського району Одеської області змінила назву на Чернівська сільська рада Березівського району Одеської області.

Після смерті матері заявниця звернулася до приватного нотаріуса Березівського районного нотаріального округу Сологуба О.А. із заявою про прийняття спадщини. Однак 21.09.2025 року за вих. № 329/01-16 вона отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину зв`язку з тим, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян в актовому записі про її народження - ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_3 ) прізвище матері зазначено як « ОСОБА_3 ». Крім того в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА №859439 від 10.08.2006 року, виданого Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області прізвище покійної матері зазначено як « ОСОБА_3 ». В свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 11.02.2025 року, виданого Миколаївською селищною радою Березівського району Одеської області прізвище матері зазначено як « ОСОБА_3 ». Тому їй рекомендовано звернутися до суду про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа.

ОСОБА_1 , звернулася із заявою до Березівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області про внесення змін до актового запису та видачі повторного свідоцтва про смерть, однак їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

В свідоцтві про одруження її мами ОСОБА_2 , серії НОМЕР_2 , що видане 20.06.1964 року Андрієво-Іванівською сільською радою Березівського району Одеської області прізвище « ОСОБА_4 » зазначено на російській мові.

В свідоцтві про народження заявниці, серії НОМЕР_3 від 12.04.1965 року прізвище матері зазначено на російській мові як « ОСОБА_4 ».

Згідно розпорядження Миколаївської райдержадміністрації від 15.08.2003 року №329/А-2003 її матері ОСОБА_2 з пайового фонду в межах земель Ісаївської сільської ради Миколаївського району Одеської області надано земельну ділянку у власність. В подальшому її матері ОСОБА_2 Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №859439 від 10.08.2006 року на земельну ділянку площею 6,24 га., кадастровий номер :01:002:0209.

Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для прийняття спадщини після смерті матері.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак надала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа представник Чернівської сільської ради, Березівського району, Одеської області в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву, в якій заявлені вимоги заявниці підтримує, не заперечує проти їх задоволення, просить справу розглянути в його відсутність.

Згідно ст. 247 ч. 2 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання сторін, які беруть участь у справі, фіксуваня судового процесу технічними засобами не здійснювалось.

Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Миколаївка Березівського району Одеської області, Україна, є рідною мамою ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Ісаєве Миколаївського району Одеської області.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №958439 від 10.08.2006 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.06.528.00281 Кн. № 003653, виданий Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області на ім`я ОСОБА_2 дійсно належить покійній матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в селищі Миколаївка Березівського району Одеської області.

Оскільки даний факт підтверджується матеріалами справи: інформаційним листом приватного нотаріуса Сологуб О.А. ( а.с. 6 ), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ( а.с. 7 ), копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 ( а.с. 8 ), копією свідоцтва про одруження ОСОБА_6 ( а.с. 9 ), копією свідоцтва про шлюб ОСОБА_7 ( а.с. 10 ), копією паспорта ОСОБА_1 ( а.с. 11 - 13 ), копією Державного акту ( а.с. 14 ), інформаційним листом В.о. начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану ( а.с. 15 ), довідкою виданою начальником Архівного відділу ( а.с. 16 17 ), Розпорядженням «Про передачу громадянам в приватну власність земельних ділянок» ( а.с. 18 19 ), Довідкою ( а.с. 20 ).

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у Статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, я як донька, є спадкоємцем першої черги за законом. Крім мене інших спадкоємців немає.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За ч. З ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, у тому числі - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно статті 315 ч. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

Керуючись ст. ст. 19; 77; 247; 258; 263; 268; 273; 293; 315; 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чернівська сільська рада, Березівського району, Одеської області про встановлення факту родинних відносин та факту, що має юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Миколаївка Березівського району Одеської області, Україна, є рідною мамою ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Ісаєве Миколаївського району Одеської області.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №958439 від 10.08.2006 року, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.06.528.00281 Кн. № 003653, виданий Миколаївською районною державною адміністрацією Одеської області на ім`я ОСОБА_2 дійсно належить покійній матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в селищі Миколаївка Березівського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення, а стороною, що не була присутньою в судовому засіданні, з дня отримання копії рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя: Горобець В.Л.