Справа № 148/1218/25
Провадження №2/148/663/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02 грудня 2025 року м. Тульчин

Тульчинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Саламахи О.В.,

за участю секретарів Семенової М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тульчині за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , подану представником адвокатом Примаковою Валентиною Валентинівною до Тульчинської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, за участі: представника позивача адвоката Примакової В.В., -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернулася до суду з позовом від імені та в інтересах ОСОБА_1 до Тульчинської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , яка залишила заповіт від 07.10.2020, який зареєстрований в реєстрі за № 52, де все своє майно, що буде належати їй на день смерті, а також належні їй майнові права на час смерті, заповідала позивачці ОСОБА_1 .

Позивачка 19.02.2025 звернулася до державного нотаріуса Немирівської державної нотаріальної контори Кнап Л.П., із заявою, про видачу свідоцтв, про право на спадщину за заповітом, на майно яке залишилося після смерті ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- житловий будинок з господарськими будівлями розташований, за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 3,1537 га., кадастровий номер якої :01:002:0141 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області;

- земельну ділянку площею 3,6124 га., кадастровий номер якої :01:002:0142 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області;

- земельну ділянку площею 3,5152 га., кадастровий номер якої :01:002:0203 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області.

Постановами державного нотаріуса Немирівської державної нотаріальної контори №180/01-12 від 21.02.2025, № 181/01-12 від 21.02.2025, № 182/01-12 від 21.02.2025, №183/01-12 від 22.02.2025, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки та будинок з господарчими будівлями та спорудами на ім`я ОСОБА_2 .

Через дані обставини позивачка змушена звернутися до суду з даним позовом, у якому просить визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивач не з`явилася, хоча повідомлялася про дату, час та місце проведення судового засідання належним чином, відомостей про причини неявки суду не надала.

В судовому засіданні представник позивачки адвокат Примакова В.В. позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити з мотивів викладених у позовній заяві.

Представник Тульчинської міської ради в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи наявна заява від нього про проведення розгляду справи за його відсутності та за наявними матеріалами справи.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 28.12.2020 виконавчим комітетом Брацлавської селищної ради Немирівського району Вінницької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Вишківці, Немирівського району Вінницької області (а.с. 8).

Відповідно до копії заповіту від 07.10.2020, посвідченого секретарем Вишковецької сільської ради Слободянюк В.Д., зареєстрованим в реєстрі за №52, ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 все своє майно де б воно не було, і з чого б воно не складалось, та все те, що буде належати їй на день смерті, а також належні їй майнові права на час смерті (а.с. 10, 11).

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 63967043 від 17.03.2021, за №67359901, номер у нотаріуса № 34/2021 Немирівська державна нотаріальна контора, 17.03.2021 відкрилась спадщина на належне майно ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 12).

У подальшому, позивач ОСОБА_1 звернулася до Немирівської державної нотаріальної контори з метою видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельні ділянки площами - 3,1537 га., 3,6124 га., 3,5152 га., що розташовані на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області, однак у видачі даного свідоцтва їй було відмовлено, оскільки позивач не могла підтвердити належність спадкового майна спадкодавцеві ОСОБА_2 , що підтверджується копіями постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 180/01-12 від 21.02.2025, № 181/01-12 від 21.02.2025, № 182/01-12 від 21.02.2025, № 183/01-12 від 22.02.2025 (а.с. 13-16).

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта № 224351283 від 17.09.2020, за ОСОБА_2 зареєстровано право власності на:

- земельну ділянку площею 3.5152 га, кадастровий номер :01:002:0203, адреса: с/рада Бортницька, Тульчинський район Вінницька область;

- земельну ділянку площею 3,1537 га, кадастровий номер :01:002:0141, адреса: с/рада Бортницька, Тульчинський район Вінницька область;

- земельну ділянку площею 3,6124 га, кадастровий номер :01:002:0142, адреса: с/рада Бортницька, Тульчинський район Вінницька область;

- житловий будинок загальною площею 86,3 кв.м., житлова площа 58.1 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 17-19).

Згідно договору оренди землі від 22.09.2020 (а.с. 20, 21), ОСОБА_2 надала ОСОБА_3 в строкове платне користування земельну ділянку площею 3.5152 га, кадастровий номер :01:002:0203, та даний договір зареєстровано в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 39768248 від 15.12.2020 (а.с. зв. б. 22, 23).

Також, ОСОБА_2 22.09.2020 звернулась до державного реєстратора речових прав на нерухоме майно Богданівської сільської ради Кобця Р.О. із заявою про вилучення запису про реєстрацію договору оренди землі між ТОВ «Агрокомплекс «Зелена долина» та ОСОБА_2 , номер запису 4952165 на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0141 площею 3,1537 га, в зв`язку із закінченням строку дії договору оренди 05.03.2019 (а.с. 25), у зв`язку з чим, 23.09.2020 вищевказана інформація внесена до реєстру (а.с. 24).

Згідно договору оренди землі від 22.09.2020 (а.с. 26, 27), ОСОБА_2 надала ОСОБА_3 в строкове платне користування земельну ділянку площею 3,1537 га, кадастровий номер :01:002:0141, та даний договір зареєстровано в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 38357408 від 23.09.2020 (а.с.28).

Відповідно до інформації з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 5800265 від 22.05.2014, на підставі договору оренди землі, серія та номер 637/Б, виданий 03.07.2012, який укладений між ТОВ «Агрокомплекс «Зелена долина» та ОСОБА_2 , додаткової угоди № 1 від 15.09.2015, про внесення змін до договору оренди землі 637/Б від 03.07.2012, орендодавець ОСОБА_2 надала в строкове платне користування земельну ділянку площею 3,6124 га, кадастровий номер :01:002:0142 (а.с. 29, 30).

Згідно до (витягу зі звіту) висновку про вартість №12/№19-21-З від 20.05.2025, який виконаний ТОВ «Подільський експертний центр»:

- вартість житлового будинку «А» загальною площею 86,3 кв.м., житловою 58,1 кв.м., допоміжною 28,2 кв.м., з господарчими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 становить 60000 грн;

- вартість земельної ділянки площею 3,1537 га., кадастровий номер якої :01:002:0141 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 40000 грн;

- вартість земельної ділянки площею 3,6124 га., кадастровий номер якої :01:002:0142 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 50000 грн;

- вартість земельної ділянки площею 3,5152 га., кадастровий номер якої :01:002:0203 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - становить 50000 грн (а.с. 31).

Відповідно до довідки № 2-140 від 21.02.2025, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , на день її смерті разом із нею в одному житловому будинку зареєстровані: ОСОБА_4 , ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (а.с. 32).

Згідно довідки № 18 від 20.02.2025, житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 33

Відповідно до копії спадкової справи №294/2015 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 (а.с. 62-93) вбачається, що 05.05.2015 ОСОБА_2 та 19.10.2015 ОСОБА_7 звернулися до Тульчинської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_6 та 14.05.2015 відбулася реєстрація спадкової справи спадкодавця ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 12.11.2015, спадкоємицею майна ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є його дружина ОСОБА_2 та спадщина складається з: житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , житловою площею 58,1 кв.м., загальною площею 86,3 кв.м.; земельної ділянки площею 3,15 га, кадастровий номер :01:002:0141, розташованої на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області; земельної частки (паю) розміром 4,03 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебуває у колективній власності відділення ВАТ птахокомбінат «Тульчинський».

Відповідно до копії спадкової справи №34/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 108-158) вбачається, що 17.03.2021 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 звернулися до Немирівської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та 17.03.2021 відбулася реєстрація спадкової справи спадкодавця ОСОБА_2 .

Згідно інформаційної довідки із Спадкового реєсту (заповіти/спадкові договори) від №63963541 від 17.03.2021, заповіт заповідача ОСОБА_2 посвідчений 07.10.2020, зберігається у Вишковецькій сільській раді Немирівського району Вінницької області, є чинним.

Рішенням Немирівського районного суду Вінницької області від 08.04.2024 (а.с. 134-139), у задоволенні позовних вимог ОСОБА_7 до ОСОБА_1 , Брацлавської селищної ради, про визнання недійсним заповіту відмовлено, зустрічну позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_7 , Брацлавської селищної ради Тульчинського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення задоволено та встановлено, що заповіт, від 07.10.2020 посвідчений Слободянюк В.Д., секретарем Вишковецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, зареєстрований в реєстрі за № 52, складений від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до постанови Вінницького апеляційного суду від 25.07.2024, апеляційну скаргу ОСОБА_7 частково задоволено, рішення Немирівського районного суду Вінницької області від 08.04.2024 змінено в частині абзацу третьої резолютивної частини рішення суду першої інстанції в такій редакції: «Встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , заповіту від 07 жовтня 2020 року, посвідченого секретарем Вишковецької сільської ради Немирівського району Вінницької області Слободянюк В. Д., зареєстрованого в реєстрі за №52», в решті рішення Немирівського районного суду від 08.04.2024 залишено без змін.

Згідно постанов державного нотаріуса Немирівської державної нотаріальної контори Кнап Л.П. № 180/01-12 від 21.02.2025, № 181/01-12 від 21.02.2025, № 182/01-12 від 21.02.2025, № 183/01-12 від 22.02.2025, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельні ділянки площами - 3,1537 га., 3,6124 га., 3,5152 га., що розташовані на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області, оскільки позивач не могла підтвердити належність спадкового майна спадкодавцеві ОСОБА_2 .

Згідно ч. 4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно постанов державного нотаріуса Немирівської державної нотаріальної контори Кнап Л.П. № 180/01-12 від 21.02.2025, № 181/01-12 від 21.02.2025, № 182/01-12 від 21.02.2025, № 183/01-12 від 22.02.2025, ОСОБА_1 відмовлено в нотаріальному оформленні права на спадкове майно за заповітом, тому суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачкою права власності на вищевказане спадкове майно, на яке за життя належало ОСОБА_2 .

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.1, 6 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Аналізуючи вищевикладене, дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, виходячи із принципів розумності, виваженості, справедливості, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог представника позивача в заявлених нею межах та про існування правових підстав для їх задоволення.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Разом з тим, суд не знаходить розумних підстав для відшкодування відповідачем позивачу понесених ним судових витрат з оплати судового збору, а тому дані судові витрати залишає за позивачем.

На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1216-1218, 1220, 1268 ЦК України, ст. 4, 13, 19, 76-82, 141, 263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка зареєстрована, за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складається із:

- житлового будинку «А» загальною площею 86,3 кв.м., житловою 58,1 кв.м., допоміжною 28,2 кв.м., з господарчими будівлями та спорудами веранда «а», вхідна площадка «а1», сарай «Б», погріб «б/п», прибудова «б», прибудова «61», огорожа 1-3, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельної ділянки площею 3,1537 га., кадастровий номер якої :01:002:0141 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області;

- земельної ділянки площею 3,6124 га., кадастровий номер якої :01:002:0142 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області;

- земельної ділянки площею 3,5152 га., кадастровий номер якої :01:002:0203 цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бортницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 12.12.2025.

Суддя: