справа №176/3413/25
провадження №2/176/1744/25
РІШЕННЯ

Іменем України

15 грудня 2025 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Гусейнова К.А.,

з участю секретаря судових засідань Петренко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Жовті Води цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2025 року на адресу Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області, в якій позивач просить визначити їй додатковий строк в три місяці, для подання заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі міського типу Велика Новосілка, Волноваського району, Донецької області, Україна.

Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі міського типу Велика Новосілка, Волноваського району, Донецької області, Україна у віці 80 років померла матір позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Великоновосілківській відділом ДРАЦС у Волноваському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) 09.11.2021 року вчинено відповідний актовий запис за № 372 та видано Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складалася із частини квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_2 не було складено заповіту, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №81342968 виданого 28.05.2025 року приватним нотаріусом Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В.

Окрім позивача спадкоємцем першої черги є її рідна сестра, дочка спадкодавця ОСОБА_3 , яка спадщину не приймала та не заперечує проти оформлення спадщини в цілому саме позивачем.

Строк для прийняття спадщини після смерті матері позивача розпочався ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто з наступного за днем смерті, та закінчувався 04.05.2022 року.

24.02.2022 року у зв`язку з широкомасштабною військовою агресією російської федерації проти України, на території України введено військовий стан, який і досі триває.

Відповідно до довідки №119 виданої 27.06.2025 року Відділом реєстраційних повноважень та ведення реєстру селищної ради Великоновосілківської селищної ради Донецької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Отже заява про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 слід було подавати до нотаріуса/нотаріальної контори в межах Волноваського районного нотаріального округу.

Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих територій рф, затвердженого Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 року №376, Волноваська міська територіальна громада з 10.03.2022 року є окупованою. Слід звернути увагу, що до самої окупації на території Волноваської міської територіальної громади одразу після повномасштабного вторгнення почалися бої, а отже ще в лютому нотаріус та державна нотаріальна контора фактично припинили свою роботу.

Також в сщ.Велика Новосілка Волноваського району Донецької області здійснювали діяльність Великоновосілківська державна нотаріальна контора, приватний нотаріус Волноваського районного нотаріального округу Гуков О.В. та приватний нотаріус Волноваського районного нотаріального округу Касицька Л.М.

З 24.02.2022 року фактично робота державної нотаріальної контори та приватних нотаріусів була зупинена.

Так, відповідно до листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №37810/34805-26-23 від 10.08.2023 року Великоновосілківська державна нотаріальна контора з 10.03.2022 року відповідно до наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) №1074/к від 10.03.2022 року, а потім і відповідно до наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 31/04 від 02.01.2023 року «Про оголошення простою державних нотаріальних контор Донецької області», перебувала у простої та не здійснювала діяльність. В подальшому Наказом Міністерства юстиції від 08.05.2023 року № 1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області» Великоновосілківську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Вугледарської державної нотаріальної контори, яка перебуває в простої.

В подальшому діяльність приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Донецької області Гукова О.В. була зупинена, а приватний нотаріус Касицька Л.М. змінила нотаріальний округ та станом на зараз є нотаріусом в м.Кам`янське Дніпропетровської області.

До серпня 2022 року позивач перебувала за місцем свої реєстрації, проте безпекова ситуація на території Великоновосілківської селищної територіальної громади стрімко погіршилася і ОСОБА_1 вимушена була разом зі своєю родиною переміститися як тимчасово переміщена особа до м.Київ, що підтверджується Довідкою від 26.08.2022 №3009- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.

Наприкінці серпня 2022 року, точної дати позивач не пам`ятає, вона звернулася до одного з нотаріусів Київського міського нотаріального округу з питання отримання роз`яснень щодо спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Під час надання усної консультації нотаріусом будо пояснено спадкоємиці, що згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини. Отже нею не пропущено строк для подачі заяви про прийняття спадщини і вона може в будь-який час оформити спадщину після смерті матері. Проте прийняти таку заяву не має повноважень, оскільки місцем смерті спадкодавця є межах Волноваського районного нотаріального округу Донецької області.

Враховуючи відсутність коштів на оформлення спадщини ОСОБА_1 вирішила відкласти вказану процедуру на більш тривалий час. Крім того, позивач тривалий час сподівалася на завершення бойових дій на території сщ.Велика Новосілка, Волноваського району, Донецької області та вона зможе повернутися додому, де і завершить процедури з оформлення спадщини.

Незважаючи на сподівання позивача, бойові дії на території Великоновосілківської селищної територіальної громади не те, що не припинилися, а навіть перейшли в іншу, більш інтенсивну фазу. Квартира, яка належала спадкодавцеві та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності, через збройну агресію рф зазнала ушкоджень.

Проте реалізувати своє право на звернення із заявою та повідомлення щодо пошкодження житла ОСОБА_1 не може, оскільки не оформила спадок.

Так, з метою оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , в особі свого представника за довіреністю ОСОБА_4 , звернулася до приватного нотаріуса Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері.

07.07.2025 року приватним нотаріусом Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. було заведено спадкову справу № 55/2025 на спадкодавця ОСОБА_2 померлу ІНФОРМАЦІЯ_3 , а 16.07.2025 року видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до вказаної вище постанови приватним нотаріусом Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на частину квартири в праві власності на квартиру АДРЕСА_2 , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , в зв`язку із пропуском строку на подання заяви про прийняття спадщини.

Так, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 р. № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» із змінами і доповненнями, внесеними постановами Кабінету Міністрів України від 06.03.2022 року № 209 (яка діє протягом воєнного стану та одного місяця з дня його припинення або скасування, враховуючи зміни, внесені постановою Кабінету Міністрів України від 19 квітня 2022 року № 480), від 19.04.2022 року №480, від 24.06.2022 року № 719, а саме в пункті 3 зазначалося, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.

Таким чином, строк для прийняття спадщини після померлої матері позивач пропустила, оскільки до 04.05.2022 року не подала до нотаріуса або нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Позивач вважає, що причини пропуску нею строку для своєчасного подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини є поважними, оскільки пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Так, станом на дату завершення вказаного вище строку, вона проживала в сщ.Велика Новосілка, Волноваського району, Донецької області, яка була прифронтовою територією, на якій не здійснювали діяльність нотаріуси та був відсутній поштовий обіг.

Тож, виходячи із засад цивільного законодавства щодо справедливості, добросовісності і розумності, враховуючи, що позивач має право на спадщину за законом, а також введення воєнного стану в Україні, встановлення у зв`язку з цим обмежувальних заходів, строк який позивач пропустила є незначним, спадщина ніким не прийнята та не визнана судом відумерлою, можна дійти до висновків, що причини пропуску строку для прийняття спадщини, зазначені позивачем є поважними, а тому просить визначити додатковий строк, достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

Надання позивачу додаткового строку для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 не порушує прав та законних інтересів ОСОБА_3 , оскільки та, як спадкоємець за законом першої черги (дочка спадкодавця) до нотаріуса із заявою про прийняття спадщину у встановлений законом строк не зверталась, натомість подала заяву про те, що підтверджує факт не прийняття нею спадщини та висловила згоду із тим, щоб спадщина була оформлена на ім`я позивача.

Ухвалою судді від 23 вересня 2025 року по справі відкрито провадження та призначено до судового розгляду у порядку загального позовного провадження.

Ухвалою судді від 17 жовтня 2025 року підготовче провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 , належним чином повідомлена про розгляд справи, в судове засідання не з`явилась. До Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшла заява представника позивача ОСОБА_4 про розгляд справи без її участі та без участі позивача. В заяві зазначила, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Відповідач Великоновосілківська селищна військова адміністрація Волноваського району Донецької області, належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду справи, у судове засідання свого представника не направили. На адресу суду надійшла заява про розгляд справи без участі їхнього представника.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Враховуючи, що у судове засідання не з`явилися всі учасники справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, повно, всебічно та об`єктивно дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 21.10.1999 року Великоновосілківським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, що позивач ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Жовті Води Дніпропетровської області (а.с.23-26).

Згідно довідки від 26.08.2022 року позивач ОСОБА_1 зареєстрована як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.18).

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 27.07.1973 року батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є ОСОБА_6 та ОСОБА_2 (а.с.30 зворот).

Згідно Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 18.02.1995 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_5 було укладено шлюб 18.02.1995 року та прізвище дружини було змінено на « ОСОБА_8 » (а.с.33).

Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 25.11.2011 року батько позивача ОСОБА_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис №179 (а.с.32 зворот).

Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 09.11.2021 року мати позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №372 (а.с.32).

За життя ОСОБА_2 не було складено заповіту, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №81342968 виданого 28.05.2025 року приватним нотаріусом Могильов-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. (а.с.11-13).

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 15.03.1993 року квартира за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 (а.с.31).

Згідно листа Відділу містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства від 23.06.2025 року, відповідно до даних реєстрової книги комунального підприємства «Великоновосілківського бюро технічної інвентаризації» станом на 31.12.2012 року власниками об`єкта нерухомого майна (квартира) за адресою: АДРЕСА_1 , є: ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , згідно свідоцтва про право власності від 15.03.1993 року, виданого на підставі розпорядження відділу приватизації Великоновосілківської районної державної адміністрації від 10.03.1993 року за №106 та зареєстровано в БТІ 02.12.1999 року під реєстровим №2034 в книзі 7 (а.с.15).

Відповідно до листа Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №37810/34805-26-23 від 10.08.2023 року Великоновосілківська державна нотаріальна контора з 10.03.2022 року відповідно до наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) №1074/к від 10.03.2022 року, а потім і відповідно до наказу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 31/04 від 02.01.2023 року «Про оголошення простою державних нотаріальних контор Донецької області», перебувала у простої та не здійснювала діяльність. В подальшому Наказом Міністерства юстиції від 08.05.2023 року № 1705/5 «Про реорганізацію деяких державних нотаріальних контор Донецької області» Великоновосілківську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Вугледарської державної нотаріальної контори, яка перебуває в простої (а.с.16).

Листом Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції від 06.03.2025 року представника позивача повідомлено про те, що Великоновосілківську державну нотаріальну контору реорганізовано шляхом її приєднання до Вугледарської державної нотаріальної контори та оголошено простій. Документами нотаріального діловодства та архіву, в тому числі спадкові справи Великоновосілківської державної нотаріальної контори до правонаступника Донецького обласного державного нотаріального не передавались, встановити їх місцезнаходження та стан збереження наразі неможливо (а.с.17).

Листом від 07.03.2025 року Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції від повідомило представника позивача про те, що нотаріальна діяльність приватного нотаріуса ОСОБА_9 зупинено нотаріальну діяльність на період дії воєнного стану. Документи нотаріального діловодства та архіву приватного нотаріуса Гукова О.В., у тому числі спадкова справа №99/2020, до іншого нотаріуса або обласного державного нотаріального архіву не передавались та не були вивезені з адреси розташування його робочого місця, встановити їх місцезнаходження та стан збереження наразі неможливо (а.с.8).

Окрім позивача спадкоємцем першої черги є її рідна сестра, дочка спадкодавця ОСОБА_3 , яка звернулась до Приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Кравець С.В. 28.08.2025 року із заявою, в якій повідомила, що спадщину, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_2 , вона не прийняла та на неї не претендує (а.с.42).

25 серпня 2025 року представник позивача адвокат Кузнєцова О.П. звернулась до Приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 (а.с.85).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 25.08.2025 року Приватний нотаріус Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Кравець С.В. повідомила представника позивача про те, що оскільки ОСОБА_1 пропустила встановлений ч.1 ст.1270 ЦКУ строк для прийняття спадщини, відсутні підстави для видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_2 (а.с.86-87).

Відповідно до частини 1 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України законодавець встановлює для прийняття спадщини строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що в установлений законом шестимісячний строк позивач із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не звернулась.

Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року N 6-1320цс17.

У пункті 24 (абз.6) постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця для вчинення цих дій.

Позивачем на підтвердження обставин поважності пропуску строку для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у позовній заяві вказано, що шість місяців від смерті її матері минуло ІНФОРМАЦІЯ_7 , і до цієї дати позивач планувала подати заяву про прийняття спадщини за місцем її відкриття, але 24.02.2022 рф розпочала повномасштабне вторгнення своїх військ в Україну, що змусило її разом з родиною виїхати до іншого міста як тимчасово переміщена особа.

Також суд враховує, що 24 лютого 2022 року Указом Президента України № 64/2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено воєнний стан на всій території України, який у подальшому неодноразово продовжено.

Відповідно до п.7 ч. 1 ст. 11 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації.

Адміністративна межа тимчасово окупованої території України визначається Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 року №376, Волноваська міська територіальна громада з 10.03.2022 року є окупованою.

Суд вважає, що зазначені обставини об`єктивно унеможливлювали своєчасне звернення позивача до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Отже, оцінюючи наведені позивачем причини пропуску строку звернення за оформленням спадкових прав, суд вважає їх поважними та пов`язаними з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для позивача, викликаними введенням воєнного стану в країні та окупацією місця проживання позивача, які перешкодили позивачеві своєчасно реалізувати право на прийняття спадщини та не залежали від її волі.

Таким чином, доводи позивача щодо неможливості своєчасно, протягом шести місяців з моменту смерті спадкодавця звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт.Велика Новосілка, Волноваського району, Донецької області, Україна, оцінюються судом як поважні причини, пов`язані з об`єктивними, істотними для позивача труднощами на вчинення такої дії, тому суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Великоновосілківської селищної військової адміністрації Волноваського району Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_6 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі міського типу Велика Новосілка, Волноваський район, Донецька область, Україна, строком три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя Жовтоводського міського суду

Дніпропетровської області Кімал ГУСЕЙНОВ