Справа № 145/333/25
Провадження №2/145/453/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" листопада 2025 р. селище Тиврів

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Копилової Л. В. ,

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Тиврівської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Тиврівської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Обґрунтовуючи подану позовну заяву посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , яка до дня смерті проживала в селі Гришівці Тиврівського району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,2501 га кадастровий номер :03:002:0001 для будівництва і обслуговування житлового будинку. За життя мати склала заповіт, яким все своє майно заповіла їй- ОСОБА_1 . Однак в її свідоцтві про народження мати по-батькові зазначена як " ОСОБА_3 ", а в свідоцтві про смерть " ОСОБА_4 ". Вона звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом в зв`язку з тим, що в державному акті на право власності на земельну ділянку, який видано 16.07.2004 р. Тиврівською селищною радою серії ВН № 220607 площа земельної ділянки з кадастровим номером :03:002:0001 для будівництва і обслуговування житлового будинку, яка передана ОСОБА_2 для безоплатної приватизації зазначена як 0,2501 га, що на 0,0001 га перевищує встановлену норму безоплатної приватизації.

З урахуванням наведеного, просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Гришівці Вінницького Тиврівського) району Вінницької області була її матір`ю. Визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:002:0001 для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Гришівці Вінницького (Тиврівського) району Вінницької області.

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 14 березня 2025 року відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.

23.06.2025 після проведення повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями на підставі розпорядження керівника апарату суду на виконання рішення зборів суддів Тиврівського районного суду Вінницької області від 16.06.2025 №2 у зв`язку з тимчасовим відстороненням головуючого судді ОСОБА_5 від здійснення правосуддя дану судову справу передано на розгляд судді Копиловій Л.В.

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 28.08.2025 року закрито підготовче провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_6 надали заяву, в якій просили судовий розгляд у справі проводити у їх відсутності, позовні вимоги підтримали та просили суд їх задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.

Представник відповідача на розгляд справи до суду не з`явився, згідно заяви просив розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги визнає, проти задоволення позовної заяви не заперечує .

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_2 , яка до смерті проживала в селі Гришівці Тиврівського району Вінницької області.

Відповідно свідоцтва про народження повторно серії НОМЕР_1 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області 13.07.2010 р., актовий запис № 12, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_7 , батьком якої зазначений ОСОБА_8 , матір`ю - ОСОБА_2 .

Згідно виписки з погосподарської книги № 3 за 1955-1957 роки Гришовецької сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_2 с.Гриmівці № 52 від 03.03.2025 р., вбачається що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 був головою двору (помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - дружина по відношенню до голови двору; а ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - син по відношенню до голови двору та ОСОБА_1 - донька по відношенню до голови двору .

Згідно виписки з погосподарської книги № 3 за 1958-1960 роки Гришовецької сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_3 АДРЕСА_2 від 03.03.2025 р., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 була головою двору, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - син по відношенню до голови двору та ОСОБА_1 - донька по відношенню до голови двору.

Згідно виписки з погосподарської книги №3 за 1961-1963 роки Гришовецької сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_4 с.Гришівці №54 від 03.03.2025 р., ОСОБА_10 , 1894 року народження був головою двору, ОСОБА_11 , 1897 року народження - дружина по відношенню до голови двору, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - донька по відношенню до голови двору, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - внук по відношенню до голови двору та ОСОБА_1 - внучка по відношенню до голови двору.

Відповідно архівного витягу № 7.01-16/72 від 21.02.2025 р. з Додатку до рішення 13-ї сесії 21-го скликання Гришовецької сільської ради народних депутатів Тиврівського району Вінницької облаіті від 24.12.1993 р. (яким передано землю для приватизації), у списку землекористувачів, яким приватизовано земельні діляни АДРЕСА_3 зазначена ОСОБА_2 - 0,65 га.

Згідно рішення 8-ї сесії 4-го скликання Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 25.12.2003 р. «Про внесення змін в рішення сільської ради «Про передачу землі у приватну власність» та видачу Державних актів на право власності на землю» ОСОБА_2 виділено всього землі за адресою : АДРЕСА_1 - 0,6225 га, з якої для будівництва і обслуговування жилого будинку - 0,2500 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,3725 га .

Відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 9220507, виданого 16.07.2004 р. ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,2501 га; з кадастровим номером :03:002:0001, розташованої в АДРЕСА_1 ., цільове призначення - для будівництва і обслуговування жилого будинку.

Згідно договору дарування від 03.03.1992 р. зареєстрованого в реєстрі за № 427, ОСОБА_2 » (зазначено російською мовою текст договору) подарувала позивачці будинок в АДРЕСА_1 .

Відповідно до витягу з Держгеокадастру НB-2023 від 15.12.2023 р., на земельну ділянку за адресою : АДРЕСА_1 обтяжень немає.

Згідно довідки № 44 від 19.02.2025 р, виданої Гришовецьким старостинським округом Тиврівської селищної ради та акту обстеження місця проживання № 45 від 19.02.2025 р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , була зареєстрована до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , але постійно проживала за адресою : АДРЕСА_1 , разом зі своєю дочкою ОСОБА_1 .

Постановою державного нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори Вінницької області від 26.11.2024 року відмовлено позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2501 гектара, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер якої :03:002:0001, розташовану в АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки порушена норма безоплатної приватизації земельної ділянки.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.п. 3,7,11 постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» питання про встановлення неправильності в актовому записі суд вирішує на підставі письмових (архівних матеріалів, відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

В порядку встановлення неправильності записів у актах громадянського стану до цих актів вносяться зміни щодо прізвища, імені, по батькові, коли були допущені помилки під час реєстрації акта або коли органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у зміні запису, який провадився відповідно до положень про порядок зміни записів актів громадянського стану (наприклад, при зміні прізвища, імені, по- батькові, місця і дати народження).

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про встановлення юридичного факт того, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Гришівці Вінницького району Вінницької області ОСОБА_2 та визнання за позивачкою права власності на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:002:0001 призначену для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Гришівці Вінницького (Тиврівського) району Вінницької області.

Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Тиврівської селищної ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку, задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Гришівці Вінницького (Тиврівського) району Вінницької області була матір`ю ОСОБА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, розташовану по АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:002:0001 для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,2500 га, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Гришівці Вінницького (Тиврівського) району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідком апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту судового рішення.

Повний текст рішення складено 28 листопада 2025 року.

Суддя Копилова Л. В.