Справа №601/3335/25
Провадження № 2-о/601/112/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2025 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Клим Т.П.,

з участю секретаря судового засідання Коляди О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кременець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Монастириська міська рада про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, заінтересована особа: Монастириська міська рада про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідно мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування заяви вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мама заявниці ОСОБА_2 .. На день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована по АДРЕСА_1 . Після її смерті на території Монастириської міської об`єднаної територіальної громади залишилося спадкове майно, в склад якого входить житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що по АДРЕСА_1 , та земельна ділянка з цільовим призначенням для товарного сільськогосподарського виробництва.

23 липня 2025 року за заявою ОСОБА_1 державним нотаріусом Монастириської державної нотаріальної контори Войтащека В.І. була заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В жовтні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до вказаного державного нотаріуса із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 .. Однак, нотаріус відмовив заявниці у видачі такого свідоцтва, у зв`язку з тим, що з представлених нею документів не підтверджується факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .. За таких обставин заявник змушена звернутися з заявою до суду про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою судді від 05 листопада 2025 року відкрито провадження у даній справі за правилами окремого провадження.

Представник заявника адвокат Корф П.К. у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву просить задоволити.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилася, від представника надійшла заява про слухання справи у їх відсутності. Заявлені вимоги визнають, не заперечують щодо задоволення вимог.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно зі Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_2 , про що зроблено відповідний актовий запис №8.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №3 від 20.10.2023, 19.05.1972 ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище на « ОСОБА_4 », актовий запис №6.

У даному шлюбі народилася донька ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 16.06.1973.

Згідно зі Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 16.11.1991, 16.11.1991 ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на « ОСОБА_8 », про що зроблено актовий запис №16.

10 березня 1978 року шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 було розірвано, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу №3 від 20.10.2023.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_6 своє прізвище не змінювала, однак, при оформленні паспорту громадянина України дані зазначені наступним чином: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , с. Швейків Монастириського р-ну Тернопільської області, виданий 09.09.1998 Монастириським РВ УМВС України в Тернопільській області, що підтверджується копією паспорта громадянина України ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 ).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 25.03.2025.

На день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована по АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка № 134 від 29.10.2025, видана виконкомом Монастириської міської ради.

Визначаючись із заявлених вимог про встановлення юридичного факту, а саме встановлення факту родинних відносин, суд враховує наступне.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Виходячи з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 .. З метою надання ОСОБА_1 можливості скористатись своїм правом на спадкування після смерті своєї матері, необхідно встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 . З метою недопущення порушення прав заявниці, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин, суд приходить до переконання про необхідність встановлення даного факту судом.

Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета розгляду, докази узгоджуються між собою, пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідно мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із вимогами пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог частини 7 статті 294 ЦПК України, при ухвалені судом рішення, у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 293, 294, п.1 ч.1 ст.315, ст.ст. 316, 318, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідно мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , адреса проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Монастириська міська рада, , адреса місцезнаходження: вул. Шевченка, 19, м. Монастириська Чортківського району Тернопільської області, 48301.

Головуючий: