Справа № 181/1987/24
Провадження № 2-о/185/373/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

10 листопада 2025 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О. за участі секретаря судового засідання Преображенської К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Павлограда заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення факту належності документа (архівної довідки)

В С Т А Н О В И В

09.12.2024 р. заявник звернувся до суду з заявою, у якій просить суд встановити факт належності архівних довідок: складеної Виконавчим комітетом Межівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 24 вересня 2024 року за № П-611-24; складеної Виконавчим комітетом Петропавлівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 16 вересня 2024 року за № 247/26: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Заявник звернувся з заявою про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримав і просив задовольнити. Представник Пенсійного фонду України звернувся до суду з заявою про розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено наступне. Заявник ОСОБА_1 у жовтні 2024 року звернулась до Пенсійного Фонду України, Межівський сектор обслуговування громадян (сервісний центр), з заявою про нарахування пенсії за віком. Однак їй було відмовлено у призначенні такої пенсії з причини відсутності належного документального підтвердження частини трудового стажу, а саме її роботи у колгоспі «13-річчя Жовтня» потім колективного сільськогосподарського підприємства «13-річчя Жовтня» у період з 1986 по 1989 роки та з 1991 по 1999 роки; роботи в колгоспі «Авангард» Петропавлівського району Дніпропетровської області за період з липня 1984 року по грудень 1986 року. Було рекомендовано звернутися до місцевого суду з заявою про встановлення факту належності архівних довідок та її особисті анкетні дані, так як кадрові накази колгоспу «13-річчя Жовтня» і накази колективного сільськогосподарського підприємства «13-річчяЖовтпя" та Накази в колгоспі «Авангард» Петропавлівського району на ім`я ОСОБА_1 із скороченнями імені та невірним по-батькові.

Згідно з інформацією, яка міститься у архівній довідці, складеній Виконавчим комітетом Межівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 24 вересня 2024 року за № 11-61 1-24,: Видана згідно з документами (книги обліку розрахунків по оплаті прані колгоспу «13-річчя Жовтня», потім колективного сільськогосподарського підприємства «13-річчя Жовтня») архівного фонду «колективне сільськогосподарське підприємство «13-річчя Жовтня» с. Новопідгородне Межівського району Дніпропетровської області про стаж роботи (вихододні) за періоди з 1986 року по 1989 рік та з 1991 року по 1999 рік на ім`я: за 1986 рік « ОСОБА_2 », за 1987 рік « ОСОБА_3 », за 1988 рік та 1989 рік « ОСОБА_2 », за 1991 рік, 1992 рік та 1999 рік « ОСОБА_2 », за 1993 рік, 1997 рік та 1998 « ОСОБА_2 », за 1994 рік « ОСОБА_2 », за 1995 рік « ОСОБА_2 » (по батькові не зазначено), за 1996 рік « ОСОБА_4 ». Прізвище ім`я та по батькові вказано мовою оригіналу та згідно з текстом документів.

Відомостей про роботу у 1990 ропі та 2000 році не виявлено.

Підстава: Ф. ОС- 5. О. 1- ОС. сир. 1 74. арк. 71-74, сир. 1 75, арк. 54-65, спр. 178. арк. 54-65. спр. 180. арк. 152-163. спр. 1 86. арк. 123-134, сир. 189, арк. 1.33-144,0. 2-ОС , сир. 2. арк. 51-62, спр. 8. арк. 47-58. спр. 12. арк. 38-49. спр. 14. арк. 150-161. сир. 1 7. арк. 1 60-1 71. спр. 21. арк. 2-13. спр. 23. арк. 11-122.

Згідно з інформацією, яка міститься у архівній довідці, складеній Виконавчим комітетом Межівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 24 вересня 2024 року за № 11-612-24,:

В історичній довідці архівного фонду «колективне сільськогосподарське підприємство «13-річчя Жовтня» зазначені наступні відомості про реорганізацію: колгосп «13-річчя Жовтня» реорганізовано у колективне сільськогосподарське підприємство «13-річчя Жовтня» згідно з протоколом установчої конференції колективного сільськогосподарського підприємства «13-річня Жовтня» від 08.02.1993 № 1.

Згідно з інформацією, яка міститься у архівній довідці, складеній Виконавчим комітетом Петропавлівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 16 вересня 2024 року за № 247/26: У документах архівного фонду №Л-69 колгоспу «Авангард» Петропавлівського району Дніпропетровської області, в «Книгах обліку розрахунків з оплати праці колгоспників» є такі відомості про стаж вихододні/людино-дні/ по місяцям за період з липня 1084 року по грудень 1086 року на гр. ОСОБА_1 , в документах значиться « ОСОБА_2 /Алскс./Ал./»*, «весовщик /восп, д/с»* **; в книгах обліку трудового стажу та заробітку колгоспників ОСОБА_1 не значиться, надати відомості щодо встановленого мінімуму немає можливості; згідно опису 1-0 справ за 1952-2009 роки наявна інформація: «... 1958 год - 1995 год колхоз «Авангард»…» протоколи зборів та інша документація, де може значитись будь-яка інформація щодо прийому в члени колгоспу та вивільнення в членів колгоспу, перейменування/реорганізація колгоспу до відділу трудового архіву не надходили. мовою документа; **- так у документах; ***- відсутні відомості про вихододні. ПІДСТАВА; фонд № Л-69, опис №1-0, «Книги обліку розрахунків в оплати праці с. Ал-поль»* за: 1984р., том 3, арк. 82-86; 1985р., том 18, арк. 16-27; 1986р.. том ІЗ, арк. 15-26.

За інформацією щодо прийняття, вивільнення з колгоспу, перейменування/реорганізації колгоспу рекомендуємо звернутись до Петропавлівськогоархівного відділу Архівного управління, Синельниківської райдержадміністрації Дніпропетровської області за адресою: вул. Героїв України, 53, смт. Петропавлівка. Синельниківський район, Дніпропетровська область, 52700.

Згідно зі ст. 101 розділу V Закону України "Про пенсійне забезпечення" відділ Трудового архіву Петропавлівської селищної ради несе повну відповідальність за достовірність інформації, викладеної в архівних довідках, витягах наданих до органів Пенсійного фонду.

Інформація, викладена у архівних довідках, витягах, вибрана з первинних документів (розрахунково-платіжних відомостей, наказів з кадрових питань і основної діяльності та інших документів), які знаходяться на тривалому зберіганні у відділі Трудового архіву Петропавлівської селищної ради.

Належність ОСОБА_1 зазначених архівних довідок підтверджується вказаними документами у їх сукупності, які не викликають сумніву у працівників Пенсійного Фонду України, копією паспорта заявника, копією свідоцтва про одруження, копією трудової книжки, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера.

У зв`язку з чим суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись: ст. 81, 89, 258, 259, 263-265, 293, 300 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про встановлення факту належності документа (архівної довідки) задовольнити.

Встановити факт належності архівних довідок: складеної Виконавчим комітетом Межівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 24 вересня 2024 року за № П-611-24; складеної Виконавчим комітетом Петропавлівської селищної ради Синельниківського району Дніпропетровської області 16 вересня 2024 року за № 247/26: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається у Дніпровський апеляційний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: В. О. Головін