Справа № 599/817/25
УХВАЛА

Іменем України

25 листопада 2025 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі судді Снігурського В. В, при секретарі Куриляк О. Г., розглянувши в місті Зборові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,

В С Т А Н О В И В:

рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 11 червня 2025 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, позов задоволено. За ОСОБА_1 визнано право власності, в порядку спадкування за заповітом, на спадкове майно: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,2808 га (кадастровий номер :01:001:0327), яка знаходиться за межами села Перепельники Тернопільського району Тернопільської області; земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2636 га (кадастровий номер :01:001:0328); гараж в АДРЕСА_1 ; колісний транспортний засіб легковий седан В, АЗЛК 2140, 1979 року випуску, номер кузова, рами НОМЕР_1 , колір зелений, реєстраційний номер НОМЕР_2 .

Заявник (позивач) звернувся до суду із заявою, в якій просить виправити описки в рішенні суду, оскільки в рішенні допущено помилку у виді цільового призначення земельних ділянок розміром 1,2808 га та 0,2636 га, а також невірно зазначено номер кузова та шасі транспортного засобу.

Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Встановлено, що у рішенні Зборівського районного суду від 11 червня 2025 року у цивільній справі №599/817/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, допущено описки та не вірно зазначено вид цільового призначення земельних ділянок розміром 1,2808 га та 0,2636 га, а також невірно зазначено номер кузова та шасі транспортного засобу.

Так згідно технічно кадастрової документації, яка долучалася до позовної заяви, земельна ділянка площею 1,2808 га призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0328; земельна ділянка площею 0,2636 га призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0328);

згідно копій реєстраційних документів колісний транспортний засіб легковий седан В, АЗЛК 2140, 1979 року випуску, номер кузова НОМЕР_3 , номер шасі НОМЕР_4 , колір зелений, реєстраційний номер НОМЕР_2 .

Вказані описки створюють позивачу перешкоди в реєстрації права власності на спадкове майно, тому заяву слід задовольнити та виправити описки в рішенні.

Керуючись ст.269 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити. Виправити в рішенні Зборівського районного суду Тернопільської області від 11 червня 2025 року у цивільній справі №599/817/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно описку, а саме:

в описовій та резолютивній частині рішення виправити цільове призначення земельних ділянок розміром 1,2808 га та 0,2636 га з «для ведення особистого селянського господарства» на «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», а також виправити номер кузова та шасі колісного транспортного засобу легкового седана В, АЗЛК 2140, 1979 року випуску, номер кузова НОМЕР_3 , номер шасі НОМЕР_4 .

В резолютивній частині рішення Зборівського районного суду Тернопільської від 11 червня 2025 року у цивільній справі №599/817/25 читати, що за ОСОБА_1 визнано право власності, в порядку спадкування за заповітом, на спадкове майно, зокрема:

на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2808 га (кадастровий номер :01:001:0327), яка знаходиться за межами села Перепельники Тернопільського району Тернопільської області;

на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2636 га (кадастровий номер :01:001:0328);

на колісний транспортний засіб легковий седан В, АЗЛК 2140, 1979 року випуску, номер кузова НОМЕР_3 , номер шасі НОМЕР_4 , колір зелений, реєстраційний номер НОМЕР_2 .

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду. Апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня прийняття ухвали.

Суддя Зборівського

районного суду В.В.Снігурський