Справа №442/7770/25
Провадження №2/442/2316/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2025 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Павлів З.С.

з участю секретаря судових засідань Голяк В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької міської ради про визнання права власності,

встановив:

10.10.2025 позивачка звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, площею 0,4771 га, місце розташування: Львівська область, Дрогобицький район, с.Дережичі; цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:04:000:0114, у порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . А також, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, площею 0,8304 га, місце розташування: Львівська область, Дрогобицький район, с.Дережичі; цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:04:000:0117, у порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_2 . Після смерті батька відкрилась спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка, площею 0,4771 га, місце розташування: Львівська область, Дрогобицький район, с.Дережичі, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна їй на підставі Державного акту від 26.12.2002 серія ЛВ №3734, виданого згідно рішення Дрогобицької райдержадміністрації від 28.11.2002 №298; кадастровий №:04:000:0114, у відповідності до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-025 від 13.03.2025; земельна ділянка, площею 0,8304 га, місцерозташування: Львівська область, Дрогобицький район, с.Дережичі, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна їй на підставі Державного акту від 26.12.2002 серія ЛВ №3734, виданого згідно рішення Дрогобицької райдержадміністрації від 28.11.2002 №298; кадастровий №:04:000:0117, у відповідності до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-025 від 24.03.2025. За життя батько заповіт не складав, тому вона, як його донька, належить до першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 . Під час оформлення спадкових прав після смерті батька приватним нотаріусом Дрогобицького нотаріального округу Москалик Л.П, було встановлено, що вона є також спадкоємицею, яка прийняла спадщину після його смерті і було відкрито спадкову справу №56/2024. Проте, під час вивчення документів, необхідних для видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом, приватний нотаріус встановила, що батько успадкував за заповітом вищевказані ділянки після смерті тітки ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , але не оформив свої спадкові права у відповідності до законодавства. Крім того, вона не змогла надати оригінал Державного акта від 26.12.2002 серія ЛВ №3734, виданий на ім`я ОСОБА_3 , а тому нотаріус повідомила її про неможливість видати їй свідоцтва на право на спадщину за законом і рекомендувала звернутися до суду з питань оформлення спадкових прав на вищевказане майно.

Процесуальні дії суду.

Ухвалою судді від 14.10.2024 прийнято до розгляду, відкрито провадження в справі. Постановлено проводити розгляд справи в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 07.11.2025. Встановлено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, пред`явлення зустрічного позову. Також позивачам встановлено п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення.

Ухвалою суду від 07.11.2025 підготовче провадження в справі закрито, призначено справу до судового розгляду на 24.11.2025.

14.11.2025 представник Дрогобицької міської ради Львівської області подав до суду заяву, в якій просить проводити розгляд справи у відсутності, просить при ухваленні рішення врахувати його письмові пояснення, долучені до матеріалів справи.

Представник позивачки адвокат Партика О.В. подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує повністю, просить такий задоволити.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Обставини встановлені судом.

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Дане стверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , Свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 та Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_3 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої входять: земельні ділянки 0,8304 га та 0,4771 га, які знаходяться на території Дережицької сільської ради Дрогобицького району Львівської області, гадані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцем якої за заповітом був ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. (Лист приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Москалик Л.П. від 19.06.2025 №86/02-24)

ОСОБА_3 , за життя, зробила на підставі заповіту від 15.01.2004 розпорядження на випадок своєї смерті про те, що все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона буде мати право, заповіла в рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

Згідно Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ОСОБА_5 на підставі письмової заяви відмовився від прийняття спадщини в користь ОСОБА_2 .

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 28.09.2004 ОСОБА_2 належить житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 і належав спадкодавцю ОСОБА_3 .

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-025 вбачається, що ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка, площею 0,9304 га, кадастровий номер :04:000:0117, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, підставою виникнення права стало рішення органу виконавчої влади Дрогобицької райдержадміністрації від 28.11.2002 №298.

У відповідності до Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-025 вбачається, що ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка, площею 0,4771 га, кадастровий номер :04:000:0117, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, підставою виникнення права стало рішення органу виконавчої влади Дрогобицької райдержадміністрації від 28.11.2002 №298, документ, що посвідчує право Державний акт від 26.12.2002 ЛВ 3734.

Згідно листа приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Москалик Л.П. від 19.06.2025 №86/02-24 ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , зокрема на вищевказані земельні ділянки через відсутність правовстановлюючих документів на зазначене майно.

Згідно статей 16 та 328 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст.392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як встановлено ст.1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб спадкоємців. Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. Відповідно до вимог ч.1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з вимогами ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який його пережив, а також діти та батьки спадкодавця.

У відповідності до вимог ч.2 ст.1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст.1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Положеннями ч.1 ст.1296 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з вимогами ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня відкриття спадщини не заявив про відмову від неї, а згідно з ч. 5 цієї статті, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.66-69 Закону України "Про нотаріат", п. 4.15 Порядку вчинена нотаріальних дій нотаріусами України, затв. наказом Міністерства юстиції У країн 22.02.2012 № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п.2, 3 Постанови Пленум Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Вимогами ст.392 ЦК України та наданих до неї роз`яснень у листі ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визначено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Окрім того, у згаданому листі зазначено, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Отже, якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Факт неотримання позивачем свідоцтва про право на спадщину та невизначення законодавцем строку, протягом якого спадкоємець має оформити свої спадкові права, не може підтверджувати, що в такого спадкоємця не виникло право на позов, оскільки видача свідоцтва про право на спадщину на все спадкове майно іншому із спадкоємців (чи особі, яка не є спадкоємцем) перешкоджає завершенню оформлення його спадкових прав другому із спадкоємців, який не отримав свідоцтва про право на спадщину, а отже, обґрунтовує виникнення у цього спадкоємця права на позов у матеріально-правовому аспекті.

Вказані висновки узгоджуються з висновками Верховного Суду викладеними у постанові від 12.10.2022 у справі №725/42/21-ц, від 05.09.2022 у справі №385/321/20.

Враховуючи вищенаведене, а також враховуючи ту обставину, що нотаріусом відмовлено позивачці в оформленні спадкового майна, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-83, 89, 95, 141, 189, 197, 198, 200, 229, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,4771 га, місце розташування: Львівська область, Дрогобицький район, с.Дережичі; цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:04:000:0114, у порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,8304 га, місце розташування: Львівська область, Дрогобицький район, с.Дережичі; цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий №:04:000:0117, у порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,, ідентифікаційний код: НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Дрогобицька міська рада Львівської області, , адреса: Львівська область, м.Дрогобич, пл.Ринок, 1.

Суддя Павлів З.С.