Справа № 274/6114/25 Провадження № 2/0274/2450/25
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
24.11.25 р.м. Бердичів
Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В. (далі Суд),
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи цивільну справу за позовомОСОБА_1 , представником якої є ОСОБА_2 ,
доРайгородоцької сільської ради Бердичівського району Житомирської області, представником якої є Борисенко О.А.,
провизнання права на отримання у власність земельної частки (паю),
ОСОБА_1 звернувся з позовом, у якому просить визнати за ним право на отримання у власність земельної частки (паю) у розмірі 4,76 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області, у тому числі із земель резервного фонду (запасу).
Позов обґрунтований тим, що ОСОБА_1 15.09.1993 р. був прийнятий у члени Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області, та у період з 1993 р. по 2000 р. був також працівником вказаного підприємства, а тому мав право на земельну частку (пай) із земель підприємства. 21.12.1995 р. було видано державний акт на право колективної власності на землю Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського, однак ОСОБА_1 не було включено до списку громадян, що мають право на земельну частку (пай), який є додатком до вказаного акту, про що він дізнався з листа від 22.07.2025 р. № 882/30-25 Відділу № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області.
Райгородоцька сільська рада Бердичівського району Житомирської області своєї позиції щодо предмета спору у порядку, встановленому нормами Цивільного процесуального кодексу України, не повідомила, проте у заяві від 22.09.2025 р. просить прийняти рішення за наявними матеріалами (а. с. 51).
Судом з`ясовано, що ОСОБА_1 15.09.1993 р. на підставі рішення зборів уповноважених колгоспників (протокол № 3 від 15.09.1993 р.) було прийнято у члени Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області.
Крім того, у той же день 15.09.1993 р. ОСОБА_1 на підставі рішення зборів уповноважених колгоспників (протокол № 9 від 22.09.1993 р.) було прийнято на роботу до Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області на посаду обліковця тракторної бригади.
Ці обставини підтверджуються записами у його трудовій книжці колгоспника, дата заповнення книжки 18.09.1993 р. (а. с. 14, зворотній бік а. с. 14).
З архівних довідок від 17.07.2025 р. № 224 та № 223 Комунального підприємства "Трудовий архів Бердичівського району" вбачається, що ОСОБА_1 в книгах обліку розрахунків по оплаті праці Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області значиться з 04.06.1993 р., мав відпрацьовані людинодні у кожному році за період з 1993 р. по 2000 р., за що отримував заробітну плату, наказом № 2-к від 01.04.2000 р. у зв`язку з реорганізацією підприємства був переведений в Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Буряки" (а. с. 19, 20).
Таким чином ОСОБА_1 з 15.09.1993 р. по 01.04.2000 р. був членом та працював у Колективному сільськогосподарському підприємстві ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області.
Рішеннями від 23.02.2000 р. загальних зборів Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області, зафіксованими у протоколі № 2 загальних зборів Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області від 23.02.2000 р., затверджено інформацію голови правління Базилівського В.Л. про те, що на майновий пай підприємства будуть мати право члени господарства, які працювали станом на 29.01.2000 р., та інформацію головного економіста ОСОБА_3 про те, що право на майнові паї мають, зокрема, члени підприємства, які працювали в господарстві станом на 29.01.2000 р. (а. с. 27 32).

Проте ОСОБА_1 не було включено в список-додаток до Державного акта на право колективної власності на землю Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області та сертифікат на право на земельну частку (пай) ОСОБА_1 не видавався, що підтверджується листом від 22.07.2025 р. № 882/30-25 Відділу № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (а. с. 16).

На підставі викладеного Суд робить висновок, що ОСОБА_1 , будучи членом та працівником Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області, не був включений до списку громадян членів цього підприємства, які мають право на земельну частку (пай).

Указом Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" (далі Указ № 720/95) передбачено, що право на земельний пай мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами цього підприємства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

За змістом статей 22, 23 Земельного кодексу України, який був чинним на момент спірних відносин, та Указу № 720/95 особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання, включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта.

Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 р. № 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" встановлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (пункт 17 розділу X "Перехідні положення" Земельного кодексу України (2768-14). Член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК (435-15), у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Таким чином невнесення ОСОБА_1 до списку громадян Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області, які мають право на земельну частку (пай), що додавався до Державного акта на право колективної власності на землю Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області, не може позбавити його права на отримання у власність земельної частки (паю).

Розмір земельної частки (паю) по Колективному сільськогосподарському підприємству ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області в умовних кадастрових гектарах складає 4,76, що вбачається з протоколу № 2 загальних зборів Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області від 23.02.2000 р. (а. с. 27 32).

Враховуючи викладене, Суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 258, 259, 263 265 Цивільного процесуального кодексу України,

У Х А В Л И В:

1. Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Райгородоцької сільської ради Бердичівського району Житомирської області (Житомирська область, Бердичівський район, с. Райгородок, вул. Соборна, 11, ) задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 право на отримання у власність земельної частки (паю) у розмірі 4,76 умовних кадастрових гектарів із земель колишнього Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського с. Буряки Бердичівського району Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.В. Корбут