Справа № 456/1916/24 Головуючий у 1 інстанції: Шрамко Р.Т.
Провадження № 22-ц/811/2284/25 Доповідач в 2-й інстанції: Крайник Н. П.
У Х В А Л А

про виправлення описки

29 жовтня 2025 року Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ в складі:

головуючої: Н.П. Крайник

суддів: Я.А. Левика, М.М. Шандри

розглянувши питання про виправлення описки з ініціативи суду в ухвалі Львівського апеляційного суду від 02 липня 2025 року про відкриття апеляційного провадження у справі за апеляційною скаргою Фермерського господарства «Дуброва Агро» на рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 20 травня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Фермерського господарства «ДУБРОВА», Фермерського господарства «Дуброва Агро» про розірвання договорів оренди та повернення земельних ділянок, -

в с т а н о в и л а:

Оскаржуваним рішенням позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Фермерського господарства «ДУБРОВА», Фермерського господарства «Дуброва Агро» про розірвання договорів оренди та повернення земельних ділянок задоволено.

Розірвано договір оренди землі б/н від 05.03.2019 р., укладений між ОСОБА_2 та Фермерським господарством «ДУБРОВА», зареєстрований 26.03.2019 р. Грабовецькою сільською радою Стрийського району, запис №30943982, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро».

Розірвано договір оренди землі б/н від 05.03.2019 р., укладений між ОСОБА_2 та Фермерським господарством «ДУБРОВА», зареєстрований 26.03.2019, Грабовецькою сільською радою Стрийського району, запис №30941396, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро».

Розірвано договір оренди землі б/н від 05.03.2019 р., укладений між ОСОБА_2 та Фермерським господарством «ДУБРОВА», зареєстрований 26.03.2019, Грабовецькою сільською радою Стрийського району, запис №30941562, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро».

Розірвано договір оренди землі б/н від 02.03.2020 р., укладений між ОСОБА_1 та Фермерським господарством «ДУБРОВА», зареєстрований 12.03.2020, Моршинською міською радою Львівської області, запис №35943053, №35944085, заміненим на Фермерське господарство «Дуброва Агро».

Зобов`язано Фермерське господарство «ДУБРОВА Агро» повернути ОСОБА_2 :

-земельну ділянку, загальною площею 0,5089 га, кадастровий номер ділянки - 5384000:04:000:0950, вид угідь - рілля, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного с/г виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області;

-земельну ділянку, загальною площею 0,3875 га, кадастровий номер ділянки - 5384000:05:000:0301, вид угідь - сіножать, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області;

-земельну ділянку, загальною площею 0,4092 га, кадастровий номер ділянки - :04:000:0951, вид угідь - сіножать, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного с/г виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області.

Зобов`язано Фермерське господарство «ДУБРОВА Агро» повернути ОСОБА_1 :

-земельну ділянку, загальною площею 0,5948 га, кадастровий номер ділянки - 15384000:04:000:0249, вид угідь - сіножаті, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області;

-земельну ділянку, загальною площею 0,5014 га, кадастровий номер ділянки - 55384000:04:000:0018, вид угідь - рілля, цільове призначення - 01.01. для ведення товарного с/г виробництва, розташована на території Лисовицької сільської ради, Стрийського району Львівської області.

Стягнуто солідарно з Фермерського господарства «ДУБРОВА» та Фермерського господарства «ДУБРОВА Агро» в користь ОСОБА_3 сплачений ним судовий збір в сумі 7267 (сім тисяч двісті шістдесят сім) грн 20 коп.

У задоволенні вимог Фермерського господарство «ДУБРОВА Агро» про стягнення з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 витрат на професійну правничу допомогу адвоката в сумі 6100 (шість тисяч ст) грн 00 коп відмовлено.

Рішення суду оскаржило Фермерське господарство «Дуброва Агро».

Ухвалою Львівського апеляційного суду від 02 липня 2025 року відкрито апеляційне провадження у справі за апеляційною скаргою Фермерського господарства «Дуброва Агро» та витребувано матеріали справи №456/1916/24 з суду першої інстанції.

Як убачається з ухвали Львівського апеляційного суду від 02 липня 2025 року, судом апеляційної інстанції у тексті такої допущено описку, а саме зазначено, що матеріали справи №456/1916/24 слід витребувати з Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області, замість Стрийського міськрайонного суду Львівської області, рішення якого оскаржується.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр, тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків тощо. Не є описками граматичні помилки, які не спростовують тексту рішення суду та не призводять до його неправильного сприйняття.

Враховуючи наведене, колегія суддів приходить до висновку, що слід виправити описку, допущену судом в ухвалі Львівського апеляційного суду про відкриття апеляційного провадження від 02 липня 2025 року, та вважати правильним, що матеріали справи №456/1916/24 слід витребувати зі Стрийського міськрайонного суду Львівської області.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ, -

у х в а л и в:

Виправити описку, допущену судом в ухвалі Львівського апеляційного суду від 02 липня 2025 року про відкриття апеляційного провадження.

Вважати правильним, що ухвалою Львівського апеляційного суду від 02 липня 2025 року витребувано матеріали справи №456/1916/24 зі Стрийського міськрайонного суду Львівської області.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддямита може бути оскаржена відповідно до положень ст. 389 ЦПК України до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повної ухвали.

Повний текст ухвали складено 29 жовтня 2025 року.

Головуючий: Н.П. Крайник

Судді: Я.А. Левик

М.М. Шандра