ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний номер судової справи №678/1491/25
Номер провадження №2-о-678-44/25
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

31 жовтня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Ходоровського І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Козка Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження, в залі суду в селищі Летичів, у відсутність учасників справи, без фіксування судового засідання технічними засобами, за наявними у справі матеріалами, справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

1. 22 вересня 2025 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , представником якої є адвокат Яцишин А.О., у якій просить суд встановити факт родинних відносин - факт того, що вона є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

2. 24 вересня 2025 року ухвалою суду відкрито провадження у справі.

3. Судові засідання призначалися на: 17 і 31 жовтня 2025 року.

4. 15 жовтня 2025 року представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Яцишин А.О. подав заяву про зупинення провадження у справі у якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 заявник ОСОБА_1 померла, а її син ОСОБА_3 бажає вступити у дану справу як її правонаступник, тому просить зупинити провадження у справі до моменту прийняття ним спадкових прав.

5. 31 жовтня 2025 року представник заінтересованої особи - Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Герасімова М.В. подала суду заяву згідно якої не заперечує щодо задоволення клопотання представника заявника про зупинення провадження у справі.

6. Ознайомившись з матеріалами справи, суд приходить до наступного висновку.

7. Як зазначено у ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи (ч. 1). Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження (абз. 1 ч. 2). Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (ч. 4).

За приписами ст. 26 ЦК України усі фізичні особи є рівними у здатності мати цивільні права та обов`язки (ч. 1). Фізична особа має усі особисті немайнові права, встановлені Конституцією України та цим Кодексом (ч. 2). Фізична особа здатна мати усі майнові права, що встановлені цим Кодексом, іншим законом (ч. 3). Фізична особа здатна мати інші цивільні права, що не встановлені Конституцією України, цим Кодексом, іншим законом, якщо вони не суперечать закону та моральним засадам суспільства (ч. 4). Фізична особа здатна мати обов`язки як учасник цивільних відносин (ч. 5).

8. Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

В силу ч. 3 ст. 42 ЦПК України у справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи.

Як зазначено у ч. 1 ст. 46 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.

У ч. 1 ст. 47 ЦПК України передбачено, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.

За приписами ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених: пунктами 1, 3 частини першої статті 251 цього Кодексу, - до залучення до участі у справі правонаступника чи законного представника.

Як зазначено у ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом (ч. 3). Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб (абз. 1 ч. 4).

В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

9. Аналіз наведених положень норм матеріального та процесуального права дає підстави суду для висновку, що учасником справи може бути лише фізична або юридична особа, яка має цивільну процесуальну правоздатність і цивільну процесуальну дієздатність.

Враховуючи вимоги ч. 3 ст. 294 ЦПК України, при вирішенні питання щодо зупинення провадження у справі діють загальні правила, встановлені ЦПК України.

10. Так, заявником у справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Однак, ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 84 років заявниця ОСОБА_1 померла.

Тобто, у зв`язку зі смертю заявниці ОСОБА_1 подальший розгляд справи неможливий.

За цих обставин провадження у справі необхідно зупинити до залучення у справі правонаступника заявниці.

Керуючись ст.ст. 1-5, 55, 247, 251, 253, 254, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293-294, 351-352, 354-355 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Зупинити провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин - до залучення до участі у справі правонаступника померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 заявниці ОСОБА_1 .

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повне судове рішення складено 31 жовтня 2025 року.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

ЗАЯВНИК: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Красилів Красилівського району Хмельницької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , тел. НОМЕР_2 , електронна пошта і електронний кабінет - відсутні.

ПРЕДСТАВНИК: адвокат Яцишин Анатолій Олександрович, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місцезнаходження: вул. Героїв Маріуполя 5, оф. 329 м. Хмельницький, поштовий індекс 29000, електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , тел. НОМЕР_4 , наявний електронний кабінет.

ЗАІНТЕРЕСОВАНА ОСОБА: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, місцезнаходження: вул. Святотроїцька, 5 селище Меджибіж Меджибізької територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області, поштовий індекс 31530, код у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 04404556, тел. (+38, електронна пошта: , наявний електронний кабінет.

ПРЕДСТАВНИК: Герасімова Марія Вікторівна (за довіреністю).

Суддя Ходоровський І.Б.