Справа № 930/1882/25
Провадження №2/930/1067/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.10.2025 року м.Немирів

Немирівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Войницької Т.Є.,

за участі секретаря судового засідання Вакар Г.І.

представника позивача Примакової В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 до Немирівської міської ради про встановлення факту прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Немирівської міської ради, в якій просила встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті своєї матері ОСОБА_3 .

В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_3 .. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входять:

-земельна ділянка площею 0,2500га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд з кадастровим номером :05:002:0033 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 710653, який видано на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом реєстраційний № 1225 від 11.06.2008року;

-земельна ділянка площею 0,5800га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером :05:002:0034 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 710654, який видано на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом реєстраційний № 1225 від 11.06.2008року;

-земельна ділянка площею 2,3602га, що розташована на території Байраківської сільської ради Вінницького ( колишнього Немирівського) району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :01:001:0251 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 167445, який видано 23 жовтня 2009року на підставі розпорядження Немирівської районної державної адміністрації від 03.09.2008 року реєстраційний № 499;

-земельна ділянка площею 2,3602га, що розташована на території Байраківської сільської ради Вінницького ( колишнього Немирівського) району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 010010261 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 489234, який видано 02 червня 2008 року на підставі розпорядження Немирівської районної державної адміністрації від 27.08.2007року реєстраційний № 505;

Спадкоємцем першої черги, згідно закону є донька спадкодавці, ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає.

Так як мати позивачки, ОСОБА_3 була у досить поважному віці і часто хворіла, донька змушена була переїхати жити до неї щоб допомагати по господарству і здійснювати за нею догляд. Факт спільного проживання без реєстрації підтверджується довідкою № 102 від 15.07.2025року, яка видана Байраківським старостинським округом Немирівської міської ради про те, що на момент смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у житловому будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею спільно проживала донька, ОСОБА_1 .

Таким чином, після смерті матері, ОСОБА_3 , позивачка, ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, відповідно до ч. З ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

У зв`язку із тим, що у позивачки виникла необхідність оформити свої права на спадкове майно, необхідно встановити факт прийняття нею спадщини після смерті матері, ОСОБА_3 , що стало підставою для звернення до суду із вказаним позовом.

Ухвалою Немирівського районного суду Вінницької області від 12 серпня 2025 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання.

11.09.2025 ухвалою суду закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду по суті.

У судовому засіданні представник позивач ОСОБА_2 позов підтримала, просила його задовольнити з наведених у ньому підстав.

Представник Немирівської міської ради в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, щодо задоволення позову не заперечував.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що знає ОСОБА_1 , яка є його сусідкою. ЇЇ батько помер у 2020 році, а мати у 2024 році.. Після смерті батька вона переїхала до своєї матері - ОСОБА_3 у с. Байраківка, за якою доглядала. Оскільки ОСОБА_5 працювала у м. Вінниці, то зранку вона їхала на роботу маршруткою, а потім поверталася додому. За два тижні до смерті ОСОБА_3 був у її будинку, бачив там ОСОБА_1 .

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що проживає у с. Байраківка та добре знає ОСОБА_1 , яка родом з цього села. Після смерті батька, ОСОБА_1 доглядала за мамою, яка проживала у с. Байраківка, та приходила до неї за молоком. Іноді вона сама приносила молоко ОСОБА_3 , яка була хворою та не могла ходити. До смерті ОСОБА_3 у 2024 році ОСОБА_1 проживала разом з нею близько 2-х років.

Суд, заслухавши представника позивача, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов не підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно з копією паспорта № НОМЕР_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в с. Байраківка Немирівського району Вінницької області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Байраківка Немирівського району Вінницької. Її батьками записні: батько ОСОБА_8 , матір ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , 14.05.1996 уклали шлюб. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище подружжя « ОСОБА_10 ».

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 .

Після її смерті залишилося спадкове майно:

земельна ділянка площею 0,2500га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд з кадастровим номером :05:002:0033 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 710653, який видано на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом реєстраційний № 1225 від 11.06.2008року;

земельна ділянка площею 0,5800га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером :05:002:0034 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 710654, який видано на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом реєстраційний № 1225 від 11.06.2008року;

земельна ділянка площею 2,3602га, що розташована на території Байраківської сільської ради Вінницького ( колишнього Немирівського) району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :01:001:0251 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 167445, який видано 23 жовтня 2009року на підставі розпорядження Немирівської районної державної адміністрації від 03.09.2008 року реєстраційний № 499;

земельна ділянка площею 2,3602га, що розташована на території Байраківської сільської ради Вінницького ( колишнього Немирівського) району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 010010261 і належить спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 489234, який видано 02 червня 2008 року на підставі розпорядження Немирівської районної державної адміністрації від 27.08.2007року реєстраційний № 505;

Згідно довідки №101 від 10.07.2025 року, виданої Байраківським старостинськом округом Немирівської міської ради, гр. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На момент відкриття спадщини за даною адресою будь-які інших зареєстрованих осіб не було.

Згідно довідки №102 від 15.07.2025 року, виданої Байраківським старостинськом округом Немирівської міської ради, гр. ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті проживала з ОСОБА_1 .

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування" відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у цьому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Як встановлено в судовому засіданні, відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 відбулося 06 грудня 2024 року, у зв`язку із чим до даних правовідносин підлягають застосуванню положення ЦК України.

Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З положень ч. 2 ст. 1220 ЦК України вбачається, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з ч. 1ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. З цієї норми випливає, що прийняття спадщини має важливе практичне значення: з ним пов`язана можливість оформлення права власності на спадкове майно шляхом видачі нотаріусом правовстановлюючого документа свідоцтва про право на спадщину та реєстрації, у випадках, визначених законом, прав на неї (наприклад, на нерухоме майно).

Отже, для того, щоб набути право на спадщину, спадкоємці за заповітом або за законом мають прийняти її у порядку та у строки, встановлені законом.

Згідно роз`яснень, викладених у п.п.2, 23Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про спадкування» №7 від 30.05.2008р., якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини. Метою встановлення факту спільного проживання заявника зі спадкодавцем є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем.

Отже, саме факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем, а тому саме з такою вимогою особа має звернутися до суду.

Звертаючись до суду з вказаним позовом, представник позивача просить встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 , після смерті матері ОСОБА_3 шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , в розумінні ч. 3 ст.1268 ЦК України, що на думку суду, є некоректним, оскільки відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 відбулося 6 грудня 2024 року, тобто після набрання чинності ЦК України, тому вимога про встановлення факту прийняття спадщини неповинна задовольнятися судами, оскільки до даних правовідносин застосовуються положення ст. 549 ЦК УРСР 1963року, які не можуть бути застосовані до спадщини,яка відкрилась після ІНФОРМАЦІЯ_7 .З урахуванням положень статті 1268 ЦК України,мова може вестися лише про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Враховуючи, що представником позивача не порушується питання про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_1 на час відкриття спадщини разом із матір`ю - ОСОБА_3 , у задоволенні позову необхідно відмовити.

Керуючись ст.ст. 3-7,10-13,18,11,76-83,95,133,141,263-268,315,319 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1220, 1268 ЦК України,

У Х В А Л И В:

У задоволенні позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Повний текст рішення виготовлено 14 жовтня 2025 року.

Суддя Т. Є. Войницька