Справа № 632/512/25
провадження № 6/632/47/25

У Х В А Л А

Іменем України

04 листопада 2025 р. м. Златопіль

Златопільський міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючого судді Кузьменка С.Л., секретаря судового засідання Хохлової І.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Златополі Лозівського району Харківської області заяву старшого державного виконавця Златопільського відділу державної виконавчої служби у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Олени Шевченко про затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження № 78974428 в цивільній справі № 632/512/25 за позовом Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

16 жовтня 2025 року старший державний виконавець Златопільського відділу державної виконавчої служби у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Олена Шевченко направила до суду заяву, до якої долучила мирову угоду та керуючись ч.2 ст.19 Закону України «Про виконавче провадження» просила вирішити питання затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.

Згідно укладеної 05.09.2025 року мирової угоди у справі 632/512/25, що перебуває на стадії виконавчого провадження ВП 78974428:

1.Сторони підтверджують, що заборгованість Боржника перед Стягувачем, що стягується у виконавчому провадженні №78974428, яке відкрите Старшим державним виконавцем Златопільського відділу державної виконавчої служби у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Шевченко Оленою Вікторівною з виконання виконавчого листа у справі №632/512/25, виданого 11.07.2025 Златопільським міеькрайонним судом Харківської області, що виникла відповідно до Кредитного договору, становить 103 184 гривень 82 копійок, та судовий збір в розмірі 2423 гривень 00 копійок.

2.Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в наступному порядку, а саме :

2.1.За подачу позову до суду Стягувачем було сплачено судовий збір у розмірі 2423 (дві тисячі чотириста двадцять три) гривень 00 коп. Сторони домовились, що судовий збір, сплачений Стягувачем за подачу даного позову, підлягає відшкодуванню Стягувану Боржником в день підписання цієї Мирової угоди на наступний рахунок: № НОМЕР_1 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК».

2.2.Боржник зобов`язується погасити заборгованість перед Стягувачем за Кредитним договором в сумі 103 184 гривень 82 копійок, та судовий збір в розмірі 2423св гривень 00 копійок з дня підписання цієї Мирової угоди, згідно наступного графіку :

Номер платежуДата платежу, в строк до, включноСума платежу, гри.
105.09.20252 909,82
231.10.20252 865,00
330.11.20252 865.00
431.12.20252 865,00
530.01.20262 865,00
628.02.20262 865,00
731.03.20262 865,00
830.04.20262 865,00
931.05.20262 865.00
1030.06.20262 865,00
1131.07.20262 865,00
1231.08.20262 865,00
1330.09.20262 865,00
1431.10.20262 865,00
1530.11.20262 865,00
1631.12.20262 865,00
1730.01.20272 865,00
1828.02.20272 865.00
1931.03.20272 865,00
2030.04.20272 865,00
2131.05.20272 865,00
2230.06.20272 865,00
2331.07.20272 865,00
2431.08.20282 865,00
2530.09.20282 865.00
2631.10.20282 865.00
2730.11.20282 865,00
2831.12.20282 865,00
2930.01.20282 865,00
ЗО28.02.20282 865,00
3131-03.20282 865.00
3230.04.20282 865.00
3331.05.20282 865,00
3430.06.20282 865,00
3531.07.20282 865,00
3631.08.20282 865,00
ВСЬОГО!103 184.82

3. Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється згідно умов, у сумі та в строки, що визначені у графіку погашення заборгованості зазначеному у п. 2.1. цієї Мирової угоди зі сторони Боржника шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок № НОМЕР_2 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК». Кошти, які будуть надходити направляти на погашення згідно черговості, встановленої Кредитним договором.

Боржник має право дострокового виконання умов Мирової Угоди щодо погашення заборгованості за цією Мировою угодою.

4. Сторони домовились, що у разі належного виконання умов цієї Мирової угоди та погашення заборгованості у відповідності до умов та графіку погашення, визначених в п. 2.1. цієї Мирової угоди, у встановлені строки, Стягувач здійснить наступне:

- прощення залишку заборгованості за Кредитним договором;

4.1. Прощення залишку заборгованості здійснюватиметься шляхом направлення Боржнику зі сторони Стягувана протягом 30-ти календарних днів з дати останнього платежу відповідно до п. 2.2. цієї Мирової угоди, рекомендованого листа з повідомленням про вручення про прощення (анулювання) залишку частини боргу.

5.Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором.

6.Боржник заявляє і гарантує те, що всі зобов`язання, які пов`язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь-яких інших обов`язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Боржника і можуть виникнути на підставі цієї Мирової Угоди Боржник виконає особисто, в т.ч. підписанням цієї Мирової угоди Боржник усвідомлює наслідки прощення боргу та розуміють, що сума прощеного боргу буде включена до податкового розрахунку суми доходу, нарахованого(сплаченого) за підсумками звітного періоду, у якому такий борг буде прощенно зі сторони Стягувача. Боржник зобов`язується самостійно сплатити податок з таких доходів та відобразити їх в річній податковій декларації.

7. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність Кредитного договору № від 19.07.2022, укладеного між AT «ТАСКОМБАНК» та ОСОБА_1 .

8.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Мирової угоди судом, що передбачені статтею 207 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.

9.Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Боржником щодо порушення термінів розрахунків згідно графіку та умов, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені цією ' Мировою угодою, скасовуються, Стягувач стягує заборгованість визначену п. 1 цієї Мирової угоди у примусовому порядку з урахуванням здійснених погашень.

10.Сторони домовились, що у разі настання події, передбаченої в п, 9, це є підставою для пред`явлення ухвали Златопільським міськрайонним судом Харківської області про затвердження даної Мирової угоди до примусового виконання, на суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди з урахуванням здійснених погашень.

11.Сторони домовились та не заперечують, у випадку необхідності, щодо поновлення судом строків для пред`явлення до примусового виконання ухвали Златопільським міськрайонним судом Харківської області про затвердження даної Мирової угоди при настанні подій передбачених в п. 9 цієї Мирової угоди, після сплину З (трьох) років з дати затвердження судом цієї Мирової угоди.

12.Дана Мирова угода вступає в силу з дати постановлений ухвали суду про ЇЇ затвердження та У разі ЇЇ невиконання ухвала Златопільським міськрайонним судом Харківської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження». Сторони домовились, що Стягувач може пред`явити до примусового виконання ухвалу Златопільського міськрайонного суду Харківської області про затвердження цієї Мирової угоди протягом 3 (трьох) років з дати настання подій, передбачених в п. 9 цієї Мирової угоди.

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», (адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ),

Боржник; ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт серія НОМЕР_4 , виданий Первомайським PC ГУДМС України в Харківській області 03 червня 2015 року, адреса: АДРЕСА_1 .

13.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

14.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

15.Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу

16. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

17. Сторони домовились, що ця Мирова угода може бути підписана обома Сторонами або однією зі Сторін шляхом накладення електронних підписів.

Сторони в судове засідання не прибули.

04.01.2025 перед судовим засіданням, ОСОБА_1 надав заяву про розгляд справи без його участі до якої долучив копії трьох квитанцій про часткове погашення заборгованості на 1 арк.

Згідно зі ст.247 ЦПК України у разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, текст мирової угоди, суд вважає що мирову угоду на стадії виконавчого провадження слід затвердити.

Відповідно до ч.1 ст.434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.

16.10.2025 року старший державний виконавець Златопільського відділу державної виконавчої служби у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Олена Шевченко направила до суду заяву, до якої долучила мирову угоду на стадії виконавчого провадження за участі позивача (стягувача) Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» та відповідачки (боржника) ОСОБА_1 , керуючисьст.19 Закону України «Про виконавче провадження»для її затвердження.

В цивільній справі № 632/512/25 прийняті такі рішення.

Рішенням від 09 червня 2025 року Златопільського міськрайонного суду Харківської області позов Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 задоволено.

04.08.2025 року позивач отримав поштою виконавчий лист у даній справі.

Старший державний виконавець Златопільського відділу державної виконавчої служби у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Олена Шевченко відкрила виконавче провадження ВП 78974428 постановою про відкриття виконавчого провадження від 02.09.2025 року.

05.09.2025 року між позивачем (стягувачем) Акціонерним товариством «ТАСКОМБАНК» та відповідачем (боржником) ОСОБА_1 укладена мирова угода у виконавчому провадженні.

Згідно ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Відповідно до вимог ст. 434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 ЦПК України.

Статтею 207 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Суд встановив, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що також зазначено у їх спільній заяві, мирова угода підписана сторонами, передбачені ч.5 ст.207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, а тому суд приходить до висновку, що необхідно затвердити укладену сторонами мирову угоду на стадії виконання судового рішення.

При цьому, відповідно дост.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Мирова угода набирає чинності після її затвердження судом.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд затверджує мирову угоду.

Керуючись ст.207,208,247,259,260,353,354,434 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 05.09.2025 року між позивачем (стягувачем) Акціонерним товариством «ТАСКОМБАНК» та відповідачем (боржником) ОСОБА_1 у виконавчому провадженні № 78974428.

Згідно мирової угоди:

1.Сторони підтверджують, що заборгованість Боржника перед Стягувачем, що стягується у виконавчому провадженні №78974428, яке відкрите Старшим державним виконавцем Златопільського відділу державної виконавчої служби у Лозівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Шевченко Оленою Вікторівною з виконання виконавчого листа у справі №632/512/25, виданого 11.07.2025 Златопільським міеькрайонним судом Харківської області, що виникла відповідно до Кредитного договору, становить 103 184 гривень 82 копійок, та судовий збір в розмірі 2423 гривень 00 копійок.

2.Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в наступному порядку, а саме :

2.1.За подачу позову до суду Стягувачем було сплачено судовий збір у розмірі 2423 (дві тисячі чотириста двадцять три) гривень 00 коп. Сторони домовились, що судовий збір, сплачений Стягувачем за подачу даного позову, підлягає відшкодуванню Стягувану Боржником в день підписання цієї Мирової угоди на наступний рахунок: № НОМЕР_1 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК».

2.2.Боржник зобов`язується погасити заборгованість перед Стягувачем за Кредитним договором в сумі 103 184 гривень 82 копійок, та судовий збір в розмірі 2423св гривень 00 копійок з дня підписання цієї Мирової угоди, згідно наступного графіку :

Номер платежуДата платежу, в строк до, включноСума платежу, гри.
105.09.20252 909,82
231.10.20252 865,00
330.11.20252 865.00
431.12.20252 865,00
530.01.20262 865,00
628.02.20262 865,00
731.03.20262 865,00
830.04.20262 865,00
931.05.20262 865.00
1030.06.20262 865,00
1131.07.20262 865,00
1231.08.20262 865,00
1330.09.20262 865,00
1431.10.20262 865,00
1530.11.20262 865,00
1631.12.20262 865,00
1730.01.20272 865,00
1828.02.20272 865.00
1931.03.20272 865,00
2030.04.20272 865,00
2131.05.20272 865,00
2230.06.20272 865,00
2331.07.20272 865,00
2431.08.20282 865,00
2530.09.20282 865.00
2631.10.20282 865.00
2730.11.20282 865,00
2831.12.20282 865,00
2930.01.20282 865,00
3028.02.20282 865,00
3131-03.20282 865.00
3230.04.20282 865.00
3331.05.20282 865,00
3430.06.20282 865,00
3531.07.20282 865,00
3631.08.20282 865,00
ВСЬОГО!103 184.82

3. Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється згідно умов, у сумі та в строки, що визначені у графіку погашення заборгованості зазначеному у п. 2.1. цієї Мирової угоди зі сторони Боржника шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок № НОМЕР_2 , який відкритий в AT «ТАСКОМБАНК». Кошти, які будуть надходити направляти на погашення згідно черговості, встановленої Кредитним договором.

Боржник має право дострокового виконання умов Мирової Угоди щодо погашення заборгованості за цією Мировою угодою.

4. Сторони домовились, що у разі належного виконання умов цієї Мирової угоди та погашення заборгованості у відповідності до умов та графіку погашення, визначених в п. 2.1. цієї Мирової угоди, у встановлені строки, Стягувач здійснить наступне:

- прощення залишку заборгованості за Кредитним договором;

4.1. Прощення залишку заборгованості здійснюватиметься шляхом направлення Боржнику зі сторони Стягувана протягом 30-ти календарних днів з дати останнього платежу відповідно до п. 2.2. цієї Мирової угоди, рекомендованого листа з повідомленням про вручення про прощення (анулювання) залишку частини боргу.

5.Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором.

6.Боржник заявляє і гарантує те, що всі зобов`язання, які пов`язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь-яких інших обов`язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Боржника і можуть виникнути на підставі цієї Мирової Угоди Боржник виконає особисто, в т.ч. підписанням цієї Мирової угоди Боржник усвідомлює наслідки прощення боргу та розуміють, що сума прощеного боргу буде включена до податкового розрахунку суми доходу, нарахованого(сплаченого) за підсумками звітного періоду, у якому такий борг буде прощенно зі сторони Стягувача. Боржник зобов`язується самостійно сплатити податок з таких доходів та відобразити їх в річній податковій декларації.

7. Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність Кредитного договору № від 19.07.2022, укладеного між AT «ТАСКОМБАНК» та ОСОБА_1 .

8.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Мирової угоди судом, що передбачені статтею 207 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.

9.Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї Мирової угоди Боржником щодо порушення термінів розрахунків згідно графіку та умов, зазначених у пункті 2 цієї Мирової угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені цією ' Мировою угодою, скасовуються, Стягувач стягує заборгованість визначену п. 1 цієї Мирової угоди у примусовому порядку з урахуванням здійснених погашень.

10.Сторони домовились, що у разі настання події, передбаченої в п, 9, це є підставою для пред`явлення ухвали Златопільським міськрайонним судом Харківської області про затвердження даної Мирової угоди до примусового виконання, на суму заборгованості, що передбачена в пункті 1 даної Мирової угоди з урахуванням здійснених погашень.

11.Сторони домовились та не заперечують, у випадку необхідності, щодо поновлення судом строків для пред`явлення до примусового виконання ухвали Златопільським міськрайонним судом Харківської області про затвердження даної Мирової угоди при настанні подій передбачених в п. 9 цієї Мирової угоди, після сплину З (трьох) років з дати затвердження судом цієї Мирової угоди.

12.Дана Мирова угода вступає в силу з дати постановлений ухвали суду про ЇЇ затвердження та У разі ЇЇ невиконання ухвала Златопільським міськрайонним судом Харківської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження». Сторони домовились, що Стягувач може пред`явити до примусового виконання ухвалу Златопільського міськрайонного суду Харківської області про затвердження цієї Мирової угоди протягом 3 (трьох) років з дати настання подій, передбачених в п. 9 цієї Мирової угоди.

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», (адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ).

Боржник: ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт серія НОМЕР_4 , виданий Первомайським PC ГУДМС України в Харківській області 03 червня 2015 року, адреса: АДРЕСА_1 .

13.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

14.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

15.Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу

16. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

17. Сторони домовились, що ця Мирова угода може бути підписана обома Сторонами або однією зі Сторін шляхом накладення електронних підписів.

Зобов`язати сторони добровільно виконати умови затвердженої мирової угоди.

Стягувач: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ТАСКОМБАНК», (адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, ),

Боржник: ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспорт серія НОМЕР_4 , виданий Первомайським PC ГУДМС України в Харківській області 03 червня 2015 року, адреса: АДРЕСА_1 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: С. Л. Кузьменко