Справа № 352/1595/25
Провадження № 2/352/954/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2025 рокум. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Кузьменка С.В.,

секретаря судового засідання Пастух М.М.,

розглянувши у відкритому судового засіданні в залі суду цивільну справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів"

до ОСОБА_1

про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

І. Рух провадження та процесуальні рішення

Ухвалою Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 11 липня 2025 року відкрито провадження у справі за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (далі Позивач) до ОСОБА_1 (далі- Відповідач) про стягнення заборгованості в сумі 32 952 гривні та розгляд справи призначено на 11 серпня 2025 року.

11 серпня 2025 року судове засідання відкладено на 30 вересня 2025 року, у зв`язку із зв`язку із неявкою Відповідача щодо якого відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання.

08 вересня 2025 року до суду повернулось рекомендоване повідомлення про вручення Відповідачеві поштового відправлення із позначкою «адресат одержав особисто».

30 вересня 2025 року судове засідання відкладено на 31 жовтня 2025 року, у зв`язку із першою неявкою Відповідача.

23 жовтня 2025 року до суду повернулось рекомендоване повідомлення про вручення Відповідачеві поштового відправлення із позначкою «адресат відсутній за вказаною адресою».

31 жовтня 2025 року в судове засідання Позивач та Відповідач не з`явилась.

Представник Позивача одночасно із позовною заявою подав клопотання про проведення розгляду справи за його відсутності, не заперечує проти ухвалення заочного рішення.

Відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи шляхом надсилання рекомендованого повідомлення за адресою її реєстрації та розміщенням 01 жовтня 2025 року оголошення про виклик до суду на офіційному веб-сайті судової влади України.

При вирішенні питання щодо належності повідомлення Відповідача про дату, час і місце розгляду справи Суд зазначає, що у відповідності до вимог статті 128 Цивільного процесуального кодексу ухвалу про призначення справи до судового розгляду Відповідачеві скеровано за його зареєстрованим у встановленому законодавством порядку місцем проживання. Згідно пункту 4 частини восьмої статті 128 цього Кодексу днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відсутність особи за адресою проживання.

Враховуючи скерування ухвали про призначення справи до розгляду за адресою зареєстрованого в установленому законодавством порядку місця проживання Відповідача та повернення повістки із відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою» Суд вважає, що Відповідач повідомлений належним чином про дату, час та місце розгляду справи. Вказані висновки узгоджуються із позицією Верховного Суду, викладеною, зокрема, в постанові від 21 грудня 2022 року у справі № 757/15603/19.

При вирішенні питання щодо належності повідомлення Відповідача про дату, час і місце розгляду справи Суд зазначає, що у відповідності до вимог пункту 11 частини восьмої статті 128 Цивільного процесуального кодексу з опублікуванням оголошення про виклик особа вважається повідомленою про дату, час і місце розгляду справи.

Згідно статті 280 Цивільного процесуального кодексу України Суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

На підставі викладеного, враховуючи, що Відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився без повідомлення причин та не подав відзив, а Позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, 31 жовтня 2025 року Судом постановлено ухвалу про заочний розгляд справи.

31 жовтня 2025 року у відповідності до вимог статті 244 Цивільного процесуального кодексу України Суд відклав ухвалення та проголошення судового рішення на строк до 03 листопада 2025 року.

ІІ. Стислий виклад позиції сторін

Позивач зазначає, що 05 липня 2024 року між «АВАНС КРЕДИТ» та Відповідачем було укладено кредитний договір №05540-07/2024. Підписанням цього кредитного договору Відповідач підтверджує, що вона ознайомилася з усіма умовами правил надання грошових коштів у позику, у тому числі і на умовах фінансового кредиту ТОВ «АВАНС КРЕДИТ».

24 грудня 2024 року між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та Позивачем укладено договір факторингу №24122024, у відповідності до умов якого ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» передає (відступає) Позивачу за плату належні йому права вимоги, а Позивач приймає належні ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

Відповідно до реєстру боржників від 24 грудня 2024 року та договору факторингу №24122024 від 24 грудня 2024 року, Позивач набув права грошової вимоги до Відповідача в сумі 19 500 гривень, з яких:

-15 000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-4 500 гривень - сума заборгованості за процентами.

24 липня 2024 року між ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та Відповідачем було укладено договір позики №79168659. Підписанням цього договору позики Відповідач підтверджує, що він ознайомився з повною інформацією щодо Позикодавця та його послуги.

14 червня 2021 року укладено договір факторингу №14/06/21, у відповідності до умов якого ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) Позивачу за плату належні йому права вимоги, а Позивач приймає належні ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

Відповідно до реєстру боржників №40 від 23 грудня 2024 року до договору факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року, Позивач набув права грошової вимоги до Відповідача в сумі 13 452 гривні, з яких:

-4000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-1460 гривень - сума заборгованості за відсотками;

-7992 гривень сума заборгованості за пенею.

Тому, у відповідності до статей 509,525,526,530,610,612,1049,1054 Цивільного кодексу України, Позивач просить стягнути з Відповідача на його користь:

- заборгованість за кредитними договорами в розмірі 32 952 гривень;

- понесені судові витрати: судовий збір в розмірі 3028 гривень.

Відповідач, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився та відзив не надав.

ІІІ. Докази, досліджені судом

1.Договір про надання фінансового кредиту №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року, відповідно до якого між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та Відповідачем було укладено кредитний договір на суму 15 000 гривень, строком на 120 днів до 01 листопада 2024 року, денна процентна ставка 1,5 %.

2.Додаток №1 до договору про надання фінансового кредиту №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року, відповідно до якого розрахована сума відсотків за користування кредитом протягом 120 днів та станом на 01 листопада 2024 року становитиме 27 000 гривень від суми наданої в кредит в розмірі 15 000 гривень.

3.Паспорт споживчого кредиту від 05 липня 2024 року, відповідно до якого сума надана в кредит у розмірі 15 000 гривень, строком на 120 днів, денна процентна ставка фіксована і становить 1,5 %.

4.Повідомлення від ТОВ «Універсальні платіжні рішення», відповідно до якого 05 липня 2024 року о 11:05 год прийнято платіж на користь ТОВ «Аванс кредит» на суму 15 000 гривень, маска картки НОМЕР_1 , номер транзакції в системі іPay.ua 444312362, призначення платежу: зарахування 15 000 гривень на карту НОМЕР_1 .

5.Розрахунок заборгованості за кредитним договором №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року, відповідно до якого за період з 05 липня 2024 року по 12 грудня 2024 року заборгованість Відповідача складає 19 500 гривень, з яких: 15 000 гривень сума заборгованості за кредитом, 4 500 гривень сума заборгованості за відсотками.

6.Договір факторингу №24122024 від 24 грудня 2024 року , у відповідності до умов якого ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» передає (відступає) Позивачу за плату належні йому права вимоги, а Позивач приймає належні ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

7.Акт прийому-передачі реєстру боржників за договором факторингу №24122024 від 24 грудня 2024 року, відповідно до якого реєстр боржників передано в повному об`ємі відповідно до умов договору.

8.Платіжна інструкція №588 від 27 грудня 2024 року, відповідно до якої Позивач перевів на рахунок ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» кошти у розмірі 4 714 840, 65 гривень за договором факторингу №24122024 від 24 грудня 2024 року.

9.Реєстр боржників до договору факторингу №24122024 від 24 грудня 2024 року, відповідно до якого станом на 24 грудня 2024 року Відповідач має заборгованість у розмірі 19 500 гривня, з яких: 4500 гривень - сума заборгованості за процентами; 15 000 гривень - сума заборгованості за тілом кредиту.

10.Договір позики №79168659 (на умовах повернення позики в кінці строку позики) від 24 липня 2024 року, відповідно до якого між ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та Відповідачем було укладено договір позики на суму 4000 гривень, строком 30 днів, базова процентна ставка 1.50 % в день, процентна ставка за понадстрокове користування позикою 2,7 % в день.

11.Додаток №1 до договору позики №79168659 від 24 липня 2024 року, відповідно до якого розрахована сума відсотків за користування кредитом протягом 30 днів та станом на 22 серпня 2024 року становить 1800 гривень від суми наданої в кредит в розмірі 4000 гривень.

12.Паспорт споживчого кредиту, відповідно до якого сума надана в кредит у розмірі 4000 гривень, строком на 30 днів, денна процентна ставка фіксована і становить 1,5 %, процентна ставка, яка застосовується при невиконанні зобов`язання щодо повернення кредиту становить 2,7 % в день.

13.Договір факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року та Додаткові угоди №2, №7, №45, відповідно до умов яких ТОВ "1 безпечне агентство необхідних кредитів» передає (відступає) Позивачу за плату належні йому права вимоги, а Позивач приймає належні ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

14.Акт прийому-передачі реєстру боржників №40 від 23 грудня 2024 року за договором факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року, відповідно до якого реєстр боржників №40 від 23 грудня 2024 року передано в повному об`ємі відповідно до умов договору.

15.Платіжна інструкція №587 від 27 грудня 2024 року, відповідно до якої Позивач перевів на рахунок ТОВ "1 безпечне агентство необхідних кредитів» кошти у розмірі 3 022 397, 42 гривень за договором факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року.

16.Реєстр боржників №40 до договору факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року, відповідно до якого станом на 23 грудня 2024 року Відповідач має заборгованість у розмірі 13 452 гривні, з яких: 4000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1460 гривень - сума заборгованості за відсотками. 7992 гривні сума заборгованості за пенею.

17.Розрахунок заборгованості за договором позики №79168659 від 24 липня 2024 року, відповідно до якого за період з 24 липня 2024 року по 23 грудня 2024 року заборгованість Відповідача не погашена та складає 13 452 гривні, з яких: 4000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1460 гривень - сума заборгованості за відсотками. 7992 гривні сума заборгованості за пенею.

IV. Фактичні обставини, встановлені судом

05 липня 2024 року між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та Відповідачем було укладено кредитний договір №05540-07/2024 на суму 15 000 гривень, строком на 120 днів до 01 листопада 2024, денна процентна ставка 1,5 % (пункти ІІІ.1- ІІІ.3 цього Рішення).

05 липня 2024 року Відповідачу було надано ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» кошти у розмірі 15 000 гривень в системі іPay.ua (пункт ІІІ.4 цього Рішення).

Згідно із розрахунком заборгованості за кредитним договором №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року, відповідно до якого за період з 05 липня 2024 року по 12 грудня 2024 року заборгованість Відповідача складає 19 500 гривень, з яких: 15 000 гривень сума заборгованості за кредитом, 4 500 гривень сума заборгованості за відсотками (пункт ІІІ.5 цього Рішення)

24 грудня 2024 року між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та Позивачем укладено договір факторингу №24122024 (пункт ІІІ.6 цього Рішення).

Відповідно до реєстру боржників до договору факторингу №24122024 від 24 грудня 2024 року, відповідно до якого станом на 24 грудня 2024 року Відповідач має заборгованість у розмірі 19 500 гривня, з яких: 4500 гривень - сума заборгованості за процентами; 15 000 гривень - сума заборгованості за тілом кредиту (пункт ІІІ.9 цього Рішення).

24 липня 2024 року між ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та Відповідачем було укладено договір позики №79168659 (на умовах повернення позики в кінці строку позики) на суму 4000 гривень, строком 30 днів, базова процентна ставка 1,5 % в день, процентна ставка за понадстрокове користування позикою 2,7 % в день (пункт ІІІ.10 цього Рішення).

14 червня 2021 року укладено договір факторингу №14/06/21 між ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та Позивачем (пункти ІІІ.13 ІІІ.15 цього Рішення).

Згідно із реєстром боржників №40 до договору факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року, відповідно до якого станом на 23 грудня 2024 року Відповідач має заборгованість у розмірі 13 452 гривні, з яких: 4000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1460 гривень - сума заборгованості за відсотками. 7992 гривні сума заборгованості за пенею (пункт ІІІ.16 цього Рішення).

Згідно із розрахунком заборгованості за заборгованості за договором позики №79168659 від 24 липня 2024 року, відповідно до якого за період з 24 липня 2024 року по 23 грудня 2024 року заборгованість Відповідача не погашена та складає 13 452 гривні, з яких: 4000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1460 гривень - сума заборгованості за відсотками. 7992 гривні сума заборгованості за пенею (пункт ІІІ.17 цього Рішення).

На час розгляду справи Відповідачем не надано докази погашення зазначеної заборгованості.

V. Висновки суду

Відповідно до статті 626 Цивільного кодексу України Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків

Відповідно до статті 629 Цивільного Кодексу України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до статті 1054 Цивільного Кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит), позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

щодо стягнення заборгованості за договором №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року

Як встановлено в ході розгляду справи, Відповідачем укладено із Позивачем кредитний договір та отримано за цим договором кошти в сумі 15 000 гривень, що підтверджується договором та повідомленням від ТОВ «Універсальні платіжні рішення» (пункти ІІІ.1 та ІІІ.4 Рішення).

При визначенні розміру процентів Суд звертає увагу, що укладений договір є договором споживчого кредитування.

Відповідно до частини п`ятої статті 8 Закону України «Про споживче кредитування»(у чинній редакції) максимальний розмір денної процентної ставки, розрахованої відповідно до частини четвертої цієї статті, не може перевищувати 1 %.

Статтю 8 цього Закону доповнено частиною п`ятою відповідного змісту згідно із Законом № 3498-IX від 22 листопада 2023 року, який набрав чинності 24 грудня 2023 року.

Відповідно до пункту 17 розділу IV Прикінцевих та Перехідних положень Закону України «Про споживче кредитування» визначено, що тимчасово, протягом 240 днів з дня набрання чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг", встановлено, що максимальний розмір денної процентної ставки не може перевищувати:

протягом перших 120 днів - 2,5 %;

протягом наступних 120 днів - 1,5 %.

Як встановлено в ході розгляду справи, кредитний договір укладено 05 липня 2024 року із розміром процентної ставки за користування кредитом 1,5 % від суми кредиту за кожен день.

05 липня 2024 року по 08 серпня 2024 року - розмір процентної ставки за користування кредитом становить 1,5 % від суми кредиту за кожен день ( згідно із вимогами договору та Закону).

09 серпня 2025 року по 01 листопада 2024 року - розмір процентної ставки за користування кредитом становить 1 % від суми кредиту за кожен день ( згідно із вимогами Закону).

Судом встановлено, що Відповідач не погасив заборгованість за тілом кредиту у сумі 15 000 гривень станом на день подання позовної заяви до суду.

Відповідно розмір нарахованих відсотків

- з 05 липня 2024 року по 08 серпня 2024 року становить 8100 гривень( 36 днів * (15 000 гривень * 1,5 %).

- 09 серпня 2025 року по 01 листопада 2024 року становить 12 600 гривень (84 дні *(15 000 гривень * 1%).

Загальний розмір відсотків за користування кредитом в межах строку договору становить 20700 гривень.

Відповідно до розрахунку заборгованості проценти Позивачем нараховані за користування кредитом становлять 4500 гривень.

Відповідно до статті 13 Цивільного процесуального кодексу України (далі-ЦПК України) суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Таким чином, за договором №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року проценти підлягають стягненню в межах позовних вимог.

щодо стягнення заборгованості за договором позики №79168659 від 24 липня 2024 року

Відповідно до статті 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Обов`язок повернути кошти у строк, визначений договором, виникає у Позичальника з моменту отримання коштів за договором позики.

Згідно із висновками Верховного Суду, викладеними, в постанові від 14 липня 2022 року у справі № 204/4341/17 договір позики вважається укладеним з моменту передання грошей або речей, у разі відсутності цієї істотної умови договір вважається неукладеним. Сам по собі факт підписання сторонами тексту договору, без передачі грошей або речей, не породжує у майбутнього позичальника обов`язку повернути обумовлену угодою суму грошей або кількість визначених родовими ознаками речей. Таким чином, факт отримання позичальником грошових коштів, момент їх отримання (як певний проміжок часу) є обов`язковою та істотною умовою договору позики, яку повинен встановити суд у справах цієї категорії. При встановленні факту неотримання позичальником грошей або речей від позикодавця договір позики вважається неукладеним.

Предметом доказування у справі є факт укладення кредитних договору між Відповідачем і ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» та отримання Відповідачем коштів на виконання цього договору.

Відповідно до договора, на який посилається Позивач, ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» мало перерахувати кредитні кошти в безготівковій формі на рахунок Відповідача.

Таким чином, в цих конкретних відносинах договір про надання кредиту сам по собі не підтверджує факт передачі коштів Відповідачеві, а відповідні платежі мали бути здійснені після укладення договору в безготівковій формі на рахунок Відповідача.

У відповідності до статті 12 Цивільного процесуального кодексу цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчинення чи невчиненням нею процесуальних дій.

Позивачем не надано доказів перерахування ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів коштів на виконання умов кредитного договору на рахунок Відповідача.

В позовній заяві Позивач також не посилається на факт переведення коштів Відповідачеві, не вказує про дату, час здійснення таких операціїй та карток Відповідача, на які здійснено переведення коштів.

В зв`язку із викладеним, Суд вважає недоведеним факт надання Відповідачеві кредитних коштів за спірним договором та, як наслідок, недоведеним є факт виникнення у Відповідача заборгованості за спірним договором перед ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів».

В зв`язку із недоведеностю виникнення у ТОВ «1 безпечне агентство необхідних кредитів» права вимоги до Відповідача, таке право відсутнє і у Позивача на підставі договору факторингу.

Таким чином, Суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення позовних вимог щодо стягнення заборгованості за договором позики №79168659 від 24 липня 2024 року.

VI. Щодо судового збору

Відповідно до статті 141 Цивільного процесуального кодексу України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивачем сплачено судовий збір в сумі 3028 гривень.

Позов задоволено в сумі 19 500 гривень, що становить 59,18 % від суми заявлених вимог.

59,18 % від суми сплаченого судового збору становить 1792 гривні.

Таким чином, з Відповідача на користь Позивача мають бути стягнуті судові витрати, які складаються із судового збору в сумі 1792 гривні.

На підставі викладеного, керуючись статтями 12, 133, 141, 258, 259, 265, 268, 280-282, 284 Цивільного процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Відмовити частково в позові товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 щодо стягнення заборгованості за договором позики №79168659 від 24 липня 2024 року в сумі 13 452 гривні.

В іншій частині позов товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів" заборгованость за договором №05540-07/2024 від 05 липня 2024 року в сумі 19 500 (дев`ятнадцять тисяч п`ятсот) гривень, з яких:

-15 000 гривень - сума заборгованості за основною сумою боргу;

-4 500 гривень - сума заборгованості за процентами.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів" судові витрати, які складаються зі сплаченого судового збору у розмірі 1792 (одна тисяча сімсот дев`яносто дві) гривні.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю "фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів", місцезнаходження: 01032, місто Київ, вулиця Симона Петлюри, будинок 30, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 35625014.

ВІДПОВІДАЧ: ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Суддя Сергій КУЗЬМЕНКО