Справа № 541/3359/25
Провадження № 6/541/86/2025
У Х В А Л А

іменем України

05 листопада 2025 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Вірченко О.М.,

за участю секретаря судового засідання Циганової Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розстрочення виконання судового рішення,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області із заявою про розстрочку виконання рішення суду, мотивуючи наступним. Рішенням суду від 01 жовтня 2025 року з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Споживчий центр» стягнуто заборгованість за кредитним договором від 14 листопада 2024 року № 11.11.2024-100000869 в розмірі 27 457 грн 00 коп., судовий збір в розмірі 2 018 грн 14 коп. Зазначив, що на примусовому виконанні перебуває виконавче провадження за виконавчим листом № 541/4228/24 від 17 квітня 2025 року про стягнення з нього заборгованості на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів». Він не працює, має на утриманні двох неповнолітніх дітей 2014, 2020 року народження, що на його думку свідчить про неможливість сплати одним платежем вказаних сум, тому просив розстрочити виконання рішення суду шляхом сплати щомісячних платежів рівними частинами з дня постановлення судом ухвали.

Сторони в судове засідання не з`явилися, причину неявки суду не повідомили.

Дослідивши матеріали заяви, суд приходить до такого висновку.

Відповідно до ст. 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України.

Згідно з ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, і за її межами.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 435 ЦПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання.

Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (ч. 3 ст. 435 ЦПК України).

Ч.ч. 4, 5 ст. 435 ЦПК України передбачають, що вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: ступінь вини відповідача у виникненні спору; щодо фізичної особи тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо. Розстрочка та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Право сторони звернутися із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення суду передбачене також ст. 33 Закону України «Про виконавче провадження», згідно з якою сторони мають право звернутися до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (хвороба сторони виконавчого провадження, відрядження сторони виконавчого провадження, стихійне лихо тощо).

Закон пов`язує можливість відстрочки та розстрочки виконання рішення лише з об`єктивними, тобто такими, що не залежать від волі боржника, обставинами, які носять винятковий характер і утруднюють виконання рішення суду у строк чи у встановлений судом спосіб.

Отже, розстрочка виконання рішення суду може бути надана у виняткових випадках, що обумовлюють об`єктивні ускладнення при виконанні судового рішення або наявність яких робить його виконання неможливим.

Відповідно до роз`яснень Пленуму Верховного Суду України в п. 10 постанови від 26 грудня 2003 року № 14 «Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження» задоволення заяви про розстрочку виконання рішення суду можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи із особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення суду (хвороба боржника або членів його сім`ї, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).

Як роз`яснено в п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах» від 25 вересня 2015 року № 8, судам при вирішенні питання про розстрочку виконання рішення суду слід враховувати те, що розстрочкою виконання рішення є встановлення періоду, протягом якого рішення суду виконується частинами з певним інтервалом у часі. Строки виконання кожної частини мають визначатись судом. Це стосується виконання рішення суду щодо предметів, які діляться (грошей, майна тощо). Суди, задовольняючи заяви про розстрочку та відстрочку виконання рішень, не враховують що матеріальний стан боржника не є безумовною підставою для невиконання судових рішень, які набрали законної сили, та не є обставиною, що утруднює виконання рішень суду.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням суду від 01 жовтня 2025 року з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Споживчий центр» стягнуто заборгованість за кредитним договором від 14 листопада 2024 року № 11.11.2024-100000869 в розмірі 27 457 грн 00 коп., судовий збір в розмірі 2 018 грн 14 коп., яке набрало законної сили 03 листопада 2025 року (а.с. 25-27).

Відповідно до положень ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до постанови про відкриття виконавчого провадження від 19 травня 2025 року № 78116858 на виконанні у приватного виконавця Лукмасло М.М. перебуває виконавче провадження за виконавчим листом № 541/42328/24, виданим 17 квітня 2025 року Миргородським міськрайонним судом Полтавської області про стягнення з боржника ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за кредитним договором в розмірі 81 366,25 грн (а.с. 33).

У відповідності до актових записів про народження, сформованих за допомогою застосунку «Дія», ОСОБА_1 є батьком двох дітей, ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 34, 35).

На підтвердження обставин, викладених у заяві, ОСОБА_1 надав суду лише постанову про відкриття виконавчого провадження від 19 травня 2025 року № 78116858, актові записи про народження, які сформовані за допомогою застосунку «Дія».

Суд звертає увагу, що норми чинного законодавства допускають розстрочення виконання рішення лише у виняткових випадках, натомість заявником не надано належних та допустимих доказів, в розумінні ст.ст. 77, 78, 81 ЦПК України, на підтвердження наявності обставин, що утруднюють виконання рішення суду, а відтак обставини, на які посилається заявник, не є такими обставинами, які б свідчили про їх винятковість.

Безпідставне відстрочення виконання рішення суду підриває правовий принцип своєчасного та повного виконання судового рішення у цивільній справі, що є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року.

З огляду на те, що матеріали справи не містять, а судом не встановлено виняткових обставин, що обумовлюють об`єктивні ускладнення при виконанні судового рішення, наявність яких робила б його виконання неможливим чи ускладненим, вимоги заяви про розстрочення виконання рішення суду не підтверджено належними доказами, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні заяви щодо розстрочення виконання рішення суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 81, 353, 354, 435 ЦПК України, суд

ухвалив:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про розстрочення виконання судового рішення відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: О. М. Вірченко