Справа № 371/1363/25
Рішення

Іменем України

"04" листопада 2025 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:головуючого судді Кириченка В.І.,

при секретарі Марчук Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику позовну заяву Акціонерного товариства "ТАСКОМБАНК" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до суду з позовом та просив стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 , Паспортні дані: ОСОБА_2 НОМЕР_1 , Виданий: 3237 30.07.20, року, РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (01032, м. Київ, вул. С. Петлюри, 30, ідентифікаційний ) заборгованість за Кредитним договором № від 23.10.2020 року станом на 12.05.2025 року становить 59446,29 грн. з яких: - заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена) - 35149,55 грн.; - заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена) 3,33 грн.; - заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) 24 293,41 грн., а також стягнути 2422.40 грн. судового збору.

Мотивував позов тим, що 23.10.2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспортні дані: Серія - -Номер НОМЕР_1 , Виданий: 3237 30.07.20, року, РНОКПП: НОМЕР_2 ) (надалі - Відповідач) було підписано: Кредитний договір № від 23.10.2020 (надалі - Кредитний договір).

Відповідно до умов Кредитного договору № від 23.10.2020 року Позичальнику надано кредит на суму 44461 грн., Дата закінчення кредитного договору 23.10.2024 року.

Кредит надається безготівковим шляхом, протягом 3 (трьох) банківських днів від дня укладення договору.

Позичальник ознайомився з умовами Кредитного договору до його укладення і погодився з усіма його умовами, примірник Заяви і Паспорта отримав; умови отримання кредитів, погодився отримати шляхом роздрукування з веб-сайту. Позичальник зобов`язався виконувати Кредитний договір і регулярно ознайомлюватися з його змінами на веб-сайті.

Позичальник повідомлений кредитодавцем у встановлений законом формі про всі умови, передбачені ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» від 12.07.2001 № 2664-Ш, ч. 2 ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» від 12.05.1991 № 1023-ХІІ, ч. 4 ст. 6, ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про споживче кредитування» від 15.11.2016 № 1734, та їх зміст, а також про всі інші умови, повідомлення про які є необхідним відповідно до вимог чинного законодавства України.

Кредит Відповідачем було отримано шляхом безготівкового перерахування коштів у спосіб, зазначений в Паспорті кредиту (п.4.), що підтверджується відповідною Випискою, отже Кредитодавець, свої обов`язки за Кредитним договором виконав в повному обсязі.

Відповідач належним чином повідомлений про те, що права вимоги за Кредитним договором відступлені АТ «ТАСКОМБАНК» (надалі також - Позивач) на підставі Договору про відступлення права вимоги.

Відповідно до умов цього Договору Позивач є Новим кредитором Боржника ОСОБА_1 за Кредитним договором № від 23.10.2020 року з усіма наступними додатками та змінами.

Відповідно до Договору про відступлення права вимоги сторони погодили, що Первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) Новому кредитору свої Права вимоги до позичальників, а Новий кредитор зобов`язаний набувати такі Права вимоги, шляхом підписання відповідних реєстрів прав вимог (зразок якого наведено у Додатку 1 до цього Договору) із зазначенням ціни договору та розміру Заборгованостей Позичальників. Підписані Сторонами відповідні Реєстри прав вимоги є невід`ємною частиною цього Договору.

Розмір Заборгованостей Позичальників, права вимоги до яких відступається згідно Реєстру прав вимог, вказується у кожному окремому Реєстрі до цього договору.

Факт передачі права вимоги за вищезазначеним договором, а також відповідний розмір зобов`язання, що існував на момент передачі підтверджуються Реєстром прав вимоги до Договору відступлення права вимоги, Випискою та Розрахунком заборгованості, доданими до даної позовної заяви.

Разом із тим повідомляємо, що умови вищезазначеного Кредитного договору Позичальником не виконані, кредитні кошти у встановлені договором (Графіком погашення кредиту) строки не повернуті.

Неодноразовими телефонними повідомленнями Банку Позичальника було сповіщено про наявність заборгованості за кредитом та про необхідність її погашення у стислі терміни.

Як наслідок, станом на 12.05.2025р. заборгованість Позичальника за Кредитним договором № від 23.10.2020 року, становить 59446,29 грн. в т.ч.:

- заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 35149,55 грн.;

- заборгованість по річним процентам (в т. ч. прострочена) - 3,33 грн.;

- заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) - 24 293,41 грн, що підтверджується відповідним Розрахунком заборгованості по кредитному договору та Виписками (надаються в додатку).

Таким чином, Позичальником було грубо порушено умови Кредитного договору № від 23.10.2020 року, зокрема п. 4., 5., 6., 7. Кредитного договору, а також норми чинного законодавства.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримує в повному обсязі та просить задоволити.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснила, що визнає позов і розмір заборгованості, який утворився по причині її захворювання і ампутації ноги під час дії договору та вона не могла влаштуватись на роботу. На даний час отримує щомісячну пенсію і може щомісячно частково погашати заборгованість з відрахуванням згідно діючого законодавства.

Судом встановлено, що 23.10.2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , Паспортні дані: Серія - -Номер НОМЕР_1 , Виданий: 3237 30.07.20, року, РНОКПП: НОМЕР_2 ) (надалі - Відповідач) було підписано: Кредитний договір № від 23.10.2020 (надалі - Кредитний договір).

Відповідно до умов Кредитного договору № від 23.10.2020 року Позичальнику надано кредит на суму 44461 грн., Дата закінчення кредитного договору 23.10.2024 року.

Кредит надається безготівковим шляхом, протягом 3 (трьох) банківських днів від дня укладення договору.

Позичальник ознайомився з умовами Кредитного договору до його укладення і погодився з усіма його умовами, примірник Заяви і Паспорта отримав; умови отримання кредитів, погодився отримати шляхом роздрукування з веб-сайту. Позичальник зобов`язався виконувати Кредитний договір і регулярно ознайомлюватися з його змінами на веб-сайті.

Позичальник повідомлений кредитодавцем у встановлений законом формі про всі умови, передбачені ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» від 12.07.2001 № 2664-Ш, ч. 2 ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» від 12.05.1991 № 1023-ХІІ, ч. 4 ст. 6, ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про споживче кредитування» від 15.11.2016 № 1734, та їх зміст, а також про всі інші умови, повідомлення про які є необхідним відповідно до вимог чинного законодавства України.

Позичальник підтвердив отримання та ознайомлення з інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, надані виходячи із обраних Позичальником умов кредитування.

Відповідно до п. 5.1. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» (далі за текстом - Умови отримання кредитів) Позичальник зобов`язується щомісячно, у граничний термін, повертати чергову частину кредиту та сплачувати щомісячні і річні проценти.

Відповідно до п. 5.2. Умов отримання кредитів пеня за прострочення грошових зобов`язань нараховується кожний день прострочення від суми прострочення та сплачується у порядку черговості погашення вимог, передбаченої цими умовами.

У разі прострочення повернення кредиту та/або сплати процентів за Кредитним договором, Позичальник сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період за який сплачується пеня (п. 7 Паспорта кредиту).

У разі тривалого прострочення Позичальником зобов`язань за Кредитним договором, Позичальник за кожний календарний місяць, протягом якого було допущене таке прострочення (понад 90 днів), сплачує неустойку у розмірі 350 грн. 00 коп. (п. 7 Паспорта кредиту).

Кредит Відповідачем було отримано шляхом безготівкового перерахування коштів у спосіб, зазначений в Паспорті кредиту (п.4.), що підтверджується відповідною Випискою, отже Кредитодавець, свої обов`язки за Кредитним договором виконав в повному обсязі.

Відповідач належним чином повідомлений про те, що права вимоги за Кредитним договором відступлені АТ «ТАСКОМБАНК» (надалі також - Позивач) на підставі Договору про відступлення права вимоги.

Відповідно до умов цього Договору Позивач є Новим кредитором Боржника ОСОБА_1 за Кредитним договором № від 23.10.2020 року з усіма наступними додатками та змінами.

Відповідно до Договору про відступлення права вимоги сторони погодили, що Первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) Новому кредитору свої Права вимоги до позичальників, а Новий кредитор зобов`язаний набувати такі Права вимоги, шляхом підписання відповідних реєстрів прав вимог (зразок якого наведено у Додатку 1 до цього Договору) із зазначенням ціни договору та розміру Заборгованостей Позичальників. Підписані Сторонами відповідні Реєстри прав вимоги є невід`ємною частиною цього Договору.

Розмір Заборгованостей Позичальників, права вимоги до яких відступається згідно Реєстру прав вимог, вказується у кожному окремому Реєстрі до цього договору.

Реєстр прав вимоги складається Сторонами в паперовому та електронному вигляді. Реєстр прав вимог на паперовому носії (з додатковою інформацією за Кредитними договорами) підписується уповноваженими представниками Сторін і скріплюється печатками Сторін.

Факт передачі права вимоги за вищезазначеним договором, а також відповідний розмір зобов`язання, що існував на момент передачі підтверджуються Реєстром прав вимоги до Договору відступлення права вимоги, Випискою та Розрахунком заборгованості, доданими до даної позовної заяви.

Разом із тим повідомляємо, що умови вищезазначеного Кредитного договору Позичальником не виконані, кредитні кошти у встановлені договором (Графіком погашення кредиту) строки не повернуті.

Неодноразовими телефонними повідомленнями Банку Позичальника було сповіщено про наявність заборгованості за кредитом та про необхідність її погашення у стислі терміни.

Станом на 12.05.2025р. заборгованість Позичальника за Кредитним договором № від 23.10.2020 року, становить 59446,29 грн. в т.ч.:

- заборгованість по тілу кредиту (в т. ч. прострочена) - 35149,55 грн.;

- заборгованість по річним процентам (в т. ч. прострочена) - 3,33 грн.;

- заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) - 24 293,41 грн, що підтверджується відповідним Розрахунком заборгованості по кредитному договору та Виписками (надаються в додатку).

Таким чином, Позичальником було грубо порушено умови Кредитного договору № від 23.10.2020 року, зокрема п. 4., 5., 6., 7. Кредитного договору, а також норми чинного законодавства, зокрема наступні.

Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 ЦК України).

Відповідно до ст. 599 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно з частинами першою, четвертою статті 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушення умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення (ст. 612 ЦК України).

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно застосовуються.

Згідно зі ст. 625 ЦК України встановлено, шо Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Статтею 1049 ЦК України встановлено, що Позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Таким чином, наявність очевидних ознак неспроможності Позичальника належним чином обслуговувати кредитне зобов`язання та/або порушення умов Договору має наслідком виникнення у Банку права вимагати повернення суми кредитних коштів, що в т.ч. передбачено нормами ч. 2 ст. 1054 ЦК України.

Враховуючи вищевикладене, з урахуванням наведених обставин та підтверджуючих дані обставини документів, з огляду на норми чинного законодавства вважаємо, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов`язаних із розглядом справи. Сума судового збору сплачена при поданні позовної заяви становить 2422,40 грн.

А тому, враховуючи вище зазначене позов слід задоволити та стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 , Паспортні дані: ОСОБА_2 НОМЕР_1 , Виданий: 3237 30.07.20, року, РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (01032, м. Київ, вул. С. Петлюри, 30, ідентифікаційний ) заборгованість за Кредитним договором № від 23.10.2020 року станом на 12.05.2025 року становить 59446,29 грн. з яких: - заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена) - 35149,55 грн.; - заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена) 3,33 грн.; - заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) 24 293,41 грн., а також стягнути 2422.40 грн. судового збору.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 525, 526, 527, 530, 543, 550, 552, 553, 554, 610, 611, 612, 624, 625, 629, 631, 1054, 1048-1054 ЦК України, ст. ст. З, 15, 28, 42, 44, 88, 110, 122, 175, 177, 187, 188 ЦПК України,-

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 , Паспортні дані: ОСОБА_2 НОМЕР_1 , Виданий: 3237 30.07.20, року, РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (01032, м. Київ, вул. С. Петлюри, 30, ідентифікаційний ) заборгованість за Кредитним договором № від 23.10.2020 року станом на 12.05.2025 року становить 59446,29 грн. з яких: - заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена) - 35149,55 грн.; - заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена) 3,33 грн.; - заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) 24 293,41 грн., а також стягнути 2422.40 грн. судового збору.

Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України.

Повний текст рішення складено 06.11.2025 року.

Суддя В.І. Кириченко