Справа № 346/4141/25
Провадження № 2-о/346/281/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Васильковського В.В.,

з участю секретаря Максим` юк М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє: адвокат Костромін Наталія Романівна, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

13.08.2025 року звернувшись до суду з даною заявою, представник заявника, посилається на те, що заявниця є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 . Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 заявниця змінила прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 батько заявниці ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис №226, згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 . Після смерті ОСОБА_3 , відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , що розташовані: Семаківська сільська рада Коломийського району, площею 0,1903 га та 1,2256 га відповідно до копії державних актів на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 843774 від 14.11.2008 року та ЯЕ № 843773 від 30.10.2008 року. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 є заявниця та її брат ОСОБА_2 . Заявниця звернулась до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Досин Н.Ф., із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Однак листом приватного нотаріуса №120/01-16 від 11.08.2025 року заявнику роз?яснено, що термін прийняття спадщини за законом чи за заповітом минув 26 серпня 2024 року, а згідно довідки виданої 06.08.2025 року № 1162/102.8-26 Управлінням ЦНАП Коломийської міської ради ОСОБА_3 ,1955 р.н., на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 одна . Нотаріусом рекомендовано звернутися до суду для вирішення даного питання, зокрема встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_2 . Мати заявниці ОСОБА_3 придбала у свій час квартиру у АДРЕСА_1 , де і була зареєстрована, однак у кватирі вона не жила, а проживала у АДРЕСА_2 , що також підтверджується довідкою старости сіл Семаківці, Замулинці, Кринички Коломийського району № 3-45/02-07/42 від 11.08.2025 року. ОСОБА_8 , часто хворіла, мала цукровий діабет , перенесла два інсульти, в зв?язку з чим, потребувала догляду, тому проживала у селі Замулинці разом із дочкою ОСОБА_9 , без реєстрації до дня своєї смерті. Вказане підтверджується копіями виписок Коломийської ЦРЛ № 11381 та № 10294 із медичної картки стаціонарного хворого, довідкою № 3-45/02-07/42 від 11 серпня 2025 року. Заявниця після смерті матері утримує спадкове майно, обробляє вказані земельні ділянки, фактично вступила в управління спадковим майном. Щодо спільного проживання ОСОБА_8 , без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 зі своєю дочкою ОСОБА_9 , до дня її смерті у судовому засіданні можуть підтвердити свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Метою встановлення факту спільного проживання заявниці з її матір`ю, є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцями. Тому, просить встановити факт постійного проживання за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із дочкою ОСОБА_1 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Від заінтересованої особи надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечив.

Проаналізувавши матеріали справи, дослідивши докази беручи до уваги думку заявника та заінтересованої особи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено відповідний актовий запис № 226, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 від 26.02.2024 року (а.с. 12).

Також, судом встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис № 25, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_6 (а.с. 11).

Відповідно до копії свідоцтва про народження, яке видане повторно Серія НОМЕР_7 від 08.09.2017 року, батьками ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис № 478 (а.с. 9).

Згідно з копією свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_8 від 11.11.2006 року, між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 11.11.2006 року зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу, прізвище дружини змінено на « ОСОБА_7 », про що складено відповідний актовий запис № 8 (а.с. 10).

Відповідно до копії довідки до акту огляду медико-соціальною експертною комісією Серія 12 ААВ № 750253 від 17.02.2022 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є особою з інвалідністю другої групи, безстроково (а.с. 5).

Згідно з копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 843774 від 14.11.2008 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, площею 0, 1903 га, що розташована на території Семаківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 13).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЕ № 843773 від 30.10.2008 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, площею 1, 2256 га, що розташована на території Семаківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 14).

Згідно із повідомленням № 1162/1/02.8-26 від 06.08.2025 року, в реєстрі Коломийської територіальної громади, що ведеться управлінням «Центр надання адміністративних послуг» міської ради з 04.04.2016 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , станом на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , одна (а.с. 15).

Відповідно до роз`яснення приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Досин Н.Ф. № 120/01-16 від 11.08.2025 року, в зв`язку з тим, що заявницею пропущений термін прийняття спадщини, рекомендовано звернутися до суду з позовною заявою про продовження терміну прийняття спадщини або про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 16).

Згідно з копією Виписки № 11381 із медичної карти стаціонарного хворого від 26.10.2018 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , діагностовано: гострий церебральний ішемічний інсульт в правій гемісфері головного мозку (NIHSS 12 балів), лівобічний помірний геміпарез, елементи моторної афазії. Дисциркуляторна енцифалопатія ІІ ст., змішаного генезу. Цукровий діабет ІІ тип, середньої важкості в ст. субкомпенсації. Вторинна кардіоміпатія. НК ІІ А ФК ІІІ. Застійні легені (а.с. 17).

Відповідно до копії Виписки № 10294 із медичної карти стаціонарного хворого від 23.09.2019 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , діагностовано: гострий церебральний ішемічний інсульт в правій гемісфері головного мозку (NIHSS 12 балів), лівобічний помірний геміпарез, елементи моторної афазії. Дисциркуляторна енцифалопатія ІІ ст., змішаного генезу. Цукровий діабет ІІ тип, середньої важкості в ст. субкомпенсації. Вторинна кардіоміпатія. НК ІІ А ФК ІІІ(а.с. 18).

Згідно із повідомленням № 3-45/02-07/42 від 11.08.2025 року, направленого Старостинським округом сіл Семаківці, Замулинці, Кринички Матеївецької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала без реєстрації з 2009 року по день смерті за адресою: АДРЕСА_2 , разом із дочкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 19).

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_9 від 25.01.1984 року, батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис № 73 (а.с. 20).

Свідок ОСОБА_11 в суді пояснила, що заявниця проживала разом з мамою, ОСОБА_3 та здійснювала за нею догляд у с. Замулинці.

Свідок ОСОБА_10 в суді пояснила, що заявниця є її невісткою. Її мама постійно хворіла та заявниця проживала з нею та здійснювала догляд в АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 29 Цивільного кодексу України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори. Для тих спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (ч.1 ст.1269 ЦК України).

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з пп. 4.10 п. 4 гл. 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З наведених доказів вбачається, що заявниця постійно проживала зі спадкодавцем, на час відкриття спадщини, а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 293,294, ,319, 259,263-265 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 із дочкою ОСОБА_1 , на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_10 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_11 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя: Васильковський В. В.