Справа № 183/8619/25
№ 2-о/183/264/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 жовтня 2025 року м. Самар

Самарівський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Парфьонова Д. О., присяжних Губи О. А., Кардаш І. В., за участі: секретаря судового засідання Моісєєва К. А., заявника-1 ОСОБА_1 , заявника-2 ОСОБА_2 , представника заінтересованої особи-1 Полтавець В. В., розглянувши в закритому судовому засіданні в залі судових засідань суду, у порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Самарівської міської ради, як орган опіки та піклування, Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В:

18 серпня 2025 року ОСОБА_1 (надалі - заявник-1) та ОСОБА_2 (надалі - заявник-2) звернули до суду з указаною заявою про усиновлення, в якій просять: усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявниками; визнати громадянина України ОСОБА_1 усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 , визнати громадянку України ОСОБА_2 усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 ; зобов`язати Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни в актовий запис про народження малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 216 від 02 квітня 2025 року, складений Самарівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса); записати громадянина України ОСОБА_1 батьком малолітнього ОСОБА_3 , записати громадянку України ОСОБА_2 матір`ю малолітнього ОСОБА_3 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », ім`я дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по-батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_8 », місце народження, дату народження не змінювати.

В обґрунтування заяви заявники посилаються на те, що перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі у справах у справах дітей виконавчого комітету Самарівської міської ради Дніпропетровської області з 08 березня 2024 року. Перебувають у шлюбі з 18 липня 2014 року, власних дітей не мають. Бажають усиновити молотінню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який на підставі рішення виконавчого комітету Самарівської міської ради від 23 квітня 2025 року № 326/0/6-25 «Про встановлення опіки над дитиною, позбавленою батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » влаштований на виховання у сім`ю кандидатів в усиновлювачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Мати хлопчика - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до акту закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я від 13 березня 2025 року, складеного спільно з комунальним некомерційним підприємством «Самарівська центральна міська лікарня» та Самарівським районним відділом поліції ГУНП в Дніпропетровській області, відмовилася забрати хлопчика, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відомості про батька дитини записані відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України.

09 квітня 2025 року малолітній дитині ОСОБА_3 , рішенням виконавчого комітету Самарівської міської ради від 09 квітня 2025 року № 263/0/6-25 «Про надання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування», надано правовий статус. З 11 березня 2025 року по теперішній час ОСОБА_3 проживає в родині заявників згідно з актом про факт передачі дитини. Заявниками для хлопчика створено належні умови для проживання та виховання, а саме: є дитяче ліжко, комод з речами відповідно до віку і сезону, крісло для годування, в наявності місце для проведення дозвілля, багато іграшок та особистих речей. ІНФОРМАЦІЯ_4 мати хлопчика - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надала письмову заяву на усиновлення дитини чоловічої статті, народженої 10 березня 2025 року, засвідчену приватним нотаріусом Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Аляб`євою Я. С. від 12 травня 2025 року, зареєстровану в реєстрі за № 604.

Мотивацією щодо усиновлення заявників є бажання виховувати дитину у своїй благополучній родині в дусі поваги до прав та свобод інших людей, любові до своєї сім`ї та родини, свого народу, своєї Батьківщини, також піклуватися про його здоров`я, його фізичний, духовний та моральний розвиток, забезпечувати здобуття ним освіти, готувати його до самостійного життя, забезпечити його нормальними, стабільними та гармонійними умовами для проживання, любити та опікуватись, як рідним. Вказують, що мають всі необхідні умови для усиновлення та повноцінного розвитку дитини. Проживають у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 на праві приватної власності. Житло повністю упорядковане, обладнане сучасною побутовою технікою та створені всі необхідні умови для проживання та розвитку дитини. ОСОБА_1 працює менеджером з продажів в компанії ТОВ «Торговий дім» АТМ». ОСОБА_2 працює фахівцем з розробки та тестування програмного забезпечення в ТОВ «Торгівельна компанія «ФОРПОСТ». Щомісячний дохід сім`ї складає приблизно 150 000 грн. Ніяких протипоказань за станом здоров`я щодо усиновлення заявники не мають. Ведуть здоровий спосіб життя, шкідливих звичок не мають, на обліку у психіатра та нарколога не перебувають. Стан здоров`я дозволяє заявникам бути усиновлювачами. Заявники до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Вказують, що зі станом здоров`я дитини ОСОБА_3 ( ОСОБА_6 має діагнози «Синдром гіперзбудженості» та «Кривошия») та його соціальним положенням ознайомлені, їм відомі правові умови та обов`язки, які виникають внаслідок усиновлення. Заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та оформлення усиновлення не має за мету будь-якої матеріальної чи іншої вигоди.

Постановленою судом ухвалою від 27 серпня 2025 року прийнято до розгляду заяву та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.

У судовому засіданні 16 жовтня 2025 року долучено докази у справу, подані заявниками 06 жовтня 2025 року.

Заявник-2, ОСОБА_2 , у судовому засіданні підтримала заяву. Вказала про те, що її з ОСОБА_1 родина існує більше 10 років. Подружжя не має власних дітей. Вони забезпечені житлом, проживають у місті Самарі, працюють, мають гарний рівень доходу та всі умови для виховання та проживання дитини. Пройшли курси усиновлювачів та у їх сім`ю передано ОСОБА_10 , з яким у неї та чоловіка встиг сформуватися емоційний зв`язок. Вважає, що ОСОБА_6 потрібна родина та вона з чоловіком прикладуть всіх зусиль для виховання дитини. Вказала, що має досвід допомоги у вихованні усиновленої дитини. Зазначила, що обізнана зі станом здоров`я ОСОБА_6 , бажає його усиновити, знає правові наслідки усиновлення та згодна на усиновлення дитини своїм чоловіком.

Заявник-1, ОСОБА_1 , у судовому засіданні просив дозволити усиновити ОСОБА_10 . Бажає, щоб він став його сином. Наголосив, що бажання мати дитину існувало у родині тривалий час. Він підтримує свою дружину в цьому, бажає виростити ОСОБА_6 , як власного сина. Вказав, що обізнаний зі станом здоров`я ОСОБА_6 , бажає його усиновити. Зазначив, що знає правові наслідки усиновлення та згоден на усиновлення дитини своєю дружиною.

Представник заінтересованої особи-1, органу опіки та піклування виконавчого комітету Самарівської міської ради, в судовому засіданні підтримала заяву. Вказала, що в березні 2024 року до органу опіки та піклування звернулося подружжя ОСОБА_5 з наміром стати усиновлювачами. Органом поставлено на облік родину, проведено навчання заявників для виконання обов`язків усиновлювачів, отримано всі необхідні документи. Після виявлення та взяття на облік дитини, позбавленої батьківського піклування, яку залишили в пологовому будинку, ОСОБА_6 було передано в сім`ю потенційних усиновлювачів. Для вирішення питання щодо забезпечення батьківського піклування дитини органом опіки за допомогою правоохоронних органів віднайдено матір дитини, яка відмовилася забрати дитину та склала нотаріально засвідчену заяву про небажання виховувати ОСОБА_6 . В червні 2025 року надійшло звернення родини ОСОБА_5 , як кандидатів в усиновлювачі ОСОБА_6 та ними надано всі необхідні документи. За результатами проведеної процедури, в тому числі, після обстеження умов проживання та виховання, сформовано висновок про доцільність усиновлення.

Представник заінтересованої особи-2 у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у відсутність представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників, висновує, що заява підлягає задоволенню з такого.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905 затверджено Порядок провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей (надалі - Порядок).

За абзацом 1, 3 пункту 70, пунктом 71 Порядку, після знайомства та встановлення контакту з дитиною кандидати в усиновлювачі звертаються до служби у справах дітей за місцем проживання (перебування) дитини із заявою про бажання усиновити дитину, яка складається українською мовою. У разі переїзду дитини на лікування, оздоровлення, відпочинок заява про усиновлення дитини подається службі у справах дітей за місцем перебування (проживання) дитини, на яку видано направлення для знайомства з дитиною. Служба у справах дітей за місцем проживання (перебування) дитини протягом 10 робочих днів від дня надходження заяви кандидатів в усиновлювачі: з`ясовує, чи згодна дитина на усиновлення, відповідно до пункту 72 цього Порядку; готує проект висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини відповідно до пункту 75 цього Порядку.

Відповідно до абзаців першого, другого, шостого пункту 75 Порядку Для підготовки проекту висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини служба у справах дітей за місцем проживання (перебування) дитини перевіряє, чи перебуває дитина на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, аналізує документи, зазначені у пункті 73 цього Порядку, документи, подані кандидатами в усиновлювачі, враховує наявність чи відсутність згоди дитини на усиновлення, згоди районної у мм. Києві та Севастополі держадміністрації, виконавчого органу міської, районної у місті (у разі утворення), сільської, селищної ради на роз`єднання братів і сестер при усиновленні. Висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини повинен бути обґрунтованим та містити інформацію про доцільність (недоцільність) усиновлення та його відповідність (невідповідність) інтересам дитини. Вимоги до висновку про доцільність усиновлення та його відповідність інтересам дитини затверджуються Мінсоцполітики. Висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини разом з доданими до нього документами видається кандидатам в усиновлювачі під розписку для подання його до суду.

Для прийняття рішення про усиновлення кандидати в усиновлювачі звертаються із заявою про усиновлення дитини до суду за місцем проживання (перебування) дитини. Усиновлення дітей проводиться на підставі рішення суду (п. 79 Порядку).

Так, з висновку Органу опіки та піклування виконавчого комітету Самарівської міської ради ВихЗВГ № 702/0/12-25 від 07 липня 2025 року /а.с.49-50/ вбачається, що заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей виконавчого комітету Самарівської міської ради Дніпропетровської області з 08 березня 2024 року, про що їм наданий висновок про можливість бути усиновлювачами. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в шлюбі (згідно зі свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Новомосковську Новомосковського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області від 18 липня 2014 року), власних дітей не мають. Кандидати в усиновлювачі за станом здоров`я можуть бути усиновителями. Згідно з Витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України (серії ВР - 001971900 та ВР-001971814) станом на 01 лютого 2024 року та (серії ФОБА - 003039460 станом від 23 січня 2025 року ОСОБА_2 , серії ФОВА - 003088873 станом на 29 січня 2025 року ОСОБА_1 ) на території України до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. ОСОБА_2 працює в ТОВ «Торгівельна компанія «ФОРПОСТ», займає посаду фахівець з розробки та тестування програмного забезпечення. ОСОБА_1 працює менеджером з продажу в ТОВ «Торговий дім» АТМ». Середньомісячний дохід сім`ї складає приблизно 150 000 грн. Заявники матеріально забезпечені, проживають в однокімнатній квартирі, яка належить дружині ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 . Загальна площа квартири складає 37,7 кв. м, житлова площа квартири складає 19,5 кв. м. Кімнати обладнані сучасними меблями та побутовою технікою. Санітарно-гігієнічний стан житла задовільний: кімнати просторі, світлі, є умови для проживання, виховання та розвитку дитини. На літній період, родина винаймає заміський будинок у гарному стані. Заявниками для виховання та розвитку дитини створенні такі умови: у хлопчика є дитяче ліжко, комод з речами відповідно до віку і сезону, крісло для годування, в наявності місце для проведення дозвілля, багато іграшок та особистих речей. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування про що свідчить довідка № 57/2024 виданої Дніпропетровським обласним центром соціальних служб від 29 лютого 2024 року. Заявники бажають усиновити дитину, позбавлену батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішенням виконавчого комітету Самарійської міської ради від 09 квітня 2025 року № 263/0/6-25 «Про надання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування», хлопчику надано правовий статус. Мати хлопчика - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до акту закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я від 13 березня 2025 року, складеного спільно з комунальним некомерційним підприємством «Самарівська центральна міська лікарня» та Самарівським районним відділом поліції ГУНП в Дніпропетровській області, відмовилася забрати хлопчика, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 02 квітня 2025 року № 0). Малолітній залишився без батьківського піклування. Рішенням виконавчого комітету Самарівської міської ради від 23 квітня 2025 року № 326/0/6-25 «Про встановлення опіки над дитиною, позбавленою батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 » дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 передали ОСОБА_1 , як опікуну. На сьогоднішній день хлопчик проживає в родині ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 . Заявники піклуються про здоров`я ОСОБА_6 , його фізичний, психічний, духовний розвиток. 12 травня 2025 року мати хлопчика - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надала письмову заяву на усиновлення дитини чоловічої статті, народженої 10 березня 2025 року, засвідчену приватним нотаріусом Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Аляб`євою Я. С. від 12 травня 2025 року, зареєстровану в реєстрі за № 604. Дитина перебуває на обліку з усиновлення у службі у справах дітей виконавчого комітету Самарівської міської ради Дніпропетровської області з 20 червня 2025 року. Заявники бажають продовжувати виховувати ОСОБА_6 на правах рідного сина в дусі поваги до прав та свобод інших людей, любові до своєї сім`ї та родини, свого народу, своєї Батьківщини, також піклуватися про його здоров`я, його фізичний, духовний та моральний розвиток, забезпечувати здобуття ним освіти, готувати його до самостійного життя. Малолітній у зв`язку з його віком не усвідомлює факту усиновлення, тому усиновлення проводиться без його згоди. За весь час знаходження ОСОБА_6 в родині ОСОБА_5 будь-хто з родичів його не відвідував, не цікавився його життям та здоров`ям, участі у матеріальному забезпеченні та вихованні не приймав. Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_11 - має діагноз «Синдром гіперзбудженості». Заявники з правовими наслідками усиновлення обізнані, зі станом здоров`я ОСОБА_10 ознайомлені. Враховуючи вищезазначене, керуючись статтями 207, 208, 211 Сімейного кодексу України, «Порядком провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905 (із змінами), на підставі висновку служби у справах дітей виконавчого комітету Новомосковської міської ради від 08 березня 2025 року № 158 «Про можливість бути усиновлювачами громадян України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 », враховуючи інтереси малолітнього, орган опіки та піклування виконавчого комітету Самарівської міської ради вважає усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та громадянкою України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Відомості, вказані у висновку підтверджуються наданими заявниками у засвідчених копіях доказами, зокрема: паспортами громадян України заявників /а.с.8, 10/; свідоцтвом про шлюб /а.с.12/; висновком про стан здоров`я та можливість виконувати обов`язки усиновлювача за результатами медичного обстеження ОСОБА_1 /а.с.13/; висновком про стан здоров`я та можливість виконувати обов`язки усиновлювача за результатами медичного обстеження ОСОБА_2 /а.с.14/; витягами з інформаційно-аналітичної системи «облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності» щодо ОСОБА_2 та ОСОБА_1 /а.с.15, 16/; податковими деклараціями платника єдиного податку третьої групи ОСОБА_2 за 1-7 місяці 2023 року /а.с.17, 18, 19, 20, 21, 22, 23/; податковими деклараціями платника єдиного податку - ФОП ОСОБА_2 за І квартал 2023 року /а.с.24-25/; відомостями про суми нарахованого доходу застрахованої особи та суми нарахованого єдиного внеску ОСОБА_2 за 2023 рік /а.с.26-27/; довідкою про доходи ОСОБА_2 /а.с.47/; довідками про доходи ОСОБА_1 /а.с.28, 46/; договором купівлі-продажу квартири від 02 жовтня 2012 року із витягами про реєстрацію в державному реєстрі правочинів та реєстрацію права власності /а.с.29, 30, 31/; довідкою № 57/2024 про проходження курсу-підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування ОСОБА_2 та ОСОБА_1 /а.с.32-33/; актами обстеження умов проживання, складеного спеціалістами Служби у справах дітей /а.с.35, 48/; висновком про можливість бути усиновлювачами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від 08 березня 2024 року № 158 /а.с.36-37/; актом закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку від 13 березня 2025 року /а.с.38/; свідоцтвом про народження ОСОБА_3 /а.с.39/; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану № 0 від 02 квітня 2025 року /а.с.40/; рішенням № 263/0/6-25 від 09 квітня 2025 року «Про надання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування» /а.с.41/; акту про факт передачі дитини - ОСОБА_3 від 11 квітня 2025 року /а.с.42/; рішення № 326/0/6-25 від 23 квітня 2025 року «Про встановлення опіки над дитиною, позбавленою батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 » /а.с.43/; заяви, засвідченої приватним нотаріусом Самарівського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Аляб`євою Я. С. 12 травня 2025 року, зареєстрованою в реєстрі за № 604, згідно з якою ОСОБА_9 є жінкою, яка ІНФОРМАЦІЯ_3 о 10:33 год. народила дитину чоловічої статті в пологовому відділі та не забрала дитину з закладу та яка надає згоду на усиновлення цієї дитини будь-яким громадянином України /а.с.44/; висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_3 /а.с.45/.

Також, з відповідей Самарівського РВП ГУНП в Дніпропетровській області від 25 вересня 2025 року № та вбачається відсутність відомостей про притягнення заявників до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП, кримінальної відповідальності за ст. 126-1 КК України /а.с.62, 63/.

Вирішуючи питання усиновлення суд ураховує таке.

Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Відповідно до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно з положеннями ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 219 СК України передбачено випадки, коли згода батьків на усиновлення не потрібна, зокрема, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

На підставі ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до статі 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

Відповідно до частини 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з частинами 1, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до статті 233 CK України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, скасовується.

Відповідно до підпункту 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно зі статтею 228 СК України особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. 2. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Таким чином, ураховуючи вік, стан здоров`я, сімейний стан та матеріальне становище заявників, їх згоду на усиновлення дитини як самими, так і іншим з подружжя, підтримку бажання бути усиновлювачами після обізнаності зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні зі сторони заявників немає, їх намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявники є здоровими, мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення провадиться в найвищих інтересах дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.

Судом установлено, що обставини, передбачені ст. 211, 212 СК України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачем дитини відсутні, спростовуються наданими суду доказами. Думка дитини, з огляду на положення ч. 1 ст. 218 СК України, не може бути заслухана в силу віку та дитина може бути усиновленою з урахуванням ч. 1 ст. 209 СК України. Заявники мають переважне перед іншими право на усиновлення, з урахуванням п. 1 ч. 1 ст. 213 СК України. Згода біологічної матері, яка залишила дитину в пологовому будинку, в подальшому надала заяву про згоду на усиновлення, в силу ч. 5 ст. 217, п. 1, 5 ч. 1 ст. 219 СК України, не є необхідною, а біологічного батька дитини судом не встановлено, відомості про такого невідомі.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить висновку, що це усиновлення проводиться виключно в інтересах дитини, а також те, що заявники бажають її усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає до задоволення в повному обсязі.

При цьому суд вважає за доцільне, з огляду на вимоги заяви та вік дитини, яка не досягла семи років, задовольнити вимоги заяви і в частині зміни прізвища, ім`я та по батькові дитини без зміни відомостей про місце народження та дату народження дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3, 5, 12, 76-81, 89, 258-259, 263-268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем м. Дніпродзержинськ Дніпропетровської області, дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Самар Дніпропетровської області.

Усиновити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженкою м. Новомосковськ Дніпропетровської області, дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Самар Дніпропетровської області.

Внести відповідні зміни в актовий запис № 216 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складений 02 квітня 2025 року Самарівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), записавши: громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , батьком малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , матір`ю малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_8 », ім`я з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення суду складений та підписаний 17 жовтня 2025 року.

Учасники справи:

заявник-1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ; фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заявник-2 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; РНОКПП НОМЕР_3 ; зареєстрована та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа-1 - виконавчий комітет Самарівської міської ради, як орган опіки та піклування, код в ; місцезнаходження за адресою: Дніпропетровська обл., м. Самар, вул. Гетьманська, буд. 14;

заінтересована особа-2 - Самарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самарівському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), код в ; місцезнаходження за адресою: Дніпропетровська обл., м. Самар, вул. Українська, буд. 7-А.

Суддя Д. О. Парфьонов

Присяжні О. А. Губа

І. В. Кардаш