Провадження № 2-о/521/593/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2025 року

Хаджибейський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді - Мурзенко М.В.,

за участю секретаря - Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Хаджибейського районного суду м. Одеси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження дітей на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа- ОСОБА_2 , Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса), -

ВСТАНОВИВ:

09 жовтня 2025 року до Хаджибейського районного суду м. Одеси через систему «Електронний Суд» звернулась з заявою представник ОСОБА_1 адвокатка Савченко В.Ю. про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа- ОСОБА_2 , Хаджибейський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса), у якій просить суд встановити факт народження дітей: ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна від батьків: матері ОСОБА_1 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , та батька ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заяву мотивовано тим, що заявниця ОСОБА_1 перебуває у зареєстрованому шлюбі з заінтересованою особою ОСОБА_2 з 25 березня 2014 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 у сторін народилась дитина, чоловічої статі, ОСОБА_3 у м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим. Також, ІНФОРМАЦІЯ_6 у сторін народилась дитина, жіночої статі ОСОБА_4 м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, Україна та ІНФОРМАЦІЯ_7 народилась дитина, жіночої статі ОСОБА_5 м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, Україна (тимчасово окупована територія України). Представник заявниці вказує, що зареєструвати дітей на території України та отримати свідоцтва про їх народження вона не має можливості, оскільки документи, видані на окупованій території, органами юстиції не приймаються.

Ухвалою Хаджибейського районного суду м. Одеси від 09.10.2025 року було задоволено заяву про самовідвід головуючому судді Ганошенко С.А.

Відповідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.10.2025 року справа була передана на розгляд судді Мурзенко М.В.

Ухвалою судді Хаджибейського районного суду м. Одеси від 13.10.2025 року по справі було відкрито провадження.

Заявниця, представник заявниці в судове засідання не з`явились, у заяві просили суд справу слухати за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса), заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились.

Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

Згідно ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території.

Як встановлено судом та підтверджується матеріалами справи 25 березня 2014 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянкою України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянином України.

ІНФОРМАЦІЯ_8 заявниця ОСОБА_1 народила дитину хлопчика - ОСОБА_3 у м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, що підтверджується копією обмінної карти виданої Державною бюджетною установою охорони здоров`я Республіки Крим «Сімферопольський Кліничний пологовий будинок».

Також, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 народила дівчинку - ОСОБА_4 в м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, що підтверджується копією виписки епікризу з акушерського стаціонару.

Крім того, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 народила дівчинку - ОСОБА_5 в м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, що підтверджується копією виписки епікризу з акушерського стаціонару.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Встановлення факту народження дитини для заявника має юридичне значення і є необхідним для реєстрації народження дитини відповідно до норм діючого законодавства щодо реєстрації актів цивільного стану та отримання Свідоцтва про народження на бланку, виготовленому за єдиним зразком, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 10.11.2010 № 1025 «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.

Приймаючи до уваги викладені заявниками обставини, підтвердження їх належними доказами, відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, з метою захисту прав особи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 293, 315- 319, 430 ЦПК України суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дітей на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа- ОСОБА_2 , Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Одеса) задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: матері ОСОБА_1 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , та батька ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

Встановити факт народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: матері ОСОБА_1 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , та батька ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити факт народження ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна, від батьків: матері ОСОБА_1 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , та батька ОСОБА_2 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Вказане рішення є підставою для державної реєстрації народження дітей ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Датою складення повного тексту рішення є 13.10.2025 року.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Головуючий: