Справа № 366/856/25
Провадження № 2-о/366/42/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.08.2025 року селище Іванків

Іванківський районний суд Київської області у складі головуючого судді Мовчана В.В., присяжних Онопрієнка А.М., Клименок С.І., за участю секретаря судового засідання Кулик А.М., розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу

за заявою ОСОБА_1

заінтересовані особи: 1) ОСОБА_2

2)Іванківський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції

3)Служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області

Представники учасників справи: згідно протоколу судового засідання

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - заявник) звернувся до Іванківського районного суду Київської області з заявою про усиновлення.

Заявлені вимоги мотивовані наявністю підстав для:

1)Визнання заявника усиновлювачем дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

2)Внесення змін в актовий запис про народження дитини - ОСОБА_3 , зроблений виконавчим комітетом Розважівської сільської ради Іванківського району Київської області від 20.03.2014 року, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по-батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »; ім`я « ОСОБА_8 », дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження «Україна, Київська область, Іванківський район, село Розважів» та анкетні дані матері « ОСОБА_2 » - залишити без змін;

3)Визнання заявника усиновлювачем дитини - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

4)Внесення змін в актовий запис про народження дитини ОСОБА_9 , зроблений виконавчим комітетом Розважівської сільської ради Іванківського району Київської області від 09.04.2013 року змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по-батькові з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 »; ім`я « ОСОБА_12 », дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження «Україна, Київська область, Іванківський район, село Розважів» та анкетні дані матері « ОСОБА_2 » - залишити без змін.

Заявник посилається на те, що він перебуває у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_2 . Від шлюбу вони мають спільну дитину - ОСОБА_13 . Дружина заявника від першого шлюбу має неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішенням Іванківського районного суду Київської області від 17.01.2025 року у справі № 366/3259/24 їх батька ( ОСОБА_14 ) було позбавлено батьківських прав.

З моменту фактичних відносин між заявником та його дружиною, її неповнолітні діти від першого шлюбу проживають спільно з ними у домоволодінні, яке належить заявнику на праві власності та розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

З моменту спільного проживання заявника з дружиною, по відношенню до неповнолітніх дітей дружини від першого шлюбу заявник виконує обов`язки батька, займається їх вихованням, утриманням, цікавиться їх життям та навчанням. Між ними склались теплі, дружні відносини.

Крім того, мати дітей - ОСОБА_2 не заперечує проти усиновлення її неповнолітніх дітей від першого шлюбу.

Заявник зазначає, що з метою створення умов для гармонійного розвитку та виховання неповнолітніх ОСОБА_9 та ОСОБА_3 в повній родині, задля оформлення у офіційному порядку обов`язків по відношенню до них як батька, виникла необхідність у їх усиновленні.

За твердженнями заявника, основною метою усиновлення є створення умов для гармонійного розвитку та виховання неповнолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_9 в повній родині, задля оформлення у офіційному порядку обов`язків ОСОБА_1 по відношенню до них як батька, у зв`язку з чим останній звернувся із даною заявою до суду.

Крім того, в обґрунтування можливості бути усиновлювачем, заявник посилається на те, що він має постійне місце роботи, стабільний дохід, на обліку у лікаря-нарколога та психіатра не перебуває, має задовільний стан здоров`я, до кримінальної відповідальності не притягувався.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, головуючим суддею визначено суддю Мовчана В.В.

Ухвалою Іванківського районного суду Київської області від 04.04.2025 заяву було залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків.

18.04.2025 від заявника до суду надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи документів на виконання ухвали суду.

Ухвалою Іванківського районного суду Київської області від 23.04.2025 відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено на 21.05.2025 в порядку окремого провадження в закритому судовому засіданні за участю двох присяжних.

21.05.2025 розгляд справи було відкладено на 18.06.2025.

18.06.2025 розгляд справи було відкладено на 24.07.2025.

Ухвалою Іванківського районного суду Київської області від 26.06.2025 постановлено здійснити заміну визначеного автоматизованою системою присяжного Нестеренко Наталію Миколаївну, у зв`язку з її тимчасовою непрацездатністю та перебуванням на лікарняному.

24.07.2025 до суду від представника заінтересованої особи: Вишгородської районної військової адміністрації Київської області надійшло клопотання про зміну учасника по справі, а саме заміну Служби у справах дітей та сім`ї Вишгородської районної державної адміністрації на Службу у справах дітей та сім`ї за територіальною підсудністю на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 09 травня 2025 року № 528 «Про внесення змін до порядків, затверджених постановами Кабінету Міністрів України від 24 вересня 2008 року № 866 від 08 жовтня 2008 року № 905».

24.07.2025 розгляд справи було відкладено на 14.08.2025.

Ухвалою Іванківського районного суду Київської області від 14.08.2025 було замінено заінтересовану особу - Вишгородську районну військову адміністрацію Київської області на Службу у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради.

У судове засідання з`явилася представник заявника. Заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 у судовому засіданні зазначила, що підтримує заявлені заявником вимоги, просить їх задовольнити. Крім того, повідомила суду, що заявник протягом тривалого часу виконує обов`язки батька по відношенню до її дітей від першого шлюбу - ОСОБА_3 , ОСОБА_9 та забезпечує їх всім необхідним, піклується про їх стан здоров`я, виховання, навчання, а тому заперечень проти усиновлення її дітей від першого шлюбу заявником вона не має.

Представник заінтересованої особи - Служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради у судовому засіданні повідомила, що не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітніх ОСОБА_3 , ОСОБА_9 .

Допитані в судовому засіданні, за їх добровільної згоди, у присутності їх законного представника ОСОБА_2 , неповнолітні ОСОБА_3 , ОСОБА_9 пояснили суду, що не заперечують проти їх усиновлення ОСОБА_1 та внесення змін до актового запису про їх народження. ОСОБА_1 відноситься до них, як до дітей, дбає про їх життя, здоров`я та виховання.

Суд, розглянувши подані матеріали, повно і всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи по суті, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Згідно з ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Статтею 218 Сімейного кодексу України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Згідно з ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS № 58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до ст. 223 Сімейного кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 р. № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 Сімейного кодексу України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 22.09.2023 року Іванківським відділом реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) було зареєстровано шлюб, про що зроблено актовий запис № 159.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по Іванківському та ОСОБА_15 районах ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_13 , матір`ю якого зазначено ОСОБА_2 , батьком - ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого виконкомом Розважівської сільської ради Іванківського району Київської області ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_9 , матір`ю зазначено - ОСОБА_2 , батьком - ОСОБА_14 .

Крім того, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого виконкомом Розважівської сільської ради Іванківського району Київської області ІНФОРМАЦІЯ_7 народилась ОСОБА_3 , матір`ю зазначено - ОСОБА_2 , батьком - ОСОБА_14 .

Рішенням Іванківського районного суду Київської області від 17.01.2025 року по справі № 366/3259/24 ОСОБА_14 позбавлено батьківських прав відносно ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішення набрало законної сили 18.02.2025 року.

Відповідно до довідки Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області № 100 від 17.03.2025 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (дружина), ОСОБА_9 (пасинок), ОСОБА_3 (падцериця), ОСОБА_13 (син) проживають в АДРЕСА_1 .

Факт спільного проживання вищевказаних осіб підтверджується також актом обстеження умов проживання від 11.03.2025 року.

Згідно висновку Вишгородської районної військової адміністрації Київської області від 24.03.2025 року за результатами розгляду поданої ОСОБА_1 заяви прийнято рішення про доцільність усиновлення неповнолітніх ОСОБА_9 та ОСОБА_3 ОСОБА_1 , що відповідатиме інтересам дітей. Зі змісту висновку також вбачається, що мати неповнолітніх - ОСОБА_2 підтвердила той факт, що ОСОБА_1 допомагає їй виховувати дітей, піклується про стан їх здоров`я, фізичний та духовний розвиток. Атмосфера в сім`ї позитивна, стосунки в родині теплі, дружні, доброзичливі, сповнені взаєморозуміння та поваги. Основні мотиви усиновлення - замінити дітям батька, займатися вихованням та утриманням дітей.

Як вбачається з письмової заяви ОСОБА_2 від 11.03.2025 року яка є матір`ю неповнолітніх ОСОБА_9 та ОСОБА_3 , посвідченої приватним нотаріусом Вишгородського районного нотаріального округу Київської області Біланом Є.Г., остання надала вільну і безумовну згоду на усиновлення її неповнолітніх дітей ОСОБА_9 та ОСОБА_3 її чоловіком - ОСОБА_1

Відповідно до ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення до кримінальної відповідальності та наявності судимостей» ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, оскільки відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, про наявність незнятої чи непогашеної судимості, про розшук - відсутні.

Відповідно до висновку про стан здоров`я ОСОБА_1 на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебуває, за станом здоров`я може бути усиновлювачем.

Згідно довідки ДСП «Екоцентр» від 18.02.2025 року ОСОБА_1 з 16.03.2016 року працює в ДСП «Екоцентр» на посаді технік з виробництва 1 категорії. За період з 01.08.2024 року по 31.12.2024 року його дохід складає 109 241,29 грн.

Вказане свідчить про те, що стан здоров`я та фінансовий стан заявника, той факт, що він перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю дітей, намір усиновити яких він має, а також, що вони ведуть спільне господарство, побут, проживають однією родиною, всі члени сім`ї перебувають на повному його утриманні, свідчить про реальну можливість виконання ним обов`язків як батька по відношенню до дітей дружини від першого шлюбу - ОСОБА_9 та ОСОБА_3 та дозволяє йому бути їх усиновлювачем.

Крім того, враховуючи досліджені судом докази, суд приходить до висновку, що усиновлення ОСОБА_9 та ОСОБА_3 заявником відповідає найкращим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, а тому, заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно з ч. 2, 3, 4 ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 234 Cімейного кодексу України, на підставі рішення суду орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Вказане свідчить про те, що такі норми не містять імперативний характер, а тому внесення змін у свідоцтво про народження та актовий запит про народження дитини у зв`язку із її усиновленням може здійснюватися за клопотанням особи, яка подала заяву про усиновлення.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне, відповідно до вимог ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявника та внести зміни до актового запису про народження дітей, у зв`язку із усиновленням.

На підставі ст. 207, 211, 217, 218, 219, 224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, керуючись ст. 9, 8, 293-294, 310-314, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

1.Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Іванківський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради - задовольнити.

2.Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , усиновлювачем неповнолітніх ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3.Зобов`язати Іванківський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 № 03, зроблений виконкомом Розважівської сільської ради Іванківського району Київської області від 20.03.2014 року, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по-батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »; відомості зазначені у графі «батько» змінити з « ОСОБА_14 , громадянин України» на « ОСОБА_1 , громадянин України»; ім`я « ОСОБА_8 », дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження «Україна, Київська область, Іванківський район, село Розважів», громадянство «Україна» та анкетні дані матері « ОСОБА_2 » - залишити без змін.

4.Зобов`язати Іванківський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 № 2, зроблений виконкомом Розважівської сільської ради Іванківського району Київської області від 09.04.2013 року, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », по-батькові з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », відомості зазначені у графі «батько» змінити з « ОСОБА_14 , громадянин України» на « ОСОБА_1 , громадянин України»; ім`я « ОСОБА_12 », дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження «Україна, Київська область, Іванківський район, село Розважів», громадянство «Україна» та анкетні дані матері « ОСОБА_2 » - залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий Іванківським РВ ГУ МВС України в Київській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_1 )

Заінтересована особа: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , посвідка на постійне проживання № НОМЕР_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_1 )

Заінтересована особа: Служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради (ідентифікаційний код 44145537, адреса: вул. І. Проскури, 7, с-ще Іванків, Вишгородського району, Київської області)

Повний текст рішення підписано 02.09.2025 року.

Суддя Віталій МОВЧАН

Присяжні Андрій ОНОПРІЄНКО

Світлана КЛИМЕНОК