Справа № 216/5863/25
провадження №2-о/216/158/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2025 року м. Кривий Ріг

Центрально-міський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Стартанович Д.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Клименко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Військова частина НОМЕР_1 , Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи (військовослужбовця), -

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду з вказаною заявою, в якій просить суд: встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ; уродженець міста Кривий Ріг, Дніпропетровської області, громадянин України, який постійно до мобілізації в Збройні Сили України, проживав за адресою: АДРЕСА_1 , старшого оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , військовослужбовця Збройних Сил України, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 , від смертельних поранень під час бою у міста Бахмут, Бахмутського району, Донецької області, під час участі в бойових діях на лінії бойового зіткнення з ворогом, під час виконання бойового (спеціального) завдання із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки та оборони, відсічі та стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення (здійснення), на тимчасово окупованій Російською Федерацією території України, на території між позиціями сил оборони та позиціями військ держави-агресора, у період здійснення зазначених заходів, тобто смерть пов`язана із захистом Батьківщини, допустити негайне виконання судового рішення у справі.

Пред`явлені вимоги мотивовано тим, що ОСОБА_2 (далі заявник) є рідною матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Сповіщенням №2945 від 07.05.2023р. повідомлено, що солдат ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оператор відділення управління командира батареї взводу управління мінометної батареї механізованого батальйону, 12.05.2023 року під час ведення бойових дій у м.Бахмут Донецької області зник безвісті.

Згідно акту службового розслідування від 20.05.2023р. з пояснення помічника начальника штабу-начальника розвідки механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 від 16 травня 2023 року стало відомо, що за наказом командира батальйону НОМЕР_4 бригади, до якого був прикомандирований підрозділ, в якому перебував солдат ОСОБА_4 , 5 військовослужбовців висунулись на позицію « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для прикриття флангу основних сил, серед них був солдат ОСОБА_4 . Розпочався бій з найманцями ПВК «Вагнер», двоє військовослужбовців загинуло, а ще двоє і солдат ОСОБА_4 відійшли. При транспортуванні поранений солдат ОСОБА_4 загинув, що підтвердили за допомогою розвідувального безпілотника. Забрати тіло військовослужбовця не було можливості, бо вся евакуаційна група загинула на території, яку захопив ворог.

18.05.2023 року відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області були внесені відомості до ЄРДР, номер кримінального провадження 0001016, за письмовою заявою сестри ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) за фактом того, що її рідний брат ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив військову службу солдатом на посаді оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону, виконуючи бойове завдання у м. Бахмут, Донецької області зник безвісті 12.05.2023р.

Тіло загиблого ОСОБА_4 до теперішнього часу перебуває на тимчасово окупованій території м. Бахмут, Донецької області, тому надати інші документи, що необхідні для державної реєстрації його смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану, заявник не має можливості.

Оскільки ОСОБА_4 помер під час виконання бойового завдання на тимчасово окупованій території України та відсутнє лікарське свідоцтво про його смерть, що виключає можливість реєстрації його смерті у позасудовому порядку, тому з метою оформлення факту смерті ОСОБА_4 належним чином, заявник, будучи його рідною матір`ю, вимушена звернутися до суду. Встановлення факту його смерті надасть заявникові можливість реалізації права на отримання виплат, оформлення спадщини.

Ухвалою суду від 23.07.2025р. заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі з призначенням до розгляду за правилами окремого провадження.

Представник заявника, адвокат Щербачов А.П. пред`явлені вимоги підтримав, наполягав на їх задоволенні, про що подав відповідну заяву.

Представники заінтересованих осіб ВЧ НОМЕР_5 та Криворізького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про свою участь в судовому засіданні не заявили, будучи повідомленими належними чином, причини неявки суду не відомі. Заяв із запереченнями проти заявлених вимог на адресу суду від них не надходило. Інших заяв, клопотань у справі не заявлено.

Суд, врахувавши позицію заявника, та його представника, заінтересованих осіб, дослідивши письмові матеріали справи, надавши оцінку доказам в їх сукупності, дійшов висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню в повному обсязі з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Кривий Ріг, Дніпропетровська область, Україна, є українцем, громадянство Україна. З 25.01.2021 значиться зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 .

Заявник ОСОБА_2 єрідною матір`ю ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) від 10 вересня 2021 року, про що зроблено відповідний запис за №836.

ОСОБА_4 був призваний на військову службу 13.01.2020 ІНФОРМАЦІЯ_5 . З 13.01.2020 до 12.05.2023 він проходив військову службу у ВЧ НОМЕР_5 на солдата.

ОСОБА_4 , виконував завдання на підставі наказу командира батальйону НОМЕР_4 бригади, до якого був прикомандирований підрозділ, в якому перебував солдат ОСОБА_4 .

Згідно акту службового розслідування від 20.06.2023р. 5 військовослужбовців висунулись на позицію « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для прикриття флангу основних сил, серед них був солдат ОСОБА_4 .

З пояснення командира 1 механізованого взводу 2 механізованої роти механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , молодшого сержанта від 16 травня 2023 року стало відомо, що ІНФОРМАЦІЯ_2 під час ведення бойових дій в н.п. Бахмут, Донецької області під час захисту позиції «Палич» солдат ОСОБА_4 був поранений та був евакуйований до точки евакуації. При транспортуванні поранений солдат ОСОБА_4 загинув. Група евакуації до точки не дійшла, бо була вбита найманцями ПВК «Вагнер», що підтвердила аеророзвідка за допомогою розвідувального БПЛА. Забрати тіло солдата ОСОБА_4 не було можливим, тому що територія, на якій загинула група евакуації захоплена ворогом.

Відповідно до вимог порядку проведення службового розслідування у ЗСУ, затвердженого наказом МОУ від 21.11.2017 №608, та на підставі наказу командира в/ч НОМЕР_1 «Про призначення службового розслідування» від 13.05.2023 №3717, комісія дійшла висновку, що причинами та умовами зникнення під час бою 12 травня 2023 року військовослужбовця солдата ОСОБА_4 стало ведення бойових дій з підрозділами держави агресора Російської Федерації на території м. Бахмут, Донецької області.

18.05.2023 року відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області були внесені відомості до ЄРДР, номер кримінального провадження 0001016, за письмовою заявою сестри ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) за фактом того, що її рідний брат ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив військову службу солдатом на посаді оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону, виконуючи бойове завдання у м. Бахмут, Донецької області зник безвісті 12.05.2023.

Відповідне повідомлення за №2945 від 17.05.2023р. про зникнення безвісті ОСОБА_4 направлено на адресу його рідної сестри ОСОБА_5 керівництвом ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Наказом командира в/ч НОМЕР_1 від 20.05.2023 №4041 призначене службове розслідування для встановлення причин та з`ясування обставин зникнення безвісті старшого солдата ОСОБА_4 , старшого оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , військовослужбовця Збройних Сил України вважати завершеним.

Зважаючи на вищевказані обставини, представник заявниці, адвокат Щербачов А.П. просив визнати її рідного сина ОСОБА_4 померлим, посилаючись на те, що встановлення факту його смерті у судовому порядку необхідно заявникові задля подальшої реєстрації смерті батька в органах реєстрації актів цивільного стану України та для реалізації соціальних прав членів сім`ї загиблого.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Згідно зі ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року №1207-VІІ (зі змінами та доповненнями), тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який в подальшому неодноразово продовжено. Станом на момент ухвалення рішення воєнний стан в Україні діє.

Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 №75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупаціі, оточенні (блокуванні)» (зі змінами та доповненнями), до зазначеного переліку включено територіальну громаду м. Бахмут Донецької обл. Вказаний факт є загальновідомим та в силу ч.3 ст.82 ЦПК України не потребує доказування.

Порядок проведення державної реєстрації смерті врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за №719/4940 (зі змінами та доповненнями).

Як слідує з ч.6 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п.7 глави 5 розділу III «Правил державної реєстрації актів цивільного стану», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Частиною 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначені підстави для державної реєстрації смерті це документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до приписів «Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть», затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 №545, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1152/13026, для забезпечення реєстрації смерті в органах реєстрації актів цивільного стану закладом охорони здоров`я видається лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о). Лікарське свідоцтво про смерть видається такими закладами охорони здоров`я: лікарнями, амбулаторно-поліклінічними закладами, диспансерами, пологовими будинками, санаторіями, патолого-анатомічними бюро, бюро судово-медичної експертизи.

Разом з тим, отримати медичний документ встановленого зразка заявник не має можливості, оскільки тіло загиблого ОСОБА_4 знаходиться на території м. Бахмут, Донецької обл., яке наразі перебуває в окупації та зоні ведення бойових дій. Разом з тим, з обсягу наданих суду доказів факт загибелі солдата ОСОБА_4 , старшого оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , військовослужбовця Збройних Сил Українипід час виконання ним бойового завдання в м. Бахмут, Донецької області 12.05.2023р. є доведеним за обсягом наявних у справі доказів, оцінених судом на їх належність, допустимість та достатність в сукупності.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, визначені підстави для державної реєстрації смерті, однією з підстав є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Як зазначав Верховний Суд у складі у постанові від 05.12.2022 у справі № 490/6057/19-ц, «встановлення факту, що має юридичне значення, щодо загибелі військовослужбовця під час захисту Батьківщини внаслідок збройної агресії російської федерації проти України можливе лише у судовому порядку, оскільки законодавець не визначив іншого, позасудового способу встановлення причинно-наслідкового зв`язку між смертю військовослужбовця та військовою агресією російської федерації. Від встановлення факту загибелі військовослужбовця при виконанні військової служби внаслідок збройної агресії російської федерації проти України залежить виникнення та реалізація особистих та майнових прав заявника як члена сім`ї загиблого військовослужбовця. Тобто, відповідний юридичний факт має індивідуальний характер, оскільки породжує правові наслідки лише для заявника, а саме: отримання загиблим статусу жертви міжнародного збройного конфлікту з подальшим отриманням членами сім`ї загиблого допомоги від гуманітарних організацій та можливості звернення членів сім`ї загиблого до міжнародних судів із відповідними вимогами.

Таким чином, відсутність медичних документів про смерть військовослужбовця ОСОБА_4 позбавляє заявницю як його матері можливості як встановити факт його смерті, так і оформити відповідні соціальні пільги, реалізувати свої права, передбачені чинним законодавством.

Судовий розгляд в даній справі відповідає інтересам заявника, оскільки іншого, крім судового, способу захисту свого права вона не має з огляду на ту обставину, що дослідженими доказами встановлено, що дійсно її син ОСОБА_4 , будучи старшого оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , військовослужбовця Збройних Сил Українизагинув під час виконання обов`язку із захисту Батьківщини, проте його тіло після загибелі через постійний вогневий вплив не евакуйовано, оскільки перебуває на території, що наразі перебуває під контролем збройних сил російської федерації, а відтак унеможливлює отримання відповідних документів встановленої форми, які є підставою для реєстрації смерті.

Враховуючи, що пред`явлена заявником вимога про встановлення факту смерті ОСОБА_4 є доведеною, тому заявлені вимоги слід задовольнити. З огляду на відсутність лікарського свідоцтва (висновку) про встановлення причини смерті, виданого медичного установою, час та конкретні причини смерті ОСОБА_4 у рішенні суд не визначає, оскільки це виходить за межі його повноважень.

Згідно зі ст.14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. У разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.

Відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

На підставі ч.4 ст.317, п.8 ч.1 ст.430 ЦПК рішення суду допустити до негайного виконання.

З огляду на звільнення заявника від сплати судового збору за подання даної заяви на підставі п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» та задоволення заявлених вимог, судові витрати по справі слід компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст. ст. 2, 4, 13, 19, 76-82, 141, 263, 265, 267, 268, 273, 293, 294, 315-319, 351-352, 354, 430 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву ОСОБА_2 (заінтересовані особи: Військова частина НОМЕР_1 , Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)) про встановлення факту смерті особи, - задовольнити.

2. Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , уродженець міста Кривий Ріг, Дніпропетровської області, Україна, громадянин України, який постійно до мобілізації в Збройні Сили України, проживав за адресою: АДРЕСА_1 , старшого оператора відділення управління командира батареї взводу управління 1 мінометної батареї механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , військовослужбовця Збройних Сил України, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 , від смертельних поранень під час бою у міста Бахмут, Бахмутського району, Донецької області, під час участі в бойових діях на лінії бойового зіткнення з ворогом, під час виконання бойового (спеціального) завдання із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки та оборони, відсічі та стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення (здійснення), на тимчасово окупованій Російською Федерацією території України, на території між позиціями сил оборони та позиціями військ держави-агресора, у період здійснення зазначених заходів, тобто смерть пов`язана із захистом Батьківщини.

3. Датою смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , уродженець міста Кривий Ріг, Дніпропетровської області, Україна, громадянин України, який постійно до мобілізації в Збройні Сили України, проживав за адресою: АДРЕСА_1 , вважати ІНФОРМАЦІЯ_2 .

4. Місцем смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , уродженець міста Кривий Ріг, Дніпропетровської області, Україна, громадянин України, який постійно до мобілізації в Збройні Сили України, проживав за адресою: АДРЕСА_1 , вважати місто Бахмут, Бахмутський район, Донецької області.

Копію рішення видати заявникові негайно після його підписання та невідкладно надіслати до Криворізького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для державної реєстрації факту смерті ОСОБА_3 .

Рішення суду є підставою для складання актового запису про смерть та видачі свідоцтва про смерть за встановленою формою.

Рішення підлягає негайному виконанню з моменту його проголошення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.

Відомості про учасників справи:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , паспорт серія НОМЕР_7 виданий 16 квітня 2002 року Центрально-міським РВ Криворізького МУ УМВС України в Дніпропетровській області, зареєстрована за адресою:

АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_8 , АДРЕСА_3 .

Криворізький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), , адреса: 50006, Україна, Дніпропетровська обл., місто Кривий Ріг, проспект Металургів, буд., 16

Рішення складено та підписано без проголошення 18.09.2025.

Суддя Д.В. Стартанович