Справа № 180/272/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2025 р. Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого: судді Янжули О.С.,

секретар: Котова Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Марганець заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" про виправлення описки у виконавчому листі,-

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Марганецького міського суду Дніпропетровської області знаходилась цивільна справа № 180/272/24; провадження № 2/180/263/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики.

23 квітня 2024 року по даній справі було ухвалено рішення, яким вимоги позивача задоволені.

Постановою колегії суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду від 17 квітня 2025 року заочне рішення Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 23 квітня 2024 року у цивільній справі за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики - скасовано. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики задоволені частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" заборгованість за Договором надання позики, у тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 17 вересня 2019 року за тілом кредиту у розмірі - 4000 грн. та заборгованість за відсотками в розмірі - 2100 грн. У задоволені решти позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" - відмовлено. Також стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" судовий збір у розмірі 383 грн. 48 коп. та витрати на правову допомогу у розмірі 2000 грн.

24.06.2025 року Марганецьким міським судом Дніпропетровської області видано виконавчий лист по справі №180/272/24.

12 вересня 2025 року Товариство з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР звернулося до Марганецького міського суду Дніпропетровської області із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданого 24 червня 2025 року по справі №180/272/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики а саме: вказати у графі "суд вирішив" правильний код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" - 44276926. Розгляд заяви здійснити без участі представника заявника.

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" у судове засідання не з`явився, в прохальній частині заяви про виправлення описки у виконавчому листі просили розгляд заяви про виправлення описки здійснити без участі представника заявника.

Боржник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася

Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника, не є перешкодою для розгляду заяви про внесення виправлень.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Вивчивши заяву та матеріали справи № 182/7467/24, суд приходить до висновку про наявність підстав для виправлення описки.

Так, заочним рішенням Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 23 квітня 2024 року у справі № 180/272/24; провадження № 2/180/263/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики позовні вимоги позивача - задоволені, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за Договором надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 17.09.2019 року в сумі - 48166 гривень 19 копійок, яка складається з:- заборгованості за кредитом (за тілом кредиту) - 4000,00 грн.; заборгованості за відсотками на дату відступлення права вимоги від ТОВ "Інфінанс"- 44166,19 грн. Також стягнуто ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" судовий збір у розмірі 3028 гривень і витрати на правову допомогу в розмірі 5000 гривень.

Постановою колегії суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду від 17 квітня 2025 року заочне рішення Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 23 квітня 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики - скасовано. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики задоволені частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" заборгованість за Договором надання позики, у тому числі і на умовах фінансового кредиту № від 17 вересня 2019 року за тілом кредиту у розмірі - 4000 грн. та заборгованість за відсотками в розмірі - 2100 грн. У задоволені решти позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" - відмовлено. Також стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" судовий збір у розмірі 383 грн. 48 коп. та витрати на правову допомогу у розмірі 2000 грн.

24.06.2025 року Марганецьким міським судом Дніпропетровської області видано виконавчий лист по справі №180/272/24.

З матеріалів справи № 180/272/24 вбачається правильним кодом ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" є - 44276926.

Однак у виконавчому листі по справі №180/272/24, провадження 2/180/263/24, виданого Марганецьким міським судом Дніпропетровської області 24.06.2025 року, в графі: "суд вирішив" код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" зазначено невірно - 442769260, замість правильного - 44276926, що підлягає виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 432 ЦПК України, суд-

П О С Т А Н О В И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі, виданому Марганецьким міським судом Дніпропетровської області 24.06.2025 року по цивільній справі № 180/272/24; провадження № 2/180/263/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики, зазначивши у виконавчому листі в графі: "суд вирішив" вірно код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР"- 44276926, замість помилково вказаного - 442769260.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її підписання.

Суддя: О. С. Янжула