Справа №442/5449/25
Провадження №2-о/442/440/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 вересня 2025 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Кучаковського Ю.С.,

за участю секретаря судового засідання Михавко І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб: приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвської Ольги Віталіївни, територіальної громади в особі Дрогобицької міської ради Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

за участю представників:

від заявника: не з`явилися

від заінтересованих осіб: не з`явилися

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області з заявою, у якій просить на підставі ст.ст. 4, 175-177 ЦПК України встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною матір`ю для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а останній відповідно є її сином.

В обґрунтування заяви зазначає, що ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Радієвської О.В. з питань оформлення спадщини після смерті його матері, яка 30.05.2016 склала заповіт, за яким все своє майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 . Те, що він являється сином ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про його народження, де матір записана як „ ОСОБА_4 . Разом з цим, вказує, що при оформлені матері паспорту 19.07.2002 вона була записана як „ ОСОБА_5 . В подальшому всі правовстановлюючі документи, які видавались матері, були оформлені на прізвище „ ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла, при зваренні до нотаріуса заявнику було рекомендовано звернутись до суду, щоб підтвердити факт, що ОСОБА_5 є дійсно його матір?ю. Враховуючи наведене, просить заяву задовольнити.

В судове засідання заявник не з`явився, його представник подав заяву про розгляд справи без їх участі, просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська О.В. в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи Дрогобицької міської ради Львівської області в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без їх участі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як встановлено в судовому засіданні, заявником є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначена ОСОБА_5 .

Згідно із заповітом від 30.05.2016 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: все своє майно, з чого б воно не складалось і на що законом матиме право, де б воно не було, з чого б воно не складалось і на що за законом матиме право і буде належати їй на момент смерті заповідає своєму синові ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3

15.07.2002 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , видано паспорт серія НОМЕР_2 .

Відповідно до витягу з рішення Східницької селищної ради Львівської області від 23.04.2021 № 153 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та передано її у приватну власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, а саме: площею 0,1500 га на АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:002:0019 гр. ОСОБА_5 , що зареєстрована в АДРЕСА_1 .

Та уже на підставі даного рішення за ОСОБА_5 зареєстровано право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0019 (Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 259995388 від 04.062021).

Відповідно до відомостей, наданими Центром надання адміністративних послуг виконавчого комітету Східницької селищної ради Львівської області від 19.09.2024 № 396, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з такими особами: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 ).

Відповідно до листа приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвської О.В. від 19.06.2025 № 161/02-14, адресованого ОСОБА_1 , у зв`язку із розбіжністю даних у документах, що стосуються його родинних відносин із спадкодавцем, рекомендує йому звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 .

Згідно із п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995 № 5 (далі Постанова Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для реалізації своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , отже, такий має юридичне значення.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вищевикладене, судом встановлено, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зважаючи на те, що заявник у інший спосіб не може довести факт родинних відносин і зазначені обставини перешкоджають подальшому здійсненню оформлення документів у визначений законом спосіб, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 13, 76-83, 89, 95, 229, 258, 259, 263-265, 268, 273, 315-318, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_4 ).

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Дрогобицького районного нотаріального округу Радзієвська Ольга Віталіївна (82100, Львівська обл., м. Дрогобич, вул. Грушевського, 13, тел. НОМЕР_5 ).

Заінтересована особа: Дрогобицька міська ради Львівської області (82100, Львівська обл., м. Дрогобич, пл. Ринок, 1; ідентифікаційний код: 04055972).

Суддя Ю.С. Кучаковський