Номер провадження 2-п/725/12/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.09.2025 Чернівецький районний суд міста Чернівців в складі:

головуючого судді Стоцька Л. А.

за участю секретаря Соболевської А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної залиттям квартири,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Чернівецького районного суду міста Чернівців перебуває вищевказана цивільна справа.

29.09.2025 року на адресу суду надійшла заява про затвердження мирової угоди.

В судове засідання сторони не з`явилися, надали суду заяви про затвердження мирової угоди у їх відсутність. Просили затвердити укладену між ними мирову угоду та закрити провадження у справі, повідомивши, що наслідки закриття провадження сторонам по справі відомі.

Дослідивши матеріали справи та мирової угоди, суд дійшов висновку, що укладену сторонами мирову угоду слід затвердити та закрити провадження у справі з наступних підстав.

Частиною сьомою статті 49 ЦПК України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до частини першої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. (ч. 2ст. 207 ЦПК України).

Частиною третьою статті 207 ЦПК України передбачено, що до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Згідно з частиною четвертою статті 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленимЗаконом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Разом з тим, сторонам зрозумілі наслідки прийнятого рішення про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст.255, 256 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49,142,207,255,260,261 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , від імені якої діє представник ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , від імені якої діє представник ОСОБА_5 наступного змісту:

1.«Предметом цієї мирової угоди є врегулювання спору між Сторонами у цивільній справі № 725/11037/24, що виник з приводу відшкодування відповідачами шкоди, заподіяної ними позивачці внаслідок залиття її квартири АДРЕСА_1 .

2.Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін.

3.Сторони спільно погодили, що загальна вартість заподіяних залиттям квартири збитків (майнової шкоди) складає 33 000 (тридцять три тисячі) гривень і в подальшому перегляду не підлягає.

4.Позивачка відмовляється від стягнення з відповідачів будь-яких інших сум, які заявлені нею в позовній заяві, зокрема, іншого розміру майнової шкоди ніж визначена в пункті 3 цієї мирової угоди, моральної шкоди, витрат на проведення будівельно-технічної експертизи, судового збору та витрат на професійну правничу допомогу.

5.Відповідачі зобов`язуються до підписання цієї мирової угоди сплатити обумовлену в пункті 3 цієї мирової угоди суму коштів на наданий позивачкою номерналежного їй карткового рахунку: НОМЕР_1 .

6.Підписанням цієї мирової угоди позивачка засвідчує також факт отримання від відповідачів коштів, визначених в пункті 3 цієї угоди.

7.Відповідачі відмовляються від стягнення з позивачки заявлених у відзиві на позовну заяву витрат на професійну правничу допомогу.

8.Сторони засвідчують про відсутність один до одного як на цей час, так і в майбутньому будь-яких майнових чи інших претензій, пов`язаних із спором, що виник з приводу відшкодування шкоди, заподіяної залиттям квартири. Спір між Сторонами вважається остаточно вирішеним (вичерпаним).

9.Сторони зобов`язуються неухильно дотримуватись умов цієї мирової угоди.

10.За невиконання умов даної мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.

11.У випадку невиконання (неналежного виконання) Сторонами умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку, визначеному Цивільним процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження».

12.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави та територіальної громади.

13.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, породжують настання зазначених в ній наслідків. Наслідки затвердження цієї мирової угоди, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України, їм відомі та зрозумілі.

14.Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом та діє до повного її виконання.

15.Цю мирову угоду укладено в чотирьох примірниках по одному для кожної із Сторін та для суду. Всі додатки та зміни до цієї мирової угоди дійсні за умови підписання їх двома Сторонами та затвердження їх судом».

Провадження усправі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, заподіяної залиттям квартири - закрити.

У разі невиконання умов даної мирової угоди,у хвала про її затвердження є виконавчим документом.

Строк пред`явлення ухвали про затвердження мирової угоди три роки, що обчислюється з наступного дня після набрання законної сили.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Чернівецького районного

суду міста Чернівців Стоцька Л. А.