Справа № 138/2232/25
Провадження №:2/138/1155/25
РІШЕННЯ

Іменем України

02 жовтня 2025 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Холодової Т.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Паламарчук І.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з вказаним позовом. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 . Після її смерті залишилась спадкова маса, що складається з земельної ділянки (паю) № НОМЕР_1 площею 2,38 га, з земель колишнього СГ ТОВ «Зірка», що розташована на території Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Позивач є спадкоємцем за законом після померлої ОСОБА_2 та відповідно до ст. 549 УК УРСР прийняла спадщину фактичним шляхом. Крім позивача спадкоємцем після смерті матері також був брат позивача ОСОБА_3 , однак він помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Оскільки останній не мав інших спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину після його смерті отримала ОСОБА_1 . На даний час позивач бажає оформити спадщину після померлої ОСОБА_2 , однак в неї відсутній оригінал правовстановлюючого документу на вказану земельну ділянку, оскільки померла за життя не встигла отримати індивідуальний державний акт на право власності на неї, внаслідок чого нотаріус не може видати позивачу свідоцтво про право на спадщину. За таких підстав, позивач просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну частку (пай) № НОМЕР_1 площею 2,38 га, із земель колишнього КСП «Зірка» с. Тропова Могилів-Подільського району, яка розташована на території Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області.

Ухвалою судді Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області від 14.08.2025 відкрито провадження у даній справі, призначено підготовче засідання, надано відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву, за клопотанням позивача витребувано докази.

Ухвалою суду від 04.09.2025 задоволено клопотання позивача про витребування додаткових доказів.

02.10.2025 у підготовче засідання позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Середюк О.В. не з`явилися, позивача подала до суду заяву про проведення підготовчого засідання без її участі.

У підготовче засідання уповноважений представник відповідача не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав, не заперечував щодо задоволення позову.

Згідно із ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст. 206 цього Кодексу.

Частина 4 ст. 206 ЦПК України визначає, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.

Згідно з копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка проживала в с. Тропове Могилів-Подільського району Вінницької області.

ОСОБА_2 була матір`ю позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 , в якому зазначено, що дошлюбним прізвищем позивача було « ОСОБА_4 » та копією Свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в якому матір`ю записана ОСОБА_2 .

Як вбачається з копії Державного акту на право колективної власності на землю серії ВН № 13, виданого 23.06.1995, копії рішення Тропівської сільської ради Могилів-Подільського району від 18.05.2001 «Про погодження схеми поділу, проекту організації території земельних частко (паїв) та видачу державних актів на право приватної власності на землю власникам сертифікатів» та копії списку осіб, що мають право на земельну частку (пай) по СГ ТОВ «Зірка» с. Тропова, затвердженого рішенням 20 сесії 23 скликання Тропівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області від 18.05.2001, ОСОБА_6 належить земельна частка (пай) площею 2,38 га.

Також, згідно з копією листа Відділу № 5 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області вих. № 0-2-0.3, 15-179/14-25 від 25.03.2025, відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються районною державною адміністрацією Вінницької області КСП «Зірка» с. Тропова Шевчук Уляні Іванівні було видано сертифікат серії ВН № 0089530, що зареєстровано за № 530 від 27.03.1997. Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 не друкувався та не видавався.

Відповідно до Експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз № 056/587-n від 30.04.2025, українські записи особового імені ОСОБА_9 (свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_2 ) й ОСОБА_10 (довідка про наявність і розмір земельної частки (пай), запис ОСОБА_6 ) та російський запис ОСОБА_11 (свідоцтво про народження, запис російською мовою ОСОБА_12 , мать ОСОБА_13 ) в документах, наданих для експертизи, є ідентичними.

Пункт 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» встановлює, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого. Відповідно до даної норми закону спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_2 були її син ОСОБА_3 та позивач, що підтверджується копією довідки Тропівського старостинського округу Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району № 80 від 28.02.2025, відповідно до якої спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 залишились: дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме з довідки Тропівського старостинського округу Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 149 від 23.05.2025 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 . На день смерті разом з нею проживала дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Також, судом встановлено, що жодна інша особа не прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , що підтверджується відсутністю у Спадковому реєстрі інформації про заведені після її смерті спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину. Також згідно з довідкою Державного нотаріального архіву Вінницької області спадкова справа після померлої ОСОБА_2 не заводилась.

Вказане свідчить, що ОСОБА_1 була єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, фактично вступивши у володіння спадковим майном.

Крім того, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті свого брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, яке видане приватним нотаріусом Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г. від 19.06.2019.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Частина 1 ст. 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Оскільки померлій ОСОБА_2 належало право власності на земельну ділянку (пай) № НОМЕР_1 площею 2,38 га, розташовану на території Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області, відповідно до рішення Тропівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області від 18.05.2001 про передачу в приватну власність земельних часток (паїв) згідно зі списком осіб, які мають право на земельну частку (пай) по СГ ТОВ «Зірка» с. Тропова, то таке право увійшло до складу спадщини після її смерті та перейшло її спадкоємиці ОСОБА_1 .

За таких підстав, з урахуванням визнання позову відповідачем, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, доведеними, а відтак такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 534, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 392, 1218, 1225 ч. 1 ЦК України, ст.ст. 12, 76-81, ч. 3, 4 ст. 200, ч. 4 ст. 206, 247, 259 ч. 1, 2, 6, 263-265, 273 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну частку (пай) № НОМЕР_1 площею 2,38 га, що розташована на території Вендичанської селищної ради Могилів-Подільського району Вінницької області та належала ОСОБА_2 на підставі рішення 20 сесії 23 скликання Тропівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області від 18.05.2001 «Про погодження схеми поділу, проекту організації території земельних частко (паїв) та видачу державних актів на право приватної власності на землю власникам сертифікатів» та списку осіб, що мають право на земельну частку (пай) колишнього СГ ТОВ «Зірка» с. Тропова Могилів-Подільського району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Представник позивача: адвокат Середюк Олена Василівна, адреса для листування: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Відповідач: Вендичанська селищна рада Могилів-Подільського району Вінницької області, місцезнаходження: вул. Соборна, 55, смт Вендичани, Могилів-Подільський район, Вінницька область, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04326589.

Суддя: Т.Ю. Холодова