Справа № 134/952/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 серпня 2025 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді: Зарічанського В.Г.

з участю секретаря: Балух О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в селищі Крижопіль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городківської сільської ради про визнання права на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Своїм позовом до суду позивач просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті сестри - ОСОБА_2 , яка проживала по АДРЕСА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, на спадкове майно житловий будинок АДРЕСА_1 та житлову квартиру АДРЕСА_2 .

Вказала, що є рідною сестрою покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В шлюбі у її сестри ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася донька ОСОБА_5 , яка 05 серпня 1986 одружилася з ОСОБА_6 і після реєстрації шлюбу отримала прізвище - ОСОБА_7 . 17 червня 1992 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 було розірвано.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер.

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно - житловий будинок АДРЕСА_1 .

На день смерті ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав за адресою АДРЕСА_1 разом із своєю дружиною - ОСОБА_2 та вели спільне господарство.

ОСОБА_2 спадщину після смерті свого чоловіка, ОСОБА_4 , прийняла, але своїх спадкових прав не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_8 , донька ОСОБА_2 .

На день своєї смерті ОСОБА_8 була зареєстрована по АДРЕСА_3 , але проживала разом зі своєю матір`ю по АДРЕСА_1 та вели спільне господарство. Після смерті ОСОБА_8 залишилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_2 . ОСОБА_2 27 грудня 2017 року звернулася до нотаріуса Крижопільського району із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8 , але свідоцтво про право на спадщину за законом так і не отримала. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , померла. На день смерті ОСОБА_2 вона була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 436 від 22 квітня 2025 року. На день смерті своєї сестри, ОСОБА_2 , вона проживала разом з нею по АДРЕСА_1 та вели спільне господарство, а також проводила похорони сестри. Після смерті сестри ОСОБА_2 залишилася спадщина, яка складається із спадкового майна після смерті її чоловіка, ОСОБА_9 , - житлового будинку АДРЕСА_1 та доньки, ОСОБА_8 , - житлова квартира АДРЕСА_2 . 25 вересня 2020 року вона звернулася до нотаріуса Крижопільського району із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї сестри - ОСОБА_2 , але 05 травня 2025 року державним нотаріусом Крижопільської державної нотаріальної контори була надана довідка, якою їй роз`яснено, що у зв`язку із відсутністю в неї оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно їй необхідно звернутися до суду для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно, а саме: житлового будинку АДРЕСА_1 та житлової квартири АДРЕСА_2 . Присадибна земельна ділянка за адресою АДРЕСА_1 - не приватизована. Вказує, що вона залишилася єдиним спадкоємцем за законом після смерті своєї сестри ОСОБА_2 .. Після смерті сестри вона прийняла спадщину, оскільки протягом шести місяців після смерті ОСОБА_2 звернулася до нотаріуса, а також на момент її смерті проживала разом з нею по АДРЕСА_1 і продовжує проживати в цьому будинку. На даний час спадкові права на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 ні на кого не оформлені, а тому це майно в порядку, встановленому ЦК України, може відійти у власність Городківської сільської ради як відумерла спадщина. З цих підстав виникла необхідність звернення до суду з даним позовом. Ухвалою Крижопільського районного суду Вінницької області від 17 червня 2025 року відкрито провадження по справі за правилами загального позовного провадження. Ухвалою Крижопільського районного суду Вінницької області від 11 серпня 2025 року в справі закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду. Представник позивача в судове засідання не з`явився, надіслав заяву по розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав. Відповідач в судове засідання не з`явився, але надіслав заяву, в якій просив справу розглянути в його відсутність, за наявними матеріалами у справі. Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, вивчивши та дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що позов не підлягає задоволенню з таких мотивів. Судом встановлено, що позивач ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідною сестрою покійної ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується її свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 та архівною довідкою про народження ОСОБА_11 . Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 позивач ОСОБА_12 та ОСОБА_13 зареєстрували шлюб. Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 ОСОБА_11 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб. В шлюбі у ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася донька ОСОБА_5 , яка 05 серпня 1986 одружилася з ОСОБА_6 і після реєстрації шлюбу отримала прізвище - ОСОБА_7 .

17 червня 1992 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_6 було розірвано, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , в с. Городківка Крижопільського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно - житловий будинок АДРЕСА_1 .

На день смерті ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав за адресою АДРЕСА_1 разом із своєю дружиною - ОСОБА_2 та вели спільне господарство.

ОСОБА_2 спадщину після смерті свого чоловіка, ОСОБА_4 , прийняла, але своїх спадкових прав не оформила, що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 431 від 22 квітня 2025 року. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.07.2012 спадщину на земельну ділянку № 1900 розташованої на території Городківської сільської ради, що належала померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 270540, прийняла ОСОБА_8 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.07.2012 спадщину на грошові вклади з належними відсотками та компенсаційними нарахуваннями, прийняла ОСОБА_8 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 в смт Крижопіль Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_8 .

На день своєї смерті ОСОБА_8 була зареєстрована по АДРЕСА_3 , що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 434 від 22 квітня 2025 року, але проживала разом зі своєю матір`ю ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 та вели спільне господарство, що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 432 від 22 квітня 2025 року. Після смерті ОСОБА_8 залишилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_2 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.07.2018 спадщину на земельну ділянку розміром 1,8406 га № 1900 розташованої на території Городківської сільської ради, що належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого приватним нотаріусом Крижопільського нотаріального округу Вінницької області Питель М.С. від 15.07.20212, реєстр № 2730, прийняла ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про смерть сепія НОМЕР_6 в с. Городківка Крижопільського району Вінницької області померла ОСОБА_2 . На день смерті ОСОБА_2 вона була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 436 від 22 квітня 2025 року. Позивач ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_2 проживала разом по АДРЕСА_1 та вели спільне господарство, що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 433 від 22 квітня 2025 року, а також проводила похорони сестри, що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 438 від 22 квітня 2025 року. Згідно заповіту від 20.12.2017 ОСОБА_2 заповіла все своє майно своїй сестрі ОСОБА_1 . Позивач ОСОБА_1 25 вересня 2020 року звернулася до нотаріуса Крижопільського району із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї сестри - ОСОБА_2 , але 05 травня 2025 року державним нотаріусом Крижопільської державної нотаріальної контори була надана довідка, якою їй роз`яснено, що у зв`язку із відсутністю в неї оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно їй необхідно звернутися до суду для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно. Таким чином, між сторонами виникли правовідносини щодо спадкування, тому при вирішенні спору суд застосовує відповідні норми ЦК України. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо, він не заявив про відмову від неї.

Статтями15,16 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Відповідно до вимог ст.1223ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (ч. 1 ст. 1262 ЦК України). Відповідно до п. 23 постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Позивач є єдиним спадкоємцем (ІІ черга) за законом після смерті ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину відповідно до вимог 1268-1270 ЦК України. Враховуючи наведені обставини, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню. Відповідно до п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Керуючисьст.ст.15,16,384,1216,1218,1223,1262,1267,1268-1270 ЦК України, ст.ст.4,5,10,76-82,89,263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті сестри - ОСОБА_2 , яка проживала по АДРЕСА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, на спадкове майно:

-житловий будинок АДРЕСА_1 ;

-житлову квартиру АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Найменування сторін: Позивач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , жителька АДРЕСА_1 . Відповідач: Городківська сільська рада, , місце знаходження с. Городківка, вул. Благовіщенська, 15 Тульчинського району, Вінницької області.

Суддя: