Житомирський апеляційний суд
Категорія 70 Доповідач Талько О. Б.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2025 року Житомирський апеляційний суд у складі:

головуючої судді: Талько О.Б.,

суддів: Коломієць О.С., Григорусь Н.Й.,

за участю секретаря Антоневської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу № 295/17950/24 за позовом представника ОСОБА_1 - адвоката Борецького Володимира Володимировича, до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання повнолітньої дитини, яка продовжує навчання, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Борецький Володимир Володимирович, на заочне рішення Богунського районного суду м. Житомира від 19 березня 2025 року, ухвалене під головуванням Чішман Л.М.,

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2024 року позивачка звернулася до суду з позовом, в якому зазначила, що перебувала з відповідачем у шлюбі, від якого мають спільну доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка на даний час є повнолітньою та продовжує навчатися в університеті Жирони (Іспанія), у зв`язку з чим не має змоги працевлаштуватися та потребує матеріальної допомоги.

Відповідач припинив матеріально допомагати їй утримувати спільну доньку.

Таким чином, просила суд стягнути з відповідача на свою користь аліменти на утримання повнолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на період її навчання, щомісячно, в розмірі 395 євро на місяць, що еквівалентно 17257, 95 грн за курсом НБУ, починаючи з 30.06.2024 року і до закінчення нею навчання у університеті Жирони (Іспанія), але не пізніше ніж до досягнення нею двадцяти трьох років, а також стягнути витрати на оплату послуг адвоката.

Заочним рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 19 березня 2025 року позов задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 аліменти на утримання повнолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в розмірі 5000 грн, щомісячно, починаючи з 29.11.2024 року та до закінчення навчання ОСОБА_3 в університеті Жирони (Іспанія), але не більше як до досягнення дитиною 23 років.

У задоволенні решти вимог позову відмовлено.

Рішення про стягнення аліментів в частині виплати за один місяць допущено до негайного виконання.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 3000 грн. витрат на правову допомогу.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 1211, 20 грн.

В апеляційній скарзі представник ОСОБА_1 - адвокат Борецький В.В., посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить рішення скасувати та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Зокрема, зазначає, що в мотивувальній частині рішення судом встановлено, що позивачка в повній мірі не довела, що відповідачу на праві власності належать грошові кошти, що він має виключне право на результати інтелектуальної діяльності, корпоративні права, тобто не надала доказів, які б свідчили про здатність відповідача сплачувати аліменти у розмірі, більшому за мінімальний. Не надано доказів про сплату аліментів за рішенням суду від 01.10.2024 року. Так само позивачкою жодними належними та допустимими доказами не доведено наявність доходу відповідача, його розмір, стан здоров`я та інші обставини, як і не заявлялося клопотань про витребування таких доказів судом. На вимогу позивачки судом витребувано відомості про відкриті відповідачем в банках України рахунки та рух грошових коштів, проте з даної інформації неможливо визначити дохід відповідача. Інших доказів в підтвердження матеріального стану відповідача позивачка суду не надала.

Тому суд вважає, що з відповідача на користь позивачки можливо стягнути аліменти на утримання сина в розмірі 5000 грн щомісячно, починаючи з 29.11.2024 року та до закінчення навчання ОСОБА_3 в університеті Жирони (Іспанія), але не більше як до досягнення дитиною 23 років, вважаючи такий розмір аліментів достатнім та справедливим.

Так, повнолітня ОСОБА_3 є здобувачем вищої освіти наукового факультету Університету Жирони та зарахована на навчання за освітнім напрямом спеціаліста (період навчання 5 років) за подвійним дипломом за ступенем біології/ біотехнології Університету Жирони, що підтверджується довідкою від 08.09.2023 року, та продовжує навчання, що підтверджується довідкою від 22.10.2024 року. Вартість навчання в вказаному університеті за рік навчання складає 1248,52 євро (тобто 105,05 євро на місяць).

При цьому, враховуючи віддаленість постійного місця проживання ОСОБА_4 (м. Молліна) до м. Жирона місця навчання, ОСОБА_5 з 1 липня 2024 по 31 травня 2026 року вимушена орендувати в АДРЕСА_1 ), що підтверджується договором про оренду для використання, окрім звичайного та постійного місця проживання (нерегулярного проживання) з меблями, укладеним між пані ОСОБА_6 (орендодавець) та пані ОСОБА_7 , пані ОСОБА_8 , пані ОСОБА_9 , та пані ОСОБА_10 (орендарі).

Вартість договору 36200 євро (сплачується по 1500 євро щомісячно), на банківський рахунок адміністратора Нурії Вентури послуги нерухомого майна: Е884.0081.7020.2100.0127.8430. Таким чином, якщо вказану суму поділити на 4 (чотири орендарі), то ОСОБА_3 несе витрати на оренду житла в розмірі 9050 євро з 1 липня 2024 року по 31 травня 2026 року (375 євро щомісячно). Згідно з договором плата стягується шляхом банківського переказу на рахунок орендаря, номер: Е832.0049.2439.1129.1541.5819. Орендатор надає в цій угоді, в якості обов`язкової юридичної застави, та укладаючи цей договір як її отримання, суму 3000 (три тисячі) євро, що дорівнює двом місячним оплатам, з метою відповідальності за пошкодження та шкоду, які можуть бути заподіяні через недотримання погоджених положень. Таким чином якщо вказану суму поділити на 4 (чотири орендарі), то ОСОБА_3 несе витрати, пов`язані з обов`язковою юридичною заставою, в розмірі 750 євро. Загальні витрати на оренду квартири складають 9800 євро. Орендар сплачує в цій угоді витрати, пов`язані з оформленням цього договору, а саме суму податку на передачу майна та гонорари агента з нерухомості за його участь в оформленні зазначеного договору.

За оренду сплачує ОСОБА_1 , що підтверджується виписками з рахунку (власники рахунку ОСОБА_11 / ОСОБА_12 ), а також виписками з карткового рахунку ОСОБА_13 .

Так, для забезпечення витрат, пов`язаних з орендою квартири, а також на витрати, пов`язані з її проживанням (харчування, інші витрати, такі, як перерахунок суми на обов`язкову юридичну заставу тощо), було перераховано: · 26.06.2024 800 євро, ІВАN отримувача ( ОСОБА_3 ): НОМЕР_1 ;

· 01.09.2024 року 355 євро, ІВАN отримувача ( ОСОБА_3 ): НОМЕР_1

· 28.09.2024 року 342,50 євро, ІВАN отримувача ( ОСОБА_3 ): НОМЕР_1 ;

· 24.10.2024 року, за оренду квартири за листопад 342, 50 євро, ІВАN отримувача ( ОСОБА_3 ): ES32 0049 2439 1129 1541 5819. · 02/10/2024 за жовтень - 450 Євро, ІВАN отримувача ( ОСОБА_3 ): НОМЕР_2 ;

· 24/10/2024 поточні витрати за листопад - 450 Євро, ІВАN отримувача ( ОСОБА_3 ): НОМЕР_2 .

За оренду квартири ОСОБА_13 , тобто за її проживання, а також на витрати, пов`язані з її проживанням (харчування, інші витрати, такі, як перерахунок суми на обов`язкову юридичну заставу тощо) було сплачено матір`ю в загальній сумі 2740 євро, що підтверджується повідомленнями про операції на рахунку.

Позивачці відомо, що у відповідача змінилось матеріальне становище, понад п`ять останніх років він працює в Республіці Польща, де має постійні і доволі значні заробітки.

Богунський районний суд міста Житомира розглянув в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу № 295/16520/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на повнолітню дитину, яка продовжує навчання, за результатом якого 1 жовтня 2024 року ухвалив рішення, яким позов задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 аліменти на повнолітню дочку ОСОБА_3 в твердій грошовій сумі в розмірі 23444 грн щомісячно, починаючи з 28.11.2023 року та до 30.06.2024 року - на період її навчання в Університеті Жирони (Іспанія) протягом 2023-2024 навчального року.

Відповідно до копії довідки від 24.07.2023 року та офіційної заяви від 04.10.2023 року Університету Жирони дочка сторін зарахована та навчається в Університеті Жирони (Іспанія) за навчальним планом подвійний ступінь з біології/ ступінь з біотехнології. Вартість навчання за 2023-2024 навчальний рік становить 1248,52 євро.

У довідці про індивідуальну реєстрацію Муніципального реєстру ОСОБА_14 (Малага) від 06.10.2023 року зазначено про реєстрацію позивачки та її дочки в одному помешканні в АДРЕСА_2 .

Зауважує, що та обставина, що матеріальну допомогу на навчання доньки, яка продовжує навчання, надає матір, не звільняє батька від такого обов`язку, який повинні нести обоє з батьків, що й передбачено ч. 1 ст. 199 СК України.

Окрім того, у відповідача наявна нерухомість в м. Житомирі. Так, згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 11.04.2024 № 373823764 йому на праві власності належить квартира АДРЕСА_3 , придбана ним на підставі укладеного 21.03.2017 року договору купівлі-продажу квартири.

Дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до часткового задоволення, з наступних підстав.

Судом встановлено, що сторони є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 22.04.2009 року та копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 вбачається, що позивачка після розірвання шлюбу з відповідачем та внаслідок реєстрації шлюбу з ОСОБА_15 змінила прізвище з « ОСОБА_16 » на « ОСОБА_17 ».

ОСОБА_3 проживає разом з матір`ю ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою про індивідуальну реєстрацію та довідкою про склад сім`ї.

Відповідно до офіційної заяви Університету ОСОБА_18 зарахована та навчається в Університеті Жирони (Іспанія) за навчальним планом подвійний ступінь з біології/ступінь з біотехнології.

Заочним рішенням Богунського районного суду м. Житомира №295/16520/23 від 1 жовтня 2024 року стягнуто з відповідача на користь позивачки аліменти на повнолітню дочку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в твердій грошовій сумі в розмірі 23444 грн щомісячно, починаючи з 28.11.2023 року та до ІНФОРМАЦІЯ_3 - на період її навчання в Університеті Жирони (Іспанія) протягом 2023-2024 навчального року.

Довідкою університету Жирони (Іспанія) від 22.10.2024 року підтверджується, що ОСОБА_5 продовжує навчання в Університеті Жирони (Іспанія) за спеціальностями біологія та біотехнологія.

Судом першої інстанції також встановлено, що у зв`язку з віддаленістю місця навчання від місця проживання ОСОБА_5 орендує житло, що підтверджується договором про оренду для використання, окрім звичайного та постійного місця проживання (нерегулярного проживання) з меблями. Кількість орендарів - 4, вартість договору - 36200, 00 євро. Таким чином, ОСОБА_3 несе витрати на оренду житла у зв`язку з навчанням в розмірі 9050 євро з 01.07.2024 року по 31.05.2026 року, що становить 375 євро щомісячно. Крім цього, ОСОБА_3 згідно з умовами такого договору оренди, несе витрати, пов`язані з обов`язковою юридичною заставою в розмірі 750 євро, таким чином, загальні витрати на оренду квартири складають 9800 євро.

За оренду сплачує позивачка та її чоловік ОСОБА_19 , що підтверджується виписками за рахунком та виписками за картковим рахунком ОСОБА_3 .

За правилами ч.1 ст.199 СК України якщо повнолітні дочка, син продовжують навчання і у зв`язку з цим потребують матеріальної допомоги, батьки зобов`язані утримувати їх до досягнення 23-х років за умови, що вони можуть надавати матеріальну допомогу.

Вирішуючи даний спір, суд першої інстанції дійшов вірного висновку про те, що відповідач зобов`язаний утримувати свою повнолітню доньку, яка продовжує навчання.

Однак, колегія суддів приходить до висновку про те, що з врахуванням інтересів дитини та з метою забезпечення її мінімально-необхідних потреб, пов`язаних з навчанням, слід збільшити розмір аліментів до 10000 грн. щомісячно.

При цьому, судом врахована та обставина, що відповідач є особою працездатного віку, доказів того, що він має незадовільний стан здоров`я та скрутний матеріальний стан, суду не надано.

Таким чином, рішення суду слід змінити, збільшивши розмір аліментів із 5000 грн. до 10000 грн. щомісячно.

Керуючись ст.ст. 259,268,367,368,374,376,381-384 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Борецький Володимир Володимирович, задовольнити частково.

Заочне рішення Богунського районного суду м. Житомира від 19 березня 2025 року змінити, збільшивши розмір аліментів, які підлягають стягненню із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на утримання повнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із 5000 грн. до 10000 грн. щомісячно.

Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення та не підлягає оскарженню в касаційному порядку.

Головуюча Судді: