Справа №442/5453/25
Провадження №2/442/1638/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2025 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицької територіальної громади с.Хатки Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Дрогобицької територіальної громади с.Хатки Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В підтвердження позовних вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 03.08.2023року.

ОСОБА_2 була мамою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 2024року, а ОСОБА_3 була дружиною його рідного брата ОСОБА_4 , який помер раніше ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 від 19.05.2021року. Вони всі проживали за адресою: АДРЕСА_1 .

Після їх смерті залишилося спадкове майно, а саме частина житлового будинку, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та яка належала на праві власності матері дружини брата ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі Свідоцтва про право особистої власності від 10.10.1996 року. Після смерті матері ОСОБА_5 не встигла оформити право власності після смерті своєї мами, так як померла. Спадкоємців по закону першої черги, після їх смерті немає.

Після смерті брата ОСОБА_6 , він допомагав постійно ОСОБА_5 та доглядав за будинком, виконував різні дії по управлінню, розпорядженню і користуванню цим будинком, підтримував його в належному стані, сплачував податки та інші платежі тощо. Доглядав за ОСОБА_5 , привозив їй продукти харчування, ліки. Допомагав як матеріально так і фізично. Він і продовжує доглядати за будинком. Він фактично прийняв спадщину після їх смерті, шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, а саме продовжує проживати у вказаному будинку, виконувати різні дії по управлінню, розпорядженню і користуванню цим майном, підтримувати його в належному стані, сплачувала податки та інші платежі тощо. Фактичний вступ у володіння частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадщини, з чого б вона не складалася і де б вона не знаходилася. Коли звернувся до Держаної нотаріальної контори з проханням прийняти його заяву на прийняття спадщини, йому було відмовлено, та рекомендовано звернутися до суду. Просить позов задоволити.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак від нього поступила заява, в якій просить проводити розгляд справи у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача на підставі наявних доказів по справі.

Відповідач представник Дрогобицької територіальної громади с.Хатки Дрогобицького району Львівської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду поступило клопотання про розгляд справи у відсутності представника відповідача.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 19.05.2021р., ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 67 років, про що складено відповідний актовий запис за №476.

Як вбачається із Витягу з Реєстру територіальної громади від 24.09.2024р., ОСОБА_1 зареєстрований за адресою : АДРЕСА_2 .

Як вбачається із копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 13 серпня 2024р., ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 66 років, про що складено відповідний актовий запис за №909.

Як вбачається із копії Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 03 серпня 2023р., ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 71 років, про що складено відповідний актовий запис за №26.

Як вбачається із Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 10.10.1996р., ідеальна частина жилого будинку з прилежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , дійсно належить ОСОБА_7 на праві особистої власності, свідоцтво видане на підставі розпорядження голови райдержадміністрації від 10 жовтня 1996 року №402.

Як вбачається із Довідки за №24/09-11-09 від 11.03.2024р., виданої старостою сіл Рихтичі, Хатки, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті постійно проживала разом з нею в АДРЕСА_1 .

Як вбачається із Довідки КП «Дрогобицьке міжміське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» за №74 від 12.01.2024р., згідно даних технічного архіву КП ЛОР «ДМБТІ та ЕО» станом на 12.01.2024р., за адресою АДРЕСА_1 (раніше АДРЕСА_1 ) проінвентаризовано житловий будинок літ.А-1, загальною площею - 76.3 кв житловою площею - 24.4 кв.м (житлових кімнат -2, кухонь - 2). До буди відносяться: сараї літ.Б, Г, Д, навіс літ.б, вбиральні літ.В, Ж, колодязь літ.К, огорс літ.1; Право власності на вищевказаний об`єкт нерухомого майна станом на 31.12.201 зареєстровано за ОСОБА_7 - 1/2 ід.частина; ОСОБА_8 -1/2 ід.частина, на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданий 10 жовтня 1996р. Дрогобицькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження від 10.10.1996р. №402, свідоцтва про право на спадщину за заповіт, виданого 19.12.1996р. Дрогобицькою держнотконторою за р.№2-32 Записано у реєстрову книгу за реєстровим № 799.

Як вбачається із пояснень ОСОБА_9 від 30.10.2024р., остання підтвердила факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 та проживала в АДРЕСА_1 , після смерті чоловіка ОСОБА_4 мешкала сама, мати ОСОБА_2 померла у 2000 році; за нею здійснював догляд рідний брат її чоловіка ОСОБА_1 , якому з її слів вона мала намір подаруватим житловий будинок.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Для набуття спадщини необхідна наявність ряду умов. Першою необхідною умовою є відкриття спадщини, під якою розуміють настання таких юридичних фактів, які обумовлюють виникнення у спадкоємця права на набуття спадщини - права на спадкування. До таких юридичних фактів, передусім, відноситься смерть спадкодавця. Але в момент відкриття спадщини спадкоємець набуває лише право на спадкування, але не право власності на саму спадщину. Для виникнення права власності на спадщину спадкоємець повинен належним чином здійснити (реалізувати) право на прийняття спадщини.

Здійснення права на спадкування, передусім полягає в тому, що спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст. 1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.3 ст. 46 цього Кодексу).

Під фактичним вступом у володіння або управління спадковим майном, що підтверджує факт прийняття спадщини, слід мати на увазі різні дії спадкоємця по управлінню, розпорядженню і користуванню цим майном, підтриманню його в належному стані або сплату податків та інших платежів тощо. Фактичний вступ у володіння частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадщини, з чого б вона не складалася і де б вона не знаходилася.

Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відпоної місцевої державної адміністрації чи органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним; тощо.

Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з ч.3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом.

Статтями 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, який діяв на час виникнення спірних правовідносин, визначено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини, таким чином, відповідно до вимог ст.ст.1262, 1268 ЦК України, єдиним спадкоємцем за законом померлої ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_3 , яка ІНФОРМАЦІЯ_9 померла; після її смерті спадкоємцем мав би бути її чоловік, його рідний брат ОСОБА_4 , однак він помер раніше ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ч.2 ст. 1258 Цивільного кодексу України кожна наступна черга одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків зміни товості одержання права на спадкування.

Статтями 1261-1265 Цивільного кодексу України передбачено п`ять черг спадкування за законом, які у визначеному законодавством порядку закликаються до спадкування почергово.

При цьому, право на спадкування кожною наступною чергою спадкоємців за законом настає відсутності спадкоємців попередньої черги або при неприйнятті ними спадщини або відмови від її прийняття, а також у разі, коли всі спадкоємці першої черги усунені від права на спадкування.

У п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступення споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Ступінь споріднення визначається не числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

За змістом частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до частини п`ятої статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відсутність у померлої свідоцтва про право на спадщину на спірне майно не позбавляє її спадкоємців права на спадщину та не може свідчити про те, що спадкодавець не прийняла спадщину після смерті своїх батьків.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2, 3 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Пунктом 24 даної Постанови зазначено, що за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до п.3.1. листа ВССУ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Відповідно до ч.1,5 ст.1268 ЦК України «Прийняття спадщини», спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Аналізуючи викладене, суд приходить до переконання, що заявлені позовні вимоги позивача є підставними та такими, що підлягають до задоволення, оскільки інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 133, 141, 354ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296, 1270 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце реєстрації : АДРЕСА_3 , право власності на частину житлового будинку літ-А.- І, загальною площею - 76.3 кв.м., житловою площею - 24.4. кв.м ( житлових кімнат - 2. кухонь 2) з господарськими будівлями та спорудами сараї літ. Б.Г.Д. навіс літ.б, вбиральні літ. В.Ж., колодязь літ. К„ огорожа літ 1., який знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Сторони у справі:

Позивач ОСОБА_1 , ІПН : НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_3 .

Відповідач Дрогобицька територіальна громада с.Хатки Дрогобицького району Львівської області, юридична адреса : с.Рихтичі, вул.Дрогобицька,4, Дрогобицького району, Львівської області.

Суддя Гарасимків Л.І.