Справа № 544/296/25
пров. № 2-во/544/28/25
У Х В А Л А

про виправлення описки

15 серпня 2025 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Сайко О.О. ознайомившись із матеріалами заяви директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" Ткаченко Марії Миколаївни про виправлення описки в рішенні суду від 07 квітня 2025 року та виконавчих листах від 09 липня 2025 року,

в с т а н о в и в:

07.04.2025 Пирятинським районним судом Полтавської області було ухвалено рішення за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.

Проте, при написанні рішення судом було допущено описку, а саме, у вступній частині рішення не вірно зазначено адресу позивача "офіс 360" замість правильного - "офіс 306", в резолютивній частині рішення та виконавчих листах не вірно вказано вулицю відповідача " АДРЕСА_1 " замість правильного - " АДРЕСА_1 ".

Відповідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне внести зміни в рішення Пирятинського районного суду Полтавської області від 07 квітня 2025 року та видані на підставі нього виконавчі листи по справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Виправити описку у вступній частині рішення Пирятинського районного суду Полтавської області від 07 квітня 2025 року по справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором, зазначивши вірну адресу позивача " АДРЕСА_2 " замість неправильної " АДРЕСА_3 .

Виправити описку в резолютивній частині рішення Пирятинського районного суду Полтавської області від 07 квітня 2025 року по справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором, виклавши:

- другий абзац резолютивної частини рішення суду в слідуючій редакції: "Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306, ) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №4461607 від 14.07.2021 року у розмірі 16 653 (шістнадцять тисяч шістсот п`ятдесят три) грн. 10 коп.";

- третій абзац резолютивної частини рішення суду в слідуючій редакції: "Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306, ) 2 422 ( дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп. понесених ним і документально підтверджених судових витрат по сплаті судового збору та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 2000 (дві тисячі) грн.".

Виправити описку у виконавчих листах, виданих на підставі рішення Пирятинського районного суду Полтавської області від 07 квітня 2025 року по справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "КОЛЛЕКТ ЦЕНТР" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором, виклавши у виконавчих листах:

- резолютивну частину рішення, за якою передбачені заходи примусового виконання рішення в слідуючій редакції: "Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306, ) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №4461607 від 14.07.2021 року у розмірі 16 653 (шістнадцять тисяч шістсот п`ятдесят три) грн. 10 коп.;

- резолютивну частину рішення, за якою передбачені заходи примусового виконання рішення в слідуючій редакції: "Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306, ) 2 422 ( дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп. понесених ним і документально підтверджених судових витрат по сплаті судового збору та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 2000 (дві тисячі) грн.".

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду через Пирятинський районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Суддя О.О.Сайко