Провадження № 6//205/276/25
УХВАЛА

про виправлення описки

22 серпня 2025 року м. Дніпро

Суддя Новокадацького районного суду міста Дніпра Басова Н.В., за участю секретаря судового засідання Пєтіної К.М. , розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю « Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в рішенні Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 27 січня 2025 року ,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 27 січня 2025 року позовні вимоги ТОВ «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

До суду через систему «Електронний суд» 21 серпня 2025 року надійшла заява ТОВ «ЄАПБ» про виправлення описки в рішенні та виконавчому листі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного та керуючись ч. 2 ст. 247, ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

В описовій частині та абзаці другому резолютивної частини рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 27 січня 2025 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю « Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором замість: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» заборгованість за кредитними договорами в загальному розмірі 38633.50 грн.: за договором позики № 76378614 від 08.12.2023 року в розмірі 24633.50 грн., з яких: 6365,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 188268.50 грн. сума заборгованості за відсотками;-за кредитним договором № 41050-01/2024 від 26.01.2024 року в розмірі 2000,00 грн., з яких: 1000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1000,00 грн. сума заборгованості за відсотками;-за кредитним договором № 30842-01/2024 від 20.01.2024 року в розмірі 12000,00 грн., з яких: 3000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 9000,00 грн. сума заборгованості простроченими за відсотками.

вважати вірним «Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» заборгованість за кредитними договорами в загальному розмірі 38633.50 грн.: за договором позики № 76378614 від 08.12.2023 року в розмірі 24633.50 грн., з яких: 6365,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 18268.50 грн. сума заборгованості за відсотками;-за кредитним договором № 41050-01/2024 від 26.01.2024 року в розмірі 2000,00 грн., з яких: 1000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1000,00 грн. сума заборгованості за відсотками;-за кредитним договором № 30842-01/2024 від 20.01.2024 року в розмірі 12000,00 грн., з яких: 3000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 9000,00 грн. сума заборгованості простроченими за відсотками.

У виконавчому листі, виданому 25 червня 2025 року Новокадацьким районним судом міста Дніпра по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю « Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором вважати за правильне: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» заборгованість за кредитними договорами в загальному розмірі 38633.50 грн.: -- за договором позики № 76378614 від 08.12.2023 року в розмірі 24633.50 грн., з яких: 6365,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 18268.50 грн. сума заборгованості за відсотками;-за кредитним договором № 41050-01/2024 від 26.01.2024 року в розмірі 2000,00 грн., з яких: 1000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 1000,00 грн. сума заборгованості за відсотками;-за кредитним договором № 30842-01/2024 від 20.01.2024 року в розмірі 12000,00 грн., з яких: 3000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 9000,00 грн. сума заборгованості простроченими за відсотками.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної в п`ятнадцятиденний строк з дня складення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК України. В разі, якщо ухвала була постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, то вона набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Н.В. Басова