Номер провадження 2/756/2160/25
17 червня 2025 року Оболонський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Белоконної І.В.,
за участі секретаря Харук М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Бучанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька дитини,
У жовтні 2024 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Ірпінського міськрайонного суду Київської області з позовом, в якому просить: виключити відомості про батьківство ОСОБА_2 з актового запису № 152 від 09.04.2024 про народження ОСОБА_3 , складеного Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ); зобов?язати Бучанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити відомості про ОСОБА_2 , як батька дитини, з актового запису про народження 28.03.2024 ОСОБА_3 , актовий запис № 152, складений 09.04.2024 відділом державної реєстрації актів цивільного стану, та внести зміни до вищевказаного актового запису, записавши батька по спільній заяві матері та особи, яка готова прийняти батьківство.
В обгрунтування позовних вимог позивач зазначає, що під час перебування у шлюбі з відповідачем народилася дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Проте, під час проживання з відповідачем мала тісні зв`язки з іншим чоловіком, який являється біологічним батьком дитини. По сплину чотирьох місяців після народження дитини переїхала проживати до батьків, де проживає разом з дитиною по теперішній час. Батьком дитини було записано відповідача на підставі ч. 1 ст. 122 СК України. З відповідачем була проведена розмова стосовно того, що він не являється батьком дитини, після якої він виявив бажання виключити себе з актового запису про народження дитини.
Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 30.10.2024 справу передано за підсудністю до Оболонського районного суду м. Києва.
Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 29.01.2025 відкрито загальне позовне провадження по справі.
Ухвалою Оболонського районного суду м. Києва від 11.03.2025 по справі призначено судово-генетичну експертизу, проведення якої доручено експертам Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи.
Позивач в судовому засіданні уточнила позовні вимоги та просила не розглядати вимогу про внесення змін до актового запису щодо запису батька по спільній заяві матері та особи, яка готова прийняти батьківство.
Відповідач в судовому засіданні визнав позов та не заперечував проти його задоволення.
Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі.
Заслухавши пояснення позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
14.08.2021 між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстровано шлюб Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про що складено актовий запис № 363.
ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 152. У графі «батько» вказано ОСОБА_2 .
Згідно заяви ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , він визнає себе батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до висновку експерта № 103-55-2025, біологічне батьківство ОСОБА_2 відносно ОСОБА_3 , народженого ОСОБА_1 , виключається.
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається, зокрема, за рішенням суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Власне на реалізацію положення Конституції і передбачено визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою, оскільки гарантується дитині батьківство, незалежно від того, в шлюбі перебувають її батьки чи ні.
Згідно ст. 138 Сімейного кодексу України, жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини.
Вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство.
Відповідно до ст. 134 Сімейного кодексу України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 Сімейного Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Враховуючи вищезазначене, щоб довести відсутність кровного споріднення між дитиною ОСОБА_3 та відповідачем ОСОБА_2 , записаним його батьком, позивач вимушена звернутись до суду для отримання рішення суду про виключення оспорених відомостей з актового запису про народження дитини.
Згідно ч. 1 ст. 13 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 № 3 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.
Підпунктом 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, передбачено, що при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Пунктами 2.13, 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5 встановлено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 № 3, оспорити батьківство мають право особа, яка записана батьком дитини в Книзі реєстрації народжень (ст. 136 СК), шляхом пред`явлення позову про виключення відомостей про неї як батька з актового запису про народження дитини, а також жінка, котра народила дитину в шлюбі (ст. 138 СК), звернувшись із позовом про виключення із цього запису відомостей про її чоловіка як батька дитини.
Об`єктивно, фактичні обставини справи та їх належна оцінка свідчать про те, що батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_5 , який до суду надав заяву про визнання батьківства.
Приймаючи до уваги, що батьківство це факт походження дитини від певного чоловіка (батька) і в спірних правовідносинах є природнім, а не юридичним (на відміну від усиновлення), а тому виникає відносно дитини з моменту її народження, а судове рішення лише підтверджує даний факт для його юридичного оформлення.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованої постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі.
Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.
Таким чином, враховуючи встановлення судом належних та допустимих доказів того, що відповідач ОСОБА_2 не є біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги та зобов`язати Бучанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити з актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 152 від 09.04.2024, вчиненого Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відомості про ОСОБА_2 , як батька дитини.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 200, 206, 258, 259, 265, 273, 354, 430 ЦПК України та ст. ст. 125, 126, 128, 134, 135 СК України, суд
Позов - задовольнити.
Виключити відомості про ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), як батька дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з актового запису № 152 від 09.04.2024, вчиненого Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Зобов`язати Бучанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити з актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 152 від 09.04.2024, вчиненого Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відомості про ОСОБА_2 , як батька дитини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя І.В. Белоконна