Провадження № 2-во/761/118/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2025 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі головуючого судді Сіромашенко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Шевченківського районного суду м. Києва з ініціативи суду питання про виправлення описки в рішенні суду Шевченківського районного суду м. Києва від 30.05.2025 у справі № 761/34844/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ) про стягнення боргу за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

Шевченківського районного суду м. Києва від 30.05.2025 у справі №761/34844/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ) про стягнення боргу за договором позики, задоволено. Стягнуто з ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ) (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ) заборгованість за договором позики від 16 грудня 2020 року з урахуванням суми штрафу у розмірі 284895, 60 ЄВРО (двісті вісімдесят чотири тисячі вісімсот дев`яносто п`ять ЄВРО 60 євроцентів).

Стягнуто з ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ) (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 )судовий збір в сумі 15140 (п`ятнадцять тисяч сто сорок) грн 00 коп.

Разом з цим, у мотивувальній частині рішення суду від 30.05.2025 допущено описку, а саме не вірно зазначено, що оригінал розписки знаходиться у відповідача, замість правильного у позивача.

У відповідності до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або описками, що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Помилки можуть бути виправлені в ухвалі або в рішенні суду не залежно від того чи набрало воно законної сили і чи воно виконане.

В зв`язку з тим, що судом була допущена в рішенні суду описка, суд вважає, що вона підлягає виправленню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описки у мотивувальній частині рішення Шевченківського районного суду міста Києва від 30 травня 2025 року у цивільній справі № 761/34844/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ( ОСОБА_2 ) про стягнення боргу за договором позики, виклавши виклавши абзац тридцятий описової та мотивувальної частини рішення суду в такій редакції:

«Дослідженням копії боргового документу, а саме розписки від 16.12.2020 (оригінал розписки знаходиться у позивача) установлено, що жодних записів про часткове чи повне повернення позик у них немає, також суду не надано відповідних розписок відповідача, у зв`язку з чим суд вважає доведеним факт невиконання відповідачем зобов`язання за договором позики.».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя Н.В. Сіромашенко