Справа № 674/614/25
Провадження № 2/674/499/25
РІШЕННЯ

іменем України

22 липня 2025 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючий - суддя Сосна О.М., за участю секретаря судового засідання Філіпової У.О., розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні, в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Дунаєвецької міської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом (ціна позову 24 906,72 грн),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Дунаєвецької міської ради, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дядько ОСОБА_3 . Після його смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :02:009:0029 та земельна ділянка площею 0,2750 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0556.

ОСОБА_3 заповіту не складав, спадщина відкрилась за законом, позивачка є племінницею померлого по батьківській лінії та спадкоємцем за законом 4 черги. Позивачка звернулася до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А. про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки після смерті ОСОБА_3 , однак нотаріус відмовила їй, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно, а тому звертається з позовом до суду.

Ухвалою від 28.04.2025 відкрито провадження по справі, призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження. 12.06.2025 ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, повідомлялась про час та місце розгляду справи.Подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує та просить задовольнити.

Представник відповідача Дунаєвецької міської ради в судове засідання не з`явився, надіслав до суду відзив, в якому проти задоволення позову не заперечує та просить справу розглядати у його відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, повідомлявся про час та місце розгляду справи. Подав до суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує. Також зазначає, що на спадщину не претендує після смерті брата та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався і звертатись не буде.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :02:009:0029, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257532 виданого Дунаєвецькою райдержадміністрацією Хмельницької області 09.10.2008 року на підставі розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації №1346/2008 від 05.12.2008 та земельна ділянка площею 0,2750 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0556, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257533 виданого Дунаєвецькою райдержадміністрацією Хмельницької області 09.10.2008 року на підставі розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації №1346/2008 від 05.12.2008.

ОСОБА_3 заповіту не складав, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №78472255 від 24.09.2024.

Позивачка ОСОБА_1 являється спадкоємцем майна померлого ОСОБА_3 за законом, звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ,

Крім позивачки, спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є його брат ОСОБА_2 , що підтверджується копією Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 та який на спадщину не претендує, до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався.

Зазначене підтверджується копією спадкової справи №336/2024 заведеної до майна померлого ОСОБА_3 .

Також ОСОБА_2 подав до суду письмову заяву про те, що на спадщину не претендує після смерті брата та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звертався і звертатись не буде.

Згідно з довідкою Дунаєвецької міської ради №29 від 13.02.2025 ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 один.

Постановою приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А. від 14.02.2025 №109/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що залишилась після померлого ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане майно.

Згідно з розпорядженням Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області №1346/2008-р від 05.12.2008 ОСОБА_3 вирішено надати для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Рахнівської сільської ради за межами населеного пункту земельні частки (паї) № НОМЕР_3 площею 1,56 га (рілля) та № НОМЕР_4 площею 0,28 га (сінокіс).

На підставі вищевказаного розпорядження ОСОБА_3 виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257532, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №85 та Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257533, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №86які були втрачені, про що є оголошення у газеті «Дунаєвецький вісник» від 20.02.2025 №7 (12329).

Згідно з Інформацією Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №208/281-25 від 06.02.2025 на ім`я ОСОБА_3 було видано державні акти на право власності на земельну ділянку площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :02:009:0029 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257532) та земельну ділянку площею 0,2750 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0556 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257533).

Зазначені земельні ділянки зареєстровані в Державному земельному кадастрі, що підтверджується Витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-025 від 14.02.2025 та №НВ-025 від 14.02.2025.

Відповідно до ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно зі ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

Згідно зі ст.11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема договори та інші правочини, інші юридичні факти.

Положенням ч.ч.1, 2 ст.16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Зазначене кореспондується із ч.3 ст.152 ЗК України відповідно до якої захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Державні акти на право власності на земельні ділянки є документами, що посвідчують право власності й видаються на підставі відповідних рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.

Згідно ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.ст.319, 321 ЦК України та ст.41 Конституції України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до статті 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950, яку ратифіковано Україною 17.07.1997, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.ст.1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Оскільки земельна ділянка площею 1,56 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :02:009:0029 належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257532 виданого Дунаєвецькою райдержадміністрацією Хмельницької області 09.10.2008 року, а земельна ділянка площею 0,2750 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0556 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257533 виданого Дунаєвецькою райдержадміністрацією Хмельницької області 09.10.2008 року, враховуючи те, що позивачка не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом та позбавлена можливості інакше, ніж у судовому порядку оформити свої спадкові права, а тому позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.12, 13, 76, 81, 84, 263, 265, 268, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом право власності на спадкове майно, що належало ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме на:

-земельну ділянку площею 1,56 га, кадастровий номер :02:009:0029 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рахнівської сільської гади Дунаєвецького району Хмельницької області, що належить померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257532, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №85;

-земельну ділянку площею 0,2750 га, кадастровий номер :04:008:0556 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Рахнівської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, що належить померлому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №257533, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №86.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Позивачка: ОСОБА_1 (місце реєстрації АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 );

Відповідачі:

Дунаєвецька міська рада (місцезнаходження - Хмельницька область, Кам`янець-Подільськийрайон, м. Дунаївці, вул. Шевченка, 50, );

ОСОБА_2 (місце реєстрації - АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 ).

Суддя О.М.Сосна