Провадження №2/748/637/25
Єдиний унікальний № 748/1020/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" липня 2025 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суду Чернігівської області в складі:

головуючого судді Костюкової Т.В.

за участі секретарів Гофрик К.С., Шкоди А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 третя особа: Чернігівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства.,

В С Т А Н О В И В :

02.04.2025 року ОСОБА_3 , який діє на підставі ордеру про надання правничої допомоги серії СВ № 1121546 від 01.04.2025 року звернувся до суду через систему «Електронний суд» в інтересах ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 в якому просить:

- визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іпн НОМЕР_1 ,громадянина України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , іпн НОМЕР_2

- внести зміни до актового запису про народження № 49 складеного 12 серпня 2008року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ріпкинського районного управління юстиції у Чернігівській області, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме в графі батьки - батьком вказати « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, іпн НОМЕР_1 »,

- визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іпн НОМЕР_1 ,громадянина України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3

- внести зміни до актового запису про народження № 19 складеного 15 серпня 2017року Ріпкинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме в графі батьки - батьком вказати « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, іпн НОМЕР_1 ».

Позовні вимоги мотивовані тим, що позивачка ОСОБА_1 мала близькі стосунки з відповідачем ОСОБА_2 від яких народилося двоє дітей, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які були зареєстровані зі слів матері, що підтверджується копією відповідних витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. В подальшому сторони одружилися і у них народилася спільна дитина. У березні 2025 року позивачка зверталася відділу державної реєстрації актів цивільного стану про внесення змін до актового запису про народження дітей ОСОБА_6 та Ліки , однак отримала відмову з огляду на відсутність спільної заяви батька і матері, у зв`язку з чим позивачка звертається до суду із заявою про визнання відповідача ОСОБА_2 батьком її дітей та внесення відповідних змін до актових записів про народження дітей.

Чернігівський районний суд Чернігівської області ухвалою від 03 квітня 2025 року відкрив загальне позовне провадження по справі

Ухвалою суду від 22 травня 2025 закрито підготовче судове провадження та призначено справу до судового розгляду .

Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися. Від представника позивача - адвоката Сірого О.І. надійшла заява про розгляд справи за відсутності сторони позивача, позовні вимоги підтримують, просять їх задовольнити ( а.с 78)

Відповідач в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує ( а.с 40)

Чернігівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, будучи повідомленим належним чином, явку свого представника в судове засідання не забезпечив

Оскільки розгляд справи відбувається у відсутність сторін, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

З`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, які мають значення для вирішення спору по суті, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також їх достатність і взаємний зв`язок у сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з такого.

Згідно частини 1 статті 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог.

Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим, обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання: чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин; чи слід позов задовольнити або в позові відмовити; як розподілити між сторонами судові витрати; чи є підстави допустити негайне виконання судового рішення;

У судовому засіданні належними доказами достовірно встановлено, що сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_7 27 липня 2019 року у Чернігівському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області уклали шлюб, актовий запис № 1100, що стверджується свідоцтвом про шлюб Серія НОМЕР_3 . Після укладення шлюбу прізвище позивачки - ОСОБА_8 . ( а.с 39)

Та обставина, що сторони до укладення шлюбу перебували у близьких відносинах сторонами не оспорюється , а відтак додаткового доказування не потребує.

ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 ( а.с 18)

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 ( а.с 19)

Відповідно до актового запису про народження № 49 від 12 серпня 2008 року ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька записано відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.56-56 зворот).

Відповідно до актового запису про народження № 19 від 15 серпня 2017 року ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , відомості про батька записано відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.57-57 зворот).

У поданій заяві про визнання позову від 05 травня 2025 року ОСОБА_2 позов визнав (а.с40).

З дослідженого в судовому засіданні акту від 15 травня 2025 року, що виданий депутатом Ріпкинської селищної ради Голіка М.А. слідує, що сторони з 2008 року і по час розгляду справи фактично проживають за адресою: АДРЕСА_2 разом та виховують п`ятьох дітей, в тому числі й Чернову Ліку 2017 року народження та ОСОБА_4 2008 року народження ( а.с 64)

Відносини між сторонами врегульовано нормами Сімейного кодексу України.

У статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Згідно із ст. ст. 4 ч. 1; 5 ч. 1 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно із ч. 1, 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову

Відповідно до ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Згідно зі ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Згідно ч. ч. 1-4 ст. 128 Сімейного кодексу України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до статті 134 Сімейного кодексу України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації.

Частиною 1 статті 135 Сімейного кодексу України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Пунктом 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», передбачено, що справи про визнання батьківства суд розглядає в порядку позовного провадження. У таких справах позови приймаються до розгляду якщо дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері.

Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має грунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Верховний Суд роз`яснив, що для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства (постанова Верховного Суду від 16 травня 2018 року у справі № 591/6441/14-ц).

Охорона дитинства в Україні є стратегічним загальнонаціональним пріоритетом і має метою забезпечення реалізації прав дитини на життя, охорону здоров`я, освіту, соціальний захист, всебічний розвиток та виховання в сімейному оточенні. Державна політика у цій сфері ґрунтується на забезпеченні найкращих інтересів дитини.

Стаття 18 Конвенції ООН про права дитини декларує, що Держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування.

Враховуючи встановлені обставини справи та зібрані докази, які підтверджують факт спільного проживання сторін з 2008 року, народження дітей у період спільного проживання як ОСОБА_4 так і Чернової Ліки , реєстрацію шлюбу сторін, а також визнання позову відповідачем, суд приходить до задоволення позовних вимог

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011р. №96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Керуючись ст. ст. 125, 128, 134 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 4, 5, 10, 12, 13, 76, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 третя особа: Чернігівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ,громадянина України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2

Внести зміни до актового запису про народження № 49 складеного 12 серпня 2008року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ріпкинського районного управління юстиції у Чернігівській області, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме в графі батьки - батьком вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ,громадянина України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3

Внести зміни до актового запису про народження № 19 складеного 15 серпня 2017року Ріпкинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме в графі батьки - батьком вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи відповідно до п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_2

Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Чернігівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, , місцезнаходження: м. Чернігів, вул. Шевченка, 50А.

Суддя Т.В.Костюкова