Справа № 606/511/25
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

16 червня 2025 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючої судді Ромазан Л.С.

за участю секретаря судового засідання Будз М.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Золотниківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до відповідача Золотниківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, у якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/5 частку житлового будинкку із господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , оскільки невизначена частка спадкодавця у вказаному нерухомому майні, яке відноситься до колгоспного двору.

Обґрунтовуючи заявлені вимоги, позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 . Після її смерті залишився житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , у якому належала їй частка, що складає 1/5. У зв"язку із спадкуванням зазначеного нерухомого майна вона звернулась до приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєвої Л.І. із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину. Однак, постановою нотаріуса від 05 лютого 2025 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв"язку із невизначенням частки майна, що підлягає успадкуванню після смерті ОСОБА_2 . Вказала, що вона прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Крім того, зазначила що син спадкодавця її батько ОСОБА_3 відмовився від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 як за заповітом, так і за законом, в її користь. Також в її користь відмовився від спадкування чоловік спадкодавця ОСОБА_4 . Про відмову від спадщини ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали нотаріусу відповідні письмові заяви. Посилаючись на наведене, просила задовольнити позов.

Ухвалою судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 07 квітня 2025 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

В судове засідання позивач не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Відповідач Золотниківська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області у судове засідання не з`явилась, подала письмову заяву про розгляд справи без її участі, позов визнала у повному обсязі.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є внукою ОСОБА_2 та дочкою ОСОБА_3 і ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_1 від 28 квітня 2004 року, свідоцтвом про народження її батька ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 13 березня 1976 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 05 серпня 2024 Золотниківською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис № 55.

Згідно із свідоцтвом на право особистої власності на жилий будинок від 20 грудня 1989 року будинок АДРЕСА_1 належав до колгоспного двору, який складався із 5-ти членів, головою якого була ОСОБА_2 .

Із довідки старости Соколівського старостинського округу від 06 березня 2025 року № 98 вбачається, що житловий будинок із господарськми будівлями та спорудами АДРЕСА_1 належав до колгоспного двору, який складався із п"яти членів та головою якого була ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК України 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Оскільки житловий будинок в АДРЕСА_1 належав до колгоспного двору, то бабі позивача належала у ньому частка, яка складала 1/5.

Згідно із ч.3 ст.1268 ЦК України ОСОБА_1 прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєвої Л.І. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05 лютого 2025 року.

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєвою Л.І. заведено спадкову справу № 1/2025.

05 лютого 2025 року ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0.25 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Постановою приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєвої Л.І. від 05 лютого 2025 року № 28/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами у зв"язку із невизначенням частки майна, що підлягає успадкуванню після смерті ОСОБА_2 .

Із змісту цієї постанови, а також заяв ОСОБА_3 від 03 січня 2025 року, ОСОБА_4 від 07 січня 2025 року, поданих приватному нотаріусу Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєвій Л.І. вбачається, що вони відмовились від спадкування майна померлої як за законом, так і за заповітом, в користь ОСОБА_1 .

Таким чином, при спадкуванні за законом після смерті ОСОБА_2 встановлено одного спадкоємця ОСОБА_1 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину.

Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши в сукупності зібрані у справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною 2 статті 15 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом ( ст. 1217 ЦК).

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу вимог ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до вимог статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановленихстаттею 1259 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).

Згідно з вимогами ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Відповідно до вимог частини першої, п`ятої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

В силу вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина за законом, у тому числі на належну їй 1/5 частку у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , єдиним спадкоємцем за законом п"ятої черги є її внука ОСОБА_1 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину.

Позивачу нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане нерухоме майно у зв`язку із невизначенням частки майна, що підлягає успадкуванню після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до вимог частини першоїстатті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Зі змісту цієї статті вбачається, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Указана норма не породжує, а підтверджує наявне в позивача право власності, набуте раніше на законних підставах.

Враховуючи наведені вимоги закону та встановлені обставини справи, визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення шляхом визнання за позивачем права власності на 1/5 частку у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.3,4,12,81,259,263,265,268,354,355 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 392, 1218, 1233, 1236, 1268-1270 Цивільного кодексу України, суд,-

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Л.С.Ромазан

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 ;

Відповідач Золотниківська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, місцезнаходження: с. Золотники, вул.Містечко,25, Тернопільський район, Тернопільська область, .

Суддя Л.С.Ромазан