Ухвала

Іменем України

05.06.2025 м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

судді Назарьова Л. В.,

з участю секретаря судового засідання Маляренко І. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кобеляки матеріали цивільної справи за заявою товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» про виправлення описки

Встановив:

31 січня 2025 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 18466,80 гривень.

Рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 27 березня 2025 року позов товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено повністю. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за договором № 4414807 від 04.07.2021 року у розмірі 18 466,80 (вісімнадцять тисяч чотириста шістдесят шість гривень вісімдесят копійок) гривень. Також стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» судовий збір у розмірі 2422,40 (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні сорок копійок) гривень та витрати на правову допомогу у розмірі 9000,00 (дев`ять тисяч) гривень.

Під час виготовлення тексту рішення, адресу місця розташування по- зивача вказано «товариство з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР», , місцезнаходження: 01133, м. Київ, вул.Мечнікова, 3, офіс 306», однак під час виготовлення виконавчого листа допущено описку та поштовий індекс замість «01133» вказано 1133.

Згідно ст. 269 ЦПК України суд з власної ініціативи або за заявою учасника справи може виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Із урахуванням обставин справи, суд вважає за доцільне вирішити питання про виправлення описки без повідомлення учасників справи.

Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що у виконавчому листі допущено описку, тому з метою належного виконання судового рішення, у ньому необхідно внести виправлення.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

Постановив:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» про виправлення описки задовольнити повністю.

Внести виправлення до виконавчого листа Кобеляцького районного суду Полтавської області від 12 травня 2025 року по справі № 532/227/25 (провадження № 2/532/380/2025) за позовом товариства з обмеженою відпо- відальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, де адресу Стягувача замість « АДРЕСА_1 вірною вважати « АДРЕСА_2

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Кобеляцький районний суд Полтавської області протягом 15 днів з дня її підписання.

Суддя