Справа №676/6169/24
Номер провадження 2/676/440/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2025 року м. Кам`янець-Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючоїсудді Швець О.Д.

з участю секретаря: Михайловської І.А.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Староушицької селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась з позовом до Староушицької селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . Спадкова справа після його смерті відкрита у Другій державній нотаріальній конторі за №440/98 за заявою матері позивачки. Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Мати позивачки, ОСОБА_4 вступила в управління спадковим майном після смерті чоловіка. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки ОСОБА_4 . Спадкова після смерті матері заведена у державного нотаріуса Другої Кам`янець-Подільської державної нотарілаьної контори за № 58/2003. Позивачка прийняла спадщину після смерті матері та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частку у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Чапаєва, с. Чабанівка, Кам`янець-Подільського району від 29.06.2017 р. У видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 нотаріусом відмовлено через відсутність право встановлюючого документа на будинок. Просить визнати за ОСОБА_2 право власності на жиловий будинок з верандою та підвалом (літ. А-1,а,пд) з відповідною частиною надвірних будівель до нього по АДРЕСА_1 який складається: підвал 9,5 кв. м., підвал 7,5 кв. м., веранда 16,4 кв. м., коридор 4,8 кв. м., кімната 15,3 кв. м., кухня 5,2 кв. м., кімната 18,1 кв. м., всього загальною площею 76,8 кв. м. в тому числі житловою 33,4 кв. м.: з літня кухня з верандою «Б,б», сарай з прибудовою «В,в», огорожа «N», після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Гута-Чугорська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, яка прийняла спадщину однак не оформила її після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гута-Чугорська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Рух справи.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 16 вересня 2024 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 16 жовтня 2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду.

Представник позивача адвокат Сусла І.М. в судове засідання не з`явилась, подала клопотання про розгляд справи у її відсутності, позов підтримала, просить задовольнити.

Представник Староушицької селищної ради в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, позов визнає, не заперечує проти його задоволення.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідача, на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справ в повному обсязі, суд встановив наступне.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 від 11.12.2001 р.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 20.12.1996 р.

Після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа до майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за заявою дружини, ОСОБА_4

18 черевня 1998 р. ОСОБА_4 отримала у спадок спадкове майно у вигляді грошової компенсації 900 німецьких марок за перебування в Німеччині, які належали ОСОБА_5 згідно довідки Українського національного фонду «Взаєморозуміння і примирення» та легковий автомобіль ВАЗ 2121, рік випуску 1986 р.в., державний номер НОМЕР_3 , який належав померлому на підставі технічного паспорта НОМЕР_4 , виданого ОРЕВ ДАІ УМВС Хмельницького облвиконкому 11.05.1986 р.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що видано свідоцтво про смерть НОМЕР_5 від 25.11.2000 р.

Відповдіно Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 48241065 заведена спадкова справа до майна ОСОБА_4 .

Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_6 від 21.10.1979 р. з ОСОБА_6 , позивачка змінила прізвище на « ОСОБА_7 ».

ОСОБА_2 є спадкоємцем майна ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про прво на спадщину за законом від 29 червня 2017 року, довідкою Чабанівської сліьскої ради № 359 від 21.04.2017 р. про прийняття ОСОБА_8 спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .

Відповідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 29 червня 2017 р. ОСОБА_2 прийняла у власність право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва, с. Чабанівка, Кам`янець-Подільського району, розміром 2,22 в умовних кадастрових гектарах, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0361250 від 24.06.1997 р.

Відповідно довідки Чабанівської сільської ради № 358 від 21.04.2017 р. ОСОБА_4 вступила в управління спадкових умов після смерті чоловіка ОСОБА_3 , проводила його похорон та користувалась належним йому майном, але своїх спадкових прав не оформила, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після її смерті в управління спадковим майном ОСОБА_4 вступила її дочка ОСОБА_2 .

Позивачка звернулась до нотаріуса з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_1 , який був зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 відповідно рішення виконавчого комітету Кам`янець-Подільської районної ради № 276 від 20.12.1990 р.

Листом № 163/02-31 від 09.09.2024 р. приватний нотаріус Бокуліч З.В. відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначений будинок, так як відсутній правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності ОСОБА_4 на спірний будинок.

Норми права, застосовані судом.

Спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом (ст. 524 ЦК 1963 р.).

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу (ст. 525 ЦК 1963 р.).

Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, місце знаходження майна або його основної частини (ст. 526 ЦК 1963 р.).

Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини (ст. 548 ЦК 1963 р.).

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (ст. 549 ЦК 1963 р.).

За приписами ст. 1216, ст. 1220 ч.ч. 1, 2, ст. 1222, ст. 1223 ч.ч. 2, 3, ст.ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця; у разі відсутності заповіту спадкування здійснюється за законом, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами ст. 29, ч. 1 ст.1221 ЦК України.

Здійснюючи своє право на спадкування, спадкоємець за законом: має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст. 1268 ч. 1 ЦК України); спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї (ст. 1268 ч. 3 ЦК України); незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ст. 1268 ч. 5 ЦК України); спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ч. 1 ЦК України); для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ч. 1 ЦК України); якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (ст. 1272 ч. 1 ЦК України) спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ч. 1 ст.1296 ЦК України).

Частиною першою статті 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Проте відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третя статті 1296 ЦК України).

Оцінка суду.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права в установленному законодавством України порядку.

Для набуття права власності в установленому законом порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, зокрема, в нотаріальному порядку.

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105 у 1985 -1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Рішенням Кам`янець-Подільської районної ради № № 276 від 20.12.1990 р. визнано за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Право власності зареєстровано Кам`янець-Подільським МБТІ.

Згідно зі статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, речові права на нерухоме майно, що виникли до 01 січня 2013 року визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачає обов`язкової реєстрації таких прав.

Відповідно технічного паспорту на житловий будинок домоволодіння складається з жиловий будинок з верандою та підвалом (літ. А-1,а,пд) з відповідною частиною надвірних будівель до нього по АДРЕСА_1 який складається: підвал 9,5 кв. м., підвал 7,5 кв. м., веранда 16,4 кв. м., коридор 4,8 кв. м., кімната 15,3 кв. м., кухня 5,2 кв. м., кімната 18,1 кв. м., всього загальною площею 76,8 кв. м. в тому числі житловою 33,4 кв. м.: з літня кухня з верандою «Б,б», сарай з прибудовою «В,в», огорожа «N».

Матеріалами справи підтверджується, що ОСОБА_4 , будучи спадкоємцем майна чоловіка, прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна: грошову компенсацію та транспортний засіб, а відповідно прийняла спадщину у вигляді житлового будинку, за адресою: АДРЕСА_1 , набула спадкові права, однак не оформила.

ОСОБА_2 , будучи спадкоємцем першої черги згідно ст. 1261 ЦК України майна матері ОСОБА_4 , прийняла спадщину, тому має законні очікування щодо здійснення прав власника на зазначене спадкове майно, але позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документу.

З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку про визнання за нею права власності на зазначне спадкове майно, оскільки заявлена вимога відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення, забезпечить поновлення порушеного права позивачки оформити право власності на спадкове майно.

Керуючись ст. 4, 12, 81, 89, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216-1220, 392, 1261, 1296 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до Староушицької селищної ради про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на жиловий будинок з верандою та підвалом (літ. А-1,а,пд) з відповідною частиною надвірних будівель до нього по АДРЕСА_1 який складається: підвал 9,5 кв. м., підвал 7,5 кв. м., веранда 16,4 кв. м., коридор 4,8 кв. м., кімната 15,3 кв. м., кухня 5,2 кв. м., кімната 18,1 кв. м., всього загальною площею 76,8 кв. м. в тому числі житловою 33,4 кв. м.: з літня кухня з верандою «Б,б», сарай з прибудовою «В,в», огорожа «N», після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Гута-Чугорська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, яка прийняла спадщину однак не оформила її після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гута-Чугорська, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Староушицька селищна рада, , юридична адреса: вул. Українська, 5, с-ще. Стара Ушиця, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 28 січня 2025 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.