Справа № 454/2043/24
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

06 червня 2025 року року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді: Л. Ю. Фарина,

за участю секретаря Кочмар Н.-Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності,

в с т а н о в и в:

В провадженні Сокальського районного суду знаходиться дана цивільна справа про визнання за позивачкою права власності на майно та виплату відповідачці грошової компенсації вартості її часки.

В ході розгляду даної справи до канцелярії суду поступила спільна заява від учасників процесу про затвердження Мирової угоди між сторонами та сам текст Мирової угоди. Згідно наданого примірника мирової угоди, порядок і наслідки укладення мирової угоди їм зрозумілі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

До визнання судом мирової угоди сторонам роз`яснено вимоги ст.256 ЦПК України про наслідки закриття провадження по справі: у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Оскільки мирова угода, укладена між сторонами не суперечить вимогам закону та не порушує нічиїх прав і охоронюваних законом інтересів, враховуючи що при розгляді справи її учасники користувалися послугами адвокатів, то суд вважає, що таку мирову угоду слід визнати та затвердити, на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України провадження в справі закрити.

Враховуючи наведене, керуючись п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. ст. 259, 260 ЦПК України, суд-

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену 05.06.2025 року між сторонами в цивільній справі №454/2043/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності, згідно з умовами якої, сторони домовились про наступне:

1. Позивач ОСОБА_1 сплачує грошову компенсацію ОСОБА_5 за припинення права власності на 1/5 частку майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка успадкувала це майно після смерті батька ОСОБА_6 та 1/5 частки майна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 який успадкував це майно після смерті батька ОСОБА_6 в розмірі 11 000 (одинадцять тисяч) доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ (41,4829 грн. за 1 долар США) станом на дату підписання мирової угоди 456 311,90 грн.;

2. Грошова компенсація в сумі 11 000 (одинадцять тисяч) доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ (41,4829 грн. за 1 долар США) станом на дату підписання мирової угоди 456 311,90 грн. сплачується у день підписання мирової угоди, про що Відповідач ОСОБА_2 надає відповідну розписку;

3. Відповідачка відмовляється права власності на 1/5 частку майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка успадкувала це майно після смерті батька ОСОБА_6 та 1/5 частку майна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 який успадкував це майно після смерті батька ОСОБА_6 в користь ОСОБА_1 .

4. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/5 частку земельної ділянки площею 0,2714 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0027.

5. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку земельної ділянки площею 0,2714 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0027, яка належить на праві власності ОСОБА_3 .

6. Припинити право власності ОСОБА_4 на 1/5 частку земельної ділянки площею 0,2714га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0027.

7. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку земельної ділянки площею 0,2714га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0027, яка належить на праві власності ОСОБА_4 .

8. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/5 частку земельної (присадибної) ділянки площею 0,25га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0013.

9. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку земельної (присадибної) ділянки площею 0,25га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0013, яка належить на праві власності ОСОБА_3 .

10. Припинити право власності ОСОБА_4 на 1/5 частку земельної (присадибної) ділянки площею 0,25га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0013.

11. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку земельної ділянки (присадибної) площею 0,25га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Кадастровий номер земельної ділянки: :03:001:0013, яка належить на праві власності ОСОБА_4 .

12. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/5 частку житлового будинку

АДРЕСА_2 . Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , яка належить на праві власності ОСОБА_3 .

14. Припинити право власності ОСОБА_4 на 1/5 частку житлового будинку

АДРЕСА_3 . Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , яка належить на праві власності ОСОБА_4 .

16. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/5 частку автомобіля марки ВАЗ, модель 210994-20, 2008р.в. колір синій, об`єм двигуна 1596м3, реєстраційний номер НОМЕР_1 .

17. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку автомобіля марки ВАЗ, модель 210994-20, 2008р.в. колір синій, об`єм двигуна 1596м3, реєстраційний номер НОМЕР_1 , яка належить на праві власності ОСОБА_3 .

18. Припинити право власності ОСОБА_4 на 1/5 частку автомобіля марки ВАЗ, модель 210994-20, 2008р.в. колір синій, об`єм двигуна 1596м3, реєстраційний номер НОМЕР_1 .

19. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку автомобіля марки ВАЗ, модель 210994-20, 2008р.в. колір синій, об`єм двигуна 1596м3, реєстраційний номер НОМЕР_1 , яка належить на праві власності ОСОБА_4 .

20. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/5 частку гаража № НОМЕР_2 , зона «Д», ряд VI, котрий розташований за адресою: АДРЕСА_4 .

21. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку гаража № НОМЕР_2 , зона «Д», ряд VI, котрий розташований за адресою: АДРЕСА_4 , яка належить на праві власності ОСОБА_3 .

22. Припинити право власності ОСОБА_4 на 1/5 частку гаража № НОМЕР_2 , зона «Д», ряд VI, котрий розташований за адресою: АДРЕСА_4 .

23. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/5 частку гаража № НОМЕР_2 , зона «Д», ряд VI, котрий розташований за адресою: АДРЕСА_4 , яка належить на праві власності ОСОБА_4 .

24. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/15 ідеальну частку квартири АДРЕСА_5 , яку вона успадкував після смерті батька ОСОБА_6 .

25. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/15 ідеальну частку квартири АДРЕСА_5 , яка належить на праві власності ОСОБА_3 .

26. Припинити право власності ОСОБА_4 на 1/15 ідеальну частку квартири АДРЕСА_5 яку він успадкував після смерті батька ОСОБА_6 .

27. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/15 ідеальну частку квартири АДРЕСА_5 , яка належить на праві власності ОСОБА_4 .

28. Ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для реєстрації права власності за позивачем ОСОБА_1 на зазначене в ухвалі майно у відповідних органах.

29. У разі невиконання умов мирової угоди Відповідач зобов`язана повернути Позивачці отримані грошві кошти в повному обсязі негайно із моменту не затвердження мирової угоди судом або ж в разі оскарження рішення суду про затвердження мирової угоди.

Провадження в даній цивільній справі - закрити.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення (підписання).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Відомості про учасників справи:

1) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 місце проживання: АДРЕСА_6 .

2) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 яка діє в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 місце проживання: АДРЕСА_7 .

Головуючий: Л. Ю. Фарина