Справа № 465/1599/25
Провадження 2-о/465/160/25
РІШЕННЯ

Іменем України

26.05.2025 року м. Львів

Франківський районний суд міста Львова в складі :

головуючого судді Ванівського Ю.М.

з участю секретаря судових засідань Лозинського Т.-Р.А.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Бірківська сільська рада, Івано Франківська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

заявник звернувся з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заяву мотивує наступними обставинами. ОСОБА_1 належить Державний акт на право приватної власності на землю IV-ЛВ №040787, виданий Бірківською сільською радою від 15 листопада 1995 року. Під час проведення державної реєстрації права приватної власності на земельну ділянку та перевірки документів державним реєстратором прав на нерухоме майно було виявлено суперечності між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на нерухоме майно та їх обтяженнями, а саме було виявлено розбіжність в написанні його по батькові, в Державному акті на право приватної власності на землю вказано « ОСОБА_2 », тоді коли згідно паспорту « ОСОБА_3 ». Просить заяву задоволити.

Заявник в судовому засіданні підтримав заяву та просив таку задоволити.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши думку заявника, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_1 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,0562 га, яка розташована на території Бірківської сільської ради.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 йович народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблено актовий запис №370.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 вбачається, що він виданий Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 08 грудня 1998 року, на ім`я ОСОБА_1 .

Крім того, згідно картки фізичної особи платника податків, прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначено ОСОБА_1 .

Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Должанською Ж.В. від 19.02.2025 року №77351017, відмовлено у проведенні реєстраційних дій у зв`язку з наявними розбіжностями щодо імені заявника (по батькові) між поданою заявою, відомостями Державного земельного кадастру та Державним актом на право власності на земельну ділянку права на яку заявлено.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них дані не відповідають записам вихідних документів , а установи , які видали ці документи не можуть виправити допущені в них помилки, то відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України (стара редакція ЦПК) громадяни мають право на звернення до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Враховуючи наведене, слід визнати встановленим факт належності заявнику Державного акта на право власності на землю серії ІV- ЛВ №040787 від 15.11.1995 року, видане на ім`я ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Бірківська сільська рада, Івано Франківська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , правовстановлюючого документа Державного акта на право власності на землю серії ІV- ЛВ №040787 від 15.11.1995 року, виданого на ім`я ОСОБА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 26 травня 2025 року.

Сторони:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа: Бірківська сільська рада, , адреса: 81092, Львівська область, Яворівський район, с. Бірки, вул. Польова, 8а;

Заінтересована особа: Івано Франківська селищна рада, , адреса: 81070, Львівська область, Яворівський район, смт. Івано Франкове, площа Ринок,1

Суддя Ванівський Ю.М.