Справа № 527/897/25
провадження 2-о/527/30/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2025 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Павлійчук А.В.,

за участю секретаря Козинко Ю.С.,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Глобинського районного суду Полтавської області в м. Глобине цивільну справу № 527/897/25 за заявою представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Кременчуцького районного нотаріального округу східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Погрібної Світлани Сергіївни, -

В С Т А Н О В И В:

Представник заявника звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер двоюрідний дядько заявника по батьковій лінії ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим Глобинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме будинок по АДРЕСА_1 , а також земельна ділянка під будинком площею 0,1000 га кадастровий номер :50:008:0021 та город площею 0,1194 га кадастровий номер :50:008:0021. Вказане майно належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим Глобинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, яке ОСОБА_3 прийняв шляхом спільного проживання зі своїм батьком в порядку ст. 1261 та ст. 1268 ЦК України, однак не встиг його оформити, оскільки також помер через короткий проміжок часу. Інших рідних у ОСОБА_3 не має, так як він не був одружений, не мав дітей, був один у сім`ї і його мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції полтавської області. Найближчими родичами ОСОБА_3 є його рідна тітка (бабуся заявника) ОСОБА_5 та двоюрідний брат (батько заявника) ОСОБА_6 . Однак спадщину після смерті ОСОБА_3 вони приймати відмовились і на даний час проживають на тимчасово окупованій території Автономної республіки Крим. У зв`язку з цим, заявник вирішив оформити спадкові права на вищевказане майно ОСОБА_3 , оскільки він після смерті вищевказаних осіб за ним доглядає, займався похованням як свого двоюрідного діда ОСОБА_3 , так і двоюрідного дядька ОСОБА_3 . З метою оформлення спадкових прав заявник звернувся до приватного нотаріуса Кременчуцького районного нотаріального округу Погрібної С.С. та надав всі наявні документи, в тому числі на майно і підтверджують родинні відносини. 30.01.2025 року за заявою заявника приватним нотаріусом Кременчуцького районного нотаріального округу Погрібною С.С. заведена спадкова справа №1/2025 після смерті ОСОБА_3 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №79888149. Однак, вивчивши матеріали нотаріус пояснила, що родинні відносини заявника не підтверджуються із спадкодавцем, оскільки відсутні свідоцтво про народження бабусі заявника ОСОБА_7 , де були б зазначені одні і ті ж батьки її та ОСОБА_3 та свідоцтво про шлюб, де було б вказано, що вона після його укладення змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 . Відновити вказані документи не має можливості, оскільки зі слів ОСОБА_5 , вони втрачені, приїхати з окупованої території вона не може, а відновити їх в Автономній Республіці Крим немає можливості. Коли заявник звернувся до Глобинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану то з`ясувалося, що отримати актовий запис про народження бабусі ОСОБА_5 та актовий запис про шлюб, після якого вона змінила прізвище він не може, оскільки у них є запис стосовно особи СЄРЬОГІНОЇ, а це інша людина. Вказана невідповідність у прізвищах могла статися під час видачі українського паспорту з неправильним перекладом з російської мови, якою на той час вівся весь документообіг та видавалися офіційні документи. На адвокатський запит до цього ж відділу отримана відмова, у зв`язку з тим, що інформація про проведену державну реєстрацію актів цивільного стану на адвокатські запити надаються при наявності доказів родинних відносин між громадянами, яким надається правнича допомога та осіб, відносно яких витребовується інформація. Лише шляхом звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин заявник зможе поновити свої права на спадкове майно свого двоюрідного дядька ОСОБА_3 .

Посилаючись на викладене, представник заявника просила суд встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 являється двоюрідним дядьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися, представник заявника надав заяву у якій прохає розглядати справу без їх участі, заяву підтримує, прохає її задовольнити.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд вирішив можливим розглянути справу у відсутності сторін.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши надані докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.

Факт спорідненості ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтверджується наступними документами:

- свідоцтво про народження ОСОБА_1 , де його батьком записаний ОСОБА_6 (а.с. 9);

- свідоцтво про народження батька заявника ОСОБА_6 , де його матір`ю, російською мовою, записана ОСОБА_10 (а.с. 10);

- свідоцтво про розірвання шлюбу між батьками заявника ОСОБА_6 та ОСОБА_11 , яке зареєстроване у відділі РАЦС Судацького міського управління юстиції АРК, що підтверджує той факт, що батько заявника проживає в АРК (а.с. 11);

- форма №1 на ім`я ОСОБА_5 , бабусі заявника, згідно якого її місце реєстрації АДРЕСА_2 , що підтверджує факт їх перебування на тимчасово окупованій території (а.с. 12);

- довідка про причину смерті ОСОБА_3 від 23.04.2025 року (а.с. 13);

- довідка про причину смерті ОСОБА_3 від 05.09.2024 року (а.с. 13);

- витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про смерть ОСОБА_3 (а.с. 14);

- свідоцтво про смерть ОСОБА_3 (а.с. 15);

- довідка про місце реєстрації ОСОБА_3 та склад сім`ї на день його смерті (а.с. 16);

- витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 30.01.2025 року, про реєстрацію за заявою заявника спадкової справи №1/2025 після смерті ОСОБА_3 (а.с. 17);

- свідоцтво про смерть ОСОБА_3 (а.с. 18);

- довідка про місце реєстрації та склад сім`ї ОСОБА_3 , відповідно до якої він був зареєстрований в АДРЕСА_1 і на день смерті проживав разом із сином ОСОБА_3 (а.с. 19);

- свідоцтво про смерть ОСОБА_4 дружини ОСОБА_3 та матері ОСОБА_3 , відповідно до якого вона померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 20);

- договір купівлі-продажу будинку по АДРЕСА_1 , власником якого є ОСОБА_3 , спадщину після якого шляхом спільного проживання прийняв син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 21-24);

- державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га кадастровий номер :50:008:0021 та город площею 0,1194 га кадастровий номер :50:008:0022, власником яких є ОСОБА_3 , спадщину після якого шляхом спільного проживання прийняв син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 25-28);

- фотографії на яких зображені батько, мати заявника разом з ОСОБА_3 та ОСОБА_3 (а.с. 39);

- лист Глобинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану, яким відмовлено у наданні інформації про актові записи про народження рідної тітки ОСОБА_12 ОСОБА_5 , свідоцтва про її шлюб (а.с. 40);

- довідка приватного нотаріуса Погрібної С.С., відповідно до якої ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 (а.с. 41);

- поясненнями ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , які підтвердять, що ОСОБА_3 являється двоюрідним дядьком по батьковій лінії ОСОБА_1 (а.с. 44-49).

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що заява є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293,294, 354, 355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 являється двоюрідним дядьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлено 22 травня 2025 року.

Суддя А. В. Павлійчук