ЧЕРНІГІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

іменем України

12 травня 2025 року м. Чернігів

Унікальний номер справи № 732/1657/24

Головуючий у першій інстанції Карпинська Н. М.

Апеляційне провадження № 22-ц/4823/647/25

Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючої судді Шарапової О.Л.,

суддів Євстафіїва О.К., Скрипки А.А.,

з участю секретаря: Шапко В.М.

Сторони:

позивач: ОСОБА_1 ,

відповідач: Агропромисловий кооператив «Старосільський»,

Особа, яка подала апеляційну скаргу: ОСОБА_1 .

Оскаржується ухвала Городнянського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2025 року, суддя Карпинська Н.М., м.Городня.

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2024 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до АПК «Старосільський», в якому просила достроково розірвати договір оренди землі площею 5,15 га з кадастровим номером :05:000:0405, розташованої на території Андріївської сільської ради Городнянського (Чернігівського) району Чернігівської області, переданої в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, укладений 15.11.2011 між нею та АПК «Старосільський», припинити речове право - право оренди земельної ділянки з кадастровим номером :05:000:0405, яке зареєстровано у встановленому законом порядку за АПК «Старосільський», вирішити питання судових витрат.

Позовні вимоги мотивовані тим, що між сторонами було укладено договір оренди земельної ділянки загальною площею 5,15 га, склад угідь - рілля, кадастровий номер: :05:000:0405. Зазначає, що всупереч умов договору, укладеного між сторонами, відповідачем виплата орендної плати за 2021-2022 роки проводилась без урахування п. 9-12 договору, тобто без застосування індексів інфляції. Порушення носило систематичний характер. За 2023 рік орендна плата взагалі не сплачена. Просить розірвати договір достроково на підставі ст.32 Закону України «Про оренду землі».

27 січня 2025 року виконуючий обов`язки керівника Агропромислового кооперативу «Старосільський» - арбітражний керуючий Кучак Ю.Ф. звернувся до суду із заявою, в якій просив провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до АПК «Старосільський» про дострокове розірвання договору оренди землі закрити.

Ухвалою Городнянського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2025 року справу № 732/1657/24 за позовом ОСОБА_1 до Агропромислового кооперативу «Старосільський» про дострокове розірвання договору оренди землі передано до Господарського суду Запорізької області, у провадженні якого перебуває господарська справа № 908/1114/24 про банкрутство АПК «Старосільський».

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить ухвалу суду скасувати та направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Доводи апеляційної скарги полягають в тому, що ухвала суду є незаконною.

Особа, яка подала апеляційну скаргу зазначає, що позивач звернулась до суду з вимогами немайнового характеру. Жодних позовних вимог майнового характеру, тобто таких вимог, які підлягають вартісній оцінці, до відповідача не заявлялися. В матеріалах справи відсутні будь-які відомості та судом не встановлено, що на спірній земельній ділянці знаходиться будь-яке майно відповідача, яке можна було б вважати активом боржника, що в подальшому може бути направлений на погашення грошових вимог кредиторів боржника. Таким чином, позовні вимоги є немайновими, а спір не стосується питання щодо формування активу боржника, а тому не є пов`язаним із здійсненням провадження у справі про банкрутство відповідача, а отже підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Особа, яка подала апеляційну скаргу звертає увагу на постанову Верховного Суду від 10.02.2021 у справі №289/697/18, в яких викладено позицію, що спір за позовом до орендаря, щодо якого порушено справу про банкрутство, про розірвання договорів оренди земельних ділянок не входить до числа тих, що належать до юрисдикції господарського суду в межах справи про банкрутство.

Особа, яка подала апеляційну скаргу звертає увагу суду на те, що поняття ліквідаційної маси юридичної особи передбачено положеннями ст.62 КУзПБ, відповідно до якої усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або господарського відання, включаються до складу ліквідаційної маси. При цьому право оренди не є тотожним праву власності або праву господарського відання. При цьому до майна, визначеного родовими ознаками, що належить банкруту на праві володіння або користування, і включається до складу ліквідаційної маси, відносяться зокрема, грошові кошти та інші замінні речі, які мають ознаки, властиві усім речам того ж роду, та вимірюються числом, вагою, мірою. Отже, окремо визначена земельна ділянка не є майном, визначеним родовими ознаками. Згідно з ч.3 ст.62 КУзПБ індивідуально визначене майно, що належить банкруту на підставі речових прав, крім права власності і господарського відання, не може бути включене до складу ліквідаційної маси. Таким чином, речове право оренди земельної ділянки позивача, яка в розумінні ст.184 ЦК України є індивідуально визначеним майном, в силу ч.3 ст.62 КУзПБ не може входити до ліквідаційної маси юридичної особи банкрута.

Особа, яка подала апеляційну скаргу вважає, що суд не мав посилатися на ст.131 КУзПБ, оскільки ця стаття стосується банкрутів фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців.

АПК «Старосільський» у своєму відзиві на апеляційну скаргу ОСОБА_1 просить її задовольнити частково, ухвалу Городнянського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2025 року скасувати та закрити провадження у справі. Стягнути з ОСОБА_1 на користь АПК «Старосільський» судові витрати в розмірі 5 000.00 грн.

Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до наступного висновку.

Передаючи справу до Господарського суду Запорізької області, у провадженні якого перебуває господарська справа № 908/1114/24 про банкрутство АПК «Старосільський» суд першої інстанції виходив з того, що дана справа підлягає передачі до Господарського суду, яким здійснюється провадження у справі про неплатоспроможність АПК «Старосільський» (відповідача у справі). У даному випадку діє спеціальна норма, із змісту якої випливає, що не має значення, чи звернення позивача ініційовано до відкриття провадження про банкрутство чи вже після. Згідно з ч.3 ст.7 КУзПБ матеріали справи, в якій стороною є боржник, щодо спорів, зазначених у частині другій цієї статті, провадження в якій відкрито до або після відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), за ініціативою учасника справи або суду невідкладно, але не пізніше п`яти робочих днів, надсилаються до господарського суду, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), який розглядає спір по суті в межах цієї справи.

Апеляційний суд погоджується з висновком суду першої інстанції, який узгоджується з матеріалами справи та приписами законодавства.

У ст.124 Конституції України закріплено, що правосуддя в Україні здійснюють виключно суди. Юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Відповідно до ст.19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Критеріями відмежування справ цивільної юрисдикції від інших є, по-перше, наявність у них спору про право цивільне, а по-друге - суб`єктний склад такого спору (однією зі сторін у спорі є, як правило, фізична особа).

Водночас, відповідно до п.8 ч.1 ст.20 ГПК України господарські суди розглядають, зокрема, справи про банкрутство та справи у спорах з майновими вимогами до боржника, стосовно якого відкрито провадження у справі про банкрутство, у тому числі справи у спорах про визнання недійсними будь-яких правочинів (договорів), укладених боржником; стягнення заробітної плати; поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника, за винятком спорів про визначення та сплату (стягнення) грошових зобов`язань (податкового боргу), визначених відповідно до Податкового кодексу України, а також спорів про визнання недійсними правочинів за позовом контролюючого органу на виконання його повноважень, визначених Податковим кодексом України.

Системний аналіз положень Кодексу України з процедур банкрутства дає підстави для висновку, що з моменту порушення стосовно боржника справи про банкрутство він перебуває в особливому правовому режимі, який змінює весь комплекс юридичних правовідносин боржника, і спеціальні норми Закону про банкрутство мають пріоритет у застосуванні при розгляді справ про банкрутство щодо інших законодавчих актів України.

Відповідно до ч.2 ст.7 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника.

Частиною 3 ст.7 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що матеріали справи, в якій стороною є боржник, щодо майнових спорів з вимогами до боржника та його майна, провадження в якій відкрито до відкриття провадження у справі про банкрутство, надсилаються до господарського суду, в провадженні якого перебуває справа про банкрутство, який розглядає спір по суті в межах цієї справи.

Із матеріалів справи вбачається, що провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до АПК «Старосільський» про дострокове розірвання договору оренди землі, відкрито 20 вересня 2024 року (а.с.17-18).

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 25 квітня 2024 року відкрито провадження у справі № 908/1114/24 про банкрутство АК «Старосільський», введення процедури розпорядження майном боржника, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Кучака Ю.Ф. Оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство АПК «Старосільський» було оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 26 квітня 2024 року за № 73077, про визнання АПК «Старосільський» банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури 05 вересня 2024 року за № 73976.

Враховуючи вказані норми процесуального права, суд першої інстанції законно та обґрунтовано передав справу за позовом ОСОБА_1 до АПК «Старосільський» про дострокове розірвання договору оренди землі, до Господарського суду Запорізької області, в провадженні якого перебуває господарська справа № 908/1114/24 про банкрутство АК «Старосільський».

Доводи апеляційної скарги ґрунтуються на помилковому тлумаченні правових норм, а тому не дають підстав для скасування судового рішення.

Керуючись ст. 367, 374, 375, 381-384, 389, 390 ЦПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Ухвалу Городнянського районного суду Чернігівської області від 28 січня 2025року залишити без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Головуюча: Судді: