Справа № 946/2711/21
Провадження № 6/946/48/25
УХВАЛА

про заміну сторони виконавчого провадження

01 травня 2025 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Баннікової Н.В.

за участю секретаря судового засідання Клопот М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ізмаїл заяву Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», заінтересовані особи: ОСОБА_1 , приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Цинєв Віталій Олександрович про заміну сторони у виконавчому провадженні, -

ВСТАНОВИВ:

Представник АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» - Поплавська О.В. звернулась до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження.

Свої вимоги обґрунтувала тим, що рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 12.07.2021 року у справі за позовом АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості позовні вимоги банку було задоволено. На виконання рішення суду банку видано виконавчий документ, який було пред`явлено до примусового виконання приватному виконавцю виконавчого округу Одеської області Цинєву В.О. 23.11.2021 року приватним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 67634441 з примусового виконання виконавчого листа № 946/2711/21, виданого 02.11.2021 року Ізмаїльським міськрайонним судом Одеської області, про стягнення з ОСОБА_2 заборгованості у розмірі 16 157,74 грн. та судового збору. У ході проведення виконавчих дій встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 7 від 20.08.2024 року. 21.10.2024 року від Ренійської державної нотаріальної контори Одеської області надійшов лист № 1166/02-14 від 15.10.2024 року, яким повідомляється, що 20.08.2021 року майно померлого ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я спадкоємця ОСОБА_1 , зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 . У зв`язку з вищевикладеним, просить замінити сторону виконавчого провадження № 67634441 за виконавчим листом № 946/2711/21, виданим 02.11.2021 року.

Представник АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» - Поплавська О.В. подала досуду заяву про розгляд заяви без її участі, просить заяву задовольнити.

ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі.

Вивчивши заяву та матеріали справи, суд приходить до висновку щодо задоволення заяви про заміну сторони виконавчого провадження (боржника) з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що 02.11.2021 року Ізмаїльським міськрайонним судом Одеської області видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_2 на користь АТ "Державний Ощадний Банк України" в особі філії - Одеського обласного управління акціонерного товариства" Ощадбанк" заборгованості за договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб у розмірі 16 157,74 грн. та судового збору у сумі 2 270,00 грн.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 21.01.2020 року Ізмаїльським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно заяви до Арцизької районної державної нотаріальної контори Одеської області № 584 від 20.08.2021 року, спадкоємцем померлого ОСОБА_2 є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадщина складається з квартири АДРЕСА_2 .

Відповідно до ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

За ч.5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Підставою правонаступництва у виконавчому провадженні є правонаступництво у матеріальному праві з переходом матеріальних прав та обов`язків від однієї особи до іншої. Зокрема, правонаступництво може здійснюватися на підставі відступлення права вимоги. Так, відповідно до п.1 ч.1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Заміна кредитора не допускається тільки у зобов`язаннях, нерозривно пов`язаних із особою кредитора, зокрема в зобов`язаннях про відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я чи смертю (ст. 515 ЦК України).

Отже, предметом уступки можуть бути будь-які цивільні права, крім прав, нерозривно пов`язаних із певною особою. Право вимоги АТ "Державний Ощадний Банк України" в особі філії - Одеського обласного управління акціонерного товариства" Ощадбанк" до ОСОБА_2 , за укладеним між ними договором, не є таким, що нерозривно пов`язане з особою кредитора, тому суд приходить до висновку про наявність підстав для заміни сторони виконавчого провадження, а саме боржника у виконавчому провадженні з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі викладеного та керуючись ч.5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 512, 515 ЦК, ст. 55, 260, 353, 442 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», заінтересовані особи: ОСОБА_1 , приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Цинєв Віталій Олександрович про заміну сторони у виконавчому провадженні- задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження боржника у виконавчому провадженні, відкритому на підставі виконавчого листа № 946/2711/21, виданого Ізмаїльським міськрайонним судом Одеської області 02.11.2021 року, про стягнення з ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» заборгованості у розмірі 16 157,74 грн. та судових витрат у розмірі 2 270,00 грн. з ОСОБА_2 на правонаступника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 ), у межах вартості майна, отриманого у спадщину.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається до Одеського апеляційного суду.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно:

Суддя: Н.В.Баннікова