Справа № 164/308/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 травня 2025 року Маневицький районний суд Волинської області

в складі: головуючого-судді Ониска Р.В.,

при секретарі Наумик Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Маневичі справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Колківської селищної ради Луцького району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Колківської селищної ради Луцького району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, вказавши, що вони являються спадкоємцями за законом на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в результаті чого відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме: цілий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Семки Луцького району Волинської області; - земельна ділянка, площею 0.0900 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , рішення Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області від 14 березня 1994 року №17/4; - земельна ділянка, площею 0.6000 га., з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного селянського господарства, яка знаходиться в с. Семки Луцького (раніше Маневицького) району Волинської області, рішення сесії Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області від 14 березня 1994 року № 17/4. Спадщину по смерті ОСОБА_3 , прийняли дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2 , шляхом спільного проживання разом із спадкодавцем. Також, спадкоємцями за законом крім позивачів, є дочка спадкодавця ОСОБА_4 , яка своєю письмовою заявою від спадкового майна відмовилась. Інших спадкоємців, крім зазначених, ні за законом, ні за заповітом немає. Отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно в позасудовому порядку позивачі не мають можливості. Посилаючись на зазначені обставини, просили суд визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності на цілий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Семки Луцького району Волинської області та вище вказані земельні ділянки, які належали ОСОБА_3 .

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_5 подали до суду заяви в яких просять проводити розгляд справи у їх відсутності, а також подали мирову угоду та заяву про затвердження мирової угоди, просили затвердити мирову угоду, яку вони уклали з відповідачем.

Представник відповідача - Колківської селищної ради Луцького району Волинської областіподав до суду заяву, в якій вказав, що проти завлених вимог позивачів не заперечує, а також просив розгляд справи проводити у його відсутності.

Враховуючи те, що в справі є достатньо доказів для вирішення її по суті, суд ухвалив - розглядати справу у відсутності позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника позивачів ОСОБА_5 та представника відповідача - Колківської селищної ради Луцького району Волинської області.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , в результаті чого відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме: цілий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Семки Луцького району Волинської області; - земельна ділянка, площею 0.0900 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , рішення Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області від 14 березня 1994 року №17/4; - земельна ділянка, площею 0.6000 га., з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного селянського господарства, яка знаходиться в с. Семки Луцького (раніше Маневицького) району Волинської області, рішення сесії Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області від 14 березня 1994 року № 17/4. Спадщину по смерті ОСОБА_3 , прийняли дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2 , шляхом спільного проживання разом із спадкодавцем. Також, спадкоємцями за законом крім позивачів, є дочка спадкодавця ОСОБА_4 , яка своєю письмовою заявою від спадкового майна відмовилась. Інших спадкоємців, крім зазначених, ні за законом, ні за заповітом немає. Отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно в позасудовому порядку позивачі не мають можливості. Зазначені обставини не оспорюються сторонами, а також це встановлено з досліджених судом письмових доказів, зокрема, копій паспортів громадянина України виданого Маневицьким РВ УМВС у Волинській області серії НОМЕР_1 від 06 лютого 1998 року, громадянина України виданого Маневицьким РС УМВС у Волинській області серії НОМЕР_2 від 11 липня 2014 року, громадянина України виданого Іваничівським РВ УМВС у Волинській області серії НОМЕР_3 від 04 липня 2012 року, копій картки платника податків ОСОБА_1 від 13 березня 2000 року, ОСОБА_2 від 12 серпня 2010 року, ОСОБА_4 від 18 грудня 2017 року, свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 24 жовтня 1966 року, свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 05 грудня 1977 року, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища за № 9 від 05 вересня 2024 року, свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 12 лютого 2008 року, заяви ОСОБА_4 про відмову від спадщини від 15 грудня 2024 року, довідки виданою виконавчим комітетом Колківської селищної ради, № 4 Старосільського Старостинського округу за № 760 від 06 вересня 2024 року, витягу з погосподарської книги № 13 за 2021-2025 роки за № 762 від 06 вересня 2024 року, рішення Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області від 14 березня 1994 року № 17/4, висновком Маневицького архітектурно-планувального підприємства від 12 вересня 2024 року, постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 143/02-31 від 04 лютого 2025 року, висновків фізичної особи-підприємся ОСОБА_6 про експертну грошову оцінку земельних ділянок від 15 січня 2025 року, висновку фізичної особи-підприємся ОСОБА_6 про вартість об`єкта оцінки від 15 січня 2025 року.

Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , являючись спадкоємцями за законом на цілий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , після реорганізації - с. Семки Луцького району Волинської області та вище вказані земельні ділянки, які належали ОСОБА_3 , фактично набули право власності на вказане спадкове майно.

26 березня 2025 року між позивачами у справі та відповідачем укладено мирову угоду. Судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними, а тому угода може бути затверджена судом. Учасникам справи судом роз`яснено вимоги передбачені ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 76-81, 207, 255, 256, 258-261, 268, 354-355 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1261, 1268-1270, 1296 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачами ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителькою АДРЕСА_1 з однієї сторони та відповідачем Колківською селищною радою Луцького району Волинської області, місцезнаходження: 44661, смт. Колки, вул. Грушевського, 42 Луцького району Волинської області, , з іншої, за умовами якої останні дійшли згоди про наступне:

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно по смерті ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації та реєстрацію права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їx обтяжень» на земельну ділянку площею 0.0900 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1 та земельну ділянку, площею 0.6000 га., з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться в с. Семки Луцького (раніше Маневицького) району Волинської області, згідно рішенням ceciї Старосільської сільської ради Маневицького району Волинської області від 14 березня 1994 року №17/4, як на спадкове майно по смерті ОСОБА_3 ,

Позивач ОСОБА_2 зобов`язується сплатити, не пізніше місяця після затвердження даної угоди судом, позивачу ОСОБА_1 , компенсацію за її частку у спадковому майні, яка становить 30 000,00 (тридцять тисяч гривень 00 копійок).

Позивачі і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

Судові витрати залишаються за кожною із сторін, яка їх понесла.

Сторони, укладаючи і підписуючи Мирову угоду, повністю розуміють умови, на яких вона укладається та наслідки, передбачені ст.ст. 207, 255 ЦПК України.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.

Мирова угода складена у чотирьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу, по одному примірнику Сторонам, а також один примірник надається Маневицькому районному суду Волинської області.

Провадження у цивільній справі - закрити. Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Законної сили ухвала суду набрала „___ __________ 2025 р.

Ухвалу суду видано „___ ____________ 20 __ р.

Ухвала суду може бути пред`явлена до виконання до „___ _______________р.

Суддя Маневицького районного суду

Волинської області Ониско Р.В.