Справа № 950/672/25
Номер провадження 2-о/950/85/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2025 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Чхайло О. В.,

при секретарі судового засідання Сивоконь А.І.,

за участю: представниці заявника адвоката Січкар О.С.,

розглянувши матеріали цивільної справи за заявою адвоката Січкар Ольги Сергіївни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великобудищанська сільська рада, Миргородського району, Полтавської області про встановлення факту постійного проживання за однією адресою на час відкриття спадщини та факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю;

В С Т А Н О В И В:

Позивачка та її представник звернулися до суду з даною позовною заявою до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велике Мартинівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області померла тітка заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день смерті ОСОБА_2 , належала земельна ділянка на території Мартинівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області площею 2,310 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 №624870 на підставі розпорядження голови Гадяцької районної державної адміністрації Полтавської області №149 від 29.04.2002 року та зареєстровано в Книзі записів Державних актів про право власності на землю за №417. До дня смерті ОСОБА_2 , проживала за адресою АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася. Фактично спадщина ОСОБА_2 прийнята ОСОБА_1 через постійне проживання із спадкодавцем на момент смерті, однак документальне підтвердження спільного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_1 відсутнє. На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , була зареєстрована за адресою Полтавська область, Миргородський (до об`єднання Гадяцький) район, с. Мартинівка, однак в зв`язку з тим, що її тітка ОСОБА_2 , за віком та станом здоров`я потребувала побутової допомоги та догляду, ОСОБА_1 , з осені 2003 року проживала з нею в с. Велике Мартинівської сільської ради. ОСОБА_2 , тітка заявниці по матері, за життя в шлюбі не перебувала, дітей не мала, заявниця ОСОБА_1 , є її найближчою родичкою. Мати заявниці, ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Інші особи, які спадкоємцями за законом та мають право на обов`язкову частку в спадшині, відсутні. Заповіт ОСОБА_2 не вчинявся.

В свідоцтві про смерть, трудовій книжці, довідці старости Мартинівського старостату Великобудищанської сільської ради від 18.02.2025 про реєстрацію ОСОБА_2 на день смерті, прізвище зазначено як " ОСОБА_5 ", а не " ОСОБА_6 ". Зазначена помилка в Державному акті на право приватної власності на землю унеможливлює оформлення спадкоємцем своїз прав на спадкове майно. Виправити в позасудовому порядку Державний акт на право приватної власності на землю неможливо, тому представниця заявниці звернулася до суду за захистом прав ОСОБА_1 , та просила встановити факт постійного проживання із спадкодавцем, встановити факт належності правовстановлюючого документу спадкодавцю.

Представниця заявника адвокат Січкар О.С., в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Свідки ОСОБА_7 , та ОСОБА_8 , в судовому засіданні показали, те що, з осені 2003 року ОСОБА_1 , проживала з ОСОБА_2 , в с. Велике, Мартинівської сільської ради. ОСОБА_2 , являється тіткою ОСОБА_1 , по матері, за життя в шлюбі не перебувала, дітей не мала, ОСОБА_1 , є її найближчою родичкою.

Вислухавши сторони, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги вимоги пов`язані зі спорами про спадкове право, заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні було встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велике Мартинівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області померла тітка ОСОБА_1 - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтвеоджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті №3 від 06.03.2025р., виданим Гадяцьким ДРАЦС.

На день смерті ОСОБА_2 належала земельна ділянка на території Мартинівської сільської ради Гадяцького району Полтавської області площею 2,310 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії Р2 №624870 на підставі розпорядження голови Гадяцької районної державної адміністрації Полтавської області №149 від 29.04.2002 року та зареєстровано в Книзі записів Державних актів про право власності на землю за №417.

До дня смерті ОСОБА_2 проживала за адресою АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилася. Фактично спадщина ОСОБА_2 прийнята ОСОБА_1 через постійне проживання із спадкодавцем на момент смерті, однак документальне підтвердження спільного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_1 відсутнє. На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 заявник ОСОБА_1 була зареєстрована за адресою Полтавська область, Миргородський (до об`єднання Гадяцький) район, с. Мартинівка, однак в зв`язку з тим, що її тітка ОСОБА_2 за віком та станом здоров`я потребувала побутової допомоги та догляду, ОСОБА_1 , з осені 2003 року проживала з нею в с. Велике Мартинівської сільської ради.

ОСОБА_2 , тітка заявниці по матері, за життя в шлюбі не перебувала, дітей не мала, ОСОБА_1 є її найближчою родичкою. Мати заявниці, ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Родинні відносини між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджуються наступним: ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Комиші, Грунського району, Охтирського округу. Харківської губернії, що посвічується архівним витягом державного архіву Сумської області від 09.08.2013 №М-117, запис про народження вчинено російською мовою з написанням прізвища новонародженої « ОСОБА_5 ». Батько ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_10 .

Мати ОСОБА_1 , ОСОБА_11 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Комиші, Охтирського району, Сумської області, її батьками були ОСОБА_9 та ОСОБА_12 (повторне свідоцтво про народження НОМЕР_1 , видане відділом ЗАГС Охтирської районної ради 17.08.1960).

ОСОБА_11 одружилася 04.10.1924 з ОСОБА_13 та взяла щлюбне прізвише « ОСОБА_14 », про що Підвідділом ЗАГС при Карпилівському виконкомі Харківської губернії Охтирського округу Гусарщинського району вчинено запис про шлюб №204 (російською мовою), що посвідчується архівним витягом Державного архіву Сумської області від 08.02.2019 №С-17.

ОСОБА_15 09.05.1938 року одружилася з ОСОБА_16 та взяла шлюбне прізвише « ОСОБА_17 », шлюб зареєстровано Карпилівською сільською радою Охтирського району Сумської області (повторне свідоцтво про шлюб НОМЕР_2 від 12.11.1978 року).

В цьому шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_7 народилася ОСОБА_18 , про що Гадяцьким ЗАГС видано поновлене свідоцтво про народження НОМЕР_3 від 09.08.1952 року.

ОСОБА_19 10.09.1958 року одружилася з ОСОБА_20 та взяла шлюбне прізвище « ОСОБА_21 », шлюб зареєстровано Преображенською сільською радою Сватовського району Луганської (на той час Ворошиловградської) області (свідоцтво про одруження від 10.09.1958 року, актовий запис №6).

ОСОБА_20 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_4 від 2-.11.1963, виданим Сватовським відділом ЗАГС Луганської (на той час Ворошиловградської) області.

ОСОБА_22 одружилася 16.12.1964 року з ОСОБА_23 та взяла шлюбне прізвище « ОСОБА_24 », про що Мурманським міським відділом ЗАГС видано свідоцтво про шлюб НОМЕР_5 від 16.12.1964.

На ім`я ОСОБА_2 видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 №624870 від 31.05.2002 року на підставі розпорядження голови Гадяцької районної державної адміністрації Полтавської області №149 від 29.04.2002 року та зареєстровано в Книзі записів Державних актів про право власності на землю за №417. Оригінал Державного акту зберігається у ОСОБА_1 . В Державному акті прізвище власника зазначено як « ОСОБА_6 », що не збігається з оформленим Мартинівським виконкомом сільської ради Гадяцького району свідоцтвом про смерть від 22.10.2004 року В додатку до розпорядження голови Гадяцької районної державної адміністрації №194 від 29.04.2002 року, а саме в Списку громадян, які отримали державні акти на право приватної власності на землю з земель АТ «Гадяцьке бурякогосподарство» (колишній радгосп «Гадяцький») на території Мартинівської сільської ради Гадяцького району, зазначена під №217 ОСОБА_25 . Однак в свідоцтві про смерть, трудовій книжці, довідці старости Мартинівського старостату Великобудищанської сільської ради від 18.02.2025 року про реєстрацію ОСОБА_2 на день смерті, прізвище зазначено як " ОСОБА_5 ", а не " ОСОБА_6 ". Зазначена помилка в Державному акті на право приватної власності на землю унеможливлює оформлення спадкоємцем своїх прав на спадкове майно.

На да ний час заявниця має намір звернутися з заявою про оформлення спадщини за ОСОБА_2 , однак не має належних документів, які підтверджують факт постійного проживання з тіткою на день її смерті.

Тому представниця заявниці звернулася до суду за захистом прав ОСОБА_1 , та просила встановити факт постійного проживання із спадкодавцем, встановити факт належності правовстановлюючого документу спадкодавцю.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Положеннями ч. 2 ст. 293, ч. 2 ст. 315 ЦПК України установлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст. ст. 2-5, 76-80, 258-259, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_26 , яка діє в інтересах ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт постійного проживання за однією адресою: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Велике, Мартинівської сільської ради, Гадяцького району (на даний час - Великобудищанської сільської ради Миргородського району), Полтавської області на день відкриття спадщини за ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 - Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №624870, виданого на імя ОСОБА_25 , на підставі розпорядження голови Гадяцької районної державної адміністрації №149 від 29.04.2002 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №417.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Олександр ЧХАЙЛО