Справа № 585/667/25
Номер провадження 2/585/414/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2025 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі головуючого судді В.О. Шульги, при секретарі Ю.В. Кириленко, розглянувши без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у судовому засіданні в м. Ромни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Роменської міської ради Сумської області, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Роменської міської ради Сумської області і просить: Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: 0.4956 га (кадастровий № :01:002:0746), 2.7221 га (кадастровий № 924186400:01:002:0337), які розташовані на території Миколаївської сільської ради (Роменської міської ради) Роменського району Сумської області. В обґрунтування позовних вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області 01.04.2007 року. Родинні відносини між позивачем та спадкодавицею підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 , виданим Миколаївським сільзагс, Роменського району, Сумської області 12.11.1974 року. Відповідно до частини 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_2 (позивач), який своєчасно прийняв спадщину після смерті матері, так як протягом шести місяців з дня смерті спадкодавиці подав до Роменської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №10797298 від 23.08.2007 року). Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних, за даними сільської ради немає. Заповіт від імені ОСОБА_3 , посвідчений виконкомом Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області за № 141 від 02.12.1998 року, спадкоємцем згідно з даним заповітом є позивач. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_3 є її син ОСОБА_2 (позивач), який своєчасно прийняв спадщину після смерті матері, так як протягом шести місяців з дня смерті спадкодавиці подав до Роменської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №10797298 від 23.08.2007 року). Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних, за даними сільської ради немає. Заповіт від імені ОСОБА_3 , посвідчений виконкомом Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області за № 141 від 02.12.1998 року, спадкоємцем згідно з даним заповітом є позивач.Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до якої входить земельна ділянка, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,219 га, що розташована на території Миколаївської сільської ради, Роменського району Сумської області. Зазначена земельна ділянка належала спадкодавиці як спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_4 , якій дане нерухоме майно належало на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІV- СМ № 014464, виданого Роменською райдержадміністрацією 05.03.2001 року, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №536. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Миколаївською сільською радою Роменського району Сумської області 29.06.1998 року. Відповідно до довідки №01-35/86, виданою виконавчим комітетом Роменської міської ради Сумської області 01.06.2022 року, спадкоємицею ОСОБА_4 , яка фактично вступила в управління або володіння спадковим майном є її дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , так як на протязі 6-ти місяців після смерті спадкодавиці розпорядилася її особистими речами в липні 1998 року. Заповіт від імені ОСОБА_4 Миколаївською сільською радою Роменського району Сумської області не посвідчувався. Родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (мати-донька) підтверджуються Рішенням Роменського міськрайонного суду від 23 січня 2020 року у справі №585/4754/19.(факт зміни прізвища з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » підтверджується свідоцтвом про одруження (повторно) серії НОМЕР_4 видане Миколаївською сільською радою відділом Загс Роменського району 24.11.1980 року). Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заведена, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №76721931 виданою приватним нотаріусом Юрченко А.М. 23.04.2024 року. Оформити спадщину у нотаріальному порядку позивач не може, оскільки правовстановлюючий документ Державний Акт на право приватної власності на землю видано після смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_7 . Дана обставина підтверджується довідкою №574/01-16, наданою приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Юрченко Анжелікою Миколаївною 19.04.2024 року. Натомість, відповідно до відповіді на запит Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин від 27.01.2025 року № 68/15-25 вбачається, що рішенням Миколаївської сільської ради 18.12.1996 року прийнято рішення про передачу землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП «Промінь». Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 24.12.1996 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_4 занесена до зазначеного списку. Таким чином, набула право на земельну частку (пай). На підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради від 05 жовтня 2000 року передані в приватну власність земельні ділянки та виготовлений Державний акт на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 серії IV-СМ №014464, та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №536 від 05 березня 2001 року. Земельна ділянка площею 3,219 га розташована на території Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області, оформлені в державний акт на право приватної власності на землю серії ІV СМ № 014464, виданий на ім`я ОСОБА_4 , відповідно до Витягів з ДЗК складається з земельних ділянок: сіножаті 0.4956 га ( кадастровий № :01:002:0746), НВ-024 від 07.05.2024 року, ріллі 2.7221 га (кадастровий № :01:002:0337), НВ-024 від 21.05.2024 року. Необхідно зазначити, що відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 14.06.1994 року № 18/5, яка була чинною на час виникнення даних правовідносин з приводу спадкування, зокрема, передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину, тобто таким, які фактично вступили в управління або володіння спадковим майном чи подали заяву в державну нотаріальну контору про прийняття спадщини (ст. 549 Цивільного кодексу). Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути наявність у спадкоємців ощадної книжки. Статтею 41 Конституції України передбачено, що ніхто не може бути позбавлений права власності. Право власності є непорушним. В Україні юрисдикційну функцію щодо оформлення спадкових прав виконує нотаріат. Але на даний час суб`єктивне право позивачки на успадкування земельних ділянок померлого перебуває у невизнаному стані, оскільки правовстановлюючий документ виданий після смерті спадкодавця, що не дозволяє нотаріально оформити спадкові права. Зважаючи на те, що нотаріат в даному випадку здійснює правоохоронну функцію, а суд - правозахисну, то суд має задовольнити позовні вимоги щодо визнання права власності на спадкове нерухоме майно.

21.02.2025 року провадження в справі відкрито та справу призначено до підготовчого розгляду.

21.03.2025 року закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився.

Представник позивача ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, до суду від неї 20.03.2024 року надійшла заява в якій вона клопотала розгляд справи провести без її присутності та присутності позивача. Зазначила, що позовні вимоги підтримують і просить їх задоволити.

Відповідач Роменська міська рада Сумської області, явку представника в судове засідання не забезпечили, належним чином повідомлені про час, день, та місце розгляду справи. 27.08.2024 року до суду надійшла заява в якій вони клопотали розгляд справи провести без участі їх представника за наданими позивачем доказами.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого виконкомом Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , у віці 60 років (а.с.10).

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданого виконкомом Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області, ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 , у віці 84 роки (а.с.10 зв.).

Відповідно до заповіту зареєстрованому в реєстрі за №141, посвідченого 02.12.1998 року секретарем виконкому Миколаївської сільської Ради народних депутатів Роменського району Сумської області, ОСОБА_3 , все своє майно де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право заповідає ОСОБА_2 (5-6).

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого Миколаївським сіль ЗАГС Роменського району Сумської області, 12.11.1974 року, актовий запис № 39, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_8 народився ОСОБА_2 та його батьками в свідоцтві записано ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с.11).

Як вбачається з свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 виданого Миколаївською с/р відділом РАЦС Роменського райвиконкому, 06.09.1971 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 було укладено шлюб і прізвище дружини після реєстрації змінено на « ОСОБА_6 » (записи в свідоцтві виконано російською мовою) (а.с.11 зв.).

Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 23.01.2020 року встановлено факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є матір`ю ОСОБА_3 , 1947 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.12).

Як вбачається з інформаційної довідки №68/15-25 від 27.01.2025 року Управлінням забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління держгеокадастру у Сумській області повідомляється, що на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради від 5 жовтня 2000 року в приватну власність передані земельні ділянки та виготовлений державний акт на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 серії ІV-СМ № 014464, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 536 від 05 березня 2001 року (а.с.13).

Приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Сумської області Юрченко А.М., 19.04.2024 року ОСОБА_2 , видано довідку в якій роз`яснено, що видати йому свідоцтво про право на спадщину не має можливості в зв`язку з відсутністю у нього належно оформленого документу на земельну ділянку та рекомендовано звернутись до суду (а.с.13 зв.)

Відповідно до довідки №01-35/86 від 01.06.2022 року виданої виконавчим комітетом Роменської міської ради Сумської області ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована разом з: дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та онуком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Спадкоємицею ОСОБА_4 , яка фактично вступила в управління або володіння спадковим майном є її дочка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_11 , так як на протязі 6-ти місяців після смерті спадкодавиці розпорядилася її особистими речами в липні 1998 року. Заповіт від імені ОСОБА_4 Миколаївською сільською радою Роменського району Сумської області не посвідчувався (а.с.14).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-СМ №014464 вбачається, що ОСОБА_4 на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради народних депутатів від 05.10.2000 року передано у приватну власність земельну ділянку 3,219 га в межах згідно плану. Земельна ділянка розташована на території Миколаївської сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського. Даний акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №536, 05 березня 2001 року (а.с.15).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №76721931 від 23.04.2024 року вбачається, що приватним нотаріусом Юрченко А.М. було відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.15 зв.).

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 10797298 від 23.08.2007 року Роменською районною державною нотаріальною конторою було проведено реєстрацію спадкової справи № 42987923 після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.16).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-024 від 21.05.2024 року земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0337 розташована на території Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області, відноситься до категорії земель сільськогосподарського призначення, має площу 2,7221 га. (а.с.16 зв.-20).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-024 від 07.05.2024 року вбачається, що земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0746 розташована на території Миколаївської сільської ради Роменського району Сумської області, відноситься до категорії земель сільськогосподарського призначення, має площу 0.4956 га. та на праві власності належить ОСОБА_4 (а.с.21-24).

Відповідно до ордеру про надання правничої допомоги, адвокат Мороз Л.О. на підставі договору про надання правничої допомоги б/н від 28.01.2025 року діє в інтересах ОСОБА_2 та надає йому правничу допомогу в Роменському міськрайонному суді (а.с.5).

Вказане свідчить, що між сторонами склалися спірні правовідносини з приводу спадкування.

Відповідно до частини першої статті 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частин 1 і 5 статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 та ч.2 ст. 2 ЗУ " Про порядок виділення в натурі ( на місцевості) земельних ділянок власниками земельних часток ( паїв)" від 05.06.2003 року № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку ( пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною ( міською) державною адміністрацією.

За таких обставин суд вважає доведеною ту обставину, що позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем спадкового майна після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка була спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , однак не оформила спадкові права на земельні ділянки, так як державний акт на земельні ділянки був виданий після смерті спадкодавця, що підтверджується матеріалами зібраними у справі.

За таких обставин, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 392, 1268 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 12,13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позовом ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Роменської міської ради Сумської області, про визнання права власності на спадкове майно, задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: 0.4956 га ( кадастровий № :01:002:0746), 2.7221 га ( кадастровий № :01:002:0337), які розташовані на території Миколаївської сільської ради (Роменської міської ради) Роменського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п. 15.5.) Перехідних положень ЦПК України. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ В. О. Шульга