Справа №601/860/25
Провадження № 2/601/324/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2025 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Білосевич Г.С.,

з участю секретаря судового засідання Польової Ж.П.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Кременці цивільну справу № 601/860/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно,

за участю: позивача ОСОБА_1 та його представника - адвоката Парфенчук Ю.А.,

встановив:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду із позовом, в якому просить визначити частки земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025 за адресою по АДРЕСА_1 , наступним чином: частка спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності становить 1/2 частки та частка ОСОБА_1 становить 1/2 частки; визначити частки земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026 за адресою по АДРЕСА_1 , наступним чином: частка спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності становить 1/2 частки та частка ОСОБА_1 становить 1/2 частки; визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року, та на майно, яке перебувало у спільній сумісній власності зі спадкодавцем - 1/2 земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та, відповідно, на 1/2 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року та визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року. В своїх позовних вимогах позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_4 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке сторони мають намір успадкувати. Звернувшись до державного нотаріуса Кременецької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, що залишилась після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 видано відмову у вчиненні нотаріальної дії по тій причині, що частка у майні спадкодавця не виділена. Згідно державного акту серії ЯБ № 017057 виданого 16.12.2004 року Кременецьким районним управлінням (відділом) земельних ресурсів, земельна ділянка площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, за кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_4 та ОСОБА_1 . Згідно державного акту серії ЯБ № 017058 виданого 16.12.2004 року Кременецьким районним управлінням (відділом) земельних ресурсів, земельна ділянка площею 0.1043 га для ведення садівництва за кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_4 та ОСОБА_1 . Слід зазначити, що частки у спільній сумісній власності мають бути рівними, а саме по 1/2 частці кожної земельної ділянки кожного співвласника. Оскільки, один із співвласників даних земельних ділянок помер, то визначити його частку у праві спільної сумісної власності неможливо, тому що немає можливості з`ясувати домовленість між співвласниками. А відтак, нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не міг визначити склад спадкового майна, та на яку частку земельних ділянок необхідно видати свідоцтво, тому виділити частки у земельних ділянках з кадастровими номерами 020010025 та 020010026 можливо тільки в судовому порядку. Одночасно із визначенням частки померлої ОСОБА_4 у спільному сумісному майні, позивач вважає за необхідне визначити також свою частку та частку сина ОСОБА_5 . Сторони домовилися щодо розподілу спадщини, проте існує відмова нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину, тому виникла необхідність у визнанні за позивачем права власності на кожну із земельних ділянок по 3/4 , та про визнання за його сином ОСОБА_2 права власності на кожну із земельних ділянок по 1/4. А тому позивач просить суд збільшені позовні вимоги задовольнити.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник - адвокат Парфенчук Ю.А. позовні вимоги підтримали повністю та просять їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак подав відзив на позов, в якому повністю визнав позовні вимоги позивача. Відповідач вказує на те, що між сторонами існує згода щодо поділу спадщини.

21 березня 2025 року ухвалою суду відкрито провадження по даній справі та призначено розгляд за правилами загального провадження.

14 квітня 2025 року представником позивача подана заява про уточнення позовних вимог.

14 квітня 2025 року відповідачем подано відзив на позов.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 11 квітня 2019 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , що видане 17.06.1967 року Гаївською сільською радою Кременецького району Тернопільської області слідує, що шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 укланий 17 червня 1967 року, про що зроблений актовий запис № 12.

Згідно довідки № 559/08-24 від 05.02.2025, за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані: ОСОБА_2 з 12.07.2000 по даний час; ОСОБА_4 з 14.01.2003 по 23.04.2019 та ОСОБА_1 з 16.08.1977 по даний час.

Із державного акту серії ЯБ № 017057, виданого 16.12.2004 року Кременецьким районним управлінням (відділом) земельних ресурсів, слідує, що земельна ділянка площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

Згідно державного акту серії ЯБ № 017058, виданого 16.12.2004 року Кременецьким районним управлінням (відділом) земельних ресурсів, земельна ділянка площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 зареєстрована на праві спільної сумісної власності за ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

07.02.2025 постановою державного нотаріуса Кременецької державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину земельних ділянок, належних ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки частка у майні спадкодавця не виділена.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин.

Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст.355, ч. 1 ст.356 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю. Суб`єктами права спільної часткової власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, держава, територіальні громади.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 357 ЦК України, частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом. . Якщо розмір часток у праві спільної часткової власності не встановлений за домовленістю співвласників або законом, він визначається з урахуванням вкладу кожного з співвласників у придбання (виготовлення, спорудження) майна.

Статтею 368 ЦК України передбачено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ч.1 ст. 86 Земельного кодексу України, земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з зазначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Згідно ч. 4 та ч. 5 ст. 89 ЗК України співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Відповідно до п. 5 постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою - частки визначаються рівними.

Відповідно до роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі смерті співвласника частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними. Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду.

У відповідності до статей 1217, 1218 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1261 Цивільного Кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

За таких обставин, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги позивача та визначити частки земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025 за адресою по АДРЕСА_1 , наступним чином: частка спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності становить 1/2 частки; частка ОСОБА_1 становить 1/2 частки; визначити частки земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026 за адресою по АДРЕСА_1 , наступним чином: частка спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності становить 1/2 частки; частка ОСОБА_1 становить 1/2 частки; визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року, та на майно, яке перебувало у спільній сумісній власності зі спадкодавцем - 1/2 земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та, відповідно, на 1/2 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року та визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних із розглядом справи.

Судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог ( ч. 1 ст. 141 ЦПК України)

Відповідно до ч. 6 ст. 141 ЦПК України, якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки позовні вимоги задоволено повністю, зважаючи на те, що позивач звільнений від сплати судового збору, а відповідачем позовні вимоги визнані повністю, суд вважає, що із ОСОБА_2 на користь держави слід стягнути 50 відсотків судового збору, що становить 1 211 грн. 20 коп.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 19, 42, 133, 141, 206, 211, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, ст. 86, 89 ЗК України, ст.ст. 355, 356, 357, 368, 370, 1217, 1223, 1269 ЦК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно - задовольнити.

Визначити частки земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025 за адресою по АДРЕСА_1 , наступним чином:

- частка спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності становить 1/2 частки;

- частка ОСОБА_1 становить 1/2 частки.

Визначити частки земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026 за адресою по АДРЕСА_1 , наступним чином:

- частка спадкодавця ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності становить 1/2 частки;

- частка ОСОБА_1 становить 1/2 частки.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року, та на майно, яке перебувало у спільній сумісній власності зі спадкодавцем - 1/2 земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та, відповідно, на 1/2 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером 020010025, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017057 від 16.12.2004 року та на 1/4 частину земельної ділянки площею 0.1043 га для ведення садівництва з кадастровим номером 020010026, за адресою по АДРЕСА_1 , на яку видано державний акт серії ЯБ № 017058 від 16.12.2004 року.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ГУК у м. Києві/м.Київ/22030106, код за , банк отримувача Казначейство України (ЕАП), р/р UA0026001 код 22030106 судовий збір в розмірі 1211 (однієї тисячі двісті одинадцять) грн. 20 (двадцять) коп.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Сторони по справі:

Позивач: ОСОБА_1 , житель: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: ОСОБА_2 , житель: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Повне судове рішення складено 18.04.2025.

Головуючий: