Справа № 723/1725/25
Провадження № 2-о/723/2719/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря судового засідання Яворської М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє законний опікун ОСОБА_2 , заінтересована особа: Сторожинецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє законний опікун ОСОБА_2 , звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, де заінтересованою особою зазначений Сторожинецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Посилаються на те, що ОСОБА_2 є законним опікуном ОСОБА_1 , що підтверджується копією Рішення виконавчого комітету Чудейської сільської ради Чернівецької області № 53 від 10.07.2023 року про встановлення опіки над неповнолітнім, позбавленим батьківського піклування ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були взяті на облік, як внутрішньо переміщені особи.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 , в графі мати вказана ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла у місті Донецьк Донецької області на тимчасово окупованій території України, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим органами самопроголошеної республіки ДНР на території Донецької області.

На даний час заявниці необхідно отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , як матері її неповнолітнього онука ОСОБА_1 , однак документи, які видані окупаційною владою не приймаються на іншій території України.

Заявник просить встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , визначивши її смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 та місцем її смерті м. Донецьк Київський район Донецької області, Україна.

В судове засідання заявник та його законний представник не з`явилися, ОСОБА_2 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Сторожинецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив ухвалити рішення відповідно до чинного законодавства.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих письмових матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є законним опікуном ОСОБА_1 , що підтверджується копією Рішення виконавчого комітету Чудейської сільської ради Чернівецької області № 53 від 10.07.2023 року про встановлення опіки над неповнолітнім, позбавленим батьківського піклування ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 , в графі мати вказана ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_2 , виданого Артемівським МВ УМВС України в Донецькій області ОСОБА_2 є громадянкою України, місце проживання якої зареєстроване в АДРЕСА_1 з 24.12.2020 року.

Відповідно до копії паспорта № НОМЕР_3 ОСОБА_1 є громадянином України.

Згідно довідки № 7716- від 13.04.2022 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , фактично проживає за адресою АДРЕСА_2 .

Згідно довідки № 7716- від 21.07.2022 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , фактично проживає за адресою АДРЕСА_2 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 24.01.2025 року вбачається, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 36 років в Донецькій Народній Республіці місто Донецьк, місце реєстрації смерті Київський відділ ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерство юстиції Донецької Народної Республіки.

Згідно частин 1-3 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню і негайно видається учасникам справи після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Відповідно до положень ч.2 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі Закону України) датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.3 цього Закону, тимчасово окупованою територією визначається, зокрема -Донецька Народна Республіка.

В силу ч.ч.2,3 ст. 9 Закону України будь-який орган, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважається незаконною, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та або особами, передбаченими ч.2 цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

Згідно зі ст.18 Закону України громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до наведених правових норм судом встановлено, що свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_4 , яке видане 24 січня 2025 року Київським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки не створюють правових наслідків, а не здійснення реєстрації смерті матері позбавляє заявника, який є громадянином України, реалізувати свої права, як родичів.

Встановлення факту смерті заявнику необхідне для реєстрації смерті матері неповнолітнього ОСОБА_1 , а саме ОСОБА_3 на території України, отримання свідоцтва про смерть, виданого державним органом України та подальшого використання вказаного документу у цивільно-правових відносинах.

З метою захисту прав і свобод заявника як громадянина України, суд вважає, що наявні законні підстави для задоволення заяви про встановлення факту смерті особи.

Відповідно до ч.4, ч.5 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

На підставі наведеного ст.ст.1,3,9,18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.7 Закону України «Про громадянство України», ст.144 СК України, керуючись ст.ст.2-5,10,76-81,89,263-265,315,317,319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє законний опікун ОСОБА_2 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати датою смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати місце смерті ОСОБА_3 м. Донецьк Київський район Донецька область, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно направити до Сторожинецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна Пташник