Справа № 211/7445/24
Провадження № 2-о/211/29/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02 квітня 2025 року Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Юзефовича І.О.,

при секретарі Строгановій Е.О.,

розглянувши в м. Кривому Розі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що вона, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином та матір`ю. Однак, в документах, що підтверджують родинні зв`язки, зазначені розбіжності, а саме в свідоцтві про народження сина ОСОБА_2 в графі мати зазначено її прізвище на російській мові « ОСОБА_4 », прізвище її чоловіка ОСОБА_5 . З метою зміни прізвища, вона звернулася до Довгинцівського відділу реєстрації актів цивільного стану у Криворізького міського управління юстиції (м. Одеса) для зміни запису в реєстрі актів цивільного стану, а саме в свідоцтві про народження сина, зміни свого прізвища « ОСОБА_4 » на дівоче прізвище « ОСОБА_6 », на що нею отримана відмова. У подальшому заявник не бажаю змінювати прізвище в паспорті, оскільки виправлення прізвища тягне за собою зміну прізвища у всіх інших документах, зокрема, в право установчих документах. Необхідність встановлення факту родинних відносин виникла в неї для того, щоб надалі не породжувати юридичні наслідки, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав. Дані протиріччя позбавляють можливості ідентифікувати її, як особу першої черги кровної спорідненості із зацікавленою особою. Встановлення факту необхідно їй для отримання податкових пільг при оформлені правочинів із нерухомого майна. Тому заявник просить суд встановити факт родинних відносин, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 24 грудня 2024 року прийнято до розгляду заяву та відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено проводити за правилами окремого провадження.

У судове засідання сторони у справі не з`явились.

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.

Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений, пояснення у справі не надав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений, пояснення у справі не надав.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши докази у справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

За нормою статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

Таким чином, заявник скористався своїм правом на звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та надав про це відповідні докази.

Метою встановлення факту родинних відносин є отримання податкових пільг при укладанні правочинів із нерухомого майна.

Судом встановлено, що 10 червня 1988 року ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с. 13 копія свідоцтва про укладення шлюбу).

З копій свідоцтва про народження ОСОБА_2 вбачається, що батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_7 (а.с. 17).

В інших документах заявника її прізвище зазначено як ОСОБА_6 (а.с. 6-10 копія паспорту, а.с. 11 копія РНОКПП).

Вищезазначені обставини в достатній мірі підтверджують факт, що ОСОБА_1 приходиться є матір`ю ОСОБА_2 . Цей факт має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки. Тому заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 247, 293, 315, 319, 354-355 ЦПК України, суд

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, яким визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя І.О. Юзефович