СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/2247/24
Провадження № 2-во/306/9/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 квітня 2025 року м.Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючої судді Вінер Е.А.

за участі секретаря судового засідання Петрус А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Свалява заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів" Романченко Світлани Вікторівни про виправлення описки у виконавчому листі та рішенні Свалявського районного суду Закарпатської області

В С Т А Н О В И В:

Представник товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів" Романченко Світлана Вікторівна звернулася до суду з заявою про виправлення описки в виконавчому листі та судовому рішенні посилаючись на те, що 05 лютого 2025 рокуу судом ухвалено рішення в цивільній справі №306/2247/24 тпро стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором та 13 березня 2025 року видано виконавчий лист. При ознайомленні з виконавчим листом та рішенням виявлено допущену описку в резолютивній частині, а саме в неправильний реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 замість правильного НОМЕР_2 . Просить виправити допущену описку, а саме виправити описку у виконавчому листі виданому 13 березня 2025 року та рішенні суду від 05 лютого 2025 року по справі №306/2247/24, зазначивши вірно реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 . Розгляд справи провести без участі представника.

Підстави для повідомлення учасників справи про розгляд заяви про внесення виправлень у судовому рішенні відсутні, а тому розгляд питання про виправлення описки проводиться без виклику сторін у справі.

Встановлено, що 05 лютого 2025 року Свалявським районним судом Закарпатської області винесено судове рішення про стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю"Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (адреса для листування: 07400,Київська обл., м.Бровари, вул.Лісова, буд.2, поверх 4) заборгованість за договором позики №76974854 в розмірі 31 275 грн,з яких: 9000 грн.- сума заборгованості за основною сумою боргу; 22275 грн. - сума заборгованості за відсотками; за договором позики №4321495 в розмірі 23550 грн,з яких: 6000 грн.- сума заборгованості за основною сумою боргу; 17550 грн. - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором №16144-12/2023 в сумі 5600 грн., з яких: 1400 грн.- сума заборгованості за основною сумою борг, 4200 грн.- сума заборгованості за відсотками;за кредитним договором № 07000-12/2023 в сумі 2 808,18 грн., з яких: 525 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 2283,18 грн. - сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором №04873-12/2023 в сумі 5400 грн., з яких: 1000 грн.- сума заборгованості за основною сумою боргу; 4400,00 грн.- сума заборгованості за відсотками; за кредитним договором №1143684 в сумі 5070 грн., з яких: 1000 грн.- сума заборгованості за основною сумою боргу; 4070 грн. - сума заборгованості за відсотками; за договором позики № 6563120 в розмірі 2338,18 грн, з яких: 688 грн. 23 коп.- сума заборгованості за основною сумою боргу; 1649,95 грн.-сума заборгованості за відсотками.

13 березня 2025 року на підставі рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 05 лютого 2025 року видано виконавчий лист.

В матеріалах цивільної справи №306/22477/24 міститься договір про надання фінансового кредиту, в якому зазначений реєстраційний номер облікової картки платника податків відповідача ОСОБА_1 , а саме № НОМЕР_2 (а.с. 34-37).

Відповідно до статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Допущена описка в рішенні суду є технічною та її виправлення не впливає на її зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що в виконавчому листі та рішенні суду допущена описка, а саме в резолютивній частині рішення та виконавчому листі неправильно реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 замість правильного НОМЕР_2 , а тому допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів" Романченко Світлани Вікторівни про виправлення описки у виконавчому листі та рішенні Свалявського районного суду Закарпатської області задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі виданому 13 березня 2025 року та рішенні суду від 05 лютого 2025 року по справі №306/2247/24 зазначивши вірно реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Свалявського районного суду

Закарпатської області Е.А.Вінер