Справа № 148/283/25
Провадження №2-о/148/32/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03 квітня 2025 року Тульчинський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Ковганича С.В.,

присяжних Кондратюк Н.М., Заяця В.М.,

при секретарі Ліванчук А.Ф.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

представника служби у справах дітей Наконечного В.В.,

малолітньої дитини ОСОБА_4 ,

неповнолітньої дитини ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тульчині за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представником якого є ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Тульчинського міської ради, ОСОБА_3 та Тульчинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із заявою про усиновлення дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мотивуючи свої вимоги тим, що з 10.03.2022 він перебуває в зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 . Від даного шлюбу у них є син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також у дружини є двоє дітей: дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька яких здійснено згідно ч.1 ст.135 СК України. Всі вони проживають за адресою: АДРЕСА_1 .

У нього склалися добрі відносини із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Він забезпечує їх догляд, займається їх вихованням і піклується про їх розвиток. Між ними мають місце відносини, які базуються на взаємній любові і подібні відносинам біологічного батька з доньками.

Він має постійне місце роботи, за місцем проживання і місцем роботи характеризується позитивно, має гарний стан здоров`я, спиртними напоями та наркотичними засобами не зловживає, на обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває, батьківських прав не позбавлявся, до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості немає, в розшуку не перебуває, зі станом здоров`я дітей ознайомлений.

Оскільки дочки дружини виховуються в його сім`ї, тому він має першочергове право на їх усиновлення. Його дружина дала згоду на усиновлення її дітей, а виконавчий комітет Тульчинського міської ради як орган опіки та піклування надав висновок про доцільність усиновлення.

Просить оголосини його усиновлювачем дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внести зміни до актового запису №30 від 21.09.2012, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Оратівського районного управління юстиції Вінницької області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: - змінити прізвище дитини з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ", по батькові - з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 "; записати його батьком дитини. Внести зміни до актового запису №1090 від 21.03.2011, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції Вінницької області, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: - змінити прізвище дитини з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ", по батькові - з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 "; записати його батьком дитини.

В судовому засіданні 24.03.2025 заявник та його представник заяву підтримали, посилаючись на викладені в ній обставини та просили її задовольнити. В судове засідання 03.04.2025 заявник та його представник не з`явилися, від представника заявника надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності сторони заявника, згідно якого він просить розглянути справу у його та заявника відсутність, заяву підтримує та просить задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судовому засіданні 24.03.2025 підтримала заяву та не заперечує проти усиновлення її дочок її чоловіком ОСОБА_1 . В судове засідання 03.04.2025 заінтересована особа не з`явилася, подала до суду клопотання про розгляд справи за відсутності сторони, згідно якого просить розглянути справу у її відсутність, заяву підтримує та просить задовольнити.

Заінтересована особа - представник служби у справах дітей Тульчинського міської ради в судовому засіданні 24.03.2025 підтримав заяву та не заперечував проти її задоволення. В судове засідання 03.04.2025 представник служби у справах дітей не з`явився, подав до суду заяву, згідно якої просить розглянути справу в його відсутність, заяву підтримує та просить задовольнити.

Заінтересована особа - представник Тульчинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час, день та місце розгляду справи, про що свідчить довідка про доставку електронного документу (а.с.86), про причини своєї неявки суд не повідомив.

Малолітня дитина ОСОБА_4 в судовому засіданні 24.03.2025 вказала, що вона бажає, щоб її усиновив ОСОБА_1 , якого вона і так вважає батьком.

Неповнолітня дитина ОСОБА_5 в судовому засіданні 24.03.2025 вказала, що вона бажає, щоб її усиновив ОСОБА_1 , якого вона і так вважає батьком.

Суд вважає можливим провести розгляд справи у відсутність нез`явившогося учасника справи.

Заслухавши учасників справи, вислухавши думки дітей, дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить копія паспорту серія НОМЕР_1 , виданий 06.10.2004 Немирівським РВ УМВС України у Вінницькій області (а.с.20) та копія витягу з Реєстру територіальної громади від 28.05.2024 (а.с.26).

З 10.03.2022 заявник перебуває в зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 , яка після реєстрації шлюбу змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_7 на ОСОБА_8 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про шлюб від 22.04.2022 серія НОМЕР_2 (а.с.22).

Подружжя має спільну дитину - сина ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить копія свідоцтва про народження від 30.01.2024 серія НОМЕР_3 (а.с.25).

Згідно копій витягів з Реєстру територіальної громади від 26.01.2024 (а.с.27) та від 12.02.2024 (а.с.30) ОСОБА_3 та ОСОБА_11 зареєстровані за адесою: АДРЕСА_1 .

Також у дружини заявника ОСОБА_3 є двоє дітей: дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить копія свідоцтва про народження від 21.03.2011 серія НОМЕР_4 (а.с.9) та копія свідоцтва про народження від 21.09.2012 серія НОМЕР_5 (а.с.12).

Згідно копії договору купівлі-продажу будинку від 25.05.2013, посвідченого державним нотаріусом Тульчинської державної нотаріальної контори Тимчик Н.Ф. та зареєстрованого в реєстрі за № 2-730 (а.с.34-35), та копії витягу з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 25.05.2013 №3928307 (а.с.36) вбачається, що дружині заявника - ОСОБА_3 на праві приватної власності належить житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно актів обстеженння умов проживання, затверджених 04.12.2024 в.о. начальника служби у справах дітей Тульчинчької міської ради (а.с.37, 38), вбачається, що за адресою: АДРЕСА_1 проживають ОСОБА_1 - чоловік, ОСОБА_3 - мати, ОСОБА_4 - дочка, ОСОБА_5 - дочка, ОСОБА_11 - син. Житло складається з 3-х кімнат, кухні, санвузла та коридору. Загальна площа будинку - 70,7 кв.м, житлова площа - 22 кв.м. В будинку чисто, тепло, виконано капітальний ремонт, в наявності усі нові меблі. Опалення в будинку твердопаливним котлом, запас дров в наявності. Санітарно-гігієнічні умови проживання відповідають нормам. Ведеться підсобне господарство, утримуються свині та кури. Матір дітей працює в ТОВ "М`ясний маркет" в м.Тульчин, ОСОБА_1 працює трактористом в ТОВ "Перемога" в с.Гути. Дохід сім`ї складає 28000 грн в місяць ОСОБА_12 та ОСОБА_13 проживають в окремих кімнатах, у дітей в наявності облаштовані спальне та навчальне місця, ліжка застелені чистою постільною білизною. У дітей наявний одяг та взуття відповідно до віку, сезону та статі. Обставини, які створюють загрозу життю та здоров`ю дітей, їхньому фізичному та моральному розвитку або порушення їхніх прав не виявлено. Фактичний догляд за дітьми здійснює матір та вітчим. Діти між собою дуже дружні. Матір`ю та вітчимом створені необхідні умови для комфортного проживання дітей. Фактів зневажливого, жорстокого поводження, яке принижує гідність дітей, або експлуатація дітей не виявлено.

Згідно довідки про зарплату та інші доходи за 2024-2025 роки, виданої 26.03.2025 ТОВ "Перемога" (а.с.92), вбачається, що ОСОБА_1 працює в ТОВ "Перемога" та за період з вересня 2022 року по лютий 2025 року отримав дохід в розмірі 92746,68 грн.

Згідно індивідуальних відомостей про застраховану особу ОСОБА_14 , сформованих 26.03.2025 засобами автоматизованих систем ПФУ (а.с.93), вбачається, що у період з 2024 року по 2025 рік ТОВ "Перемога" нараховується застрахованій особі ОСОБА_14 заробітна плата, яка буде врахована при призначенні пенсії.

Згідно характеристики виконавчого комітету Тульчинської міської ради від 24.01.2025 Вих.38 (а.с.42) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за час проживання в с.Клебань зарекомендував себе добре, скарг на нього та його поведінку в побуті на адресу Клебанського старостинського округу не надходило. Одружений, виховує малолітніх дітей. Іншими компрометуючими матеріалами не вододіють.

Згідно характеристики ТОВ "Перемога" від 27.01.2025 Вих. №4 (а.с.41) 20.11.2024 (а.с.37) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , працює в ТОВ "Перемога" на посаді тракториста-машиніста с/г виробництва з 02.03.2024 по теперішній час. За період перебування на посаді тракториста-машиніста с/г виробництва зарекомендував себе, як дисциплінований, старанний, ініціативний, надійний та відповідальний працівник, який здатний виконувати поставлені задачі у встановлені строки. Професійні якості проявив на найвищому рівні, постійно прагне до самовдосконалення. За характером спокійний та врівноважений, жодної скарги від колег не надходило. В колективі користується повагою, дотримується корпоративних правил та норм.

Згідно висновку №112 про стан здоров`я особи від 27.11.2024 (а.с.32) ОСОБА_1 здоровий.

Згідно довідки про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин №68 від 28.01.2025 (а.с.40) ОСОБА_1 на обліку не перебував, за медичною допомогою не звертався.

Станом на 10.11.2024 у заявника на території України відсутні відомості про притягнення його до кримінальної відповідальності, про наявність незнятої чи непогашеної судимості, про розшук, що підтверджується копією витягу з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості, наданої Департаментом інформатизації МВС України ФОВА-002547265 (а.с.31).

З правами та обов`язками до дітей, які будуть усиновлені заявник ознайомлений.

Згідно копії свідоцтва про народження від 21.03.2011 серія НОМЕР_4 (а.с.9) дитина, ОСОБА_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Оратів, Оратівський район, Вінницька область, батьками дитини записані: батько - ОСОБА_15 , мати - ОСОБА_16 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 05.12.2024 №8 (а.с.11).

Згідно копії свідоцтва про народження від 21.09.2012 серія НОМЕР_5 (а.с.12) дитина, ОСОБА_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Оратів, Оратівський район, Вінницька область, батьками дитини записані: батько - ОСОБА_15 , мати - ОСОБА_16 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 05.12.2024 №0 (а.с.14).

Згідно копій витягів з Реєстру територіальної громади від 12.02.2024 (а.с.28, 29) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно висновку №111 про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 27.11.2024 (а.с.18) у ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інвалідність відсутня. Здорова.

Згідно висновку №110 про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 27.11.2024 (а.с.19) у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , інвалідність відсутня. Здорова.

25.11.2024 мати дітей - ОСОБА_3 надала письмову згоду на усиновлення її малолітніх дітей: дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дочки ОСОБА_5 ,, ІНФОРМАЦІЯ_2 , її чоловіком ОСОБА_1 , що підтверджується відповідною заявою, яка була засвідчена приватним нотаріусом Тульчинського районного нотаріального округу Вінницької області Овчарук О.О. та зареєстрована в реєстрі за №2882 (а.с.15).

04.12.2024 дитина ОСОБА_4 дала свою згоду на усиновлення її відчимом ОСОБА_1 , про що свідчать її заява (а.с.17).

06.12.2024 дитина ОСОБА_5 дала свою згоду на усиновлення її відчимом ОСОБА_1 , про що свідчать її заява (а.с.16).

Зі станом здоров`я дітей усиновлювач ознайомлений.

Виконавчий комітет Тульчинської міської ради як орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення малолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відчимом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та таким, що відповідає інтересам дітей, про що свідчить відповідний висновок від 23.01.2025 №04-06-216 (а.с.5-8).

Аналізуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що обставин, які перешкоджали б усиновленню дітей заявником в судовому засіданні не встановлено.

Відповідно ст.207 Сімейного кодексу України (надалі СК України) усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

Згідно ст.208 СК України усиновленою може бути дитина.

Частинами 1 та 3 ст. 211 СК України визначено, що усиновалювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, усиновлювачами можуть бути подружжя.

Відповідно до ч.1 ст.218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони невідомі.

Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Відповідно до ст.20, 21 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, в тому числі і можливість її усиновлення, з урахуванням, в першочерговому порядку, найкращих інтересів дитини.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

З аналізу статтей 229-232 СК України вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі ст.255 ЦПК України та ст. 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. В разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно ст. 229-233 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Дослідивши у відповідності до ст.224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дітей, суд дійшов висновку, що останній за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання та ставленням до виховання дітей, його бажанням стати для дітей батьком, забезпечити їх батьківським теплом, турботою та достатком, а також, зважаючи на дотримання заявником всіх умов, встановлених СК України, здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя усиновлюваних дітей, будь - якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника не встановлено.

Відповідно до ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

З врахуванням викладених обставин, а також приймаючи до уваги позицію заінтересованої особи та представника служби у справах дітей, згоду матері на усиновлення її дочок, суд приходить до висновку, що заява про усиновлення дитини підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться за рахунок заявників.

Таким чином, усі судові витрати, понесені заявником слід залишити за ним. На підставі викладеного, керуючись ст.20, 21 Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 в Страсбурзі, ст.7 Європейська конвенція про здійснення прав дітей, ратифікованої Україною 06.08.2006, ст. 207, 208, 211, 218-220, 224, 225, 229-233 СК України, ст. 4, 13, 76-81, 263-265, 294, 313, 314 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , представником якого є ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Тульчинського міської ради, ОСОБА_3 та Тульчинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усиновлення дитинизадовольнити.

Оголосити громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачем дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису №30 від 21.09.2012, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Оратівського районного управління юстиції Вінницької області, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: - змінити прізвище дитини з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ", по батькові - з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 ";

- записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , громадянина України - батьком дитини.

Внести зміни до актового запису №1090 від 21.03.2011, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції Вінницької області, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: - змінити прізвище дитини з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ", по батькові - з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 ";

- записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , громадянина України - батьком дитини;

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя:

Присяжні: Н.М. Кондратюк

В.М. Заяць