Справа № 681/1173/24
Провадження № 2-о/681/4/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2025 року м. Полонне

Полонський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючої судді Горгулько Н.А.,

за участі секретаря судового засідання Богданевич О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полонному цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту батьківства, -

в с т а н о в и в:

25.09.2024 заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту батьківства, яку уточнила 07.11.2024.

В обґрунтування заяви зазначає, що вона з 2021 року зустрічалася та мала інтимні стосунки з ОСОБА_2 , який в 2022 році був призваний на військову службу. У серпні 2023 році ОСОБА_2 приїхав у відпустку, під час якої зробив їй пропозицію одружитися та в цей час вона завагітніла. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер у зв`язку з чим вони не встигли зареєструвати шлюб. На підставі викладеного їхня донька записана як ОСОБА_4 , згідно з ч.1 ст. 135 СК України. Батько ОСОБА_5 вказано чоловіка по імені та по батькові « ОСОБА_6 », тобто дійсного її батька, яким є ОСОБА_7 . Після народження дитини батьки ОСОБА_2 забрали ОСОБА_1 з донькою до себе, допомагають у її вихованні та зареєстрували їх у своєму будинку. Встановлення факту батьківства ОСОБА_2 по відношенню до ОСОБА_4 необхідне задля отримання пенсії за втратою годувальника. Враховуючи наведене, заявниця просить встановити факт батьківства ОСОБА_2 щодо доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, 14.04.2025 надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, 22.10.2024 подав до суду заяву в якій просить розглянути справу без його участі. 22.10.2024 представник подала відзив на заяву, проте суд не бере його до уваги, оскільки немає підтвердження направлення його іншим учасникам справи.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, 14.04.2025 подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволенню заяви не заперечують.

Ухвалою Полонського районного суду Хмельницької області від 30.09.2024 прийнято заяву до розгляду і призначено у справі судове засідання.

11.11.2024 ухвалою судді Полонського районного суду Хмельницької області у справі призначено судово-медичну молекулярно-генетичну експертизу та зупинено провадження.

Ухвалою Полонського районного суду Хмельницької області від 03.04.2025 провадження у справі поновлено.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав.

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125,130 Сімейного кодексу України.

Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Згідно з даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_1 , актовий запис №63 (а.с. 5).

Відповідно до даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, вказані такі відомості про реєстрацію актового запису про народження: номер актового запису 63, відомості про дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати ОСОБА_1 , батько ОСОБА_8 , відомості про батька записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (а.с. 6).

За даними витягу з реєстру територіальної громади від 19.07.2024 року вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 8-9).

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: м. Дніпро, Дніпропетровська область (а.с. 4).

Відповідно до висновку молекулярно-генетичної експертизи №46689 від 28.03.2025 медико-генетичного центру «МАМА-ПАПА» вбачається: ймовірність того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є матір`ю біологічного батька, тобто біологічною бабусею, дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складає 99,98%.

Разом з тим, суд не бере до уваги такі докази, як додані до справи фотографії (а.с. 10-11), оскільки суд позбавлений можливості достеменно та поза будь-якими сумнівами встановити, хто на них зображений.

Відповідно до п.3 ч.2ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Згідно з ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

У пункті 13 вказаної Постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року №3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України.

Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини, коли відповідно до ч.2 ст.55 СК України про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній і можуть бути подані матірю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.

Як вбачається зі ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження можуть бути розглянуті цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове свідоцтво про народження.

При розгляді спору щодо встановлення факту батьківства суд має виходити зі змісту ст.130 СК України, відповідно до якої підставою для встановлення факту батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про встановлення факту батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставіст.130 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Пунктом 15 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Відповідно до ч.1ст.319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд встановив цей факт.

Відповідно до частин першої, другої статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі вище перераховані докази в сукупності.

Частиною першою статті 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Як докази для встановлення батьківства в суді можуть бути досліджені зокрема: листи, телеграми відповідача, в яких він повідомляє про можливість народження чи народження його дитини певною жінкою; заява відповідача за місцем роботи про надання йому відпустки у зв`язку з народженням дитини; показання свідків про виявлення відповідачем турботи про дитину та її матір, обрання імені дитини тощо.

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Але передумовою звернення до суду в справах про встановлення батьківства є, зокрема, наявність кровного споріднення між особою, яку позивач просить визнати батьком, і дитиною.

Для з`ясування факту батьківства необхідним є застосування спеціальних знань, зокрема призначення судово-біологічної (судово-генетичної) експертизи.

Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням статті 89 ЦПК України, згідно з якою жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Відповідно до ч.1 ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Відповідно до ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Враховуючи, що факт батьківства ОСОБА_2 підтверджується зібраними по справі доказами і ніким не оспорюється, а його встановлення необхідне для захисту в подальшому заявницею майнових прав дитини (оформлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника), суд доходить висновку про необхідність задоволення вимог заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 76-81, 89, 141, 293, 319 ЦПК України, ст.ст.121, 125, 130, 134, 135 СК України суд,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт батьківства померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Дніпро Дніпропетровської області ОСОБА_7 щодо доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни в актовий запис №63 про народження ОСОБА_4 , який зроблено 25.06.2024 Баранівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вказавши в графі: «прізвище» - ОСОБА_9 та в графі «Батьки» вказати «батько» - ОСОБА_7 , громадянин України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.А. Горгулько