МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

"07" квітня 2025 р. Справа № 370/2244/24

Макарівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Білоцької Л.В.,

із секретарями Снитко А.А., Хоменко О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні у порядку окремого провадження у залі суду у смт Макарів Київської області справу за заявою

ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту та внесення змін,

в с т а н о в и в :

30.07.2024 року заявник ОСОБА_3 звернулася до Макарівського районного суду Київської області з заявою, вказавши заінтересованими особами: Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 , в якій просила встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис про народження № 4 від 31 березня 2022, номер актового запису 556 від 31 березня 2022 року, свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 31 березня 2022 року Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів). Внести зміни до актового запису про народження дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за №4 від 31 березня 2022 року здійсненого реєстратором Рівненського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , номер актового запису 555 від 31 березня 2022 року видане Рівенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), в графі батько зазначити « ОСОБА_4 », змінивши прізвище батька з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_4 », по-батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». Після набрання чинності рішенням суду його копію надіслати до Макарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Ухвалою суду від 05.08.2024 року заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Ухвалою суду від 09.01.2025 року витрубувано з Макарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) належним чином засвідчену копію Повного витягу про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Витребувані докази надійшли до суду 30.01.2025 року та приєднані до матеріалів справи.

14.03.2025 року від заінтересованої особи Макарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшли письмові заперечення на заяву, в яких вказано, що по архіву Макарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не виявлено актового запису про народження № 556 від 31.03.2022 року. Відповідний актовий запис про народження № 556 від 31.03.2022 року складений Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції на ОСОБА_5 . Батько: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Мати: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Реєстрація народження проведена на підставі ст. 133 СК України (запис подружжя батьками дитини). Відповідно до підпункту 20 пункту 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5 (у редакції наказу Мін`юсту від 24 грудня 2010 р. № 3307/5), якщо дитина народилася до спливу десяти місяців від дня припинення шлюбу (смерті, розірвання шлюбу) або визнання його недійсним, державна реєстрація народження дитини проводиться у такому самому порядку, як і державна реєстрація народження дитини, батьки якої перебувають між собою у шлюбі, за винятком випадків, передбачених абзацами другим, п`ятим та сьомим цього пункту. Обоє батьків не позбавлені батьківських прав, щодо вищевказаної дитини та не виключені відомості щодо них. Також посилалися на п. 6 Пленуму Верховного суду України за № 3 від 15.05.2006 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляд справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» особа, котра вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття або народження дитини перебувала в шлюбі з іншим чоловіком, має право пред`явити до останнього, якщо того записано батьком, позов про визнання свого батьківства. Згідно зі ст. 129 СК зазначена особа може звернутися з такими вимогами у межах строку позовної давності (один рік), перебіг якого починається з дня, коли ця особа дізналася або могла дізнатися про своє батьківство. Оскільки зі змісту позовної заяви вбачається, що ОСОБА_4 на момент народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , знав, що в нього народилася дочка, тому строки позовної давності, визначені законодавством, вже минули. У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини. При цьому внесення змін до актових записів цивільного стану врегульовано «Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року (зі змінами), та зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за №55/18793; згідно з підпунктом 2 пункту 6 розділу II «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання «Разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті», або рішення суду щодо виключення з актового запису про народження відомостей про батька та рішення суду щодо визнання батьківства, в резолютивній частині якого мають бути зазначені конкретні відомості, які підлягають змінам і в якому актовому записі цивільного стану. Також вказали, що є обов`язковим визначення по батькові дитини, відповідно до статті 147 Сімейного кодексу України - по батькові дитини визначається за іменем батька та врегулювання питання стосовно прізвища дитини, оскільки згідно статті 145 Сімейного кодексу України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків або одного з них, якщо мати і батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Враховуючи обставини справи, вважають, що у даній справі наявний спір про право, розгляд справи повинен здійсюватись в порядку позовного провадження, тому просили закрити провадження у справі.

25.03.2025 року від заявниці надійшли письмові пояснення на заперечення заінтересованої особи.

Судовий розгляд справи призначався неодноразово, черговий раз на 07.04.2025 року.

Щодо клопотання заянтересованої особи, що у даній справі наявний спір про право, а розгляд справи повинен здійсюватись в порядку позовного провадження.

У судовому засіданні заявниця та її представник вважали, що розгляд справи повинен здійснюватися в порядку окремого провадження.

Заінтересована особа ОСОБА_2 покладалась на розсуд суду.

Від заінтересованої особи Макарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без участі представника.

Вислухавши учасників справи, дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

З матеріалів справи встановлено наступне.

Як вказала заявниця у заяві, в 2020 році у з`язку з фактичним припиненням шлюбних відносин з її чоловіком ОСОБА_6 , вона почала зустрічатися з ОСОБА_4 . В травня 2021 року вона завагітніла та ІНФОРМАЦІЯ_7 у неї народилася донька ОСОБА_5 . Бажаючи укласти шлюб з ОСОБА_4 заявниця звернулася до суду з позовом про розірвання шлюбу з ОСОБА_6 . Рішенням Макарівського районного суду Київської області від 23.02.2022 року шлюб між ними розірвано. У звязку з військовою агресією російської федерації проти України ОСОБА_4 вступив до до лав територіальної оборони та перебував на службі по охороні селища Макарів. 08.05.2022 року на узбіччі с. Липівка Бучанського району Київської області було виявлено тіло ОСОБА_4 . Оскільки на час народження доньки вона перебувала у шлюбі, тому батьком дитини записано колишнього чоловіка ОСОБА_6 .

Судом встановлено, що 25.06.2019 року між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , Деснянським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві зареєстровано шлюб, актовий запис №781.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 видане 31.03.2022 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьком вказано: ОСОБА_6 , матір`ю вказано: ОСОБА_3 (а.с. 8).

З Повного витягу про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 встановлено, що реєстрація народження проведена на підставі ст. 133 СК України (запис подружжя батьками дитини) (а.с. 36-37).

Рішенням Макарівського районного суду Київської області від 23.02.2022 розірвано шлюб між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно ч. 2 ст. 19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного); 3) окремого провадження.

Дана заява подана в порядку окремого провадження.

Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав; чинне законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у ч. 3 ст. 128 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

В абз. 2 п. 15 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Згідно абз. 3-5 п. 7 Пленуму ВСУ від 15.05.2006 р. «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України.

Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.

Встановлення батьківства у позовному провадженні можливе лише тоді, коли імовірний батько дитини живий. Якщо ж він помер і дитина народилася у незареєстрованому шлюбі, встановлення факту визнання батьківства або факту батьківства можливе у порядку окремого провадження.

Разом з тим, згідно із статтею 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Отже, передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини за вказівкою матері, батьківство якого встановлюється.

При цьому, як було встановлено судом реєстрація народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проведена на підставі ст. 133 СК України.

Так, ч. 1 ст. 122 СК України визначено, що дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Статтею 133 СК України визначено, що якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини..

Відтак, запис про батька дитини заявника вчинено не відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, а відповідно до ст. 133 СК України, відповідно до якої якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини. Рішення суду, яким було розірвано шлюб, на момент вчинення запису про народження дитини, не набрало законної сили.

Також слід зауважити, що обоє батьків не позбавлені батьківських прав, щодо вищевказаної дитини та не виключені відомості щодо них.

Отже, оскільки запис про батька дитини, вчинено за правилами ст. 133 СК України, а не відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, зазначене виключає можливість встановлення факту батьківства в порядку окремого провадження.

Разом з тим, відповідно до положень ст. 138 СК України жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини. Вимога матері про виключення запису про її чоловіка як батька дитини з актового запису про народження дитини може бути задоволена лише у разі подання іншою особою заяви про своє батьківство.

На підставі ч. 4 ст. 315 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи - залишає заяву без розгляду.

З огляду на встановлені судом обставини, оскільки із заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, вимоги заявника про встановлення факту батьківства та внесення змін підлягають залишенню без розгляду. В даному випадку заявниці слід роз`яснити право подати позов на загальних підставах, а саме звернутися до суду з позовом про визнання батьківства та в порядку позовного провадження доводити даний факт.

Щодо заяви заінтересованої особи про закриття провадження у справі та посилання на строки позовної давності, враховуючи обставини справи, суд не вбачає таких підстав, оскільки вони не грунтуються на вимогах законодавства.

Керуючись ст.ст. 260-261, 315, 353-355 ЦПК України,

п о с т а н о в и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту та внесення змін залишити без розгляду.

Роз`яснити заявнику право подати позов на загальних підставах.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена в порядку і строки, передбачені статтями 353-355 ЦПК України до Київського апеляційного суду.

Повний текст ухвали виготовлено 10.04.2025 року.

Реквізити учасників справи:

ОСОБА_3 : АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Макарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ): 08001, Київська обл., Бучанський р-н, с-ще Макарів, вул. Димитрія Ростовського, 27, код ЄДРПОУ 2358232.

ОСОБА_2 : АДРЕСА_2 .

Суддя Л.В. Білоцька