Справа № 683/273/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2025 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.,

з участю секретаря судового засідання Братенка В.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/273/25, 2/683/455/2025 за позовом ОСОБА_1 до Староостропільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на будинковолодіння в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У січні 2025 року адвокат Віхерко Н.О. в інтересах ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Староостропільської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області і просить визнати за позивачкою в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , а також на земельні ділянки за цією ж адресою площею 0,412 га, а саме: кадастровий номер :02:002:0107 для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку площею 0,250 га, кадастровий номер :02:002:0109 для ведення особистого селянського господарства площею 0,1120 га, а також кадастровий номер :02:002:0110 площею 0,0504 га розташовану в с. Махаринці Хмельницького району Хмельницької області.

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що вказаний будинок належить до суспільної групи колгоспний двір, членами якого станом на 15 квітня 1991 року були ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина на 1/2 вказаного будинку та зазначені земельні ділянки. Вказує, що вона у встановленому законом порядку прийняла спадщину та оформила частину спадкового майна. Однак, оформити свої спадкові права на цей житловий будинок та земельні ділянки не може, оскільки будинок належав колгоспному двору, та крім того, державний акт на право приватної власності на землю серія ХМ №01551, виданий Коржівською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 12 вересня 1997 року на підставі рішення Коржівської сільської ради від 20 грудня 1996 року №15, тобто після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку із чим нотаріус відмовив в оформленні її спадкових прав.

Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Віхерко Н.О. подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, просить позов задовольнити.

Відповідач - Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подавши письмову заяву, у якій розгляд справи просить проводити у відсутності представника, проти позову не заперечує.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно відомостей погосподарської книги за 1991-1996 роки №1, с. Махаринці виконавчого комітету Староостропільської сільської ради від 29 лютого 2024 року домогосподарство, розташоване за адресою с. Махаринці (особовий рахунок НОМЕР_1 ) Хмельницького району рахувалось за ОСОБА_2 , який був головою колгоспного двору, членом якого також була його дружина ОСОБА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР 1963 року майно колгоспного двору належать його членам на праві сумісної власності.

Згідно ч.2 ст. 13 цього ж Кодексу частки члена колгоспного двору встановлюються виходячи з рівності часток сіх членів двору, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Таким чином ОСОБА_2 та ОСОБА_1 належало по 1/2 частки зазначеного будинковолодіння.

Відповідно до усталеної судової практики у справах про спадкування, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст.524 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Згідно ч.1 та ч.2 ст.549 цього Кодексу спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 .

15 серпня 1997 року ОСОБА_1 звернулась до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2

15 серпня 1997 року державний нотаріусом Старокостянтинівської держнотконтори Козел О.І. видано свідоцтво про право на спадщину за законом на майно ОСОБА_2 , що складається із сертифікату на право на земельну частку (пай).

Судом також встановлено, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 увійшов житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки КП «Старокостянтинівське міське бюро технічної інвентарізаціїї» №1540 від 13 березня 2024 року житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 зареєстрований в реєстровій книзі №1 під номером №38 за ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданий виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради народних депутатів 04 вересня 1989 року.

Крім того, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №01551, виданого Коржівською сільською радою Старокостянтинівського району 12 вересня 1997 року на підставі рішення Коржівської сільської ради від 20 грудня 1996 року №15 ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 0,412 га, розташована на території Коржівської сільської ради народних депутатів в АДРЕСА_1 площею 0,25 га для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку та площею 0,162 га для підсобного господарства.

Згідно витягів з Державного земельного кадастру земельні ділянки: кадастровий номер :02:002:0110, для ведення особистого селянського господарства розташована в с. Махаринці Хмельницького району Хмельницької області площею 0,504 га, №:02:002:0107 для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку площею 0,25 га та № :02:002:0109 для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1120 га, розташовані за адресою АДРЕСА_1 належали ОСОБА_2 на підставі Державного акту від 12 вересня 1997 року серії ХМ 01551.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 27 травня 1997 року; свідоцтвом про одруження позивачки; матеріалами спадкової справи №313/1997, заведеної 15 серпня 1997 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ; копією Державного акту серії ХМ №01551; витягами з Державного земельного кадастру.

Оскільки житловий будинок АДРЕСА_1 , згідно записів у погосподарських книгах с. Махаринці виконавчого комітету Староостропільської сільської ради належав до суспільної групи - колгоспний двір і станом на 15 квітня 1991 року його членом були ОСОБА_2 та позивачка ОСОБА_1 , ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею, яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , тому за нею слід визнати право власності в порядку спадкування на вказаний житловий будинок в цілому.

Відповідно до роз`ясень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

25 грудня 2024 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотною Т.В. відмовлено ОСОБА_1 в оформленні спадщини на спірне будинковолодіння, а також на земельні ділянки, які були належні ОСОБА_2 згідно Державного акту на право власності на землю серії ХМ №01551, виданого Коржівською сільською радою Старокостянтинівського району 12 вересня 1997 року на підставі рішення Коржівської сільської ради від 20 грудня 1996 року №15, оскільки вказаний державний акт був виданий після смерті ОСОБА_2 .

Ураховуючи, що рішення Коржівської сільської ради від 20 грудня 1996 року №15 про надання у приватну власність вказаних земельних ділянок ОСОБА_2 було прийняте за життя ОСОБА_2 , однак державний акт виданий 12 вересня 1997 року, тобто вже після його смерті, суд уважає, що вказані земельні ділянки були набуті ним на законних підставах.

За таких обставин, за позивачкою, як єдиною спадкоємицею ОСОБА_2 слід визнати право власності на земельну ділянку, яка належала йому на підставі вказаного Державного акту площею 0,412 га, а саме кадастровий номер :02:002:0107 для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:002:0109 для ведення особистого селянського господарства площею 0,1120 га та кадастровий номер :02:002:0110 площею 0,0504, а тому її позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельні ділянки:

-кадастровий номер :02:002:0107 площею 0,250 га, для будівництва та обслуговування вказаного житлового будинку та кадастровий номер :02:002:0109 площею 0,1120 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 ;

-кадастровий номер :02:002:0110 площею 0,0504 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Махаринці Хмельницького району Хмельницької області, що належали ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ 01551, виданого Коржівською сільською радою Старокостянтинівського району 12 вересня 1997 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: Староостропільська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області, місцезнаходження: с. Старий Остропіль Хмельницького району Хмельницької області, 31146, .

Текст рішення складено 03 квітня 2025 року.

Суддя: