Справа № 445/1915/24
провадження № 2/445/191/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

02 квітня 2025 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивак В. М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_5 , у зв`язку з чим відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок АДРЕСА_1 та земельна ділянка (пай) площею 1,4651 га, яка складається з земельних ділянок площею 0,8112 га та площею 0,6539 га. Вищевказану земельну ділянку мати позивача успадкувала після смерті своєї матері, ОСОБА_6 , тобто баби позивача, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На момент її смерті діяв Цивільний кодекс УРСР від 1963 року, отже спадщина після померлої була прийнята в силу статті 549 ЦК УРСР, оскільки на момент смерті спадкодавиці з нею проживала ОСОБА_5 , та залишилась проживати після її смерті, тому у 6-ти місячний строк вступила в управління та володіння майном померлої, взявши в користування речі домашньої обстановки та вжитку. Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину після померлої в 6-ти місячний строк та претендували на спірне майно, чи заявили б у встановленому законом порядку про своє право на спадкування вказаної земельної ділянки немає. Можливі спадкоємці після померлої баби, залучені до участі у справі, та на вказане майно не претендують. Заяви про відкриття спадщини не подавали. Таким чином можливі спадкоємці, крім ОСОБА_1 на вказане майно відсутні. Позивач звернулася до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, як особа, яка прийняла спадщину. Однак нотаріус їй роз?яснив, що отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку (пай) неможливе через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, оскільки документ про право власності виданий після смерті баби, а саме - ІНФОРМАЦІЯ_3 . Окрім того, мати позивача, ОСОБА_5 22.02.1997 уклала шлюб з ОСОБА_4 , після чого змінила прізвище на " ОСОБА_7 ". Згодом ОСОБА_5 з невідомих причин повернула собі дошлюбне прізвище " ОСОБА_8 ". У зв`язку з чим позивач не може довести родинні відносини зі спадкодавицею.

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача подав клопотання про розгляд справи у їх відсутності, проти ухвалення заочного рішення не заперечив.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, причин неявки не повідомили, відзиву на позовну заяву не подали. За вказаних обставин, суд вважає за можливе проводити заочний розгляд справи, на підставі наявних у ній доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Гологори Золочівського району Львівської області.

23.05.2024 була заведена спадкова справа № 39/2024 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 згідно заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 .

Як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб 22.02.1997, після чого ОСОБА_5 змінила прізвище на " ОСОБА_7 ".

У паспорті громадянина України серії НОМЕР_3 та у довідці про присвоєння ідентифікаційного номера від 22.01.2001 прізвище спадкодавиці ОСОБА_9 записано як " ОСОБА_8 ", що свідчить про зміну прізвища ОСОБА_5 через деякий час після укладення шлюбу. У паспорті зазначено, що ОСОБА_5 є матір`ю доньки ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 встановлено, що батьками ОСОБА_11 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Гологори Золочівського району Львівської області, є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Встановлено, що ОСОБА_11 та ОСОБА_12 зареєстрували шлюб 16.10.2021, після чого ОСОБА_11 змінила прізвище на " ОСОБА_13 ", згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Гологори Красненського району Львівської області, її батьками записано: ОСОБА_15 та ОСОБА_16 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , вбачається, що ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Гологори Золочівського району Львівської області.

Довідкою № 372 від 30.07.2024, виданою Золочівською міською радою Золочівського району Львівської області, встановлено, що останнє постійне місце проживання померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Гологори Золочівського району Львівської області було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 . За відомостями Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області заповіт від імені ОСОБА_5 у Гологірській сільській раді Золочівського району Львівської області, не посвідчувався.

Згідно довідки № 373 від 30.07.2024, виданої Золочівською міською радою Золочівського району Львівської області, останнє постійне місце проживання померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Гологори Золочівського району Львівської області, було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 . За відомостями Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області заповіт від імені ОСОБА_6 у Гологірській сільській раді Золочівського району Львівської області, не посвідчувався. Після смерті ОСОБА_6 фактично спадщину прийняла її донька - ОСОБА_5 , так як була зареєстрована та проживала однією сім?єю із спадкодавцею - своєю матір?ю в одному житловому будинку, вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_2 з 1958 року по 1998 рік та за власні кошти похоронила матір.

З копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 081450 вбачається, що ОСОБА_6 на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 16.02.2004 № 50 є власником земельної ділянки площею 1,4651 га., яка складається із земельної ділянки площею 0,8112 га, кадастровий номер :28:000:0101, та земельної ділянки площею 0,6539 га, кадастровий номер :28:000:0149, яка розташована на території Гологірської сільської ради Золочівського району Львівської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно довідок про оціночну вартість об`єкта нерухомості від 08.08.2024, оціночна вартість земельної ділянки площею 0,8112 га, кадастровий номер :28:000:0101, становить 17106,92 грн., земельної ділянки площею 0,6539 га, кадастровий номер :28:000:0149, становить 14123,94 грн.

Згідно до ст. 1216 ЦК України - спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Дослідивши обставини справи, що підтверджені належними, допустими та достатніми у своїй сукупності доказами, судом встановлено, що позивач має право на визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, як спадкоємець за законом першої черги після смерті матері, яку спадкодавиця, в свою чергу, прийняла після смерті своєї матері (баби позивача), так як проживала на момент смерті разом із нею однією сім`єю та вступила в управління та володіння спадковим майном, можливі спадкоємці на вказане майно не претендують, однак позивач позбавлена можливості оформити спадкові права в нотаріальному порядку, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів, тому суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтовані та підлягають до задоволення.

З огляду на вищевикладене, суд вважає доведеним факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною донькою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 2, 4, 5, 11, 13, 206, 258, 259, 263-265, 272, 273,315 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 386, 392, 1216-1218, 1222, 1223, 1225, 1228, 1272, 1296 ЦК України, суд, -

у х в а л и в :

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Гологори Золочівського району Львівської області, доводиться матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , право власності, в порядку спадкування, на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), загальною площею 1,4651 га., яка складається із земельної ділянки площею 0,8112 га, кадастровий номер :28:000:0101, та земельної ділянки площею 0,6539 га, кадастровий номер :28:000:0149, що знаходиться на території Золочівської ОТГ (колишньої Гологірської сільської ради) Золочівського району Львівської області.

Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання заяви про його перегляд чи апеляційної скарги на таке рішення, якщо заяву про перегляд заочного рішення чи апеляційну скаргу не було подано.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 02.04.2025.

Суддя В. М. Сивак