Справа № 302/1375/22
Провадження № 6/302/8/25
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про виправлення помилки у виконавчому листі
07.04.2025 р. с-ще Міжгір`я
Міжгірський районний суд Закарпатської області в складі:
Головуючого - судді Сидоренко Ю.В.,
за участю секретаря Сита Л. М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі,
В С Т А Н О В И В :
03.04.2025 року до Міжгірського районного суду Закарпатської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», подана представником заявника Коваленко К.П., про виправлення помилки у виконавчому листі.
В обґрунтування поданої заяви представник стягувача зазначає про те, що у виконавчому листі, виданому Міжгірським районним судом Закарпатської області 09.10.2023 року по справі №302/1375/22 невірно було вказано строк пред`явлення виконавчого листа до виконання, а саме: «10 вересня 2026 року» замість правильного «10 серпня 2026 року» та просить винести ухвалу про виправлення вказаної помилки.
В судове засідання сторони не з`явилися, про день та час судового засідання були повідомлені своєчасно та належним чином, однак про причини неявки суду не повідомили, проте їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень, відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України.
Вивчивши подану представником стягувача заяву про виправлення помилки у виконавчому документі та додані до заяви документи, оглянувши матеріали цивільної справи № 302/1375/22, суд вважає, що подана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що в провадженні Міжгірського районного суду Закарпатської області перебувала цивільна справа № 302/1375/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за Договором позики.
Дане рішення суду сторонами не оскаржено та набрало законної сили 10.08.2023 року.
09.10.2023 року по справі №302/1375/22 за позовом ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості судом видано виконавчий лист, який направлено поштовим зв`язком за заявою позивача та ним отримано 17.10.2023 року, що підтверджується поштовим рекомендованим повідомленням, яке є в матеріалах справи (а.с.53).
03.04.2025 року через систему «Електронний суд» на адресу Міжгірського районного суду від ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" в особі представника стягувача Коваленко К.П. надійшла заява про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 09.10.2023 року у справі 302/1375/22, вказуючи у поданій заяві про те, що у зазначеному виконавчому листі не відповідає допущено описку, а саме вказано невірно строку пред`явлення виконавчого листа до виконання, а саме: «10 вересня 2026 року» замість правильного «10 серпня 2026 року» (а.с.64-66,68).
Відповідно до положень ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.
Повно та всебічно розглянувши заяву представника стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та додані до заяви документи, оглянувши матеріали цивільної справи №302/1375/22, проаналізувавши вищевикладені обґрунтування поданої заяви, обставини справи та законодавчі норми, зокрема ст.432 ЦПК України, суд вважає необхідним заяву стягувача задовольнити та виправити помилку у виконавчому листі, виданому Міжгірським районним судом Закарпатської області від 09.10.2023 року, а саме у вказаному виконавчому листі вважати правильним строк пред`явлення виконавчого листа у справі № 302/1375/22 до виконання до «10 серпня 2026 року», замість помилково зазначеної дати у виконавчому листі «10 вересня 2026 року».
Враховуючи вищевикладене, керуючись Законом України «Про виконавче провадження», ст. ст.265, 432 ЦПК України, суд -
П О С Т А Н О В И В :
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 09 жовтня 2023 року Міжгірським районним судом Закарпатської області в цивільній справі № 302/1375/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до відповідача ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за договором позики, - вказавши правильним строк пред`явлення виконавчого листа у справі № 302/1375/22 до виконання - «10 серпня 2026 року», замість невірно вказаного строку пред`явлення до виконання «10 вересня 2026 року».
В іншій частині зміст виконавчого листа, виданого Міжгірським районним судом Закарпатської області № 302/1375/22 від 09 жовтня 2023 року - залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Закарпатського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складання ухвали.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст ухвали складено 07.04.2025 року.

Суддя

Міжгірського районного суду

Закарпатської області Ю.В. СИДОРЕНКО