Справа № 599/467/25
У Х В А Л А

"01" квітня 2025 р.

Суддя Зборівського районного суду Тернопільської області О.Іваницькийі:

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Еміграційної служби м.Зборів про визнання дій неправомірними,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вищезазначеним позовом. Зокрема позивачка посилається на те, що Еміграційної службою м.Зборів в особі начальника ОСОБА_2 чиняться перешкоди в проживанні на території України.

Справа поступила на розгляд в порядку цивільного судочинства.

Згідно п.1.ч.1 ст.186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Ч. 1 ст. 2 КАС України визначає, що завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Відповідно до ч.ч. 1,2 цього Кодексу юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема:

спорах фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом встановлено інший порядок судового провадження.

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 керівника Зборівського сектору Управління державної міграційної служби України в Тернопільській області в порядку цивільного судочинства.

Згідно чинного законодавства Державна міграційна служба України (ДМС України) є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра внутрішніх справ України, тобто є суб`єктом владних повноважень. Тому в даному випадку спір ОСОБА_1 з ДМС України набуває публічно-правового характеру та відноситься юрисдикції адмінІстративних судів.

Ч.3 ст. 20 КАС України передбачено, що місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи пов`язані з перебуванням іноземців та осіб без громадянства на території України.

Таким чином заява ОСОБА_1 не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства у зв`язку з чим у відкритті провадження у справі слід відмовити.

Одночасно ОСОБА_1 роз`яснюється право звернутися з аналогічним позовом до Зборівського районного суду в порядку адміністративного судочинства. Також ОСОБА_1 звертається увага, що відповідачем у такій справі виступає Управління державної міграційної служби України в Тернопільській області, адреса вул.Текстильна, 1Б, м. Тернопіль, 46001.

Керуючись ст. 186 ЦПК України, ст..20 КАС України-

УХВАЛИВ:

У відкритті провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Еміграційної служби м.Зборів про визнання дій неправомірними відмовити, оскільки заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Роз`яснити ОСОБА_1 право звернення з позовом до Зборівського районного суду в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Зборівський районний суд протягом 15 днів.

Суддя Зборівського

районного суду О.Р.Іваницький