Справа №345/708/25
Провадження № 2-о/345/80/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.03.2025 р. м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Сухарник І.І.

за участю секретаря судового засідання Рибчук Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, яку мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . На час смерті ОСОБА_3 чоловіка не мала, її батьки давно померли. Окрім того, 16.12.1999 матір`ю було складено заповіт, згідно якого вона все належне їй майно заповіла заявниці. Після смерті матері залишилося спадкове майно - земельна частка (пай) в землі, що перебуває у власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка Калуського району Івано-Франківської області. Після смерті матері заявниця ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса, однак їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері у зв`язку з пропуском строку прийняття спадщини. Проте, хоч проживання заявниці було зареєстровано окремо від матері, однак до її смерті заявниця постійно проживала разом з нею, вела з нею спільно господарство за адресою: АДРЕСА_1 . На той час, коли померла мати заявниці, заявниця ще була зареєстрована в квартирі в м. Калуші (хоч вже там не проживала), а чоловік заявниці - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дочка заявниці (онука померлої) - зацікавлена особа: ОСОБА_2 та онук заявниці (правнук померлої) - ОСОБА_5 були зареєстровані в селі разом з матір`ю заявниці (померлою ОСОБА_3 ).

Оскільки заявниця позбавлена можливості у здійсненні права на спадкування в інший шлях, крім встановлення у судовому порядку факту постійного проживання зі спадкодавцем, то ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття спадщини.

Ухвалою суду від 24.02.2025 відкрито провадження у справі, справу постановлено розглядати в порядку окремого провадження з викликом учасників справи.

У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначила, що заяву підтримує та просить задовольнити (а.с.20).

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Зазначила, що спір з заявницею про спадкове майно відсутній, не заперечує щрдо задоволення заяви. Також підтверджує факт проживання ОСОБА_1 на час відкриття спадщини ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) з її матір`ю ОСОБА_3 (а.с.19).

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3 . Дана обставина підтверджуються свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 18.09.2004 (а.с.9) та довідкою Войнилівської селищної ради від 14.02.2025 (а.с.15), витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.10).

16.12.1999 ОСОБА_3 було складено заповіт, згідно якого вона все належне їй майно заповіла заявниці ОСОБА_1 . Дана обставина підтверджується дублікатом заповіту, що має силу оригіналу, зареєстрованим в реєстрі за № 2-10 (а.с.11, 12).

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно - земельна частка (пай) в землі, що перебуває у власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка Калуського району Івано-Франківської області. Дана обставина підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія ІФ №006322 (а.с.13).

Після смерті матері ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.10), однак їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері у зв`язку з пропуском строку прийняття спадщини. (Відповідь приватного нотаріуса Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Гошовської С.В. від 31.12.2024року вих.№393/02-14 а.с.5).

На час смерті ОСОБА_3 17.09.2004 місце проживання заявниці ОСОБА_1 було зареєстровано окремо від матері ( ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 19.03.2008 а.с.8).

На час смерті ОСОБА_3 17.09.2004 разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 були зареєстровані: чоловік заявниці (зять) - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; дочка заявниці (онука померлої) - зацікавлена особа ОСОБА_2 та онук заявниці (правнук померлої) - ОСОБА_5 . Дана обставина підтверджується довідкою №351 від 14.10.2024 року (а.с.14).

Судом встановлено, що до дня смерті ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 постійно проживала разом з нею, вела з нею спільно господарство за адресою: АДРЕСА_1 . Факт постійного спільного проживання заявниці на час смерті матері разом з нею підтверджується довідкою Сівко-Войнилівського старостинського округу Войнилівської селищної ради від 14.02.20254 року № 14 (а.с.15).

Статтею 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно з ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно з абз. 2 п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Як вбачається з роз`яснень, викладених у п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 318 ЦПК України, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник.

Для заявника встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини має юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати йому право на прийняття спадщини, як спадкоємця у встановленому законом порядку.

Тобто, фактично метою заявника при зверненні до суду є встановлення факту його постійного проживання, як спадкоємця, зі спадкодавцем на час відкриття спадщини для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 1220 та ч.1 ст. 1221 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Із роз`яснень, викладених у п.п. 2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст. 1270 ЦК України).

Як визначено в до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України).

Однак в даному випадку для підтвердження прийняття спадщини має значення встановлення факту постійного проживання спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Як визначено в п.23. Постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини, тобто, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів.

Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з положень ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Таким чином, встановлення факту проживання на час відкриття спадщини зі спадкодавцем породжує для заявника юридичні наслідки, він зможе оформити свої спадкові права. Крім того, встановлення даного факту не пов`язується з наступним вирішенням підвідомчого суду спору про право та чинним законодавством не передбачено порядок іншого (позасудового) його встановлення.

Відповідно до ст. 229 ЦПК України, суд під час розгляду справи повинен безпосередньо дослідити докази у справі: ознайомитися з письмовими та електронними доказами, висновками експертів, поясненнями учасників справи, викладеними в заявах по суті, показаннями свідків оглянути речові докази.

Як вбачається з наданих суду документів, на час відкриття спадщини ОСОБА_3 та заявниця ОСОБА_1 постійно проживали разом. Таким чином, в ході судового розгляду підтверджено факт, що має юридичне значення, а саме той факт, що заявниця, як того вимагає положення ч. 3 ст.1268 ЦК України, проживала постійно зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З огляду на викладене, виходячи з інтересів особи щодо захисту її права на спадкування, зважаючи на те, що заявниця немає іншої можливості, крім в судовому порядку, встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, на основі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню, оскільки вимога її законна, обґрунтована та доказово підтверджена письмовими доказами, які в свою чергу є послідовними та логічними, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.

Встановлення факту постійного проживання заявниці зі спадкодавцем на час відкриття спадщини надасть змогу заявниці реалізувати своє право на оформлення спадщини після смерті останнього у встановленому законом порядку.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 259, 263-265, 268, 273, 319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на час відкриття спадщини з її матір`ю - спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Головуючий