Справа № 682/254/25
Провадження № 2-о/682/27/2025
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 березня 2025 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Матвєєвої Н.В.,
з участю секретарки судових засідань Кисельової А.М.,
представника заявника - адвоката Маринюка С.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Славута цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Маринюк Сергій Олександрович, заінтересовані особи - Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Ганнопільська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -
До суду надійшла заява ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Маринюк Сергій Олександрович, заінтересовані особи - Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Ганнопільська сільська рада про встановлення факту родинних відносин.
За таких обставин заявник та його представник звернулись до суду та просили встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Ухвалою суду від 03.02.2025 у даній справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд на 05.03.2025.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Маринюк С.О. повністю підтримали заявлені вимоги, просили суд встановити факт, що ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_1 .
Заінтересовані особи у судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи за наявними матеріалами у справі.
Заслухавши пояснення заявника та його представника, покази свідків, дослідивши докази у справі в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що батьками заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , про що свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 .
З інформаційної довідки №П-2630/01.01-18/2024 від 26.12.2024, виданої Державним архівом Хмельницької області вбачається, що в книзі реєстрації актових запитів про народження по Ганнопільській сільській раді Славутського району Хмельницької області за січень-травень 1939 року, запис про народження ОСОБА_4 не значиться.
З довідки - виписки Ганнопільської сільської ради Славутського району Хмельницької області від 15.01.2025 року слідує, що із особового рахунку № НОМЕР_2 погосподарської книги №1 Ганнопільської сільської ради Славутського району Хмельницької області за 1961-1963 роки значиться голова сім`ї : ОСОБА_5 ; дружина - ОСОБА_6 , дочка - ОСОБА_1 ; дочка - ОСОБА_4 .
Із відповіді приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Хмельницької області Артемової Л.Я. № 45/02-14 від 27.01.2025 слідує, що ОСОБА_1 не доведено факт родинних відносин із спадкодавцем ОСОБА_2 .
З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 22.11.2024 року вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_7 та ОСОБА_3 .
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 13.10.2014 року.
З довідок Ганнопільської сільської ради Шепетівського району від 15.01.2025 року слідує, що на день смерті ОСОБА_7 , разом з ним за даною адресою були зареєстровані дружина : ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_8 та син- ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 . На день смерті ОСОБА_3 , з нею за даною адресою був зареєстрований ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 . На день смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 був зареєстрований за адресою : АДРЕСА_1 - один.
З пояснень свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 слідує, що їм відомо, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є рідними сестрами, оскільки вони весь час проживали з ними в одному селі і спілкувалися з ними.
Крім того, судом досліджені копії спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , № 413/2013 після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ; за № 291/2015 року після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 . Спадкоємцями після смерті ОСОБА_2 є лише заявник.
Надаючи правову оцінку зазначеним обставинам, суд враховує наступне.
Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
За приписами ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Аналіз даних норм дає підстави для висновку, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: 1) факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них повинні залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити документ, що засвідчує факт, що має юридичне значення; 4) чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.
Згідно з вимогами ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.
Пункт 1 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачає, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
У відповідності з п. 7 даної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність достатніх правових підстав вважати, що факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є доведеним, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо. Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, необхідний для вирішення питання оформлення спадщини після смерті двоюрідного брата - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
За таких обставин суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.
Керуючись ст. 6-16, 76, 263- 265, 293, 315, 319, 352, 355 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Маринюк Сергій Олександрович, заінтересовані особи - Славутський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Ганнопільська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст рішення складено 28.03.2025 року.

Головуючий суддя Н.В.Матвєєва