Справа № 932/1665/25
Провадження № 2-о/932/48/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2025 року м. Дніпро

Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Малінова О.С.

за участю секретаря Стогнушенко В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє адвокат Богданов Михайло Юрійович (РНОКПП НОМЕР_2 ), заінтересовані особи: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Дніпро, пр. Науки, 112, ), ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання згідно заяви: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ), про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ :

До Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська надійшла заява ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Богданов Михайло Юрійович, заінтересовані особи: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту народження дитини, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловічої статі на ім`я ОСОБА_3 , місце народження - Калгарі, Канада. Мати дитини - ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_1 . Батько дитини - ОСОБА_2 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_2 , на підставі свідоцтва про одруження НОМЕР_4 , актовий запис № 851 від 15.11.2014 року видане Бабушкінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції.

Обґрунтовує свої вимоги тим, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, з 15 листопада 2014 року. У шлюбі вже є народженні діти, а саме: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .. У зв`язку з воєнним станом, заявниця 11.10.2024 року перетнула кордон з Україною та прибула до Канади. ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї народився ОСОБА_3 , син якого чекала сім`я ОСОБА_6 . Внаслідок народження ОСОБА_3 , стать чолова, реєстратором відділу РАЦС, Ронда Гулден, Едмонтоні, Альберта, Канада ІНФОРМАЦІЯ_8 видано свідоцтво про народження за номером НОМЕР_5 . Місто народження ОСОБА_7 . Прізвище та ім`я матері ОСОБА_1 . З огляду на викладене вище, заявниці необхідним є встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту народження, дату і місце народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , Калгарі, її батьками, мати? ? ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України, та батько? ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Заявник, представник заявника, заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Надали суду заяву, в якій просить справу розглянути за їх відсутності ( а.с. 27-29, 38).

Представник заінтересованої особи: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином, причину неявки суду не повідомив (а.с. 36,37).

Суд прийняв рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п.5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Судом встановлено, що громадянка України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянка України перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, з 15 листопада 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (зв. а.с. 10).

Від шлюбу має двох неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження дитини (а.с. 9), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копією свідоцтва про народження дитини (а.с.10).

У зв`язку з воєнним станом, заявниця 11.10.2024 року перетнула кордон з Україною та прибула до Канади (а.с. 15-16).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у заявниці ОСОБА_1 народилася дитини - ОСОБА_3 , стать чолова, внаслідок чого, реєстратором відділу РАЦС, Ронда Гулден, Едмонтоні, Альберта, Канада 24.01.2025 року видано свідоцтво про народження за номером НОМЕР_5 . Місто народження ОСОБА_7 (а.с. 6-8).

Відповідно до ч.1 ст. 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.

Відповідно до ч.1 ст. 7 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до п.п. а) п. 2 ч. 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи.

Згідно з абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до статті 6 Закону України від 18 січня 2001 року № 2235-ІІІ "Про громадянство України" (далі - Закон № 2235-ІІІ) громадянство України набувається, зокрема, за народженням.

Згідно із статтею 7 Закону № 2235-ІІІ особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України (частини 3, 4 статті 49 Цивільного кодексу України).

Згідно із статтею 144 Сімейного кодексу України (далі - СК України) батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану України. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Відповідно до частин першої, четвертої статті 13 Закону України від 01 липня 2010 року № 2398-VI "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до СК України.

Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Верховний Суд зауважує, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою, зокрема, фактів народження фізичної особи та її походження. Свідоцтво про народження є основним документом, що засвідчує особу дитини до отримання паспорта громадянина України. Від наявності в дитини такого документа залежить виникнення у неї та реалізація особистих немайнових та майнових прав.

Враховуючи наведену практику ЄСПЛ, а також ключове значення, яке має встановлення факту народження дитини для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, суд приймає до уваги надані заявником документи, та вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт народження громадянкою України ОСОБА_1 дитини, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловічої статі на ім`я ОСОБА_3 , місце народження - Калгарі, Канада, що наддасть можливість заявникові отримати свідоцтво про народження дитини відповідно до законодавства України.

Керуючись ст.ст. 259, 264, 265, 268, 273, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє адвокат Богданов Михайло Юрійович (РНОКПП НОМЕР_2 ), заінтересовані особи: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Дніпро, пр. Науки, 112, ), ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання згідно заяви: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ), про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт народження, громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженкою м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області, яка перебуває у зареєстрованому шлюбі з громадянином України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженцем м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області, дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Калгарі, Канада.

В актовому записі про народження ОСОБА_3 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Калгарі, Канада, в графі «матір» записати громадянку України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженкою м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області, у графі «батько» записати громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженця м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області, на підставі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , актовий запис № 851 від 15 листопада 2014 року, видане Бабушкінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно надіслати до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпровському районі Дніпропетровської області південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (м. Дніпро, пр. Науки, 112, ), для державної реєстрації народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: О.С. Малінов