Справа №676/506/25
Номер провадження 2/676/1148/25
Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2025 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді ВдовичинськогоА.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог позивач вказала, що 30 березня 2007 р. ОСОБА_3 склав заповіт за яким на випадок своєї смерті належне йому майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті і на що за законом матиме право, що знаходитьтся в нього на правах особистої власності заповів відповідачу - ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно. Стадщину після смерті ОСОБА_2 прийняли вона як спадкоємець за законом та ОСОБА_2 як спадкоємець за заповітом. Інші особи,які б прийняли спадщину відсутні. Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 29 березня 2023 року було затверджено мирову угоду та визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництваа площею 1,2449 га, яка знаходиться за адресою: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, Староушицька селищна рада (Чабанівська сільська рада) за кадастровим номером 0:07:006:0059, яка належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 16.12.2010 р. та Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №701826 від 13.05.2010 року. За нею визнано право власності на: домоволодіння за АДРЕСА_1 , яке належала ОСОБА_3 на підставі договору довічного утримання від 29.12.2006 р., посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міськрайонного округу Кахній Л.І.; квартиру АДРЕСА_2 , яке належала на праві спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва ОСОБА_1 та ОСОБА_3 ; земельну ділянку товарного сільськогосподарського призначення площею 2,2271 га, що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, Гуменецька сільська рада (Голосківська сільська рада) за кадастровим номером :06:010:00089, яка належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу від 16.09.2014 року. Провадження у справі було закрито. Помилково при вирішенні спору вони не вирішили питання щодо визнання права власності щодо земельних ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,213 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 за кадастровим номером :01:001:0073, яка належала ОСОБА_3 , та для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,0255 га, яка розташована за адресою Хмельницька область Кам`янець-Подільський район, с.Голосків, кадастровий номер :01:001:0074, власником яких був ОСОБА_3 . Попередньо з відповідачем домовились, що поскільки їй у власність переходить домоволодіння АДРЕСА_1 , то відповідно у її власність переходять обидві земельні ділянки. Крім того вирішили вказаний спір за рахунок того, що нею було проведено грошову компенсацію за спадкове майно, в тому числі за вищезазначені земельні ділянки, тим самим відповідач не заперечував щодо до того, що право власності на земельні ділянки буде визнано за нею. Проте поскільки вказаний спір не було вирішено, відповідач добровільно не вирішив питання щодо вказаних земельних ділянок, тому змушена звернутись з позовом до суду. Позивач просить суд: визнати за нею право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,213 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0073 та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,0255 га, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, с.Голосків, кадастровий номер :01:001:0074, які належали на праві власності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі договору довічного утримання від 29.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кахній Л.; судові витрати віднести за її рахунок. Представник позивача подала суду заяву про розгляд справи без її участі, просить позов задовольнити.

Відповідач подав суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, матеріали справи № 676/3330/21, суд встановив наступне.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 26.06.2009 р.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Кам`янець-Подільський Хмельницької області помер ОСОБА_3 .

Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому на праві власності майно.

Спадкова справа № 46/2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 була відкрита приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Швець А.О. за заявою ОСОБА_2 сина померлого (відповідача по справі) про прийняття спадщини за заповітом від 30.03.2007 р. № 17 посвідченого секретарем виконкому Пановецької сільської ради, та за заявою ОСОБА_1 дружини померлого (позивача по справі) про прийняття спадщини за законом, в т.ч. на обов`язкову частку, так як на день смерті чоловіка була пенсіонером.

04.06.2021 р. ОСОБА_2 було подано до Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області позов до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, вказавши третьою особою ОСОБА_2 та ОСОБА_5 . Провадження у справі № 676/3330/21 було відкрито ухвалою суду від 07.06.2021 р. Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 29 березня 2023 року у справі № 676/3330/21(із змінами внесеними ухвалою суду від 30.05.2023 р.) за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно, було затверджено мирову угоду між сторонами на таких умовах:

1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2350 га, що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, Староушицька селищна рада (Чабанівська сільська рада) за кадастровим номером 0:07:006:0059,яка належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі Свідоцтва про паво на спадщину від 16.12.2010 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №701826 від 13.05.2010 року.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності: - на домоволодіння за АДРЕСА_1 , яке належало ОСОБА_3 на підставі договору довічного утримання від 29.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кахній Л.І.; - квартиру АДРЕСА_3 , яка належало на праві спільної сумісної власності на підставі Свідоцтва про право власності ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності , серія та номер НОМЕР_1 від 09.09.2015 року; - земельну ділянку товарного сільськогосподарського призначення площею 2,2271,що знаходиться за адресою: Хмельницька область, Кам`яненць-Подільський район, Гуменецька сільська рада (Голосківська сільська рада) за кадастровим номером :06:010:0089, яка належала ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності на підставі договору купівлі-продажу від 16.09.2014 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кахній Л.І.

Між сторонами при поділі спадкового майна не було вирішено питання про дві земельні ділянки які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 на підставі договору довічного утримання від 29.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кахній Л., зареєстрованого в реєстрі за № 1902, а саме: земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,213 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0073, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,0255 га, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, с.Голосків, кадастровий номер :01:001:0074. Факт належності спірних земельних ділянок померлому підтверджується копією договору довічного утримання від 29.12.2006 року(а.с.9-10). За життя ОСОБА_3 спірні земельні ділянки не були зареєстровані в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

На підставі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.3 ст. 1223, ч.11 ст. 1220 ЦК України). Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Ч.1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Ч.1 ст. 1226 ЦК України встановлено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За ч.1, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЗК України у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення. У разі якщо відчужувачу (попередньому власнику) такого об`єкта належала частка у праві спільної власності на земельну ділянку, до набувача цього об`єкта переходить право власності на таку частку.

Враховуючі, що спірні земельні ділянки знаходяться біля домоволодіння за АДРЕСА_1 , яке належало ОСОБА_3 на підставі договору довічного утримання від 29.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кахній Л.І., вказане домоволодіння згідно мирової угоди затвердженої ухвалою суду від 29 березня 2023 року у справі № 676/3330/21(із змінами внесеними ухвалою суду від 30.05.2023 р.) перейшло у власність ОСОБА_1 позивача по справі, враховуючи визнання відповідачем позову, а тому суд дійшов до висновку, що позов підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76, 81, 141, 263-265, 268 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 1216, 1217, 1225, 1226, 1268, 1278, 1296 ЦК України, ст. 120 ЗК України,

ухвалив:

позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 ) право власності на: земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) загальною площею 0,213 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0073, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,0255 га, яка розташована за адресою: Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, с.Голосків, кадастровий номер :01:001:0074, які належали на праві власності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі договору довічного утримання від 29.12.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кахній Л.

На рішення учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 25.03.2025 р.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 . Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 .

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Вдовичинський А.В.