Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1914/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.04.2025 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Вознюка Р.В.,

за участі секретаря судового засідання Федченко Л.В.,

справа № 677/1914/23,

учасники справи:

позивач ОСОБА_1 ,

відповідач - Антонінська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області,

треті особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Довіра»,

предмет позову про визнання права власності на 1/2 частку земельних ділянок в порядку спадкування,

провівши по справі судове засідання в залі суду в м. Красилів в порядку загального позовного провадження,-

В С Т А Н О В И В:

«І. Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача»

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Красилівського районного суду з вказаним позовом, у якому, з урахуванням заяви від 03.07.2024 про зміну предмета позову, просив: Визнати за ним в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області площею 0,7822 га. із кадастровим № :06:001:0192 та 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області площею 3,9308 га., кадастровий № :06:001:0190.

Позивач вимоги позову мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_4 , яка на час смерті постійно проживала зі ним в будинку по АДРЕСА_1 . Він прийняв спадщину матері, шляхом подання приватному нотаріусу Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О. Є. заяви про прийняття її спадщини на підставі якої до майна ОСОБА_4 тим же нотаріусом була заведена спадкова справа № 30/2023. Окрім нього, спадкоємцями ОСОБА_4 за правом представлення є її онуки - дочки її сина ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , які її спадщини не приймали та на неї не претендують. Інших спадкоємців у ОСОБА_4 не має.

До складу спадщини ОСОБА_4 входить 1/2 частка у праві власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ряди площею 0,7822 га із кадастровим № :06:001 та площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190.

04.09.2023 року приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О.Є. йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частку вищезазначених земельну ділянок у зв`язку із їх належністю на праві спільної сумісної власності, не визначення часток їх співвласників, та, як наслідок, неможливості встановити склад спадкового майна ОСОБА_4 .

У зв`язку із смертю ОСОБА_4 укласти договір про визначення розміру часток співвласників у зазначених земельних ділянках, в тому числі частки ОСОБА_4 та документально посвідчити її, на сьогоднішній день не можливо, у зв`язку з чим він вимушений звертатись з даним позовом до суду.

Вказав, що будь-якої домовленості між ним та ОСОБА_4 про зміну рівності їхніх часток у праві власності на вищезазначені земельні ділянки не було та не має, рішенням суду та законом рівність наших часток також не змінювалась. У зв`язку з чим, частка ОСОБА_4 у земельних ділянках становить 1/2 їх частин.

Відзиву на позов відповідач не подав.

«ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи»

03.07.2024 позивач подав до суду заяву про зміну предмету позову та заяву у якій просив замінити неналежних відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на належного Антонінську селищну раду, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 залучити до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача та витребувати у приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О.Є. копію спадкової справи №30/2023 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , підготовче засідання провести у його відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надіслав заяву, в якій справу просив розглянути на розсуд суду та у відсутність представника відповідача.

Треті особи у судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлялися про дату, час, та місце судового розгляду, причини неявки не повідомили.

Позивач в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив розглянути справу за його відсутності.

«ІІІ. Процесуальні дії у справі»

25.12.2024 ухвалою суду відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання у справі.

03.07.2024 ухвалою суду задоволено заяву позивача: прийнято до розгляду заяву позивача про зміну предмету позову, та долучити її до матеріалів справи № 677/1914/23; замінено відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на належного відповідача Антонінську селищну раду; залучено до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ; зобов`язано приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О.Є. до 18.10.2024 року надати Красилівському районному суду Хмельницької області копію спадкової справи №30/2023, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , 1954 року народження.

20.11.2024 ухвалою суду залучено до участі у справі № 677/1914/23 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Довіра».

28.01.2025 ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду на 09 год. 30 хв. 02.04.2025.

Розгляд справи здійснювався за відсутності учасників справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

«IV. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин»

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , яка на час смерті постійно проживала з позивачем в будинку по АДРЕСА_1 (а.с. 70).

Позивач прийняв спадщину матері ОСОБА_4 , подавши 30.03.2023 року приватному нотаріусу Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О. Є. заяву про прийняття її спадщини (а.с. 67).

На підставі заяви ОСОБА_1 до майна ОСОБА_4 приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О.Є. заведено спадкову справу № 30/2023 (а.с. 64 226).

Окрім позивача, спадкоємцями ОСОБА_4 за правом представлення є її онуки ОСОБА_2 та ОСОБА_6 .

Заяви інших спадкоємців про прийняття спадщини ОСОБА_4 , або відмову від її прийняття в матеріалах спадкової справи № 30/2023 відсутні.

Приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О.Є. на ім`я ОСОБА_1 видано дванадцять свідоцтв про право на спадщину за законом до майна померлої ОСОБА_4 (а.с. 128, 131, 134, 137, 140, 143, 205, 208, 211, 216, 219, 222)

До складу спадщини ОСОБА_4 також входить 1/2 частка у праві власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ряди площею 0,7822 га із кадастровим № :06:001, та площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190.

04.09.2023 року приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Голуб О.Є. листом № 172/01-16 від 04.09.2023 на заяву ОСОБА_1 про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/2 частку земельних ділянок площею 0,7822 га із кадастровим № :06:001, та площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190 повідомила про неможливість видати вказані свідоцтва, оскільки зазначені земельні ділянки належать позивачу та померлій ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності, тобто частки у праві власності на вказані земельні ділянки не зазначені. Вказала, що для видачі свідоцтв необхідно визначити частку померлої у спільному майні, оскільки частки співвласників не виділені, то неможливо встановити склад спадкового майна та видати свідоцтво про право на спадщину. (а.с. 10)

Згідно з свідоцтвами про право на спадщину від 09.07.2013 року, виданими державним нотаріусом Красилівської державної нотаріальної контори Тиховською В. В., після смерті ОСОБА_7 , його син ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_4 успадкували по 1/2 частці права на земельну частку (пай), розміром 3,69 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало матері померлого ОСОБА_8 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0139102 від 25.12.1996 року (а.с. 11)

На підставі зазначених свідоцтв про право на спадщину розпорядженням заступника голови Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області № 52/2014-р від 05.02.2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_4 надано дозвіл на розробку технічної документації в землеустрою щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки № НОМЕР_1 (серія та номер сертифікату сертифікату: ХМ 0139102) по 1/2 її частки. (а.с. 12)

Рішенням Антонінської селищної ради Красилівського району Хмельницької області від 15.05.2019 року № 13 ОСОБА_1 та ОСОБА_4 передано безоплатно у спільну сумісну власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Антонінської селищної ради - площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190, та площею 0,7822 га, кадастровий № :06:001:0192. (а.с. 13)

Згідно з витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 190472738 від 27.11.2019, № 190464703 від 27.11.2019, державним реєстратором Красилівської районної державної адміністрації Дидюком В.І. 15.10.2019 року на підставі рішення Антонінської селищної ради від 15.05.2019 року № 13 за ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстровано право спільної сумісної власності на земельні ділянки, площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190 (розмір частки 1), та площею 0,7822 га, кадастровий № :06:001:0192 (розмір частки 1). (а.с. 14)

Згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 344145002 від 25.08.2023 року, яка міститься у спадковій справі № 30/2023, за Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Довіра», зареєстровано право оренди щодо земельних ділянок: з кадастровим номером :06:001:0192, площею 0,7822 га, орендодавці: ОСОБА_1 та ОСОБА_4 ; та з кадастровим номером :06:001:0190, площею 3,9308 га, орендодавці: ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1222, 1223 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

«V. Оцінка суду»

Відповідно до ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності; право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом; спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Відповідно до ч.1 та ч. 2 ст. 357 ЦК України, частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом; якщо розмір часток у праві спільної часткової власності не встановлений за домовленістю співвласників або законом, він визначається з урахуванням вкладу кожного з співвласників у придбання (виготовлення, спорудження) майна.

Згідно ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом.

За ст.86 ЗК України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Згідно ст.89 ЗК України земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам. У спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки: співвласників жилого будинку. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюється за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Згідно ч.1,2,3 ст. 372 ЦК України, майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом.

У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 ЦК України.

Відповідно до частини першої ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Як вбачається із матеріалів справи, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4 , однак позбавлений можливості оформити спадщину на належні спадкодавцю частки земельних ділянок кадастровий номер :06:001:0192, площею 0,7822 га, та кадастровий номер :06:001:0190, площею 3,9308 га, у позасудовому порядку через те, що розміру часток співвласників ОСОБА_1 та ОСОБА_4 у зазначених земельних ділянках не визначені.

Слід врахувати, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту та застосовується лише якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Згідно з положеннями ст. 1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У порядку статей 1216 та 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (частина третя ст. 1223 ЦК).

Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Як вбачається з свідоцтв про право на спадщину від 09.07.2013 року, виданих державним нотаріусом Красилівської державної нотаріальної контори Тиховською В. В. до майна померлого ОСОБА_7 , та з розпорядження заступника голови Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області № 52/2014-р від 05.02.2014 року, позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_4 успадкували по 1/2 частці права на земельну частку (пай), розміром 3,69 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (серія та номер сертифікату сертифікату: ХМ 0139102), та згодом їм було надано дозвіл на розробку технічної документації в землеустрою щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж земельної ділянки № НОМЕР_1 (серія та номер сертифікату сертифікату: ХМ 0139102) по 1/2 її частки. (а.с. 12)

Таким чином, виходячи з презумпції рівності часток співвласників у праві спільної сумісної власності, частки співвласників земельних ділянок кадастровий номер :06:001:0192, та кадастровий номер :06:001:0190 рівні, та становлять по 1/2 частини.

У постанові від 16.06.2021 року у справі № 570/997/19, Верховний Суд зауважив, що для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За змістом статті 392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку, коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує це право. Відповідно до частини першої статті 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи.

Разом із тим, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (ч.4 ст. 25 ЦК України). Визначення судом частки співвласника у праві спільної власності на нерухоме майно за померлим не узгоджується з вимогами чинного законодавства, оскільки у такому разі судом буде вирішено питання про права особи, яка не має цивільної процесуальної правоздатності та дієздатності, що свідчить, у тому числі, про неефективність способу захисту права особи відповідно до положень статті 16 ЦК України. У такому випадку спадкоємець не позбавлений можливості захисту своїх прав шляхом подання позову про визнання права власності в порядку спадкування.

У силу вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права, зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкодавця, який не одержав або втратив свідоцтво про право на майно.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Зважаючи на вказане, суд доходить висновку, що позивач, який є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , надав суду достатньо належних та допустимих доказів, щоб суд дійшов висновку, що частки співвласників земельних ділянок кадастровий номер :06:001:0192, та кадастровий номер :06:001:0190 є рівними, та належний спадкодавцю ОСОБА_4 розмір часток земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, площею 0,7822 га із кадастровим № :06:001:0192 та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190 становить 1/2, а тому позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

«VI. Розподіл судових витрат між сторонами»

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Оскільки позов задоволено повністю, необхідно стягнути з відповідача на користь позивача 1304 грн 03 коп. судового збору.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 141, 142, 206, 264-265 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216-1218, 1220, 1222, 1223, 1268 ЦК України,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, площею 0,7822 га із кадастровим № :06:001:0192 та 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області площею 3,9308 га, кадастровий № :06:001:0190.

Стягнути з Антонінської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області на користь ОСОБА_1 1304 грн 03 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: ареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Відповідач - Антонінська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, місце знаходження: 31022, Хмельницька область, Хмельницький район, смт. Антоніни, площа Графська, буд. 6, .

Третя особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Третя особа ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Третя особа Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Довіра», місце знаходження: 31022, Хмельницька область, Хмельницький район, селище міського типу Антоніни, площа Графська, буд. 54, .

Суддя Р. В. Вознюк