ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/838/25
провадження № 2-о/753/170/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2025 року Дарницький районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Мицик Ю.С.,

за участі секретаря Власенка Д.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту розірвання шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

14.01.2025 в провадження Дарницького районного суду м. Києва надійшла цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення юридичного факту розірвання шлюбу.

В обґрунтування заяви заявник посилається на, що 09.11.1989 між нею та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було зареєстровано шлюб, про що 09.11.1989 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку, було складено актовий запис № 1135.

Після реєстрації шлюбу, заявник змінила прізвище з " ОСОБА_1 " на прізвище чоловіка " ОСОБА_1 ".

22.01.1999, шлюб між заявником та ОСОБА_2 був розірваний, про що 22.01.1999 Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Донецька, було складено актовий запис № 22 та видано свідоцтво про розірвання шлюбу.

Після розірвання шлюбу, заявник змінили прізвище чоловіка з " ОСОБА_1 " на своє дошлюбне прізвище " ОСОБА_1 ".

На даний час заявниця проживає за адресою: АДРЕСА_1 , як внутрішньо переміщена особа.

У зв`язку із втратою свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 від 22.01.1999, заявниця звернулася із заявою до Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) з метою отримання свідоцтва про розірвання шлюбу та поновлення актового запису про розірвання шлюбу.

Разом з тим, 03.10.2024 заявниця отримала від заінтересованої особи відповідь-відмову № 153/33.2-80 від 03.10.2024, у якій було повідомлено що: "Перевіркою проведеною за допомогою відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_2 , та ОСОБА_1 після реєстрації розірвання шлюбу ОСОБА_1 , який був укладений у відділі РАЦС Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Донецька, 22.01.1999, актовий запис № 22 - не виявлено. Книги державної реєстрації актів цивільного стану внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян з 1945 року по теперішній час, Книги реєстрації актів цивільного стану з 1999 року зберігаються на тимчасово окупованій території України та не внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, тому отримати відповідні документи неможливо. Оскільки оригінал свідоцтва про розірвання шлюбу не зберігся, який є підставою для поновлення актового запису про розірвання шлюбу у відділі ДРАЦС, тому з питання встановлення факту реєстрації розірвання шлюбу особи в певний час рекомендовано звернутися до суду для вирішення цього питання по суті".

Встановлення факту ОСОБА_1 необхідно для реалізації її цивільних прав та отримання свідоцтва про розірвання шлюбу.

Заявниця просить суд встановити факт розірвання шлюбу 22.01.1999 між нею та ОСОБА_2 , зареєстрований 09.11.1989 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями від 15.01.2025 для розгляду справи визначено суд у складі головуючого судді Мицик Ю.С.

Ухвалою Дарницького районного суду міста Києва від 16.01.2025 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи вирішено здійснювати у порядку окремого провадження, судове засідання призначено на 18.02.2025 на 10.30 год. Залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, вимоги заяви підтримала та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, про дату розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд, розглянувши справу, дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Донецьку (а.с. 9).

09.11.1989 між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було зареєстровано шлюб, про що 09.11.1989 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку, було складено актовий запис № 1135 (а.с. 14).

Після реєстрації шлюбу, заявник змінила прізвище з " ОСОБА_1 " на прізвище чоловіка " ОСОБА_1 ".

Відповідно до Витягу № 1 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища вбачається, що 09.11.1989 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку, було складено актовий запис про шлюб №1135, відомості про чоловіка: ОСОБА_2 , відомості про дружину: ОСОБА_4 (а.с. 8).

22.01.1999 шлюб між заявником та ОСОБА_2 був розірваний, про що 22.01.1999 Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Донецька, було складено актовий запис № 22 та видано свідоцтво про розірвання шлюбу, серія НОМЕР_1 від 22.01.1999, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с. 13).

Після розірвання шлюбу, заявник змінили прізвище " ОСОБА_1 " на своє дошлюбне прізвище.

Сумнівів у достовірності досліджених доказів, судом не встановлено.

Відповідно до ч. 1 ст. 1, а також ч. 2 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Датою початку тимчасової окупації Російською Федерацією окремих територій України є 19 лютого 2014 року. Окремі території України, що входять до складу Донецької та Луганської областей, є окупованими Російською Федерацією (у тому числі окупаційною адміністрацією Російської Федерації) починаючи з 7 квітня 2014 року. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях з цієї дати, визначено Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України, й у такий перелік входить місто Донецьк.

На даний час заявниця проживає за адресою: АДРЕСА_1 , як внутрішньо переміщена особа, що підтверджується довідкою від 23.07.2018 №3002-33064.

Як вбачається зі змісту заяви, заявниця втратила свідоцтво про розірвання шлюбу, а тому звернулася із заявою до Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), з метою отримання свідоцтва про розірвання шлюбу та поновлення актового запису про розірвання шлюбу.

03.10.2024 заявник отримала від заінтересованої особи Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) лист № 153/33.2-80 від 03.10.2024, у якій було повідомлено що: "Перевіркою проведеною за допомогою відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_2 , та ОСОБА_1 після реєстрації розірвання шлюбу ОСОБА_1 , який був укладений у відділі РАЦС Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Донецька, 22.01.1999, актовий запис № 22 - не виявлено. Книги державної реєстрації актів цивільного стану внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян з 1945 року по теперішній час, Книги реєстрації актів цивільного стану з 1999 року зберігаються на тимчасово окупованій території України та не внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, тому отримати відповідні документи неможливо. Оскільки оригінал свідоцтва про розірвання шлюбу не зберігся, який є підставою для поновлення актового запису про розірвання шлюбу у відділі ДРАЦС, тому з питання встановлення факту реєстрації розірвання шлюбу особи в певний час рекомендовано звернутися до суду для вирішення цього питання по суті".

Стаття 4 ЦПК України гарантує кожній особі право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Жодна особа не може бути позбавлена права на участь у розгляді своєї справи у визначеному цим Кодексом порядку.

Відповідно до статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293 ЦПК України).

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану. Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту розірвання шлюбу, встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє їй провести державну реєстрацію факту розірвання шлюбу.

Таким чином, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Судові витрати по справі слід залишити за заявником.

Керуючись ст. 49 ЦК України, ст. 115 СК України, ст. ст. 6, 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 4, 10, 12, 76-81, 89, 259, 263-265, 268, 273, 293, 315, 319 ЦПК України, -суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт розірвання шлюбу між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про розірвання шлюбу № 22, складений 22.01.1999 Київським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Донецька), який був зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку, про що складено актовий запис №1135 від 09.11.1989.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), , місцезнаходження: м. Київ, вул. Заслонова, 16.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , остання відома адреса проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: невідомо.

Суддя: Ю.С.Мицик