Справа № 163/1555/24
Провадження № 2/163/28/25
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2025 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Шеремети С.А.

з участю секретаря Голядинець О.В.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вишнівської сільської ради Волинської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 ),

в с т а н о в и в :

У позовній заяві представник позивача просить ухвалити рішення про визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері позивача ОСОБА_3 .

Вимоги обґрунтувано тим, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай), яке за відсутності заповіту померлого спадкуються за законом. Спадкоємцями першої черги є позивачка та її сестра - ОСОБА_2 . Спадщину ОСОБА_1 прийняла подавши нотаріусу відповідну заяву про прийняття спадщини. Проте оформити свої спадкові права на зазначену земельну частку (пай) не має можливості, у зв`язку із втратою оригіналу сертифіката. За викладених обставин реалізація її спадкових прав можлива лише в судовому порядку шляхом визнання за нею відповідного права.

В судове засідання сторони не з`явились.

Відповідач на електронну адресу суду надіслав заяву, в якій вказав, що заперечень щодо позовних вимог немає, а також просив справу розглядати без його участі.

Залучена ухвалою суду третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 в судове засідання також не з`явилась, хоча належним чином повідомлялась по час та місце розгляду справи, зокрема і шляхом розміщено судового оголошення на офіційному сайті судової влади України; будь-яких заяв, клопотань щодо розгляду справи не подала.

Враховуючи неявку сторін суд провів судове засідання у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів по справі суд встановив наступні фактичні обставини.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 81 рік, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

Довідкою Радехівської сільської ради №567 стверджено, що спадщину, до складу якої увійшло поміж іншого і право на земельну частку (пай), після смерті ОСОБА_3 прийняли її дочки - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вступивши в управління та володіння спадковим майном. Від імені ОСОБА_3 виконкомом Радехівської сільської ради заповіт не посвідчувався. Пережилого подружжя немає.

05 листопада 2011 року приватним нотаріусом Любомльського районного нотаріального округу Волинської області Каганюком О.Ю. було відкрито спадкову справу за №17/2011 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на підставі заяви про прийняття спадщини за законом, поданої 05 листопада 2011 року за №37, дочкою спадкодавця - ОСОБА_2 .

17 лютого 2012 року до приватного нотаріуса Любомльського районного нотаріального округу Волинської області Каганюка О.Ю., звернулась ОСОБА_1 із заявою про прийняття спадщини за законом за №2 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №28598506 від 05.11.2011 року інформація про заповіти або укладені спадкові договори від імені померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відсутня.

Із відповідей ГУ Держгеокадастру у Волинській області від 20.09.2023 та 13.11.2023 вбачається, що в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП "Нива" 20.11.1996 року зроблено запис №3034 про те, що ОСОБА_3 видано сертифікат серії ВЛ 0044629 на право на земельну частку (пай), 3,73 умовних кадастрових гектарів, що також підтверджується копією книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Згідно із ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ч.ч.1, 2 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із п.2 ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, громадяни спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) громадян України, зазначених в абзаці п`ятому частини першої статті 1 цього Закону, є трудова книжка члена колективного або іншого сільськогосподарського підприємства чи нотаріально засвідчена виписка з неї.

У пункті 17 Розділу X Земельного кодексу України визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості), відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно з ч.ч.1, 4 ст.206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

З аналізу вищевказаної норми вбачається, що визнання відповідачем позову не є безумовною підставою для задоволення позовних вимог.

Вивченням змісту позовних вимог і їх обґрунтування суд, перевіривши визнавальну позицію відповідача на предмет її відповідності нормам закону, не приймає її до уваги.

Дослідженими у справі доказами достовірно встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 за життя набула право на земельну частку (пай) КСП «Нива» розміром 3,73 в умовних кадастрових гектарах, яке було посвідчене сертифікатом серії ВЛ № 0044629, що зареєстрований у відповідній книзі 20.11.1996 за №3034.

Відтак, на підставі ст.1218 ЦК України до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить право на зазначену земельну частку (пай), яке переходить у спадок до її дітей - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Постановою приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області від 28.11.2023 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частки права на земельну частку (пай) розміром 3,73 в умовних кадастрових гектарах через відсутність правовстановлюючих документів, а саме сертифікату серії ВЛ №0044629.

У зв`язку із відсутністю сертифіката серії серії ВЛ №0044629 позивач позбавлена можливості оформити такі свої спадкові права на земельну частку (пай) в нотаріальному порядку.

Відповідно до ч.ч.1,2,5 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Таким чином, на підставі наведених доказів судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за законом. Спадкоємцями першої черги згідно із ст.1261 ЦК України є її діти позивач і третя особа по справі.

У пункті 3 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженому наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5 визначено, що право на спадкування здійснюється спадкоємцями шляхом прийняття спадщини або її неприйняття. Для того, щоб не допустити пропуску строку для прийняття спадщини, встановленого законодавством, нотаріус роз`яснює спадкоємцям право подачі заяви про прийняття спадщини чи про відмову від її прийняття. Заяви про прийняття спадщини або відмову від її прийняття подаються спадкоємцем особисто нотаріусу у письмовій формі. Прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину. Спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги, у тому числі внуків, правнуків, племінників та інших.

Отже, системний аналіз положень наведеного Порядку в сукупності із нормами ЦК України та фактичними обставинами справи підтверджує, що спадщину після смерті ОСОБА_3 у передбаченому ч.1 ст.1269 ЦК України порядку прийняли як позивач, так і її сестра - третя особа в справі ОСОБА_2 , яка заяву про прийняття спадщини у встановлені законом строки не відкликала.

При розрахунку частки у спадщині слід виходити з того, що розмір усієї спадщини береться за одиницю, а частка спадкоємця за законом визначається шляхом поділу усієї спадщини на кількість спадкоємців за законом, які закликаються до спадкування, тобто тих, на користь яких відкрилася спадщина.

Таким чином позивач та третя особа, будучи спадкоємцями за законом першої черги після померлої матері ОСОБА_3 , в силу вимог ст. 1267 ЦК мають рівні частки щодо права на земельну частку (паї), тобто по 1/2, право на яку слід визнати за позивачем. Відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на спадкове майно не позбавляє спадкоємців права на спадщину.

Виходячи із визначеної у ч.1 ст.1267 ЦК України рівності часток у спадщині, позивач і третя особа спадкують по 1/2 частки права на земельну частку (пай).

У частині 1 статті 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Заявлені позивачем вимоги стосуються виключно її спадкових прав після смерті матері, тому, не виходячи за межі позовних вимог, суд визнає її власником лише 1/2 частки права на земельну частку (пай) після смерті матері.

Таким чином, судом встановлено підстави для задоволення позову частково. Судові витрати, у виді судового збору, за клопотання позивача слід залишити за нею.

Керуючись ст.ст.259, 264, 265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_5 1/2 частки права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Нива», що на території Радехівської сільської ради, розміром 3,73 в умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В решті позову відмовити.

Сплачений судовий збір залишити за позивачем.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду

Ім`я позивача ОСОБА_1 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 .

Найменування відповідача Вишнівська сільська рада Волинської області; місце знаходження: вулиця Незалежності, буд.80А, село Вишнів Ковельського району Волинської області; .

Ім`я третьої особи ОСОБА_2 ; місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП невідомий.

Головуючий : суддя С.А.Шеремета