28.01.2025 року м. Житомир
Богунський районний суд міста Житомира у складі:
головуючої судді Семенцової Л.М.,
за участі секретаря Кирийчук А.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту родинних відносин, -
У липні 2024 року заявник звернулася до суду з указаною заявою, посилаючись на те, що вона (дівоче прізвище ОСОБА_2 ) є дочкою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку із втратою нею свідоцтва про смерть батька вона зверталася до органів ДРАЦС з приводу отримання повторного свідоцтва про смерть батька, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва через відсутність актового запису про смерть, складеного на ОСОБА_2 , 1926 року народження (як зазначено в свідоцтві про її народження), а також відсутні відомості про смерть ОСОБА_3 , 1926 року народження (як зазначено в свідоцтві про народження батька заявника). Встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 необхідне для отримання заявником повторного свідоцтва про смерть її батька.
Тому з урахуванням уточнень вимог заяви, викладених представником заявника, заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою судді Богунського районного суду міста Житомира Семенцової Л.М. від 16.09.2024 прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження в справі та призначено до розгляду в порядку окремого провадження.
Ухвалою Богунського районного суду міста Житомира від 20.11.2024 задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів та витребувано у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) витяг про державну реєстрацію смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судовому засіданні представник заявника вимоги заяви підтримала, обґрунтовуючи їх викладеними в ній обставинами.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.
Суд, заслухавши представника заявника, показання свідків, дослідивши письмові матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявник - ОСОБА_1 , прізвище якої до одруження 22.05.1982 із ОСОБА_4 було Драпейковська, а батьками зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , що вбачається з копії її паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 17.07.2002 Житомирським УМВС України в Житомирській області, витягу з Державного реєсту актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 30.05.2023, копії виданого повторно свідоцтва про народження заявника НОМЕР_2 від 23.03.2018.
Із копії запису про народження № 28, складеного 31.07.1926 ЗАГСом при Анжелінській сільській раді Ємільчинського району Коростенського округу, слідує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_5 , що також підтверджується архівною довідкою Державного архіву Житомирської області від 03.11.2023 № В-4966/04 та копією свідоцтва про його народження серії НОМЕР_3 від 20.12.1981, де він вказаний як ОСОБА_6 .
В архіві Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не виявленого актового запису про смерть, складеного на ОСОБА_2 , 1926 року народження та ОСОБА_3 , 1926 року народження відповідно до наданих відповідей на звернення заявника від 20.03.2024 та 02.05.2024 з приводу видачі їй повторного свідоцтва про смерть батька.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно актового запису про смерть № 3086, складеного Відділом ДРАЦС Житомирського МУЮ у Житомирській області 19.12.2000, про що йдеться в повному витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 29.11.2024, наданому до суду на виконання ухвали про витребування доказів.
Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
За приписами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Родинні стосунки між заявником та ОСОБА_3 як дочкою та батьком підтверджуються показаннями допитаних у судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які надали показання про те, що вони особисто знали заявника та померлого ОСОБА_3 як дочку та батька. Їхні показання суд приймає до уваги, оскільки вони узгоджуються між собою та з матеріалами справи, а отже, є правдивими.
Встановлення вказаного факту родинних відносин заявнику потрібно для повторного отримання свідоцтва про смерть її батька, перешкодою чому є невідповідність зазначення його прізвища та по батькові в свідоцтві про народження заявника актовому запису про його смерть. За таких обставин оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між заявником та спадкодавцем, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується дослідженими судом доказами, вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 258-265, 293, 315, 316, 319, 354 ЦПК України, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, визначеному ЦПК України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса: 10014, м. Житомир, майд. Соборний, 1, ).

Суддя Л.М. Семенцова