Провадження № 2-о/727/127/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2025 року Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі:

головуючого - судді: Танасійчук Н.М.

за участю секретаря: Кремзелюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Чернівецька міська рада, ОСОБА_2 та Міністерство оборони України, Головне управляння пенсійного фонду України в Чернівецькій області про встановлення факту проживання однією сім`ю чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. В обґрунтування вимог посилається на те, що вона перебувала у стосунках з ОСОБА_3 з 2010 року. 15.04.2011 року вони уклали шлюб. У шлюбі у них народилася донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказує, що рішенням суду від 10.10.2017 року шлюб між ними було розірвано. Однак, після розірвання шлюбу, вони продовжили проживати як подружжя, однією сім"єю за адресою АДРЕСА_1 .Вони вели спільне господарство, разом виховували спільну доньку та її сина, спільними зусиллями здійснювали володіння та користування майном, виконували поточні ремонтні роботи в квартирі де проживали разом, мали спільний сімейний бюджет, вважали один одного членом подружжя, незважаючи на розірвання шлюбу.

З початком військової агресії Росїї проти України, ОСОБА_3 був мобілізований до лав Збройних Сил України та проходив службу у НОМЕР_1 прикордонному загоні Державної прикордонної служби України. Приймав участь в бойових діях.

Зазначає, що за час спільного проживання з ОСОБА_3 , та під час проходження ним військової служби, вони спілкувалися кожного дня телефоном. ОСОБА_3 телефонував дітям, здійснював перерахування коштів на потреби сім`ї, купував дітям подарунки, а також цікавився про їх успіхи у навчанні та про їх участь у веденні спільного господарства.

ІНФОРМАЦІЯ_10 року ОСОБА_3 , перебуваючи у відрядженні, під час служби, трагічно загинув в автомобільній катастрофі.

Для захисту законних прав та інтересів дитини, а саме для: отримання права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, належних одноразових виплат у зв`язку зі смертю чоловіка, належних соціальних пільг щодо сплати за комунальні послуги, ОСОБА_1 неодноразово зверталася до управління Пенсійного фонду України в м. ІНФОРМАЦІЯ_2 . Проте їй було повідомлено, що вона не має права на звернення із відповідними заявами, оскільки не являється дружиною покійного.

Просить встановити факт проживання однією сім`єю її , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , без шлюбу у період з 10.10.2017 року по ІНФОРМАЦІЯ_10 року- час смерті останнього.

Заявник в судове засідання не з`явилася, спрямувала на адресу суду клопотання в якому доводи, наведені в заяві, підтримала у повному обсязі та просила суд задовольнити їх.

Представники заінтересованої особи Чернівецької міської ради, Головного управляння пенсійного фонду України в Чернівецькій області , міністерства оборони України у судове засідання не з`явились, прямувавши на адресу суду клопотання в яких просили розглядати справу у їх відсутності.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає, що заява підлягає задоволенню, так як обставини, викладені в ній знайшли своє підтвердження у судовому засіданні.

Так, у відповідності до ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності оспорюваних прав.

Положеннями ст.315 ЦПК України визначено перелік юридичних фактів, які можуть бути встановлені судом. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом установлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 . (а.с.136)

Із копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 15 квітня 2011 року, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_3 » (а.с. 5)

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_4 , батьками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с.6)

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_7 є матір"ю ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.7)

Рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 10.10.2017 року, шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_3 - розірвано.

З акту № 519 від 15 листопада 2024 року, наданого КП «Містосервіс» вбачається, що за адресою АДРЕСА_1 проживають ОСОБА_1 -1988 р.н., ОСОБА_4 - 2011 р.н., ОСОБА_8 - 2006 р.н. та ОСОБА_3 - 1985 р.н., який проживав за вищевказаною адресою без реєстрації з 2010 року по ІНФОРМАЦІЯ_10 р. (а.с.8)

Заявник, також, надала фото світлини , де ОСОБА_3 у військовій формі, разом з нею та дітьми. З даних світлин суд робить висновок, що сімейні відносини у ОСОБА_1 та ОСОБА_3 були збережені і після вступу ОСОБА_3 на військову службу. а.с.9-19)

ОСОБА_3 з грудня 2022 року по серпень 2023 року систематично здійснював грошові перекази на карткові рахунки ОСОБА_1 , що доводиться виписками з банківських карток карток (26-32).

Рішенням комісії Адміністрації Державної прикордонної служби України № 1/1/95 від 02 лютого 2023 року ОСОБА_3 надано статус учасника бойових дій (а.с. 23)

ОСОБА_3 нагороджено посмертно почесною відзнакою Чернівецької міської ради «На славу Чернівців» за вагомий внесок у розвиток міста Чернівців, його популяризацію, що доводиться наявною у справі копією посвідчення № НОМЕР_6 ( а.с.22)

Згідно із п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч. 2, 4 ст. 3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно із роз`ясненнями Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012р., доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з господарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 за №5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно вимог сімейного законодавства сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбі. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню. Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства, - що є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно - правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання.

Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

На переконання суду, наявні у справі докази засвідчують те, що заявник ОСОБА_1 проживала із ОСОБА_3 однією сім`єю без реєстрації шлюбу із 10.10.2017 року по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6 . Та в період цих відносин вони вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом.

Приймаючи до уваги те, що чинним законодавством не передбачено іншого порядку, окрім судового , щодо встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу як жінки та чоловіка, а для заявника встановленння цього факту, породжує юридичні наслідки, зокрема необхідність отримання соціальних виплат, у зв`язку із смертю ОСОБА_3 , суд приходить до висновку про задоволення вимог заявника.

Керуючись ст. ст. 4 - 10, 76 - 81, 263 - 264, 315, 319 ЦПК України, суд

У х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, зокрема факт спільного проживання ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 ) із ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_8 ), який загинув ІНФОРМАЦІЯ_9 , однією сім`єю як жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу із 10.10.2017 року по ІНФОРМАЦІЯ_6 - час смерті ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Танасійчук Н.М.