Справа № 683/2668/24
РІШЕННЯ
04 лютого 2025 року Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області
головуючого судді Завадської О.П.
секретаря Поважнюк О.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якого на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат Віхерко Надія Олексіївна, до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин,
У серпні 2024 року ОСОБА_1 від імені якого на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат Віхерко Н.О., звернувся в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті рідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пашківці Старокостянтинівського району Хмельницької області. Крім того просив встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_2 як між рідними братами через різне написання прізвищ.
В обґрунтування заявлених позовних вимог посилається на те, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 1,77 га, цільове призначення для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на даний час на території Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області (до адміністративно-територіальної реформи на території Пашковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області), яка належала померлому на підставі Державного акта на праві приватної власності на землю серії І-ХМ №039903, виданого Пашковецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 11 червня 2001 року. Він являється його єдиним спадкоємцем за законом. Вказує, що вчасно не звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, оскільки мав скрутне матеріальне становище, адже брат хворів, проживав один, тому він самостійно його утримував та піклувався про нього.
Представник позивача адвокат Віхерко Н.О. в судовому засіданні підтримала позовні вимоги за обставин на їх обгрунтування, в подальшому подала заяву про розгляд справи у відсутності сторони позивача.
Представник відповідача, подав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечив.
Допитана в якості свідка ОСОБА_4 підтвердила факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між рідними братами, вказала на відсутність спадкового спору.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У разі відкриття спадщини до 01 січня 2004 року застосовується лише на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року (надалі ЦК УРСР).
Відповідно до ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
У відповідності до ст. 530 ЦК УРСР при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також у разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та баба померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов?язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
На підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Частиною 1 ст. 1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ст. 1272 ЦК України).
Відповідно до роз?яснень, даних у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов?язані з об?єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Листом приватного нотаріуса Старокостянтинівського районного нотаріального округу Хмельницької області Лавути Ю.А. від 23 серпня 2019 року № 349/01-16 позивачеві відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , оскільки ним пропущений шестимісячний строк для подання заяви, а також неможливо встановити родинні відносини між заявником та померлим.
Згідно з інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 78339548, виданою Хмельницьким обласним державним нотаріальним архівом 13 вересня 2024 року, та № 74822964, виданою Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 19 вересня 2024 року, спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилась.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов?язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання (ч. 1 ст. 82 ЦПК України).
Враховуючи викладене, суд вбачає достатні підстави для встановлення родинних відносин та вважає, що позовна вимога підлягає задоволенню, оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як між рідними братами, знайшов своє підтвердження вищевказаними доказами, не оспорюється відповідачем, іншим шляхом встановити даний факт неможливо.
З огляду на те, що заявлені обставини пропуску строку для прийняття спадщини визнаються відповідачем, відсутній спадковий спір, нотаріусом відмовлено в оформленні спадкових прав, в тому числі у зв?язку із пропуском строку прийняття спадщини, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 пропустив строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 з поважних причин, тому йому слід визначити додатковий строк в шість місяців з дня набрання рішенням суду законної сили для подання ним нотаріусу заяви про прийняття спадщини.
Оскільки позивач не заявляв вимог про стягнення судових витрат і не подавав відповідного розрахунку, тому судові витрати на його користь не стягуються.
Керуючись ст. ст. 12,13,ч. 4 ст. 206, 263-265 ЦПК України,
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , є рідним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , додатковий строк в шість місяців з моменту набрання судовим рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пашківці Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ;

відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: вул. К. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, .

Суддя