Справа №705/508/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2025 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Піньковського Р.В.

присяжних Войченка С.М., Денисюка С.М.

при секретарі Заповітряній Д.В.

за участю заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

представника заінтересованої особи ОСОБА_3

усиновлюваної дитини ОСОБА_4

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Умань в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , орган опіки та піклування виконавчого комітету Уманської міської ради, про усиновлення малолітньої дитини,

У С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини, посилаючись на наступне.

26.09.2020 він зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка від першого шлюбу має малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Батько дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , надав нотаріальну заяву про згоду на усиновлення свого малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ним, заявником по справі - ОСОБА_1 .

Мати дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також надала нотаріальну заяву про згоду на усиновлення її сина ним, її чоловіком.

Малолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , контактний, активний, енергійний хлопчик, про що зазначено у висновку КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради.

Він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , не судимий, має задовільний стан здоров`я, що також підтверджується висновком медичної установи, матеріальне та фінансове забезпечення сім`ї добре, житлові та побутові умови проживання відповідають встановленим нормам. У дитини окреме облаштоване місце для навчання та відпочинку. Хлопчик забезпечений усім необхідним.

В спільному шлюбі у них народився син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

На сімейній раді постало питання про усиновлення ОСОБА_4 , адже у нього добрі, дружні, відкриті стосунки з ним, та хлопчик не заперечує проти його усиновлення, ним - заявником по справі.

Орган опіки та піклування також вважає, що усиновлення ним малолітнього ОСОБА_4 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Заявник вважає, що зможе забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя і має всі можливості для усиновлення ОСОБА_4 , у зв`язку з чим і звернувся до суду з цією заявою.

Просить суд заяву про усиновлення ним ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , задовольнити.

Внести зміни в розділ інформації про батька до актового запису № 500 від 06.08.2015, проведеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказавши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

По батькові дитини « ОСОБА_4 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », прізвище, ім`я, число, місяць, рік народження дитини залишити без змін.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав вимоги заяви та пояснив, що в 2020 році одружився з ОСОБА_2 , яка має сина ОСОБА_4 від попереднього шлюбу, та після одруження вони почали проживати разом. Батько хлопчика не заперечує проти усиновлення його сина ОСОБА_4 ним - заявником по справі. Він з ОСОБА_4 знайшли спільну мову, хлопчик відноситься до нього як до рідного батька. Крім того, в шлюбі з ОСОБА_2 народився ще один син. Оскільки вони проживають як одна рідна сім`я, між ними склалися дружні, довірчі стосунки, тому на сімейній раді вирішили про необхідність усиновлення ним ОСОБА_4 . Їх сім`я має власне житло, у нього достатній рівень доходів. Він розуміє наслідки усиновлення, за станом здоров`я та характеристиками може бути усиновлювачем. У зв`язку з чим просить суд заяву задовольнити. Також, враховуючи позицію усиновленої дитини, не наполягає на зміні прізвища ОСОБА_4 після усиновлення.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви. Зазначила, що рішення про необхідність усиновлення заявником її сина було прийнято спільно на сімейній раді. Рідний батько її сина не заперечує проти усиновлення її новим чоловіком їх сина ОСОБА_4 , про що написав відповідну заяву. З часу, коли вона одружилася із заявником, між її чоловіком та її сином від першого шлюбу склалися доброзичливі стосунки, один до одного вони відносяться як до рідних, вона розуміє, що заявник не скривдить її дитину. Чоловік турбується, любить і поважає ОСОБА_4 як рідного сина, в повній мірі виконує батьківські обов`язки по відношенню до її сина, тому вона надала згоду на усиновлення останнього заявником по справі. Також, враховуючи позицію усиновленої дитини, не наполягає на зміні прізвища ОСОБА_4 після усиновлення.

Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей Уманської міської ради в судовому засіданні просила заяву задовольнити, посилаючись на те, що усиновлення хлопчика заявником відповідає інтересам малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Опитаний в судовому засіданні ОСОБА_4 не заперечував проти усиновлення його заявником по справі. Підтвердив, що ОСОБА_1 відноситься до нього, як до рідного сина, турбується та утримує, забезпечує всім необхідним. Про правові наслідки усиновлення він поінформований та вони йому зрозумілі. Разом з тим, просить при усиновленні залишити йому прізвище « ОСОБА_5 », оскільки воно йому подобається більше ніж « ОСОБА_5 ».

Суд, вислухавши думку заявника, заінтересовану особу, представника органу опіки та піклування, а також думку усиновлюваної дитини, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Згідно ч. 3, 4 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Згідно ст.310 ЦПК України заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Положеннями ч.1 ст.311 ЦПК України передбачено, що заява про усиновлення дитини повинна містити: найменування суду, до якого подається заява, ім`я, місце проживання заявника, а також прізвище, ім`я, по батькові, вік усиновлюваної дитини, її місце проживання, відомості про стан здоров`я дитини. Заява про усиновлення дитини може також містити клопотання про зміну прізвища, імені, по батькові, дати, місця народження дитини, про запис заявника матір`ю або батьком дитини.

У відповідності до ч.1 ст.313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.

Відповідно до ст.ст. 3, 4, 5, 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч. ч. 1, 2 ст. 211 СК України).

Відповідно до ст. 212 СК України, не можуть бути усиновлювачами особи, які: обмежені у дієздатності; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; були засуджені за злочини проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статями 148, 150, 150-1, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 КК України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів; за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; є особами без громадянства; перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Судом достовірно встановлено про те, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є: батьком - ОСОБА_6 , матір`ю - ОСОБА_5 . Актовий запис про народження № 500 від 06.08.2015.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) мати дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєструвала шлюб із заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 26 вересня 2020 року, про що складено актовий запис № 426, та прийняла його прізвище - ОСОБА_5 .

Мати дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , подала до компетентного органу заяву про її згоду на усиновлення її малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Вказана заява зареєстрована в реєстрі за № 3901, Черповицькою І.Ю., приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області.

Батько дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , також звернувся до компетентного органу із заявою, про його згоду на усиновлення його сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , чоловіком його колишньої дружини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Вказана заява зареєстрована в реєстрі за № 3900 Черповицькою І.Ю., приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області.

Згідно висновку про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідність його інтересам дитини, складеним та поданим до суду виконавчим комітетом Уманської міської ради за № 488/01/01-35 від 21.01.2025, встановлено, що до служби у справах дітей Уманської міської ради із заявою від 20.01.2025 звернувся громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і надання висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.

Малолітній ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Умань Уманьского району Черкаської області. Віктор контактний, активний, енергійний хлопчик, за висновком про фізичний та розумовий розвиток дитини, виданим 20.01.2025 КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради, він має 2 групу здоров`я.

Батько дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , надав нотаріальну заяву про згоду на усиновлення свого малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (теперішнім чоловіком колишньої дружини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ), заяву зареєстровано в реєстрі за № 3900 від 27.12.2024 та завірено Черповицькою І.Ю., приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу у Черкаській області.

Мати дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , теж надала нотаріальну заяву про згоду на усиновлення свого малолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (теперішнім її чоловіком), заяву зареєстровано в реєстрі за № 3901 від 27.12.2024 та завірено Черповицькою І.Ю., приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу у Черкаській області

Громадянин ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Тернопіль, Тернопільської області. Зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з громадянкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 , видане Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис № 426).

Заявник не судимий, про що свідчить ФОВА - 002960606, виданий департаментом інформатизації МВС України станом на 13.01.2025.

За висновком про стан здоров`я особи, виданим 06.01.2025 КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради, громадянин ОСОБА_1 - здоровий.

Матеріальне та фінансове забезпечення сім`ї добре, житлово-побутові умови проживання відповідають встановленим нормам, подружжя проживає за адресою: АДРЕСА_2 , в трикімнатній квартирі, загальною площею 74,3 кв.м, житловою 44,0 кв.м, в помешканні зроблений євроремонт, у малолітнього ОСОБА_4 є окреме облаштоване місце для навчання та відпочинку, хлопчик забезпечений усім необхідним, в сім`ї створені всі належні умови для проживання, навчання, фізичного та духовного розвитку дитини, відповідно до її віку, потреб та індивідуальних особливостей.

В помешканні чисто, охайно, прибрано, затишно, відчувається позитивна психологічна атмосфера та комфорт, повага, взаєморозуміння та любов усіх членів сім`ї один до одного (акт обстеження житлово-побутових умов проживання від 21.01.2025).

В спільному шлюбі у подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народився син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

На сімейній раді постало питання про усиновлення ОСОБА_4 , оскільки у нього добрі, дружні, відкриті стосунки, з вітчимом, він не заперечує проти усиновлення його ОСОБА_1 .

Для усиновлення є всі підстави: доброзичлива атмосфера в сім`ї, стосунки між подружжям та дитиною добрі, житлово-побутові умови хороші, створені всі необхідні умови для утримання і виховання дитини.

Враховуючи викладене, керуючись вимогами чинного законодавства, а також діючи виключно в інтересах дитини, орган опіки та піклування Уманської міської ради вважає, що життєві та матеріальні умови, стан здоров`я громадянина ОСОБА_15 з представленими документами та за результатами обстеження, відповідають вимогам чинного законодавства, він спроможний забезпечити належні умови для життя та розвитку дитини у сім`ї і вважає усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Крім того, до матеріалів справи додано акт обстеження умов проживання від 21 січня 2025 року, згідно якого, за адресою заявника, а саме: АДРЕСА_2 , встановлено, що в помешканні зроблений євроремонт, у малолітнього ОСОБА_4 є окреме облаштоване місце для навчання та відпочинку, хлопчик забезпечений усім необхідним, в сім`ї створені всі належні умови для проживання, навчання, фізичного та духовного розвитку дитини, відповідно до її віку, потреб та індивідуальних особливостей.

В помешканні чисто, охайно, прибрано, затишно, відчувається позитивна психологічна атмосфера та комфорт, повага, взаєморозуміння та любов усіх членів сім`ї один до одного.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, сформованого 13.05.2022 за № 301311947, квартира АДРЕСА_3 є власністю заявника ОСОБА_1 . Право власності набуте на підставі договору про сплату внесків у ЖБК «Уманський Дім».

Згідно витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-002960606, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

У відповідності до довідки, виданої ТОВ «РС БУД», ОСОБА_1 працює в Товаристві з обмеженою відповідальністю «РС БУД» та займає посаду виконавця робіт.

Згідно висновку про стан здоров`я від 06.01.2025, виданого КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради, за станом здоров`я ОСОБА_1 , не має протипоказань до усиновлення.

У відповідності до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданого КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги» Уманської міської ради 20.01.2025, дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , практично здоровий.

За встановлених обставин та з урахуванням досліджених документів, що додані до заяви, суд вважає, що перешкод, визначених ст. 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_4 заявником по справі, не встановлено.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого ч. 4 ст. 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 CК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до пп. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно п.1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 (далі - Правила), внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

Відповідно до п.1.7 Правил зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Згідно п.2.1. Правил заява про внесення змін до актового запису цивільного стану за формою, наведеною в додатку 1, подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Згідно п. 2.13.1 Правил підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

У відповідності до ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до ст.ст. 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Згідно приписів ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені у судовому засіданні.

На підставі вищевикладеного, з урахуванням встановлених обставин суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, що буде відповідати інтересам усиновленої дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви про усиновлення.

Також, розглядаючи заяву про усиновлення в частині залишення без змін прізвища усиновленого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд зазначає наступне.

За приписами ч.1 ст.231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Як було встановлено судом, мати усиновленої дитини - ОСОБА_5 , після реєстрації шлюбу з заявником ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_11 та прийняла його прізвище - ОСОБА_5 .

Крім того, подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 також мають спільного сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно з ч.1 ст. 18, ч.1 ст.27 Конвенції про права дитини держави-учасниці докладають усіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності батьків за виховання й розвиток дитини. Батьки несуть основну відповідальність за виховання й розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. Держави-учасниці визнають право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального й соціального розвитку.

В усіх діях щодо дітей суди, адміністративні чи законодавчі органи, повинні першочергова приділяти увагу якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

При визначенні найкращих інтересів дітей в кожній справі необхідно враховувати наступне: інтересам дітей найкраще відповідає збереження її зв`язку із сім`єю, крім випадків, коли сім`я є особливо непридатною або неблагополучною; в інтересах дитини є забезпечення її розвитку в безпечному, спокійному та стійкому середовищі, що не є неблагонадійним.

За вказаних обставин, оскільки судом прийнято рішення про доцільність задоволення заяви про усиновлення, наслідком чого також буде внесення зміни в актовий запис про народження усиновленої дитини ОСОБА_4 щодо по-батькові усиновленого з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », а також щодо запису «батьком» заявника ОСОБА_1 , то на думку суду, з урахуванням присів закону, з метою забезпечення найкращих інтересів дитини є необхідною також зміна прізвища усиновленої дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_5 ».

Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 217, 220, 223-225, 231, 232 СК України, ст. ст. 13, 81, 89, 263-265, 293, 313, 314 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Уманської міської ради, про усиновлення малолітньої дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни в актовий запис про народження за № 500 від 06.08.2015 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зроблений відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Умані реєстраційної служби Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області, а саме:

- прізвище усиновленої дитини « ОСОБА_5 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

- по-батькові усиновленої дитини « ОСОБА_4 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

- в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України»;

ім`я, дату і місце народження усиновленої дитини залишити без змін.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складене 17.03.2025.

Головуючий: Р. В. Піньковський

Присяжні С.М.Войченко

С.М.Денисюк