Справа № 141/700/24
Провадження №2/141/14/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 березня 2025 року с-ще Оратів

Оратівський районний суд Вінницької області в складі головуючого судді Слісарчука О.М.,

при секретарі судового засідання Поліщук В.О.,

сторони в судове засідання не з`явились,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу №141/700/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Оратівської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В:

01.11.2024 до суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Оратівської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_4 , яка заповіту не залишила.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 2,3957 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:003:0115, розташована на території Скальської сільської ради Оратівського району Вінницької області.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 75043694, виданої 07.12.2023 приватним нотаріусом Манус В.В., спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заведена Попаснянською державною нотаріальною конторою Сєвєродонецького району Луганської області. Правонаступником Попаснянської державної нотаріальної контори є Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора. Однак, згідно відповіді Сєвєродонецької державної нотаріальної контори № 15/01-16 від 24.09.2024 Попаснянська міська територіальна громада Сєвєродонецького району Луганської області, де розташоване приміщення Попаснянської державної нотаріальної контори, є тимчасово окупованою територією російською федерацією з 07.05.2022, згідно переліку території, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затверджених наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 за № 309, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 за № 1668/39004, зі змінами. Документи нотаріального діловодства та архіву Попаснянської державної нотаріальної контори у зв`язку із воєнними діями фактично не були переміщені та залишились на тимчасово окупованій території. У зв`язку з цим надати копію спадкової справи немає можливості.

Рішенням Оратівського районного суду Вінницької області від 17.10.2024 у справі № 141/488/24, ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , тривалістю 3 (три) місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Однак, у зв`язку із тим, що спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 втрачена, ОСОБА_1 позбавлена можливості оформити спадкове майно, яке залишилось після смерті матері в нотаріальному порядку, тому змушена звернутися до суду з даним позовом.

На підставі викладеного, ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,3957 га, кадастровий номер :02:003:0115, у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Ухвалою суду від 05.11.2024 відкрито провадження у справі № 141/700/24 та призначено підготовче судове засідання на 05.12.2024.

Підготовче судове засідання, призначене на 05.12.2024, не відбулось та було відкладено на 09.01.2025 у зв`язку з неявкою сторін.

Ухвалою суду від 09.01.2025 клопотання представника позивача адвоката Панасюк Н.А. від 09.01.2025 задоволено та продовжено строк підготовчого провадження у справі № 141/700/24 на тридцять днів та призначено наступне судове засідання на 30.01.2025 року.

30.01.2025 ухвалою суду закрито підготовче провадження у справі № 141/700/24 та призначено справу до судового розгляду по суті на 05.03.2025.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник адвокат Панасюк Н.А., в судове засідання 05.03.2025 не з`явились, при цьому, в матеріалах справи міститься клопотання представника позивача адвоката Панасюк Н.А. про розгляд справи без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримують та просять суд їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання 05.03.2025 не з`явилась, при цьому, 03.03.2025 до суду надійшла заява відповідачки від 02.12.2024, відповідно до якої ОСОБА_2 позовні вимоги визнає, просить суд їх задовольнити та розгляд справи проводити без її участі.

Відповідач Оратівська селищна рада, будучи належним чином повідомлена про час, день та місце судового засідання, 05.03.2025 в судове засідання також не з`явилася, повноважного представника до суду не направила, натомість, 18.11.2024 до суду через систему «Електронний суд» надійшла заява Оратівської селищної ради від 15.11.2024 про розгляд справи № 141/700/24 без участі представника селищної ради, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Відповідачка ОСОБА_3 , будучи належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду справи шляхом розміщення оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України у відповідності до ч. 10 ст. 187 ЦПК України в судове засідання не з`явилася, жодних заяв чи клопотань суду не подала, повноважного представника до суду не направила, правом на подачу відзиву не скористалась.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Рішенням Оратівського районного суду Вінницької області від 17.10.2024 у справі № 141/488/24, ОСОБА_1 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Луганської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис № 29. У графі «Батько» зазначено ОСОБА_6 , у графі «Мати» - ОСОБА_4 .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 2, виданого 15.08.2024 Іллінецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), 03.07.1968 одружилися ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , про що Центрально міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області складено запис № 561. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 .

Як убачається із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 15.06.1990 Первомайським міським РАГС Луганської області, 15.06.1990 ОСОБА_9 та ОСОБА_10 уклали шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис № 173. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_11 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 91 (дев`яносто один) рік в м. Первомайськ Луганської області, про що зроблено відповідний актовий запис № 71.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, у складі якої наявне нерухоме майно.

Згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 320235, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,3957 га, розташованої на території Скальської сільської ради Оратівського району Вінницької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:003:0115.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 78525505 від 27.09.2024, спадкову справу після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведено Попаснянською державною нотаріальною конторою Сєвєродонецького району Луганської області, номер у нотаріуса 55-2020, номер у спадковому реєстрі 66152814, стан чинний.

При цьому, як убачається із листа державного нотаріуса Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори в.о. завідувача Сєвєродонецької державної нотаріальної контори В.М. Карпенка № 15/01-16 від 27.09.2024, Попаснянська міська територіальна громада Сєвєродонецького району Луганської області, де розташоване приміщення Попаснянської державної нотаріальної контори, є тимчасово окупованою російською федерацією з 07.05.2022, згідно переліку території, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих територій російською федерацією, затверджених наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 за № 309, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 за № 1668/39004, зі змінами. Документи нотаріального діловодства та архіву Попаснянської державної нотаріальної контори у зв`язку із воєнними діями фактично не були переміщені та залишились на тимчасово окупованій території. У зв`язку з цим надати копію спадкової справи немає можливості.

Згідно наданої приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Кравченко О.В. інформації № 45/01-16 від 05.02.2025, здійснити продовження провадження спадкової справи після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке було відкрито Попаснянською державною нотаріальною конторою Сєвєродонецького району Луганської області 11.02.2020 року, № справи у нотаріуса 22-2020, номер справи у Спадковому реєстрі 65492001 не вбачається можливим.

Визначаючись щодо встановлених обставин та спірних правовідносин, суд керується наступним.

Відповідно до ст. 41 Конституції України та ст. 321 Цивільного кодексу України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Статтею 41 Конституції України закріплено також, що право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Так, за правилами ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч. 2 ст. 1223 ЦК України).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

У разі, коли спір виникає у зв`язку з неможливістю документального оформлення права на спадщину, за відсутності спору про безпосереднє право на неї, спадкоємець може оскаржити відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій у судовому порядку.

Крім того, як роз`яснено у п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину у порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. Особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.

Як установлено судом та вбачається із матеріалів справи № 141/700/24 відповідачка ОСОБА_2 не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

Однак, позивач не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, оскільки спадкова справа після смерті ОСОБА_4 втрачена.

Враховуючи вищевикладене та дослідивши надані суду докази, а також зважаючи на те, що спадкодавцеві дійсно належала вказана земельна ділянка, суд вважає, що задоволення позову не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб й доходить висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню з метою захисту спадкового майнового права позивача.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1216, 1218, 1225, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 4, 76, 81, 200, 206, 258, 259, 265, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного селянського господарства площею 2,3957 га, кадастровий номер :02:003:0115, у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Судові витрати залишити без відшкодування.

Копію рішення направити сторонам у справі згідно ч. 5 ст. 272 ЦПК України.

Рішення суду оформлено та виготовлено 17 березня 2025.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ).

Відповідачі:

ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 );

ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 );

Оратівська селищна рада Вінницького району Вінницької області (вул. Героїв Майдану, 78, с-ще Оратів Вінницької області, 22600).

Суддя О.М. Слісарчук