Справа № 301/4333/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" березня 2025 р. Іршавський районний суд Закарпатської області в складі

головуючого судді Гичка О.Б.,

за участю:

секретаря судового засідання Кинів Д.Л.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Марущинець І.П.

розглянувши в порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Іршава Закарпатської області в залі судових засідань Іршавського районного суду Закарпатської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Іршавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження особи, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Іршавського районного суду Закарпатської області із заявою про встановлення факту її народження.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 22.12.1972 року між громадянами України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 було укладено шлюб, який зареєстровано виконкомом Кам`янської сільської ради Іршавського району закарпатської області. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 народила дочку ОСОБА_1 . Батьки заявниці особи з числа ромських нацменшин, а ОСОБА_1 народилась в циганському таборі, в медичні заклади з метою отримання медичного свідоцтва про народження дитини вони не звертались. Були людьми малограмотними, жили бідно. Мати постійно їздила на заробітки і всупереч вимогам законодавства факт народження дочки вона не зареєструвала. Батько, родину невдовзі після народження заявниці, покинув і помер. А мати померла ІНФОРМАЦІЯ_4 про що свідчить свідоцтво про смерть. ОСОБА_1 з дня народження і по теперішній час проживає в АДРЕСА_1 , що підтверджується випискою з погосподарської книги та довідкою Виконавчого комітету Кам`янської сільської ради від 05.12.2024 № 1046. Навчалася в Кам`янській ЗОШ І-ІІ ступенів з 1995 по 2004 роки. У зв`язку з тим, що мати заявниці вчасно не зареєструвала народження заявниці. Відповідно до інформації наданої Іршавським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального Міністерства юстиції України в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян України актовий запис про народження гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 відсутній. Заявниця звернулася до Іршавського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального Міністерства юстиції України, щодо проведення реєстрації її народження. Проте їй було відмовлено, оскільки в неї відсутнє медичне свідоцтво про народження, та паспорт громадянина України та рекомендовано звернутись до суду із заявою щодо встановлення факту народження. Отже, заявниця не має змоги звернутися до органу реєстрації актів цивільного стану у зв`язку з відсутністю оригіналів медичних документів та документів, що посвідчують особу, що і стало причиною звернення до Іршавського районного суду, що є єдиним способом для здійснення державної реєстрації народження. На даний час заявниця є повнолітньою у зв`язку з відсутністю свідоцтва про народження, вона обмежена у правах щодо оформлення паспорта громадянина України. Дане обмеження тягне за собою і обмеження інших її Конституційних прав. Просить суд встановити факт народження особи жіночої статі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в с. Кам`янське, Іршавського району, Закарпатської області, Україна, у батьків мати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса проживання: с. Кам`янське, Іршавського району, Закарпатської області, Україна, Батько: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса проживання: с. Кам`янське, Іршавського району, Закарпатської області, Україна. Реєстрацію народження ОСОБА_1 і визначення її походження провести за ст. 133 Сімейного кодексу України та з врахуванням п. 1 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів громадського стану в Україні.

Ухвалою Іршавського районного суду Закарпатської області від 31.12.2024 року заяву прийнято до розгляду в порядку загального провадження, відкрито провадження у справі, призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Іршавського районного суду Закарпатської області від 14.01.2025 року закрито підготовче провадження у справі, справу призначено до судового розгляду.

Заявник ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Марущинець І.П. в судовому засіданні заяву підтримали, з мотивів, викладених в заяві, просять суд заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Іршавського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, просить суд справу розглядати в її відсутність.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1 , представника заявника адвоката Марущинець І.П., покази свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , дослідивши надані докази, суд приходить до наступних висновків.

З виписки із погосподарської книги виконавчого комітету Кам`янської сільської ради Берегівського району Закарпатської області № 442 від 04.04.2023 слідує, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно із дня народження по теперішній час проживає за адресою : АДРЕСА_1 (а.с. 14).

ОСОБА_1 навчалася в Кам`янській ЗОШ І-ІІІ ступенів з 1995 по 2004 рік, що стверджується копією довідки Кам`янського ліцею Кам`янської сільської ради Берегівського району Закарпатської області № 30 від 09.03.2023 (а. с. 17).

Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Кам`янської сільської ради Берегівського району Закарпатської області №1046 від 05.12.2024 встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканка АДРЕСА_1 , проживала разом із матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 та проживає по теперішній час (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_4 мати заявниці, ОСОБА_2 померла про що виконавчим комітетом Кам`янської сільської ради Берегівського району Закарпатської області видано свідоцтво про смерть - серії НОМЕР_1 від 01.08.2022 за актовим записом № 74 (а.с. 7).

Згідно повідомлення Іршавського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) № 649/31.10-18 від 14.12.2024 встановлено, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про народження відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ( а.с. 13).

Згідно копії запису акту про укладення шлюбу № 63 від 22.12.1972 складеного виконавчим комітетом Кам`янської сільської ради Іршавського району Закарпатської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 ( а.с. 44-45).

Свідок ОСОБА_4 суду показав, що ОСОБА_1 є його рідною сестрою, їх мати ОСОБА_2 померла, від самого народження ІНФОРМАЦІЯ_3 його сестра проживає за адресою АДРЕСА_1 .

Свідок ОСОБА_5 суду показала, що вона працює в Кам`янській сільській раді, та підтверджує той факт, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кам`янське, її мати ОСОБА_2 померла.

Згідно ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право на звернення до суду для захисту своїх прав.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з ч. 1ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Порядок державної реєстрації народження регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні.

У відповідності ч. ч. 1, 2, 4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєння їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. У разі смерті батьків або в разі якщо вони з інших причин не можуть зареєструвати народження дитини, державна реєстрація проводиться за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилася дитина чи в якому вона перебуває. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 Сімейного Кодексу України якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини.

Враховуючи практику Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), яка відповідно до українського законодавства має застосовуватись судами при розгляді справ як джерело права, а також ключове значення, яке має встановлення факту народження або смерті особи для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявників, рішення суду в такій категорії справ має ґрунтуватись на дотриманні вимог ЦПК України щодо повного і всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності, в тому числі з урахуванням документів, які видані органами та установами, що знаходяться на такій території.

На підставі викладеного, з метою захисту законних прав та інтересів заявника, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд вважає за необхідне задовольнити заяву, оскільки встановлення даного факту породжує для заявника певні правові наслідки.

Керуючись ст. ст. 258-259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа : Іршавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження особи задовольнити.

Встановити факт народження :особи жіночої статі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в с. Кам`янське, Іршавського району, Закарпатської області, Україна, у батьків мати: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса проживання: с. Кам`янське, Іршавського району, Закарпатської області, Україна, Батько: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса проживання: с. Кам`янське, Іршавського району, Закарпатської області, Україна.

Реєстрацію народження ОСОБА_1 і визначення її походження провести за ст. 133 Сімейного кодексу України та з врахуванням п. 1 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів громадського стану в Україні.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Найменування сторін:

- заявник : ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою : АДРЕСА_2 );

- представник заявника : адвокат Марущинець Ірина Петрівна ( адреса м. Іршава, пров. Шевченка, 3);

- заінтересована особа: Іршавський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (адреса: 90100, пров. Шевчена, 3, м. Іршава, Хустського району Закарпатської області.

Суддя Іршавського

районного суду : О. Б. Гичка