Справа № 2-7142/2010
Провадження № 6/521/104/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2025 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

за участю секретаря судового засідання Гриневич І.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс», заінтересовані особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М., Хаджибейський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником,

В С Т А Н О В И В:

20 січня 2025 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс» звернулася до Малиновського районного суду м. Одеси з заявою, в якій просить суд замінити первісного стягувача товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс» у виконавчих провадженнях № 67539694, 70994493, 70995863 з примусового виконання виконавчих листів.

Заяву обґрунтовує тим, що 22 грудня 2010 року рішенням Малиновського районного суду міста Одеси по цивільній справі № 2-7142/2010 було вирішено: стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість в сумі 145 385 (сто сорок п`ять тисяч триста вісімдесят п`ять) доларів США 65 центів, та 300,00 (триста) грн., що разом еквівалентно 1 147 436 (один мільйон сто сорок сім тисяч чотириста тридцять шість) грн. 39 коп.; стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судові витрати по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.; стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судові витрати по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

На виконання вимог ст. 431 ЦПК України були видані виконавчі листи. 18.11.2021р. державним виконавцем Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) прийнято в роботу виконавче провадження № 67539694 з примусового виконання виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість в сумі 145 385 (сто сорок п`ять тисяч триста вісімдесят п`ять) доларів США 65 центів, та 300,00 (триста) грн., що разом еквівалентно 1 147 436 (один мільйон сто сорок сім тисяч чотириста тридцять шість) грн. 39 коп., судових витрат по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

09.02.2023р. приватним виконавцем виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М. прийнято в роботу виконавче провадження № 70994493 з примусового виконання виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість в сумі 145 385 (сто сорок п`ять тисяч триста вісімдесят п`ять) доларів США 65 центів, та 300,00 (триста) грн., що разом еквівалентно 1 147 436 (один мільйон сто сорок сім тисяч чотириста тридцять шість) грн. 39 коп.

09.02.2023р. приватним виконавцем виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М. прийнято в роботу виконавче провадження № 70995863 з примусового виконання виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судових витрат по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

Станом на теперішній час зазначені виконавчі провадження відкриті та перебувають на виконанні Хаджибейського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) назва Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) після перейменування та Приватного виконавця виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М.

26.07.2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» та Товариством з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» було укладено Договір факторингу № 07/2024/1-РА про відступлення права вимоги за Кредитним договором № ML-502/023/2008 від 25.02.2008 року.

Таким чином, до Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» перейшли всі права ТОВ «ОТП Факторинг Україна» щодо права вимоги до боржників за Кредитним договором № ML-502/023/2008 від 25.02.2008 року.

З урахуванням викладеного, виникла необхідність заміни стягувача. На підставі викладеного заявник просить задовольнити заяву.

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися судом у відповідності до вимог ст. 128 ЦПК України.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження, а тому суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутність учасників справи та інших осіб.

У порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, розглянувши заяву про заміну сторони виконавчого провадження, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, встановив наступне.

Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за заявою сторони (заінтересованої особи) державного або приватного виконавця суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Судом встановлено, що 22 грудня 2010 року рішенням Малиновського районного суду міста Одеси по цивільній справі № 2-7142/2010 було вирішено: стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість в сумі 145 385 (сто сорок п`ять тисяч триста вісімдесят п`ять) доларів США 65 центів, та 300,00 (триста) грн., що разом еквівалентно 1 147 436 (один мільйон сто сорок сім тисяч чотириста тридцять шість) грн. 39 коп.; стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судові витрати по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.; стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судові витрати по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

На виконання вимог ст. 431 ЦПК України були видані виконавчі листи. 18.11.2021р. державним виконавцем Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) прийнято в роботу виконавче провадження № 67539694 з примусового виконання виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість в сумі 145 385 (сто сорок п`ять тисяч триста вісімдесят п`ять) доларів США 65 центів, та 300,00 (триста) грн., що разом еквівалентно 1 147 436 (один мільйон сто сорок сім тисяч чотириста тридцять шість) грн. 39 коп., судових витрат по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

09.02.2023р. приватним виконавцем виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М. прийнято в роботу виконавче провадження № 70994493 з примусового виконання виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість в сумі 145 385 (сто сорок п`ять тисяч триста вісімдесят п`ять) доларів США 65 центів, та 300,00 (триста) грн., що разом еквівалентно 1 147 436 (один мільйон сто сорок сім тисяч чотириста тридцять шість) грн. 39 коп.

09.02.2023р. приватним виконавцем виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М. прийнято в роботу виконавче провадження № 70995863 з примусового виконання виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судових витрат по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

Станом на теперішній час зазначені виконавчі провадження відкриті та перебувають на виконанні Хаджибейського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) назва Другого Малиновського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) після перейменування та Приватного виконавця виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М.

26.07.2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» та Товариством з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» було укладено Договір факторингу № 07/2024/1-РА про відступлення права вимоги за Кредитним договором № ML-502/023/2008 від 25.02.2008 року.

Таким чином, до Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» перейшли всі права ТОВ «ОТП Факторинг Україна» щодо права вимоги до боржників за Кредитним договором № ML-502/023/2008 від 25.02.2008 року.

Факт правонаступництва у правовідносинах, що склалися між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та ТОВ «РЕАЛАЙНС ФІНАНС», підтверджується наступними доказами, зокрема:

- копією укладеного між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та ТОВ «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» договором факторингу № 07/2024/1-РА від 26.07.2024 року;

- копією витягу з додатку № 1 до договору факторингу № 07/2024/1-РА від 26.07.2024 року;

- відповідно до паперової копії платіжної інструкції, оформленої платником в електронній формі № 252319220 від 26.07.2024 року ТОВ «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» перерахувало ТОВ «ОТП Факторинг Україна» кошти за умовами договору факторингу № 07/2024/1-РА від 26.07.2024 року.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 1 статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.

У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 8 Закону України «Про виконавче провадження», статті 378 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

За таких обставин звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження».

В правовій позиції, висловленій Верховним Судом України в постанові від 20 листопада 2013 року (справа № 6-122 цс 13) зазначено, що виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 378 ЦПК України, ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Відповідно до п. 11 узагальнення судової практики Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 25 вересня 2015 року «Про практику розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах» згідно з ч. 5 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.

Виходячи з наведених положень договору та додатків до нього, товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс» набуло права вимоги до боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Враховуючи встановлені в судовому засіданні вищенаведені обставини, суд доходить до висновку, що товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс» набуло право вимоги первісного кредитора у зобов`язанні, в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, до боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , у зв`язку з чим заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 510, 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 5 ЗУ «Про виконавче провадження», суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Реалайнс Фінанс», заінтересовані особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Колечко Д.М., Хаджибейський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником задовольнити.

Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» () у виконавчому провадженні № 67539694 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» за Кредитним договором № ML-502/023/2008 від 25.02.2008 року, судових витрат по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення.

Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» () у виконавчому провадженні № 70994493 про стягнення з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» за Кредитним договором № ML-502/023/2008 від 25.02.2008 року.

Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «РЕАЛАЙНС ФІНАНС» () у виконавчому провадженні № 70995863 про стягнення з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» судових витрат по сплаті державного мита в розмірі 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 60 (шістдесят) грн.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ І.А.МАЗУН