Провадження № 6/686/120/25
УХВАЛА

28 лютого 2025 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого - судді Карплюка О.І.

при секретарі Лазоренко К.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження,

Встановив:

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 5 лютого 2020 року вирішено: стягнути із Відділу капітального будівництва УМВСУ в Хмельницькій області на користь ОСОБА_3 збитки, завдані в результаті невиконання грошового зобов`язання : інфляційні втрати за період з 30.08.2018 року по 30.09.2019 року в сумі 61448(шістдесят одна тисяча чотириста сорок вісім) грн. 92 коп., а також три проценти річних від простроченої суми за період з 30.08.2018 року по 30.09.2019 в сумі 18820 (вісімнадцять тисяч вісімсот двадцять) грн. 61 коп. Стягнути із Відділу капітального будівництва УМВСУ в Хмельницькій області на користь ОСОБА_3 збитки, завдані в результаті невиконання грошового зобов`язання: інфляційні втрати за період з 1.10.2019 року по 31.12.2019 року в сумі 4637 (чотири тисячі шістсот тридцять сім) грн. 65 коп., а також три проценти річних від простроченої суми за період з 1.10.2019 року по 31.12.2019 в сумі 4383 (чотири тисяч триста вісімдесят три )грн. 54 коп. Стягнути із Відділу капітального будівництва УМВСУ в Хмельницькій області на користь ОСОБА_3 3 % річних за прострочення грошового зобов`язання в розмірі 471649,88 грн. за період з 01.05.2018 року по 29.08.2018 року в сумі 4690,65 грн.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні стягувача: із ОСОБА_3 на ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з метою задоволення вимог ОСОБА_3 , посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 остання померла, а заявники, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 1 травня 2024 року є спадкоємцями майна померлої ОСОБА_3 .

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ст. 442 ч. 1 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Як вбачається з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 стягувач ОСОБА_3 померла. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 1 травня 2024 року спадкоємцями майна померлої ОСОБА_3 є заявники. Оскільки заявники набули права кредитора у зобов`язанні, в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, вони вправі вимагати заміну їх як сторони у виконавчому провадженні у правовідносинах набутого ним статусу, що є подальшою логічною реалізацією прав кредитора.

Оцінюючи встановлене, суд приходить до висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 259, 260, 442 ч. 1 ЦПК України, суд

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити сторону у виконавчому провадженні стягувача: із ОСОБА_3 на ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Хмельницького міськрайонного суду у справі №686/29171/19, від 5 лютого 2020 року про стягнення із Відділу капітального будівництва УМВСУ в Хмельницькій області на користь ОСОБА_3 збитки, завдані в результаті невиконання грошового зобов`язання : інфляційні втрати за період з 30.08.2018 року по 30.09.2019 року в сумі 61448(шістдесят одна тисяча чотириста сорок вісім) грн. 92 коп., а також три проценти річних від простроченої суми за період з 30.08.2018 року по 30.09.2019 в сумі 18820 (вісімнадцять тисяч вісімсот двадцять) грн. 61 коп. Стягннення із Відділу капітального будівництва УМВСУ в Хмельницькій області на користь ОСОБА_3 збитки, завдані в результаті невиконання грошового зобов`язання: інфляційні втрати за період з 1.10.2019 року по 31.12.2019 року в сумі 4637 (чотири тисячі шістсот тридцять сім) грн. 65 коп., а також три проценти річних від простроченої суми за період з 1.10.2019 року по 31.12.2019 в сумі 4383 (чотири тисяч триста вісімдесят три) грн. 54 коп. Стягннення із Відділу капітального будівництва УМВСУ в Хмельницькій області на користь ОСОБА_3 3 % річних за прострочення грошового зобов`язання в розмірі 471649,88 грн. за період з 01.05.2018 року по 29.08.2018 року в сумі 4690,65 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: