Справа № 444/3826/24
Провадження № 2/444/224/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

06 березня 2025 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Ясиновський Р. Б.,

за участі секретаря судового засідання Стець М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області Капуш Ірина Михайлівна, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до відповідача Львівської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області Капуш Ірина Михайлівна, в якому просить визнати за ним, ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 0.1785 га, кадастровий номер :01:006:0069, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка була передана у власність його матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі рішення XXXVIII сесії VII демократичного скликання Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області № 14 від 29.09.2020.

Обгрунтовує позовну заяву наступним.

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 що стверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (акт. запис № 461), виданим Департаментом міської агломерації Львівської міської ради. Після смерті матері відкрилася спадщина за законом на належне їй майно, а саме житловий будинок та земельну ділянку площею 0.1785 га в АДРЕСА_1 . Житловий будинок було успадковано матір`ю після смерті її матері ОСОБА_3 в 2015 році, що стверджено свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 15.10.2015, виданим приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Капуш І.М. Відповідно зареєстровано вже і його право власності на житловий будинок за вказаною адресою, що стверджено витягом з Державного реєстру речових прав.

Позивач зазначає, що з приводу спадкування звернувся до приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Капуш І.М., де відкрито спадкову справу № 20/2024 і 16.08.2024 року йому вже видано свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок в АДРЕСА_1 , однак відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для будівництва та обслуговування будинку площею 0,1785 га за цією ж адресою з мотивів неподання правовстановлюючого документу на ім`я матері, про що 16.08.2024 видано постанову №109/02-14 та роз`яснено про судовий порядок визнання права власності на земельну ділянку.

Вказує, що зазначена земельна ділянка в АДРЕСА_1 була передана у власність матері позивача ОСОБА_2 рішенням XXXVIII сесії VII демократичного скликання Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області № 14 від 29.09.2020та затверджено технічну документацію із землеустрою на місцевості. Земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:006:0069, що стверджено витягом з Державного земельного кадастру на земельну ділянку від 23.07.2020, однак державну реєстрації власності не проведено. Позивач звернувся до державного реєстратора про реєстрацію ділянки, однак йому відмовлено в такому, про що видано рішення 28.05.2024.

Позивач, як власник будинку в АДРЕСА_1 , має право і на земельну ділянку, яка передана у власність його матері, яка померла. Зважаючи на наведене просить позов задовольнити.

Ухвалою судді Жовківського районного суду Львівської області від 19 вересня 2024 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, підготовче судове засідання призначено на 20 листопада 2024 року.

Витребувано у приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Львівської області Капуш Ірина Михайлівни копію спадкової справи № 20/2024 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Жовківського районного суду Львівської області від 20.11.2024 закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду на 21.01.2025.

У зв`язку із перебуванням судді на лікарняному, справу 21.01.2025 було знято з розгляду та відкладено судове засідання у справі на 06.03.2025.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак подав на адресу суду письмову заяву, у якій просить справу розглядати у його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить такі задовольнити, не заперечує проти ухвалення заочного рішення у справі.

Представник відповідача, Львівської міської ради, в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце проведення такого був повідомлений належним чином, що стверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, а ткож довідкою про доставку електронного документу до електронного кабінету відповідача.

Про причини неявки відповідач суд не повідомив.

Від відповідача не надходило на адресу суду клопотань, відзиву на позовну заяву, у зв`язку із чим, враховуючи згоду позивача, суд проводить заочний розгляд справи в порядку, встановленому статтею 280 ЦПК України.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) Капуш Ірина Михайлівна в судове засідання не з`явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак від неї на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення позову ОСОБА_1 не заперечила.

Окрім цього, Капуш І.М., приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу, на виконання вимог ухвали суду надано копію спадкової справи № 20/2024 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (арк. спр. 45-60).

Відповідно до ч. 3 ст. 131 ЦПК України учасники судового процесу зобов`язані повідомляти суд про причини неявки у судове засідання. У разі неповідомлення суду про причини неявки вважається, що учасники судового процесу не з`явилися в судове засідання без поважних причин.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України, якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки.

Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, фіксування судового процесу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд дійшов наступного висновку.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до положень ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 ст. 82 ЦПК України встановлено, що обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, речові права на нерухоме майно, об`єкт незавершеного будівництва, майбутній об`єкт нерухомості та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають, змінюються та припиняються з моменту такої реєстрації.

Судом встановлено, що мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (акт. запис № 461), виданим Департаментом міської агломераці Львівської міської ради 28.11.2023.

Із Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Капуш І.М. зареєстровано спадкову спрау № 20/2024.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем ОСОБА_2 за законом є її син ОСОБА_1 , тобто позивач.

З копії рішення XXXVIII сесії VII демократичного скликання Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області № 14 від 29.09.2020 "Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та передачу земельної ділянки у власність на території Грибовицької сільської ради гр. ОСОБА_2 " вбачається, що розглянувши заяву гр. ОСОБА_2 про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і передачу у приватну власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в с. Великі Грибовичі, Грибовицька сільська рада вирішила:

1. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) гр. ОСОБА_2 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (згідно КВЦПЗ - 02.01.) площею 0,1785 га кадастровий номер :01:006:0069 в АДРЕСА_1 на території Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області.

2. Гр. ОСОБА_2 передати у власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1785 га, кадастровий номер :01:006:0069 в АДРЕСА_1 на території Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області.

3. Гр. ОСОБА_2 зареєструвати право власності на земельну ділянку відповідно до чиного законодавства.

З витягу із Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-020, сформованого 23.07.2020 на заяву (запит) ОСОБА_2 , вбачається, що земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:006:0069, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

Відповідно до положень ст. 1268 ЦК України позивач є таким, що прийняв спадщину після смерті матері, оскільки проживав з нею до дня її смерті.

З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 16.08.2024 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Львівської області Капуш І.М. вбачається, що на підставі статті 1261 Цивільного кодексу України спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , 1944 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з житлового будинку АДРЕСА_1 , який належав померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом р.№1602 від 15.10.2015, виданого Капуш І.М., приватним нотаріусом Жовківського районного нотаріального округу Львівської області, зареєстровано в ДРРП на НМ про РПВ індексний номер витягу: 45688927 від 15.10.2015, номер запису про право власності: 11608746, реєстраційний номер ОНМ: 27. Вказаний будинок складається з однієї житлової кімнати та кухні, загальна площа 51,0 кв.м., житлова площа 19,4 кв.м. До будинку відносяться господарські будівлі: гараж "Г", "В"-тамбур, "В'"-сарай-літня кухня, "пг"-погріб, "У"- вбиральня та господарські споруди: №2-ворота, №3-хвіртка, №4-огорожа, №5-хвіртка, №6-колодязь, І-вимощення, згідно техпаспорта. Право власності на житловий будинок підлягає державній реєстрації у Державному реєстрі речових прав.

З витягу з Державного реєстру речових прав № 391368749 вбачається, що за ОСОБА_1 16.08.2024 зареєстровано право власності на вищевказаний житловий будинок АДРЕСА_1 .

Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) Капуш Ірина Михайлівна у поданій на адресу суду заяві зазначила, що за заявою ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 20/2024 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 (видано свідоцтво про право на спадщину за законом р.№2337 від 16.08.2024 року) та земельна ділянка площею 0,1785 га, кадастровий номер: :01:006:0069. цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), місце розташування: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 - спадкоємець за законом до всього належного померлій майна, не надав зареєстрованих у встановленому законом порядку правовстановлювальних документів на вказану вище земельну ділянку.

Тому нотаріусом було запропоновано ОСОБА_1 звернутись до суду з заявою про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,1785 га. кадастровий номер: :01:006:0069. в порядку спадкування.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЗК України у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення. У разі якщо відчужувачу (попередньому власнику) такого об`єкта належала частка у праві спільної власності на земельну ділянку, до набувача цього об`єкта переходить право власності на таку частку. При вчиненні правочину, що передбачає перехід права власності на зазначений об`єкт, мають дотримуватися вимоги частини шістнадцятої цієї статті.

Із копії рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно Ілони Мельник № 73348283 від 28 травня 2024 року вбачається, що таким відмовлено позивачеві у проведенні реєстраційних дій за заявою. Зазначено, що наявні суперечності між заявленими та вже зареєстрованими речовими правами на нерухоме майно та їх обтяженнями, а саме: відповідно до інформації з Державного земельного кадастру наявні відомості про зареєстроване право власності за ОСОБА_2 - суб`єктом права.

Із постанови приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Львівської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) Капуш Ірини Михайлівни №109/02-14 від 16.08.2024 року вбачається, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на ім`я позивача на належне померлій майно, а саме: земельна ділянка площею 0,1785 га, кадастровий номер: :01:006:0069, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), місце розташування: АДРЕСА_1 , позивачеві необхідно подати нотаріусу оригінал зареєстрованого у встановленому законом порядку правовстановлювального документа на це майно на ім`я померлої. Однак позивачем такі документи не надані. Неподання відомостей та документів нотаріусу є для нього підставою для відкладення, зупинення нотаріальної дії або відмову у її вчиненні.

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, Земельного кодексу України, а також інших законів, що видаються відповідно до них. Земля в Україні може перебувати у приватній, комунальній та державній власності.

Згідно із ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно із ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

З врахуванням встановленого під час розгляду справи, суд дійшов висновку, що право позивача підлягає захисту в судовому порядку. Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача ОСОБА_1 .

Керуючись статтею 23, ч. 2 ст. 247, статтями 258, 259, 264, 265, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.1785 га, кадастровий номер :01:006:0069, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка була передана у власність його матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі рішення XXXVIII сесії VII демократичного скликання Грибовицької сільської ради Жовківського району Львівської області № 14 від 29.09.2020.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Одночасно роз`яснити відповідачу, що заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: село Грибовичі Львівського району Львівської області, паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий Жовківським РВ УМВС України у Львівській області 11 вересня 1998 року, місце проживання: АДРЕСА_1 )

Відповідач: Львівська міська рада (юридична адреса: 79008, м. Львів, пл. Ринок, 1, E-mail: , )

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Львівської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) Капуш Ірина Михайлівна (адреса: вул. Зелена, 3 "а", м. Дубляни, Львівський район, Львівська область, 80381, e-mail адреса: ІНФОРМАЦІЯ_6 , тел. НОМЕР_3 ).

Дата складення повного судового рішення 06 березня 2025 року.

Суддя Ясиновський Р. Б.