Провадження № 2/554/10/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 лютого 2025 року м. Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі головуючого судді Гольник Л.В., при секретарі Михайленко К.О., за участю представника позивача ОСОБА_1 , представника відповідача ОСОБА_2 , розглянувши у підготовчому засіданні в залі судових засідань Октябрського районного суду м. Полтави цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя, визнання права приватної власності, стягнення компенсації відступу від рівності часток у спільному майні,

в с т а н о в и в:

У грудні 2024 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_3 , подана через адвоката Остапенко І.О. до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя, визнання права приватної власності, стягнення компенсації відступу від рівності часток у спільному майні.

25.12.2025 року від сторін надійшла заява про закриття провадження у справі та затвердження мирової угоди.

У судовому засіданні представник позивача та представник відповідача заяву про затвердження мирової угоди підтримали, просили провадження у справі закрити та затвердити мирову угоду.

Суд, заслухавши сторони, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з такого.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди, викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем та відповідачем, а також наслідки такого рішення, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів третіх осіб, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255 ЦПК України суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду від 25 лютого 2025 року, укладену між адвокатом Адвокатського бюро «Ірини Остапенко «АРГО ГРУП» в особі Остапенко Ірини Олександрівни (свідоцтво про nраво на заняття адвокатською діяльністю № 515 від 22.11.2007 р., видане Полтавською обласною КДКА, ), що діє на підставі Договору про надання правничої допомоги № 57/24 від 07.11.2024 р. в інтересах Позивача ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 29.06.2011 p., ідентифікаційний код: НОМЕР_2 ) та Відповідач ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Великобагачанським РВ УМВС України в Полтавській області 24.06.2003р., ідентифікаційний номер: НОМЕР_4 ), відповідно до умов якої:

1.Сторони домовилися врегулювати спір по цивільній справі № 554/14058/24 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя, визнання права приватної власності, стягнення компенсації відступу від рівності часток у спільному майні шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.

2.З метою поділу спільної сумісної власності (всього рухомого та нерухомого майна) між подружжям Сторони домовилися про наступне:

2.1.Сторони визнають та стверджують, що нижче зазначене рухоме та нерухоме майно є об`єктами спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_5 , а саме:

-Квартира (однокімнатна), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею (кв.м): 29.8, житлова площа (кв.м): 16.8, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101; рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 33758572 від 08.02.2017 року 11:46:10, приватний нотаріус Дяченко Вячеслав Анатолійович, Полтавський міський нотаріальний округ, Полтавська обл. Документи, подані для державної реєстрації: договір купівлі-продажу, серія та номер: р. № 454, виданий 08.02.2017 року, видавник: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Дяченко В.А. ;

-Квартира (трикімнатна), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею (кв.м): 61,0, житлова площа (кв.м): 44,5 реєстраційний номер майна: 37222882, дата прийняття рішення про державну реєстрацію: 07.08.2012, Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу, ВРТ/652684, 01.08.2012 року, приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Москівець В.А./ №3182;

-Легковий автомобіль RENAULT LOGAN, легковий седан-В, 2012 року випуску, д.н.з. НОМЕР_5 , номер кузова (шасі, рами) НОМЕР_6 , колір сірий, об`єм двигуна 1390 см. куб., дата реєстрації 24.02.2017 року.

2.2.Сторони домовилися припинити право спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_5 на рухоме та нерухоме майно визначене п.п. 2.1. даної Мирової угоди.

2.3.Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Великобагачанським РВ УМВС України в Полтавській області 24.06.2003р., ідентифікаційний номер: НОМЕР_4 ) на:

-Квартиру (однокімнатну), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею (кв.м): 29.8, житлова площа (кв.м): 16.8, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 101; рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 33758572 від 08.02.2017.

-Легковий автомобіль RENAULT LOGAN, легковий седан-В, 2012 року випуску, д.н.з. НОМЕР_5 , номер кузова (шасі, рами) НОМЕР_6 , колір сірий, об`єм двигуна 1390 см. куб., дата реєстрації 24.02.2017 року.

2.4.Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 29.06.2011р., ідентифікаційний код: НОМЕР_2 ) на:

-Квартиру (трикімнатну), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею (кв.м): 61,0, житлова площа (кв.м): 44,5 реєстраційний номер майна: 37222882, дата прийняття рішення про державну реєстрацію: 07.08.2012 року.

3.Сторони домовилися та дійшли згоди, що ОСОБА_3 компенсує ОСОБА_4 504 000,00 грн. (п`ятсот чотири тисячі гривень 00 коп.), що еквівалентно 12 000,00 дол. США (дванадцять тисяч доларів США), згідно курсу 1,00 дол. США./ 42,00 грн. в рахунок поділу спільного рухомого та нерухомого майна подружжя. Компенсація здійснюється в день підписання даної Мирової угоди, в підтвердження отримання коштів ОСОБА_4 надає ОСОБА_3 в особі її представника власноручно написану розписку.

4.Сторони домовилися та дійшли згоди, що ОСОБА_4 з квартири АДРЕСА_5 в особисту приватну власність переходить велике ліжко, телевізори DEX та LG з кріпленнями, стелаж, аудіосистема, підставка-тумба під ТВ, пральна машина Whirlpool, все інше рухоме майно залишається в квартирі.

5.Сторони домовилися та дійшли згоди, що ОСОБА_3 компенсує ОСОБА_4 13 000,00 грн. (тринадцять тисяч гривень 00 коп.) в рахунок погашення заборгованості за комунальні послуги по квартирі АДРЕСА_5 . Компенсація здійснюється в день підписання даної Мирової угоди, в підтвердження отримання коштів ОСОБА_4 надає ОСОБА_3 власноручно написану розписку.

6.Сторони домовилися та дійшли згоди, що на момент підписання Мирової угоди ОСОБА_4 надає представнику Позивача довідки про відсутність заборгованості зі сплати комунальних послуг по квартирі АДРЕСА_5 .

7.Сторони домовилися та дійшли згоди, що квартира АДРЕСА_5 оглянута представником Позивача щодо технічного стану та наявності побутової техніки та меблів.

8.Сторони домовилися та дійшли згоди, що в день підписання даної Мирової угоди ОСОБА_4 передає представнику Позивача ключі від квартири АДРЕСА_5 .

9. ОСОБА_4 , ставлячи підпис в даній Мировій угоді, підтверджує факт отримання від ОСОБА_3 (її представника) коштів, визначених п. 3 та п. 5 даної Мирової угоди.

10.Сторони: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , підписуючи дану Мирову угоду стверджують, що між останніми в повній мірі досягнуто згоди щодо поділу спільного майна, майно розділено, спір вичерпано та жодних претензій майнового чи немайнового характеру щодо поділу майна немає. Крім того, Сторони стверджують, що даною ОСОБА_6 угодою визначено та охоплено увесь обсяг спільного майна подружжя ОСОБА_5 .

11.Сторони домовилися, що судові витрати покладаються на Сторони та не підлягають стягненню з останніх.

12.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її визнання та затвердження судом. Ухвала Октябрського районного суду м. Полтава по справі № 554/14058/24 про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом та є документом щодо реєстрації майнових прав у відповідних держаних реєстрах.

13.Сторонам відомі та роз`ясненні правові наслідки, визначені п. 5 ч. 1 ст. 255 та ст. 256 ЦПК України, укладення Мирової угоди, визнання її судом та закриття провадження у справі. Дана Мирова угода Сторонами укладена добровільно, всі умови угоди Сторонам зрозумілі, відповідають реальному волевиявленню та інтересам останніх. Умови Мирової угоди не порушують жодних прав та інтересів третіх осіб.

14.Мирова угода є підставою для реєстрації відповідними державними органами права власності на об`єкти рухомого та нерухомого майна, які в ній зазначені.

15.Дана Мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для Суду.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження в справі за позовом справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя, визнання права приватної власності, стягнення компенсації відступу від рівності часток у спільному майні закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Л.В.Гольник