441/56/25 2/441/354/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

25.02.2025 Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - Ференц О.І.

за участю секретаря судових засідань Пеленської Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

10.01.2025 року позивач звернулася до суду із позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , які до дня смерті проживали і були зареєстровані в АДРЕСА_1 . За свого життя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 залишили заповіти, посвідчені секретарем Шоломиницької сільської ради Городоцького району Львівської області, за якими усе своє майно заповіли їй. Оскільки вона своєчасно після смерті родичів не звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітами і правовстановлюючі документи на спадкове майно земельні частки (пай), видані після смерті спадкодавців, нотаріусом було відмовлено в оформленні спадкових прав в нотаріальному порядку. Згідно Витягів із Книги реєстрації сертифікатів від 13.11.2024 Сертифікат ЛВ № 0096286 на ім`я ОСОБА_2 був виданий 21.12.2012 взамін Сертифікату старого зразка р/н 164, що видавався 19.05.1997 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА № 589 від 22.07.1996, також Сертифікат ЛВ № 0096281 на ім`я ОСОБА_3 було видано 21.12.2012 взамін Сертифікату старого зразка р/н НОМЕР_1 , що видавався 20.05.1997 на підставі розпорядження голови Городоцької РДА № 589 від 22.07.1996. Тобто розпорядження голови Городоцької РДА № 589, на підставі якого спадкодавцям було видано Сертифікати, було винесене 22.07.1996, тобто за їх життя, що також свідчить про те, що спадкодавці за життя були внесені в списки осіб, які мають право на земельні частки (паї). Крім цього, вона не могла у визначений законом строк звернутися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, оскільки їй не було відомо про заповіти в її користь, крім цього записи про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були внесені в реєстр лише 19.09.2019 на підставі рішення суду.

З огляду на наведені обставини та враховуючи те, що вона є єдиним спадкоємцем за заповітами майна ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , позбавлена можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку через пропуск строку для прийняття спадщини та видачу спадкодавцям правовстановлюючих документів на спадкове майно після їх смерті, просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 1.03 умовних кадастрових гектари, що знаходиться на території Шоломиницької сільської ради (на даний час ОТГ- Городоцька міська рада) і належало ОСОБА_2 на підставі Сертифікату серії ЛВ № 0096286, виданого 21.12.2012 на підставі рішення Городоцької РДА від 22.07.1996 за № 589 та зареєстрованого в книзі сертифікатів за № 9253, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також право на земельну частку (пай) площею 1.67 умовних кадастрових гектари, що знаходиться на території Шоломиницької сільської ради (на даний час ОТГ- Городоцька міська рада) і належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату серії ЛВ № 0096287, виданого 21.12.2012 на підставі рішення Городоцької РДА від 22.07.1996 за № 589 та зареєстрованого в книзі сертифікатів за № 9254, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач та його представниця в судове засідання не з`явилися, проте подали письмову заяву про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просить суд їх задоволити.

Представник відповідача - Городоцької міської ради Львівської області,в судове засідання не з`явився, проте подав суду письмову заяву, в якій просить розгляд даної справи проводити у його відсутності, при вирішенні спору покладається на розсуд суду.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальної техніки не здійснюється, що дозволяється ч.2 ст.247 ЦПК України.

Перевіривши законність підстав для задоволення позову у зв`язку з його визнанням позивачем, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 на підставі рішення Городоцької районної державної адміністрації № 589 від 22.07.1996 було передано право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності ПА «Шоломиничі», розміром 1.03 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0096286 від 21.12.2012, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 9253 (а.с.15).

Як вбачається з Витягу з Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) на території Львівського району (колишня Шоломиницька сільська рада) Львівської області № 0-13-0.91-3768/15-24 від 13.11.2024, сертифікат серії ЛВ № 0096286 був виданий взамін сертифікату р/н 164 від 19.05.1997 року (а.с.18).

ОСОБА_3 на підставі рішення Городоцької районної державної адміністрації № 589 від 22.07.1996 було передано право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності ПА «Шоломиничі», розміром 1.67 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0096287 від 21.12.2012, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 9254 (а.с.16).

Як вбачається з Витягу з Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) на території Львівського району (колишня Шоломиницька сільська рада) Львівської області № 0-13-0.91-3768/15-24 від 13.11.2024, сертифікат серії ЛВ № 0096287 був виданий взамін сертифікату р/н 224 від 20.05.1997 року (а.с.17).

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8), склавши за свого життя заповіт, яким усе належне йому майно заповів ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено секретарем виконкому Шоломиницької сільської ради Городоцького району Львівської області Рондяк О.Ф. та зареєстровано в реєстрі за № 113 (а.с.13). Актовий запис про смерть ОСОБА_2 № 2 був складений 19.09.2019 на підставі рішення Сихівського районного суду м. Львова від 15.02.2019 (а.с.10-12). Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилася.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9), склавши за свого життя заповіт, яким належне йому право на земельну частку (пай) 1.67 га в с. Шоломиничі Городоцького району Львівської області згідно Сертифікату серії ЛВ № 126905, р/н НОМЕР_1 від 20.05.1997, заповів ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено секретарем виконкому Шоломиницької сільської ради Городоцького району Львівської області Рондяк О.Ф. та зареєстровано в реєстрі за № 69 (а.с.14). Актовий запис про смерть ОСОБА_3 № 3 був складений 19.09.2019 на підставі рішення Сихівського районного суду м. Львова від 15.02.2019 (а.с.10-12). Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася.

Позивач зверталася до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , проте 11.11.2024 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через пропуск строку для прийняття спадщини та видачу правовстановлюючих документів на спадкове майно після смерті спадкодавців (а.с.19).

В ч.1 ст.3 ЦПК України закріплено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).

Відповідно до ч.ч.1 та 2 ст.2 цього ж Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Оскільки матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належало право на земельні частки (паї) площами відповідно 1.03 та 1.67 в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, які знаходилися на території Шоломиницької сільської ради, що підтверджувалося Сертифікатами, в подальшому обміняними на сертифікати нового зразка, такі їхні права увійшли до складу їх спадкового майна.

Оскільки ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом майна ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , осіб, які б мали право на обов`язкову частку у спадковому майні останніх, судом не встановлено, після смерті ОСОБА_3 позивач звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом, проте у видачі свідоцтва їй було відмовлено з огляду на пропуск строку для прийняття спадщини та видачу правовстановлюючих документів на спадкове майно після смерті спадкодавців, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позову та визнання за позивачем права власності на земельну частку (пай) площею 1.03 умовних кадастрових гектари, що знаходиться на території Шоломиницької сільської ради (на даний час ОТГ- Городоцька міська рада) і належало ОСОБА_2 на підставі Сертифікату серії ЛВ № 0096286, виданого 21.12.2012 на підставі рішення Городоцької РДА від 22.07.1996 за № 589 та зареєстрованого в книзі сертифікатів за № 9253, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також право на земельну частку (пай) площею 1.67 умовних кадастрових гектари, що знаходиться на території Шоломиницької сільської ради (на даний час ОТГ- Городоцька міська рада) і належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату серії ЛВ № 0096287, виданого 21.12.2012 на підставі рішення Городоцької РДА від 22.07.1996 за № 589 та зареєстрованого в книзі сертифікатів за № 9254, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі ст. 1217, 1218, 1268 ЦК України, ст. 5, 10, 18-19, 141, 247, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право на земельну частку (пай) розміром 1.03 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Шоломиницької сільської ради (на даний час ОТГ- Городоцька міська рада) і належало ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0096286 від 21.12.2012, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 9253, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право на земельну частку (пай) розміром 1.67 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що знаходиться на території Шоломиницької сільської ради (на даний час ОТГ- Городоцька міська рада) і належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0096287 від 21.12.2012, який зареєстровано в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 9254, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Головуючий Ференц О.І.