У Х В А Л А

судового засідання

"13" лютого 2025 р. Справа № 597/1408/14-ц

Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Тренич А.Г.,

секретар судового засідання Богдан В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Філії «Поліський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження,

встановив:

Філія «Поліський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» звернулась до Заліщицького районного суду Тернопільської області з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, в якій просить замінити стягувача ДП «Горохівське лісомисливське господарство» на його правонаступника - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі Філії «Поліський лісовий офіс» у виконавчому провадженні ВП №55556650 про стягнення з ОСОБА_1 80074,31 грн.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.02.2025 року головуючим суддею для розгляду справи №597/1408/14-ц визначено суддю Тренич А.Г.

Заявник не делегував свого представника в судове засідання, подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Зважаючи на вимоги частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

При постановленні даної ухвали суд враховує таке.

Рішенням Заліщицького районного суду Тернопільської області від 26.12.2014 року у справі №597/1408/14-ц задоволено позов Державного підприємства «Горохівське лісомисливське господарство». Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ДП «Горохівське лісомисливське господарство» 80074,31 грн.

В заяві про заміну сторони виконавчого провадження Філія «Поліський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» зазначає, що на виконання вказаного рішення суду було видано виконавчий документ, який на даний час перебуває на примусовому виконанні ВП №55556650 у Борщівському ВДВС у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

В частині першій статті 47 ЦПК України унормовано, що здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.

Згідно з ст. 48 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.

Наведеному відповідають і положення частини другої статті 80 ЦК України, відповідно до якої юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді.

Згідно з частинами 1, 3-5 статті 95 ЦК України філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій. Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх утворила, і діють на підставі затвердженого нею положення або на іншій підставі, передбаченій законодавством іноземної держави, відповідно до якого утворено юридичну особу, відокремленими підрозділами якої є такі філії та представництва. Керівники філій та представництв призначаються юридичною особою і діють на підставі виданої нею довіреності або на іншій підставі, передбаченій законодавством іноземної держави, відповідно до якого утворено юридичну особу, відокремленими підрозділами якої є такі філії та представництва. Філії та представництва юридичної особи, у тому числі юридичної особи, утвореної відповідно до законодавства іноземної держави, підлягають державній реєстрації у порядку, встановленому законом.

Верховний Суд в постанові від 14.06.2021 у справі №760/32455/19 схормував правовий висновок про те, що філії та представництва, які не є юридичними особами, не наділені цивільною процесуальною дієздатністю та не можуть виступати стороною у цивільному процесі. Тому справи, в яких відповідачем виступає філія чи представництво, не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, у зв`язку з відсутністю сторони у цивільному процесі, до якої пред`явлено позов, а отже неможливістю вирішення цивільного спору.

До суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні звернулась Філія «Поліський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

В заяві заявник зазначає, що згідно наказу ДСГП «Ліси України» №1703 від 03.10.2024 затверджено Положення про Філію «Поліський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України», яка є відокремленим підрозділом ДСГП «Ліси України».

Аналіз вищенаведених норм права дає підстави для висновку, що філії та представництва, які не є юридичними особами, не наділені цивільною процесуальною дієздатністю та не можуть виступати стороною у цивільному процесі.

Заявник не надав суду доказів про те, що Філія «Поліський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України» наділена цивільною процесуальною дієздатністю від Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» та може виступати стороною у цивільному процесі.

Отже, суд приходить до висновку, що належним заявником про заміну сторони у виконавчому провадженні є Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України», а не його Філія «Поліський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України».

Виходячи з наведеного, суд вважає, що заява Філії «Поліський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження не підлягає задоволенню.

Крім того, суд звертає увагу заявника на те, звернувшись до місцевого загального суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, останній помилково обґрунтовує свої вимоги нормами господарського процесуального права.

Керуючись ст. ст. 80, 95 ЦК України, ч. 3 ст. 442 ЦПК України, Заліщицький районний суд Тернопільської області -

постановив:

Заяву Філії «Поліський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження - залишити без задоволення.

Строки та порядок оскарження ухвал (рішень) суду першої інстанції визначені в § 1 глави 1 Розділу V ЦПК України.

Веб-адреса судового рішення в Єдиному державному реєстрі судових рішень: http//reyestr.court.gov.ua.

Суддя А.Г. Тренич