Справа № 143/37/25
РІШЕННЯ
12 лютого 2025 року м. Погребище
Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Бойка А. В.,
з участю секретаря Шуваріної В. А.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Погребищенської міської ради про визнання права на завершення процедури приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки,-
В провадженні Погребищенського районного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Погребищенської міської ради про визнання права на завершення процедури приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки.
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_2 , який був власником житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 . Рішенням 30 сесії 5 скликання Погребищенської міської ради Вінницької області від 02.10.2009 ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0158 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,10 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . За життя батько розпочав реалізацію свого права на безоплатну приватизацію вищезазначених земельних ділянок, однак у зв`язку зі смертю не зміг отримати правовстановлюючі документи. Позивачка є єдиною спадкоємицею майна померлого та у визначений законом строк подала до приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Заболотної Т. М. заяву про прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,0158 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,10 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно.
Ухвалою Погребищенського районного суду Вінницької області від 20.01.2025 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження, витребувано у приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Заболотної Т. М. копію спадкової справи, що заведена після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
27.01.2025 до суду надійшла копія спадкової справи №30/2014 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , з якої вбачається, що спадщину після смерті останнього прийняла його дочка ОСОБА_1 (а. с. 34-48).
В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, подала заяву у якій справу просила розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити (а. с. 49).
Представник відповідача в судове засідання не з`явився також, надіслав заяву у якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечує (а. с. 50).
З`ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно зі ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб.
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Беззаперечно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 07.03.2014 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Погребищенського районного управління юстиції у Вінницькій області (а. с. 11).
Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.1994 (а. с. 45), реєстраційного свідоцтва від 17.07.1994 (а. с. 46) та довідки Липовецького відокремленого підрозділу КП «ВООБТІ» №142 від 28.08.2023 (зворотній бік а. с. 46), ОСОБА_2 був власником житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 .
Рішенням 30 сесії 5 скликання Погребищенської міської ради Вінницької області від 02.10.2009 «Про безкоштовну передачу земельних ділянок у приватну власність громадян» у приватну власність ОСОБА_2 передано земельну ділянку площею 0,0158 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,10 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 14).

Позивачка ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 22.07.2014 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Погребищенського районного управління юстиції у Вінницькій області (а. с. 12) та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 виданим 22.07.2014 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Погребищенського районного управління юстиції у Вінницькій області (а. с. 13).

Після смерті батька, у визначений законом строк ОСОБА_1 подала до приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Заболотної Т. М. заяву про прийняття спадщини (а. с. 35).

24.10.2023 приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області Заболотною Т. М., ОСОБА_1 було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом НСО939345 на житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 (а. с. 8).

Однак у видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0158 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,10 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч.1 ст.1225 ЦК України.

У п.3.5. інформаційного листа ВССУ від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» зазначено, що якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно із ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Абз.2 п.1 розділу Х «Перехідні положення» Земельного кодексу України визначено, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для реєстрації права власності на земельні ділянки цих громадян або їх спадкоємців відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Державна реєстрація таких земельних ділянок здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_2 був власником житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та розпочав процедуру приватизації земельної ділянки площею 0,0158 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельної ділянки площею 0,10 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , однак за життя не встиг отримати правовстановлюючі документи на земельні ділянки, враховуючи визнання позову представником відповідача, що не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, то з метою захисту майнових прав позивачки, необхідно визнати за нею право на завершення приватизації в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Прийняти визнання позову представником відповідача Погребищенської міської ради Вінницького району Вінницької області Дзюбою Олегом Олександровичем.

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,0158 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельної ділянки площею 0,10 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя