Справа №705/203/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2025 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Душина О.В.

присяжних: Шмалюк І.М., Бабкіної М.А.

при секретарі Ковальчук Т.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Умань в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересовані особи: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ), Служба у справах дітей Уманської міської ради(Орган опіки та піклування) (пл. Соборності, 1а, м. Умань, Черкаська область) про усиновлення дитини,

ВСТАНОВИВ:

09 січня 2025 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У заяві посилався на те, що 2019 році він зареєстрував шлюб з матір`ю дитини - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 03.12.2019 року, яке видано Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. З часу реєстрації шлюбу вони разом проживають та ведуть спільне господарство, а також спільно виховують доньку ОСОБА_5 2011 року народження.

Від шлюбу подружжя має спільну дитину - ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження.

ОСОБА_2 є матір`ю малолітньої дитини - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , від 04 листопада 2016 року, яке видано Уманським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаській області Головного територіального управління юстиції у Черкаській області.

Батько дитини - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , позбавлений батьківських прав. Даний факт підтверджується рішенням Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 02.08.2016 року.

Актом обстеження умов проживання від 04.12.2024 року, що підготовлений ОСОБА_8 , головним спеціалістом служби у справах дітей Уманської міської ради, та ОСОБА_9 головним спеціалістом у справах дітей Уманської міської ради, підтверджується, що в результаті бесіди для цього усиновлення є всі підстави, про що свідчить акт обстеження умов проживання та дружня атмосфера у родині заявника.

У заявника ОСОБА_1 з ОСОБА_3 склалися добрі, довірливі стосунки, як батька і доньки, тому дитина не заперечує проти усиновлення, що підтверджується її письмовим поясненням.

На підтвердження задовільного стану здоров`я заявник надає висновок про стан здоров`я від 14.06.2024 року, що наданий Комунальним некомерційним підприємством «Уманським міським центром первинної медико-санітарної допомоги Уманської міської ради».

Заявник вказує, що має постійну роботу, а саме: працює верстатником деревообробних верстатів У ПРИВАТНОМУ АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ «СВІТ МЕБЛІВ- УКРАЇНА». Для підтвердження розміру отримуваних ним доходів надає Довідку про доходи від 06.11.2024 року за № 2504 з місця роботи.

Також заявник вказує, що до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується Витягом МВС України від 28.10.2024 року.

ОСОБА_1 додатково повідомляє, що я ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами, тому вважає, що може бути усиновлювачем відповідно до ст.212 СК України.

Мати дитини ОСОБА_2 не заперечує проти усиновлення, що підтверджується заявою 24.10.2024 року, посвідченою Карайкозою Г.І. приватним нотаріусом Уманського районного нотаріального округу Черкаської області.

Крім іншого, наголошує, що у відповідності до довідки від 14.08.2024 року, що видана Комунальним некомерційним підприємством «Уманським міським центром первинної медико-санітарної допомоги Уманської міської ради», дитина ОСОБА_5 , 2011 р.н. хворіє, має діагноз: S-подібний сколіоз, тому потребує лікування та батьківського піклування.

Просить суд постановити рішення про усиновлення ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за № 295 від 28 квітня 2011 року, складеного Уманським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, а саме: в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 », змінити прізвище дитини з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », по-батькові з « ОСОБА_12 » - на « ОСОБА_13 », число, місяць, рік народження, місце народження - залишити без змін.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні вимоги заяви підтримав повністю, просив задовільнити та пояснив, що 2019 року він уклав шлюб з ОСОБА_2 , з того часу вони проживають однією сім`єю, виховують спільну дитину ОСОБА_6 та дитину дружини ОСОБА_3 . У нього з дитиною ОСОБА_3 склалися добрі, довірливі стосунки, як батька і доньки, він виконує обов`язки щодо її виховання, навчання, лікування та утримання, тому було прийнято рішення про усиновлення дитини .

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви. Зазначила, що рішення про необхідність усиновлення заявником її доньки було прийнято спільно.

Малолітня ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що вважає заявника своїм батьком, у них склалися добрі стосунки, свого біологічного батька вона майже не знає та бажає бути усиновленою заявником.

Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей Уманської міської ради в судовому засіданні просила заяву задовольнити, посилаючись на те, що усиновлення дівчинки заявником відповідає інтересам малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Суд, вислухавши думку заявника, представника заявника, заінтересовану особу та представника органу опіки та піклування, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Згідно ст. 310 ЦПК України заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Положеннями ч. 1 ст. 311 ЦПК України передбачено, що заява про усиновлення дитини повинна містити: найменування суду, до якого подається заява, ім`я, місце проживання заявника, а також прізвище, ім`я, по батькові, вік усиновлюваної дитини, її місце проживання, відомості про стан здоров`я дитини. Заява про усиновлення дитини може також містити клопотання про зміну прізвища, імені, по батькові, дати, місця народження дитини, про запис заявника матір`ю або батьком дитини.

У відповідності до ч. 1 ст. 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.

Відповідно до ст.ст. 3, 4, 5, 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина.

Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч. ч. 1, 2 ст. 211 СК України).

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до пункту 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1 - 3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до положень частини 1, 2, 5 статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Згідно з частинами 2, 3, 4 статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого 03.12.2019 року Уманським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, заявник ОСОБА_1 перебуває з ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі з 03 грудня 2019 року.

Дружина заявника має малолітню доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , актовий запис №295.

У заявника з дитиною ОСОБА_3 склалися добрі, довірливі стосунки, як батька і доньки, він виконує обов`язки щодо її виховання, навчання, лікування та утримання.

Батько ОСОБА_3 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 позбавлений батьківських прав заочним рішенням Уманського міськрайонного суду від 02 серпня 2016 року, яке набрало законної сили 17.10.2016 року.

Також ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають спільну малолітню дитину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до акту обстеження умов проживання від 04.12.2024, затвердженого начальником у справах дітей Уманської міської ради Декарчуком О., встановлено, що в сім`ї дружні, відкриті, довірливі стосунки, відчувається взаємоповага та розуміння. Створені всі умови для утримання і виховання дитини в сім`ї.

Згідно з висновком про стан здоров`я КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги Уманської міської ради» заявник ОСОБА_1 здоровий.

Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , станом на 28.10.2024 незнятої чи непогашеної судимості не має.

Згідно з висновками про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини КНП «Уманський міський центр первинної медико-санітарної допомоги Уманської міської ради» ОСОБА_3 , остання має s-подібний сколіоз.

Заявник зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення ознайомлений.

Заявник ОСОБА_1 працює в ПрАТ «СВІТ МЕБЛІВ - УКРАЇНА». На даний момент займає посаду маркувальника. Дохід за період з 01.07.2024 по 31.12.2024 склав 99589, 46 грн. Зазначене підтверджується довідкою про доходи №361 від 04.02.2025 року.

Згідно з висновком Уманської міської ради № 8446/01-01-35 від 09.12.2024 орган опіки та піклування Уманської міської ради вважає, що життєві та матеріальні умови, стан здоров`я громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з представленими ним документами та за результатами обстеження відповідають вимогам чинного законодавства, він спроможний забезпечити належні умови для життя і розвитку дитини у сім`ї, і вважає усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини.

Судом встановлено, що заявник є дієздатною особою, старший 21 року, старший за дитину, яку бажає усиновити, більше ніж на 15 років.

Судом не встановлено обставин, передбачених ст. 212 СК України, за яких заявник не міг би бути усиновлювачем.

Згідно зі ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.

Батько дитини позбавлений батьківських прав, а мати ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення дитини, передбачену статтею 221 СК України. Малолітня ОСОБА_3 у письмовій заяві та безпосередньо в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення її ОСОБА_1 .

На підставі наведеного вище, суд дійшов висновку, що заявник здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, усиновлення дитини відповідає її інтересам, тому заявлена вимога про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підлягає задоволенню.

Вирішуючи питання про внесення змін до актового запису про народження дитини, суд керується такими вимогами закону.

Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про запис усиновлювачів батьками.

Відповідно до п. 2.16.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 за № 96/5, відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, дитини, у тому числі дати та місця її народження, дати державної реєстрації народження. У разі зміни рішенням суду про усиновлення дати народження дитини дата державної реєстрації народження може бути також змінена за заявою особи, зазначеної у рішенні суду, або уповноваженої нею особи.

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 217, 220, 223-225, 232 СК України, ст. ст. 13, 81, 89, 263-265, 293, 313, 314 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересовані особи: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ), Служба у справах дітей Уманської міської ради(Орган опіки та піклування) (пл. Соборності, 1а, м. Умань, Черкаська область) про усиновлення дитини - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , малолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за № 295 від 28 квітня 2011 року, складеного Уманським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, а саме: в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 », змінити прізвище дитини з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », по-батькові з « ОСОБА_12 » - на « ОСОБА_13 », число, місяць, рік народження, місце народження - залишити без змін.

Копію рішення, після набрання ним законної сили, надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Учасник справи, якому копія рішення суду не була вручена у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому копії рішення суду.

Повне судове рішення проголошене 20 лютого 2025 року.

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )

Заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 )

Заінтересована особа: Служба у справах дітей Уманської міської ради (Орган опіки та піклування) (пл. Соборності, 1а, м. Умань, Черкаська область)

Суддя О.В. Душин

Присяжні І.М. Шмалюк

М.А. Бабкіна