Справа № 681/109/25
Провадження 6/681/3/2025
УХВАЛА

"13" лютого 2025 р.

Полонський районний суд Хмельницької області

у складі: головуючого судді Горщара А.Г.

з участю секретаря судових засідань Салюк Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонному заяву товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС», заінтересовані особи: товариство з обмеженою відповідальністю «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС», боржник: ОСОБА_1 , Полонський відділ державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про заміну сторони виконавчого провадження, -

встановив:

31 січня 2025 року товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (надалі Товариство) звернулось до суду з даною заявою, яка мотивована тим, що 26 червня 2018 року Полонським районний судом Хмельницької області ухвалено рішення по справі № 681/1654/17 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» заборгованості за кредитним договором № Л71.188.30609. На виконання вказаного рішення суду було видано виконавчий документ, за яким в Полонському відділі ДВС Шепетівського району відкрито виконавче провадження №70633533 .

На підставі договору факторингу № 08/22 від 31.08.2022 право вимоги за кредитним договором № Л71.188.30609 від 31.07.2014 було відступлено ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» для ТОВ «РОСВЕН ІНВЕСТ УКРАЇНА», яке 25.03.2024 змінило назву на ТОВ «СВЕА ФІНАНС».

На даний час вказане вище рішення Полонського районного суду є невиконаним, на його виконання відкрито виконавче провадження, а тому необхідно замінити сторону виконавчого провадження для подальшого виконання рішення суду.

Представник Товариства в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в поданій заяві про заміну сторони виконавчого провадження просив розгляд справи здійснювати без його участі.

Заінтересовані особи про дату, час та місце судового розгляду повідомлені, в судове засідання не прибули, заяв, клопотань не подали.

На підставі ч.3 ст. 442 ЦПК України, суд вважає за можливе провести розгляд даної заяви за відсутності осіб (їх представників), що не з`явились на підставі наявних у справі матеріалів.

Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд зазначає про таке.

Встановлено, що 26 червня 2018 року Полонським районним судом Хмельницької області винесено рішення по справі № 681/1654/17 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» заборгованості за кредитним договором № Л71.188.30609 від 31 липня 2014 року в розмірі 9451 (дев`ять тисяч чотириста п`ятдесят одну) грн 46 коп.

Зазначене судове рішення набрало законної сили 27.07.2018 та представнику ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» за його заявою надіслано виконавчий лист по справі № 681/1654/17.

Відповідно до роздрукованої інформації з Автоматизованої системи виконавчих проваджень станом на 02.12.2024 на виконанні в Полонському відділі ДВС у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) перебуває виконавче провадження №70633533 про проведення стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС», відкрите 02.01.2023.

31 серпня 2022 року між ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» та ТОВ «РОСВЕН ІНВЕСТ УКРАЇНА» укладено договір факторингу № 08/22, відповідно до умов якого ТОВ «РОСВЕН ІНВЕСТ УКРАЇНА» за плату набуло належні ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» права вимоги до боржників, вказаних в реєстрах боржників.

Згідно з витягу з Реєстру боржників до договору факторингу №08/22 від 31.08.2022 ТОВ «РОСВЕН ІНВЕСТ УКРАЇНА» набуло право вимоги до ОСОБА_2 за кредитним договором №Л71.188.30609.

Відповідно до рішення єдиного учасника ТОВ «РОСВЕН ІНВЕСТ УКРАЇНА» № 1 від 25.03.2024 назву вказаного товариства змінено на товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС».

Таким чином Товариство є правонаступником щодо стягнення заборгованості за кредитним договором №Л71.188.30609 з ОСОБА_1 на підставі рішення Полонського районного суду від 26 червня 2018 року по справі № 681/1654/17.

Відповідно до положень ч.ч.1, 2 ст.442 ЦПК України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно з ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі n_843583/ed_2016_11_02/pravo1/T030435.html?pravo=1#843583" title="Цивільний кодекс України; нормативно-правовий акт № 435-IV від 16.01.2003">ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

За приписами ст.1 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

За змістом ст. 15 зазначеного Закону сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом. У разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно ст. 512 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до статті 15 Закону України «Про виконавче провадження», статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

Оскільки ТОВ «СВЕА ФІНАНС» є правонаступником ТОВ «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» та отримало всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження, з огляду на ст. ст.512, 514 ЦК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», суд дійшов висновку про необхідність замінити стягувача у виконавчому провадженні по виконанню виконавчого листа виданого на підставі рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 26 червня 2018 року по справі № 681/1654/17 на його правонаступника.

З урахуванням наведеного та керуючись ст.ст. 260, 261, 353, 354, 355, 442 ЦПК України, суд, -

постановив:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження (стягувача) по виконанню виконавчого листа, виданого на підставі рішення Полонського районного суду Хмельницької області від 26 червня 2018 року по цивільній справі № 681/1654/17, за яким з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» стягнуто заборгованість за кредитним договором № Л71.188.30609 від 31.07.2014 року в розмірі 9451 (дев`ять тисяч чотириста п`ятдесят одну) грн.46 коп,, з товариства з обмеженою відповідальністю «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС» (код , місцезнаходження: м. Київ вул.Велика Васильківська, 15/2 поштовий індекс 03150) на правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» (, місцезнаходження: м. Київ бульвар Вацлава Гавела, 60 поштовий індекс 03124).

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Ухвала може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Заявник: товариство з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС», , місцезнаходження: м. Київ бульвар Вацлава Гавела, 60 поштовий індекс 03124.

Заінтересовані особи: товариство з обмеженою відповідальністю «НЬЮ ФАЙНЕНС СЕРВІС», , місцезнаходження: м. Київ вул.Велика Васильківська, 15/2 поштовий індекс 03150.

Боржник: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 .

Полонський відділ державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), , місцезнаходження: вул.Героїв Майдану, 6 м.Полонне Шепетівського району Хмельницької області поштовий індекс 30501.

Суддя А.Г.Горщар