У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.02.2025 Справа №607/13387/23 Провадження №2/607/984/2025

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді Дзюбича В.Л., за участю секретаря судового засідання Кочмар С.М., представника позивача адвоката Редькви Н.М., представника відповідача Мукана І.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» про відшкодування майнової шкоди, -

УСТАНОВИВ:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» про відшкодування майнової шкоди.

Ухвалою судді від 25.07.2023 відкрито провадження у цивільній справі №607/13387/23. Постановлено розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

12.02.2025 сторонами подано суду заяву про затвердження мирової угоди. Згідно поданої заяви, наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Представник позивача в судовому засіданні просив суд затвердити мирову угоду.

Представник відповідача в судовому засіданні просив суд затвердити мирову угоду.

Із тексту мирової угоди, яка підписана представником позивача адвокатом Редьква Н.М. та представником відповідача директором Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» Мукан І.Я., вбачається, що сторони домовилися врегулювати спір у справі №607/13387/23 за позовом ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» про відшкодування майнової шкоди,шляхом укладення між собою мирової угоди на таких умовах:

1. Стягнути з Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» (, 46018, м. Тернопіль, вул. Карпенка, буд. 12) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) відшкодування майнової шкоди, завданих збитків в розмірі - 20000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 коп.).

2. Зобов`язання по цій Мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її умов не допускається.

3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

4. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

5. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у Мировій угоді.

Розглянувши заяви сторін, доходжу до такого висновку.

Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі, що вбачається із тексту мирової угоди.

У зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди провадження у цивільній справі слід закрити.

За вказаних обставин, керуючись ст. ст. 142, 158, 207, 255, ст. ст. 260, 261, 353-355 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, відповідно до умов якої:

1. Стягнути з Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» (, 46018, м. Тернопіль, вул. Карпенка, буд. 12) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) відшкодування майнової шкоди, завданих збитків в розмірі - 20000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 коп.).

2. Зобов`язання по цій Мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її умов не допускається.

3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

4. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди.

5. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у Мировій угоді.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1» про відшкодування майнової шкоди у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги у 15-денний строк з дня проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Реквізити учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , адреса місця проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Дочірнє підприємство «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 2» Приватного підприємства «ДРУЖБА СЕРВІС-ЖИТЛО 1», адреса місця знаходження: м.Тернопіль, вул.Карпенка, буд. 12, .

Головуючий суддя В. Л. Дзюбич