Справа № 157/274/25
Провадження №2-о/157/38/25
рядок класифікатора 17
У Х В А Л А

про відкриття провадження

19 лютого 2025 року місто Камінь-Каширський

Суддя Камінь-Каширського районного судуВолинської області Антонюк О.В., вивчивши заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 , який проживає по АДРЕСА_1 , звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності йому: трудової книжки колгоспника серії НОМЕР_1 , заведеної 16 січня 1988 року колгоспом імені Щорса, та архівної довідки № 34, виданої 29 січня 2025 року комунальною установою «Трудовий архів Камінь-Каширської міської ради». В обґрунтування вимог зазначає, що він має право на пільгову пенсію, а тому звернувся до органів Пенсійного фонду України із заявою про призначення пенсії. Однак спеціалістами управління Пенсійного фонду йому було відмовлено у призначення зазначеної пенсії з тих підстав, що під час перевірки документів встановлено, що у трудовій книжці серії НОМЕР_1 його прізвище « ОСОБА_2 » вказано як « ОСОБА_3 », що не відповідає паспортним даним. Окрім того, аналогічна помилка виявилась і під час перевірки архівної довідки, виданої комунальною установою «Трудовий архів Камінь-Каширської міської ради» 29 січня 2025 року за № 34. У свідоцтві про народження, паспорті громадянина України та у свідоцтві про укладення шлюбу його прізвище вказано ОСОБА_2 . У трудовій книжці та в архівній довідці вказано ОСОБА_3 . Для оформлення пенсії по віку йому необхідно підтвердити, що вказані документи належать йому. Зазначені помилки допущені внаслідок неуважності працівників відповідних установ при заповненні документів. Усунути ці помилки в позасудовому порядку немає можливості у зв`язку ліквідацією підприємства, у якому він працював. Встановлення факту належності трудової книжки та архівної довідки необхідно йому для оформлення пенсії в органах Пенсійного фонду України. Іншим чином встановити зазначений факт неможливо. Факт належності йому трудової книжки та архівної довідки підтверджується: свідоцтвом про його народження, у якому зазначено дату його народження ІНФОРМАЦІЯ_1 та місце народження, а у трудовій книжці зазначено дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 і те, що прийнятий у члени КСП «ім. Щорса», а пізніше СВК «Ворокомлівський», тобто колгосп знаходився у с. Ворокомле; паспортом підтверджується факт його проживання у с. Ворокомле, де й знаходився колгосп, у якому він працював; свідоцтвом про шлюб підтверджується те, що він одружився у с. Ворокомле, де і працював у колгоспі; дипломом про освіту, у якому зазначено, що він здобув середню освіту за спеціальністю столяр, у трудовій книжці зазначено - освіта середня спеціальна, професія (спеціальність) - столяр. Наведені обставини, у тому числі щодо дати його народження та місця народження, а також і проживання, місця розташування колгоспу, де він працював, здобуття ним освіти за спеціальністю свідчать про те, що дійсно трудова книжка серії НОМЕР_1 від 16 січня 1988 року та архівна довідка № 34 від 29 січня 2025 року належать йому.

Подана ОСОБА_1 заява віднесена до підсудності Камінь-Каширського районного суду Волинської області, за змістом і формою відповідає вимогам, встановленим ст. ст. 175, 177, 318 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), та оплачена судовим збором.

Підстави для залишення заяви без руху, її повернення, відмови у відкритті провадження відсутні.

За змістом ст. 19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється, зокрема, за правилами окремого провадження.

Відповідно до ч. 7 ст. 19 ЦПК України окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч. 2 ст. 293, ч. 2 ст. 315 ЦПК).

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Отже, заяву ОСОБА_1 належить прийняти до розгляду, відкрити провадження у справі, розглядати її в порядку окремого провадження та призначити судове засідання.

Керуючись ст. ст. 19, 187, 293, 315, 316, 318 ЦПК України, -

постановив:

Прийняти заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, до розгляду та відкрити провадження у цивільній справі.

Цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, про встановлення факту, що має юридичне значення розглядати у порядку окремого провадження і призначити судове засідання яке відбудеться об 11 годині 00 хвилин 11 березня 2025 року у приміщенні Камінь-Каширського районного суду Волинської області за адресою: вул. Воля, 13, м. Камінь-Каширський, Волинська область.

У судове засідання викликати заявника та представника заінтересованої особи.

Ухвалу про відкриття провадження надіслати заявнику та заінтересованій особі; заінтересованій особі Головному управлінню Пенсійного фонду України надіслати також копії заяви з копіями доданих до неї документів та надати йому строк 15 календарних днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі для подання письмових пояснень щодо заяви.

Копія пояснень та доданих до нього документів заявнику повинні бути надіслані (надані) заінтересованою особою одночасно з надісланням (наданням) пояснень до суду.

У суді наявна технічна можливість забезпечити право учасників справи брати участь у судовому засіданні у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню окремо від рішення суду не підлягає, заперечення на неї включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.

Суддя: О.В. Антонюк