Справа № 535/112/25
Провадження № 2-о/535/17/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2025 року селище Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Шолудько А.В., за участі секретаря судового засідання Плотник І.А., заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу №535/112/25 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

05.02.2025 ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є її рідною сестрою. Встановити факт родинних відносин із ОСОБА_2 заявник у позасудовому порядку не має можливості, оскільки відсутні документи, які б підтверджували їх родинні відносини. Встановлення даного факту ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадкових прав після смерті рідної сестри ОСОБА_2 .

Під час судового розгляду справи заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини і підстави, викладені у заяві.

Представник заінтересованої особи Котелевської селищної ради виконувач обов`язків селищного голови Сідненко Наталія Петрівна, через систему «Електронний суд» подала до суду клопотання про розгляд справи без участі представника селищної ради, не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 (а.с.42-43).

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, заслухавши заявника, допитавши свідків, приходить до переконання, що заяву необхідно задовольнити повністю з наступних підстав.

На підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Котелевським відділом ДРАЦС у Полтавському районі Полтавській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 15.02.2024 (а.с.11).

Згідно із заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпаком В.І. 29.04.2013, ОСОБА_2 заповіла все належне їй майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона матиме право за законом, ОСОБА_1 (а.с.13).

При зверненні до приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпака В.І. щодо видачі свідоцтва про право на спадщину, ОСОБА_1 отримала роз`яснення, що видати свідоцтво про право на спадщину є неможливим, оскільки в спадковій справі відсутні документи, що підтверджують родинний зв`язок ОСОБА_1 із ОСОБА_2 , як й не були подані до нотаріуса заявником (а.с.20).

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2 , виданого 23.01.1950 Ленінським сіл. ЗАГС, батьками ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначені: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_5 (а.с.9).

Згідно із свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 , виданого 30.12.1960 Котелевським райбюро ЗАГС Полтавської області, ОСОБА_6 , 1943 року народження, та ОСОБА_3 , 1949 року народження, уклали шлюб, після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с.10).

На підставі довідки виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області від 21.11.2024 №4218, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (стара адреса: АДРЕСА_2 . При цьому на час відкриття спадщини, ОСОБА_2 була зареєстрована одна (а.с.12).

Відповідно до договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Соломко З.В., зареєстрованим в реєстрі за №223, 29.04.2013, ОСОБА_8 передав, а ОСОБА_2 прийняла у власність, однокімнатну квартиру номер АДРЕСА_3 (а.с.14-17).

Згідно з Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень від 29.04.2013, ОСОБА_2 , є власником квартири, об`єкта житлової нерухомості, загальною площею 37,2 кв.м, адреса: АДРЕСА_2 (а.с.18-19).

Відповідно до листа Державного архіву Полтавської області за №04-16/926 від 11.11.2024, у книгах реєстрації актових записів цивільного стану про народження мешканців с. Котельва Котелевського району Полтавської області за 1946 рік, що надійшли на зберігання до Державного архіву Полтавської області, відновленого актового запису про народження гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не має (а.с.22).

На підтвердження заявлених вимог заявницею надано спільні фото з сімейного архіву (а.с. 25, 26).

Факт родинних відносин між заявником й ОСОБА_2 , у судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які пояснили, що протягом тривалого часу знайомі як із заявницею, так і з померлою ОСОБА_2 , які народилися та проживали в с/смт Котельва Полтавської області. Свідкам достовірно відомо, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_1 , їхніми батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . ОСОБА_2 після здобуття освіти переїхала жити до м. Донецьк. У 2006 році вона у зв`язку з хворобою повернулася до смт Котельва Полтавської області, де придбала квартиру по АДРЕСА_4 , однак у ній вона фактично не проживала, а проживала у носподарстві сестри ОСОБА_1 , яка за нею постійно доглядала.

Під час судового розгляду не встановлено підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 .

Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Враховуючи вище викладене, керуючись ст. ст. 13, 89, 264, 265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Котельва Полтавського району Полтавської області.

Судові витрати заявниці не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа Котелевська селищна рада Полтавської області, місцезнаходження: вул. Полтавський шлях, 224, селище Котельва, Полтавська область, 38600, .

Повне судове рішення складено 25.02.2025.

Суддя А.В. Шолудько