Справа № 274/1182/25
Провадження № 2-о/0274/91/25
Рішення

Іменем України

"17" лютого 2025 р. м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: судді - Вдовиченко Т.М., за участю секретаря судового засідання Ніколайчук О.І., розглянувши в м. Бердичеві Житомирської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті особи, яка загинула або пропала безвісти в районі проведення воєнних дій або АТО -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Левада Є.Л., звернулася до суду із даною заявою, просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті - м.Бахмут Донецької області, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті - ракова інтоксикація, злоякісне новоутворення молочної залози.

Вимоги заяви обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Бахмут, Донецької області померла мати заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак на той час в місті велися активні бойові дії і отримати свідоцтво про смерть не було можливості, оскільки державні органи вже не функціонували. Заявниця повідомила про смерть матері органи поліції та швидку допомогу, однак прибути та констатувати смерть вони змогли лише 19.05.2022 року. Лікарем було видано лікарське свідоцтво про смерть, яке отримала їхня сусідка, котра допомагала заявниці, оскільки вона на той час була заклопотана питанням захоронення матері. В подальшому, внаслідок обстрілів в будинку відбулася пожежа, більшість документів згоріли, в тому числі і лікарське свідоцтво про смерть.

На даний момент заявниця змушена була покинути місце свого проживання, являється внутрішньо переміщеною особою, та проживає в с. Никонівка, Житомирської області, що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо-переміщеної особи від 08 червня 2023 року №1803-.

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується листом від 20.11.2024 №1371 КНП «Центр первинної медичної допомоги м. Бахмут», де вказано, що у медичній інформаційній системі підприємства міститься запис від 19.05.2022 року про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , що є підставою вважати, що лікарське свідоцтво про смерть, за результатами огляду трупа було видано лікарем ОСОБА_4 .

Підстав для видачі дублікату лікарського свідоцтва немає, оскільки перший примірник отримала не заявниця. У вказаному листі також повідомлено про те, що другі примірники лікарського свідоцтва про смерть зберігаються в закладі охорони здоров`я протягом року, після чого підлягають знищенню, тому на сьогоднішній день відсутня можливість перевірити дані про особу, яка отримала лікарське свідоцтво. Ідентичний лист також було надано Бахмутською військовою адміністрацією.

Крім того, факт смерті також підтверджується відповіддю на адвокатський запит від 03.02.2025 року № 129 КНП «Центр первинної медичної допомоги м. Бахмут», в якій вказується, що згідно даних отриманих лікарем підприємства М. Фер, під час встановлення факту смерті вказаної особи та таких, що містяться в медичній інформаційній системі підприємства датою смерті вказано ІНФОРМАЦІЯ_3 , причина смерті зазначена «Ракова інтоксикація, злоякісне новоутворення молочної залози».

На підставі отриманих відповідей відсутня можливість реєстрації смерті в органах влади України, тому заявниця звернулася до суду з даною заявою про встановлення факту смерті її матері.

Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду від 14.02.2025 відкрито окреме провадження у справі.

Сторони в судове засідання не з`явились.

Від представника заявниці надійшла заява про розгляд справи в його відсутності та відсутності заявниці. Вимоги викладені в заяві підтримують

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений належним чином. Його неявка не перешкоджає розгляду справи.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України , у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно листа КНП «Центр первинної медичної допомоги м. Бахмут» від 20.11.2024 №1371 вбачається, що у медичній інформаційній системі підприємства міститься запис від 19.05.2022 року про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що є підставою вважати, що лікарське свідоцтво про смерть, за результатами огляду трупа було видано лікарем ОСОБА_4 . Підстави для видачі дубліката лікарського свідоцтва відсутні, оскільки оригінал лікарського свідоцтва про смерть отримала не заявниця. У вказаному листі також повідомлено про те, що другі примірники лікарського свідоцтва про смерть залишаються в закладі охорони здоров`я та зберігаються один рік, після чого підлягають знищенню. Тому на сьогоднішній день відсутня можливість перевірити дані про особу, яка отримала лікарське свідоцтво про смерть.

Згідно листа Бахмутської військової адміністрації від 07.11.2024 №Б-380/223/09-24 ОСОБА_1 надано роз`яснення аналогічні тим, що надані КНП «Центр первинної медичної допомоги м. Бахмут» та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті матері ОСОБА_2 .

Як вбачається з відповіді КНП «Центр первинної медичної допомоги м. Бахмут» на адвокатський запит від 03.02.2025 року № 129, щодо відомостей про дату та причину смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована та проживала: АДРЕСА_1 , згідно даних отриманих лікарем підприємства М. Фер, під час встановлення факту смерті вказаної особи та таких, що містяться в медичній інформаційній системі підприємства датою смерті вказано ІНФОРМАЦІЯ_3 , причина смерті зазначена «Ракова інтоксикація, злоякісне новоутворення молочної залози».

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копіями паспорту ОСОБА_1 та повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 09.10.2024.

Згідно довідки від 08.06.2023 №1803- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа. Фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 .

Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. У подальшому, строк дії воєнного стану неодноразово продовжувався.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно із п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Як передбачено абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010, державній реєстрації, зокрема, підлягає смерть.

Згідно до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточені (блоковані), затверджених наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 (та у наступних редакціях) м. Бахмут Бахмутської міської територіальної громади, віднесено до переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

Як передбачено п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України, в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті у даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті. Оскільки смерть особи є юридичним фактом, який має наслідки припинення, зміни або виникнення багатьох правовідносин, тому має безпосереднє значення для реалізації особою своїх прав, а саме, встановлення факту смерті матері має для заявниці юридичне значення, оскільки це необхідно для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документа, а саме: свідоцтва про смерть згідно з вимогами чинного законодавства України.

Наявні у справі письмові докази на переконання суду, містять достатньо даних про смерть ОСОБА_2 у м.Бахмут Донецької області. Актовий запис про смерть не складався, оскільки відсутні документи, на підставі яких проводиться державна реєстрація смерті в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що вимоги заявниці є обґрунтованими, оскільки надані ним докази достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин, тому вимоги підлягають повному задоволенню.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішення про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства.

Пунктом 21 частини першої статті 5 Закону України "Про судовий збір" визначено, що від сплати судового збору звільнені заявники - у справах за заявами про встановлення факту народження або смерті, поданих у зв`язку із воєнним станом, надзвичайним станом, збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру".

На підставі викладеного, керуючись ст. 76-81 ,89, 211 ,247, 263 - 265, 293 - 294, 315-317, 319, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті особи, яка загинула або пропала безвісти в районі проведення воєнних дій або АТО задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті - м.Бахмут Донецької області, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті - ракова інтоксикація, злоякісне новоутворення молочної залози.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його негайного виконання.

Повний текст рішення виготовлено 17.02.2025

Суддя Т.М. Вдовиченко