Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.01.2025 Справа №607/19354/24 Провадження №2/607/1149/2025

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Бумби М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Собчук В.К. в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина на 2/5 частки житлового будинку із надвірними побудовами та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , 1/5 частка якого належала йому, як члену колгоспного двору, а іншу 1/5 частку він успадкував після смерті своєї матері - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак офіційно не оформив своїх спадкових прав. ОСОБА_1 , як дочка померлого та спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала та була зареєстрована із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Між спадкоємцями ОСОБА_2 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 25 жовтня 2011 року, укладено Договір про поділ спадкового майна, посвідчений державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Чопик І.Я., реєстраційний номер №1697. Згідно даного договору, спірний житловий будинок спадкує ОСОБА_6 . Державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність частки житлового будинку АДРЕСА_1 , про що видана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1345/02-31 від 09.07.2024 року.

Просить визнати за ОСОБА_1 право власності, в порядку спадкування за законом, на 2/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , загальною площею 97,4 кв.м., житловою площею - 58,3 кв.м., яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 .

Судом, на підставі ст. 53 ЦПК України, залучено до участі в справі в співвідповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які є спадкоємцями першої черги за законом, після смерті ОСОБА_4 .

Відповідачі Підгороднянська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 відзиву на позов не подавали.

23.12.2024 у даній справі проведено підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 та представник позивача - адвокат Собчук В.К. в судове засідання не з`явилися. Представник позивача подав суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю та просять суд їх задовольнити.

Представник Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, та про причину неявки суд не повідомив, хоча про день та час розгляду справи повідомлялися вчасно та належним чином.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання також не з`явилися з невідомої суду на те причини, хоча про день та час розгляду справи повідомлялися вчасно та належним чином.

Відповідно до ч.4 ст.223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення), якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Таким чином, суд зі згоди позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст.280 ЦПК України.

Дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив

01 березня 1957 року народився ОСОБА_4 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане повторно 30.05.1972 р. Тернопільським районним бюро ЗАГС) і його матір`ю є ОСОБА_5 .

14 липня 1979 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_8 (Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 , видане 14.07.1979 р. Драганівською сільською радою Тернопілсьького району Тернопільської області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище - « ОСОБА_9 ».

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_10 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане 08.03.1980 р. Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області) і її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

08 червня 2017 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_4 , видане 08.06.2017 р. Тернопільським міськрайонним відділом державної реєсрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопілській області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_13 ».

Згідно Інформаційної довідки №219, виданої 04 березня 2024 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 01.01.2013 р. житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 зареєстровано за головою колгоспного двору ОСОБА_5 на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого Тернопільською районною радою 30.11.1986 р. на підставі рішення виконкому № 316 від 29.11.1986 р. та записано 30.11.1986 р. в реєстрову книгу № 1 за реєстровим №67.

Як вбачається із Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №394, виданої 23.04.2024 р. Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, по обліку бюро житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 рахується за: ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_7 . Раніше будинковолодіння рахувалось за адресою: АДРЕСА_2 .

16 квітня 2024 року КП «Тернопільське районне госпрозрахункове бюро технічної інвентаризації», на замовлення ОСОБА_1 оформлено Технічний паспорт, згідно якого загальна площа будиковолодіння АДРЕСА_1 становить - 97,4 кв.м., житлова площа - 58,3 кв.м.

Згідно Довідки виданої Підгороднянською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 08.03.2024 р. за № 4-68 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 станом на 15.04.1991 р. належить колгоспному двору, який складався з п`яти членів, ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_14 , ОСОБА_7 .

Пунктом 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» судам роз`яснено, що положення статей 17, 18 Закону «Про власність» щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього Закону (з 15.04.1991). До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні; б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних; г) згідно зі статтею 4 Постанови Верховної Ради України «Про введення в дію Закону України «Про власність» загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01 липня 1990 року.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 р.), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 р.), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповонолітніх і непрацездатних.

Таким чином, станом на 01.07.1990 року, ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_14 , ОСОБА_7 , належало по 1/5 частині спірного будинковолодіння.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 , видане 15 квітня 1993 року Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно, зокрема на 1/5 частину житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщини відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української PCP 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) встановлено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно ч. 2 ст. 553 ЦК УРСР, вважається, що відмовився від спадщини той спадкоємець, який не вчинив жодної дії, щодо прийняття спадщини.

Згідно довідки №4-70, виданої 11.03.2024 р. Драганівським старостинським округом Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, на день смерті ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею були зареєстровані: її син - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , невістка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та онуки - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 спадкова справа не заводилась, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 76230588 від 15.03.2024 року та Інформаційної довідки виданої Державним нотаріальним архівом Тернопільської області від 21.03.2024 р. за № 286/01-21.

Отже, ОСОБА_4 , як син померлої ОСОБА_5 та спадкоємець першої черги за законом, вважається таким, що прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 , оскільки він вступив в управління спадковим майном.

Тому, ОСОБА_4 стало належати 2/5 частини будинковолодіння, розташованого по АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 , видане 23 квітня 2004 року Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема на 2/5 частини житлового будинку з надвірними побудовами та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Частиною першою статті 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

До спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 належали: його дружина - ОСОБА_2 та доньки ОСОБА_6 та ОСОБА_15 .

У справах Тернопільської районної державної нотаріальної контори заведена спадкова справа №778/2011, після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_8 за заявою дружини та дітей померлого - ОСОБА_2 , ОСОБА_12 та ОСОБА_7 від 25.10.2011 року за № 1317 на видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Факт прийняття спадщини встановлено по спільному проживанню зі спадкодавцем, про що свідчить довідка видана Драганівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 03.08.2011 р. за № 672.

Між спадкоємцями ОСОБА_2 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 25 жовтня 2011 року, укладено договір про поділ спадкового майна, посвідчений державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Чопик І.Я., реєстраційний номер №1697, згідно якого спірний житловий будинок спадкує ОСОБА_6 .

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 21 вересня 2011 рокувстановлено факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є донькою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Драганівка Тернопільського району Тернопільської області в свідоцтві про народження якої прізвище її батька помилково зазначено як « ОСОБА_9 ».

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. №1345/02-31 від 09 липня 2024 року, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, на частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , після смерті батька - ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказане будинковолодіння на ім`я померлого.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.182 ЦК України, передбачено, що право власності на нерухомі речі … їх виникнення підлягає державній реєстрації.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 2/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , загальною площею 97,4 кв.м., житловою площею - 58,3 кв.м., яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265, 280-282 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на 2/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , загальною площею 97,4 кв.м., житловою площею - 58,3 кв.м., яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 .

Рішення може бути переглянуте Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан