Справа № 346/6665/24
Провадження № 2/346/642/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого-судді Васильковського В.В.

з участю секретаря Максим`юк М.А.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нижньовербізької сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позицій сторін.

13.12.2024 року позивач, звернувшись з даним позовом, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_1 . Заповіту за життя не залишила. Після смерті ОСОБА_2 , відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства ( пай - приєднано згідно Указу Президента), площею 0.4993 га, що розташована на території с.Спас, Спаської сільської ради, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку Серії І-ІФ №042376 виданого на ім?я ОСОБА_2 . Відповідно до інформації, що міститься у довідці №196 від 13.06.2024 року, виданої Спаським старостинським округом Нижньовербізької сільської ради, вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав земельний пай (державний акт на право приватної власності на землю І-ІФ №042376 від 08.02.2002 року), який знаходиться на землях с. Спас Нижньовербізької сільської ради. На момент смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в житловому будинку АДРЕСА_1 ніхто не був зареєстрований, окрім померлої. Заповіт від імені померлої ОСОБА_2 , Нижньовербізькою сільською радою не посвідчувався. Факт того, що її померлій матері ОСОБА_2 , належала земельна ділянка у с.Спас, їй ніколи не було відомо, оскільки за життя матір не повідомляла їй цього. Зважаючи на це, після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , вона не зверталась до нотаріуса, щоб прийняти спадщину на дану земельну ділянку. Оскільки, вона не знала про існування такого об?єкта нерухомого майна в цілому і тим більше, що її матір мала відповідний державний акт виданий на її ім?я, що встановлює право приватної власності. У зв?язку з чим, вона вважала, що у неї нема підстав звернення до нотаріуса. Про наявність спадкового майна у померлої матері ОСОБА_2 , вона дізналася зовсім випадково. Влітку 2024 року вона вирішила зайнятись генеральним прибиранням У будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де була зареєстрована та проживала до дня смерті її матір. Під час перегляду різних фотосвітлин та документів нею був виявлений примірник державного акту на право приватної власності на землю І-ІФ №042376 від 08.02.2002 року виданий на ім?я померлій ОСОБА_2 . Ознайомившись зі змістом документа, нею було виявлено, що матері належала земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею 0.4993 на території с. Спас. Дізнавшись про вищенаведене та з метою належного оформлення своїх спадкових прав, вона вирішила звернутися до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк О.В. За її заявою нотаріус завела спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за №170/2024. Проте, на її звернення щодо одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , нотаріус видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.12.2024 року за № 520/02-31, оскільки спадщину після смерті матері вона не прийняла. Також, нотаріус роз?яснила можливість звернення до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Інших спадкоємців, які могли б претендувати на спадкове майно після смерті її матері, немає: її батько та чоловік померлої - ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її матір ОСОБА_2 , заповіт за свого життя не складала. Після її смерті більше ніхто не звертався з відповідними заявами до нотаріуса, тому вона, як донька, є спадкоємицею та входить в першу чергу спадкування за законом. Факт того, що ОСОБА_2 , є її матір?ю підтверджується її свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , копію якого вона долучає до даного позову. Також, зазначає, що 16.10.1997 року, вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 , у Виконкомі Спаської с/Ради Коломийського району Івано-Франківської області, актовий запис №20. Після реєстрації шлюбу вона змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ». Протягом визначених законом шести місяців для звернення із відповідною заявою до нотаріальної контори після смерті матері ОСОБА_2 , вона звернутися не могла з незалежних від неї причин, оскільки фактично їй не було відомо про наявність у померлої спадкового майна у вигляді земельної ділянки. Тобто, причиною не вчинення нею жодних юридичних дій для набуття нею права на спадкування на вищевказану земельну ділянку слугувала її фактична необізнаність в існуванні такої земельної ділянки та прав її померлої матері на дану ділянку. Тому, з метою захисту її прав як спадкоємця, просить суд причину пропуску шестимісячного строку визнавати як поважну причину. На даний час вона не може належним чином оформити спадщину після смерті її матері, оскільки пропуск строку створює перешкоди для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, тому у неї виникла необхідність звернутися до суду із даним позовом. У зв?язку з розглядом даної справи нею, ОСОБА_1 , понесені судові витрати, які складаються із сплаченого судового збору в розмірі - 1211, 20 грн., які несе вона самостійно і претензій до відповідача не має. Тому, просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном 3 (три) місяці.

Від представника позивача, адвоката Юркевич Х.М., поступила заява, в якій просить розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить задоволити.

Від Нижньовербізької сільської ради поступила заява, в якій просять розглянути справу без участі представника Нижньовербізької сільської ради, щодо задоволення позовних вимог не заперечують.

ІІ. Процесуальні дії у справі

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 17.12.2024 року відкрито провадження у справі.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у зв`язку з неявкою сторін не здійснювалося.

ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис № 401, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 (а.с. 12)., Також, судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено відповідний актовий запис № 43, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 від 14.11.208 року (а.с. 13).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження Серія НОМЕР_4 від 01.08.1970 року, між ОСОБА_3 , 1933 року народження, та ОСОБА_7 , 1941 року народження, 01.08.1970 року зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_5 », про що складено відповідний актовий запис № 11 (а.с. 11).

Згідно з копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_5 від 10.03.1979 року, батьками ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначені: ОСОБА_3 , та ОСОБА_9 , про що складено відповідний актовий запис № 11 (а.с. 9).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження Серія НОМЕР_6 від 16.10.1997 року, між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 16.10.1997 року зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу, прізвище дружини змінено на « ОСОБА_6 », про що складено відповідний актовий запис № 20 (а.с. 10).

Згідно з копією Державного акту на право приватної власності на землю Серія І-ІФ № 042376 від 08.02.2002 року, ОСОБА_2 , передано у приватну власність, земельна ділянка площею 0, 4993 гектарів, в межах згідно з планом, вказана земельна ділянка розташована на території с. Спас, Спаської сільської ради, землю передано для ведення особистого підсобного господарства (а.с. 14).

Відповідно до копії Довідки № 196 від 13.06.2024 року, виданої Спаським старостинським округом Нижньовербізької сільської ради, про те, що померлій ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 401 від 30.03.2023 року, числився земельний пай (державний акт на право приватної власності на землю І-ІФ № 042376 від 08.02.2002 року), який знаходиться на землях с. Спас, Нижньовербізької сільської ради. Тип будівлі робітничий. На момент смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , , актовий запис № 401 від 30.03.2023 року, у житловому будинку АДРЕСА_1 в житловому будинку ніхто не був зареєстрований, окрім померлої. Заповіт від імені померлої ОСОБА_2 , не посвідчувався (а.с. 15).

Згідно з копією Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 520/02-31 від 05.12.2024 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу, Антонюк О.В., відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті матері ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з тим, що ОСОБА_10 , спадщину після смерті матері не прийняла (а.с. 16).

Відповідно до копії Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 77969642 від 12.08.2024 року, приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу, Антонюк О.В., зареєстровано спадкову справу № 72829313, після смерті ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 17).

ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін та відповідна судова практика.

За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

V. Оцінка суду

Суд, з`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, доходить висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Таким чином, необізнаність того, що ОСОБА_1 , не було відомо про той факт, що її померлій матері ОСОБА_2 , належала земельна ділянка, площею 0, 4993 га, що знаходиться у с. Спас, Коломийського району, Івано-Франківській області, є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини за законом.

Тому, суд доходить висновку про поважність причин пропуску позивачем строку прийняття спадщини, що відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України є підставою для визначення їй додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст. 1220, 1222, 1233, 1235, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст. 200, 247, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном 3 (три) місяці.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Відомості про учасників:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_7 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Нижньовербізька сільська рада, , адреса: с. Нижній Вербіж, вул. Довбуша, 1, Коломийський район, Івано-Франківська область, 78218.

Суддя: Васильковський В. В.