Справа № 577/232/25
Провадження № 2-о/577/58/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 січня 2025 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Кузнєцовій О.Л.

з участю представника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотоп цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою та просить встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ширяєво Путивльського району Сумської області. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Путивль помер її батько ОСОБА_3 , виконкомом Князівської сільської ради було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 та зроблено актовий запис № 5 від 28.02.2000 року. ІНФОРМАЦІЯ_3 загинув її рідний брат ОСОБА_4 . Для отримання виплат на загиблого на війні брата, вона надала до військової частини пакет документів, в тому числі і копію свідоцтва про смерть батька. Але, оскільки свідоцтво про смерть батька видано російською мовою, військова частина його не прийняла і запропонувала надати повний витяг з Державного реєстру. Після звернення з цього питання до Путивльського ВДРАЦС виявилось, що актовий запис про смерть батька в реєстрі відсутній і після перевірки по других примірниках актових записів в архіві, актовий запис про смерть батька не виявлено. Внести запис до реєстру на сьогодні неможливо, оскільки не передбачено Правилами державної реєстрації актів цивільного стану. Вищевказані обставини змусили її звернутися до суду з вказаною заявою.

Заявник ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 , кожен окремо, в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просять задовольнити.

Заінтересована особа Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі його представника (а.с. 19).

Суд, заслухавши пояснення заявника та її представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно ст. 4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.

На підставі ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 2 ст. 19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного); 3) окремого провадження.

Відповідно до ч. 7 ст. 19 ЦПК України окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ширяево Путивльского района Сумской области (свідоцтво заповнено російською мовою) (а.с. 3).

З копії довідки № 120 від 24.12.2024 року наданої виконавчим комітетом Новослобідської сільської ради Конотопського району Сумської області, вбачається що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 і був виписаний у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2 , а/з про смерть № 05 від 28.02.2000 року (а.с. 4).

Згідно копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Ширяєве Путивльського району Сумської області, батьком вказаний ОСОБА_3 , а матір`ю ОСОБА_5 (а.с. 5).

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 10.09.2014 року у виконкомі Шаповалівської сільської ради Конотопського району Сумської області, актовий запис № 01, після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_7 (а.с. 6).

Згідно копії довідки наданої виконавчим комітетом Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області № 03-03.8/237 від 23.12.2024 року, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає без реєстрації в АДРЕСА_2 (а.с. 9).

З копії листа Путивльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №31.2/34/1440/24/СЛІ від 08.11.2024 року вбачається, що при перевірки перших примірниках актових записів про державну реєстрацію смерті в архіві Путивльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за період 01.01.1997 року по 31.12.2003 роки, та по поновленим актовим записам за період 01.03.2001 року по теперішній час, а також перевірки по других примірниках актових записів про державну реєстрацію смерті в архіві Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції по Путивльському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за період з 01.01.1997 року по 31.12.2003 роки, та по поновленим актовим записам за період 01.03.2001 року по теперішній час. Книги актових записів цивільного стану про державну реєстрацію смерті в архіві Путивльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за період з 1997 року по теперішній час актового запису про смерть № 05 від 28.02.2000 року складеного виконавчим комітетом Князівської сільської ради Путивльського району Сумської області на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не виявлено (а.с. 7).

Згідно листа Конотопського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 17.12.2024 року встановлено, враховуючи те, що у заявника відсутній документ, який є підставою для державної реєстрації смерті, передбачений п. 1 глави 5 розділу III Правил, у Конотопського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відсутні законні підстави для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3 (а.с. 8).

З наданих заявницею фотознімків вбачається поховання на кладовищі ОСОБА_4 , 1956 року народження, який помер у 2000 році (а.с. 10 - 12).

Згідно ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд встановив цей факт.

Встановлення факту смерті ОСОБА_3 необхідне заявнику для захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів, тобто встановлення даного факту породжує юридичні наслідки для останньої.

Відповідно до п. ґ ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд відповідно до п.8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту смерті особи є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 7, 12, 13, 315, 319, 430 ЦПК України, Законом України «Про реєстрацію актів цивільного стану», Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Ширяєво Путивльського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрована АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Путивльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Конотопському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 41500, м. Путивль Сумської області, вул. Князя Володимира, 50, .

Суддя Буток Т. А.