Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/59/25
провадження № 2-к//650/1/25
УХВАЛА

Іменем України

29 січня 2025 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого Сікора О.О.,

за участю секретаря Завістовської Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Велика Олександрівка клопотання ОСОБА_1 заінтересована особа: ОСОБА_2 про визнання рішення іноземного суду на території України,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із вказаним клопотанням в якому просить визнати на території України рішення районного суду м. Градець-Кралове, Чеська Республіка по справі № 20 С 98/2024-30 від 30 травня 2024 року.

Клопотання мотивоване тим, що рішенням районного суду м. Градець-Кралове, Чеська Республіка від 30 травня 2024 року розірваний шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , укладений у селі Велика Кардашинка, Херсонська область, Україна і оскільки вказане рішення не вимагає звернення до примусового виконання та вжиття заходів примусу зі сторони органів державної виконавчої служби, воно підлягає визнанню в порядку, передбаченому Главою II Розділу VIII Цивільного процесуального кодексу України для виконання рішень іноземного суду, що не підлягають примусовому виконанню в Україні.

Вивчивши зміст заяви та дослідивши наявні матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Рішенням районного суду м. Градець-Кралове, Чеська Республіка від 30 травня 2024 року розірваний шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , укладений у селі Велика Кардашинка, Херсонська область, Україна.

Відповідно до положень ч.1 ст. 471 ЦПК України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності. Відповідно до п. 17 Пленуму Верховного Суду України від 24 грудня 1999 року № 12, «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражу і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України» рішення про розірвання шлюбу є таким, яке не потребує виконання. За загальноприйнятою практикою міжнародного права в разі відсутності двосторонньої угоди з іноземною державою про взаємне визнання та виконання судових рішень, застосовується принцип взаємності. Згідно з ч. 2 ст. 11 Закону України «Про міжнародне приватне право», якщо застосування права іноземної держави залежить від взаємності, вважається, що вона існує, оскільки не та доведено інше. Враховуючи, що при розгляді клопотання судом не встановлено підстав передбачених ст. 468 ЦПК України для відмови у визнанні в Україні рішення районного суду м. Градець-Кралове, Чеська Республіка від 30 травня 2024 року про розірвання шлюбу, клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись вищезазначеними положеннями Цивільного процесуального кодексу України, Великоолександрівський районний суд Херсонської області

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання ОСОБА_1 заінтересована особа: ОСОБА_2 про визнання рішення іноземного суду на території України задовольнити.

Визнати на території України рішення районного суду м. Градець-Кралове, Чеська Республіка по справі № 20 С 98/2024-30 від 30 травня 2024 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до Херсонського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання її копії.

Суддя: ______________ О.О. Сікора