Справа № 367/7674/17
Провадження №6/367/53/2025
УХВАЛА

Іменем України

10 лютого 2025 року Ірпінський міський суд Київської області в складі

судді Карабаза Н.Ф.,

за участю секретаря Собіній М.П.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Ірпінь цивільну справу за клопотанням приватного виконавця Виконавчого округу міста Києва Іванюти Івана Миколайовича про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення у цивільній справі № 367/7674/17,

ВСТАНОВИВ:

08 січня 2025 року приватний виконавець Виконавчого округу міста Києва Іванюта І.М. звернувся до суду з клопотанням про затвердження мирової угоди від 07.01.2025 року в процесі виконання рішення у справі № 367/7674/17. Угода укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю «АВЕРС-СІТІ», , адреса місця реєстрації: Київська обл., Фастівський р., с. Новосілки, Боярська ТГ, вул. Приміська, буд. 26Б, кв. 174 (далі - ТОВ «Аверс-Сіті» або позивач), в особі адвоката Васюка Микола Миколайовича, який діє на підставі договору про надання правової допомоги № 138 від 01.03.2022, з однієї сторони та гр. ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 (далі - ОСОБА_1 або відповідач), з іншої сторони, кожна окремо іменована як сторона, а разом як - сторони, на наступних умовах:

1. 15.06.2022 рішенням Ірпінського міського суду Київської області було відмовлено у задоволенні позовних вимог ТОВ «Аверс-Сіті».

2. 04.05.2023 постановою Київського апеляційного суду було задоволено апеляційну скаргу ТОВ «Аверс-Сіті», якою було задоволено позовну заяву ТОВ «Аверс-Сіті», за результатами розгляду якої прийнято рішення про витребування на користь позивача квартири АДРЕСА_2 .

3. 20.04.2024 постановою Верховного Суду було відмовлено у задоволенні касаційної скарги ОСОБА_1 , а постанову Київського апеляційного суду від 04.05.2023 залишили без змін.

4 23.09.2024 приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Іванютою Іваном Миколайовичем було відкрито виконавче провадження № 76113880 з примусового виконання виконавчого листа № 367/7674/17, виданого Ірпінським міським судом Київської області.

5. Сторони, керуючись ч. 2 ст. 19 ЗУ «Про виконавче провадження», цією мировою угодою погоджуються встановити такий порядок врегулювання спору:

5.1. ОСОБА_1 сплачує на користь ТОВ «Аверс-Сіті» у якості компенсації вартості майна погоджену суму у розмірі 647 000, 00 (шістсот сорок сім тисяч гривень нуль копійок) грн. протягом з (трьох) робочих днів з дня затвердження Ірпінським міським судом Київської області цієї мирової угоди, на розрахунковий рахунок ТОВ «Аверс-Сіті», НОМЕР_2 , відкритий у АТ «Ощадбанк», МФО 322669.

5.1.1. Сторони узгодили, що сума компенсації, визначена п. 5.1. Мирової угоди є остаточною, зміні в односторонньому порядку не підлягає в тому числі у вигляді додаткових платежів, комісій, податків та зборів.

5.1.2. ТОВ «Аверс-Сіті» підтверджує на момент підписання даної мирової угоди часткове авансування грошових коштів, передбачених п. 5.1. мирової угоди, від ОСОБА_1 в розмірі 300000 (триста тисяч) гривень.

5.2. ТОВ «АВЕРС-СІТІ» не оспорює право власності на квартиру АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, загальною площею 107,2 кв.м. за гр. ОСОБА_1 , за умови виконання нею п. 5.1. цієї Мирової угоди, підтверджуючи наявність волевиявлення на вибуття майна з володіння ТОВ «Аверс-Сіті».

5.3. Після виконання п. 5.1. Мирової угоди, ТОВ «Аверс-Сіті» втрачає право на витребування та реєстрацію права власності на спірну квартиру гр. ОСОБА_1 , а саме квартири АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, загальною площею 107,2кв.м., набутого ТОВ «Аверс-Сіті» на підставі постанови Київського апеляційного суду у справі № 367/7674/17 від 04.05.2023 року.

5.4. Підписанням даної мирової угоди ТОВ «Аверс-Сіті» підтверджує той факт, що ОСОБА_1 сплатила на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті»:

- на виконання постанови Київського апеляційного суду від 04 травня 2023 року витрати по сплаті судового збору у розмірі 29 297,50 грн.;

- на виконання постанови Київського апеляційного суду (додаткової) від 01 червня 2023 року судові витрати на правову допомогу у розмірі 14 000,00 (чотирнадцять тисяч) грн.;

- на виконання постанови Верховного суду (додаткової) від 22 серпня 2024 року на відшкодування судових витрат, пов`язаних з наданням правничої допомоги в суді касаційної інстанції 30 000,00 (тридцять тисяч) грн.

6. Сторони погоджуються з тим, що після затвердження цієї Мирової угоди Ірпінським міським судом Київської області виконавче провадження № 76113880 підлягає закінченню.

7. Сторони, підписуючи цю Угоду, підтверджують та гарантують, що: дії Сторін, а також їх представників здійснюються за наявністю в них достатніх повноважень; ТОВ «Аверс-Сіті» надає виписку з ЄДРПОУ з зазначенням виписки про дату призначення керівника, а також документ, підтверджуючий право керівника вчиняти правочини у розмірі, визначеному Мировою угодою; укладення цієї Угоди відповідає інтересам Сторін; права (майнові права/право вимоги) на квартиру АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, загальною площею 107,2 кв. м., станом на день укладання цієї мирової угоди Позивачем не відчужено; волевиявлення Сторін є вільним і усвідомленим та відповідає їх внутрішній волі; умови цієї Угоди Сторонам зрозумілі і відповідають реальній домовленості Сторін; ця Угода спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені в ній; ця Угода не має на меті приховати і не приховує іншого правочину.

12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжуються настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди відповідно до ст. 207 ЦПК України Сторонам відомі.

13. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.

14. Мирова угода складена у 3-х примірниках і передається та затвердження Ірпінським міським судом Київської області у справі № 367/7674/17 та набуває чинності після її затвердження судом.

15. Усі питання, неврегульовані цією Мировою угодою регулюються чинним законодавством України.

16. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи по затвердженню даної мирової угоди. Сторони залишають між собою.

Учасники розгляду в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Дослідивши клопотання з додатками та матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення суду з наступних підстав.

В провадженні Ірпінського міського суду Київської області перебувала цивільна справа № 367/7674/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» до ОСОБА_1 треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні відповідача: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння.

15 червня 2022 року рішенням Ірпінського міського суду Київської області в задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» до ОСОБА_1 треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні відповідача: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про витребування майна з чужого незаконного володіння відмовлено.

04 травня 2023 року постановою Київського апеляційного суду апеляційну скаргу представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» адвоката Васюка Миколи Миколайовича задоволено. Рішення Ірпінського міського суду Київської області від 15 червня 2022 року скасовано та ухвалено нове судове рішення. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні відповідача: ОСОБА_3 , ОСОБА_2 про витребування майна з чужого незаконного володіння задоволено. Витребувано у ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» () об`єкт нерухомості: квартиру АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09, загальною площею: 107,2кв.м. Стягнуто з ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» () витрати по сплаті судового збору у розмірі 29 297,50 грн.

01 червня 2023 року постановою Київського апеляційного суду (додатковою) заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» адвоката Васюка Миколи Миколайовича про ухвалення додаткового рішення задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» (08298, Київська область, м. Ірпінь, смт. Коцюбинське, вул. Пономарьова, 26, корпус 2, офіс 173, ) судові витрати на правову допомогу у розмірі 14 000,00 ( чотирнадцять тисяч) грн.

20 травня 2024 року постановою Верховного суду касаційні скарги ОСОБА_1 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» залишено без задоволення. Ухвалу Київського апеляційного суду від 02 лютого 2023 року, постанову Київського апеляційного суду від 04 травня 2023 року та додаткову постанову Київського апеляційного суду від 01 червня 2023 залишено без змін.

22 серпня 2024 року постановою Верховного суду (додаткова) заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» задоволено. Ухвалено у справі додаткове судове рішення. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» 30000,00 грн. на відшкодування судових витрат, пов`язаних з наданням правничої допомоги в суді касаційної інстанції.

Згідно даних ОСК № 367/7674/17 04.09.2024 року на виконання рішення суду Ірпінським міським судом Київської області видано виконавчий лист.

Згідно ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Відповідно до вимог ст. 434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 ЦПК України.

Статтею 207 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

В судовому засіданні встановлено, що приватний виконавець 08.01.2025 подав на затвердження до суду мирову угоду, укладену 07.01.2025 між боржником /відповідачем - ОСОБА_1 та стягувачем / позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «АВЕРС-СІТІ» в особі адвоката Васюка Миколи Миколайовича, тобто з дотриманням триденного строку, встановленого ст. 434 ЦПК України.

Мирова угода від 07.01.2025 укладена сторонами на підставі взаємних поступок і стосується лише їх прав та обов`язків, умови мирової угоди не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Таким чином, мирова угода від 07.01.2025 підлягає затвердженню, що має наслідком задоволення клопотання приватного виконавця.

Керуючись ст. 206, 247, 434 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання приватного виконавця Виконавчого округу міста Києва Іванюти Івана Миколайовича про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення у цивільній справі № 367/7674/17 задовольнити.

Затвердити мирову угоду у справі № 367/7674/17 від 07 січня 2025 року м. Київ в наступній редакції:

Товариство з обмеженою відповідальністю «АВЕРС-СІТІ», , адреса місця реєстрації: Київська обл., Фастівський р., с. Новосілки, Боярська ТГ, вул. Приміська, буд. 26Б, кв. 174 (далі - ТОВ «Аверс-Сіті» або позивач), в особі адвоката Васюка Микола Миколайовича, який діє на підставі договору про надання правової допомоги № 138 від 01.03.2022, з однієї сторони та гр. ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 (далі - ОСОБА_1 або відповідач), з іншої сторони, кожна окремо іменована як сторона, а разом як - сторони, уклали цю мирову угоду (далі Мирова угода або Угода) про наступне:

1. 15.06.2022 рішенням Ірпінського міського суду Київської області було відмовлено у задоволенні позовних вимог ТОВ «Аверс-Сіті».

2. 04.05.2023 постановою Київського апеляційного суду було задоволено апеляційну скаргу ТОВ «Аверс-Сіті», якою було задоволено позовну заяву ТОВ «Аверс-Сіті», за результатами розгляду якої прийнято рішення про витребування на користь позивача квартири АДРЕСА_2 .

3. 20.04.2024 постановою Верховного Суду було відмовлено у задоволенні касаційної скарги ОСОБА_1 , а постанову Київського апеляційного суду від 04.05.2023 залишили без змін.

4 23.09.2024 приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Іванютою Іваном Миколайовичем було відкрито виконавче провадження № 76113880 з примусового виконання виконавчого листа № 367/7674/17, виданого Ірпінським міським судом Київської області.

5. Сторони, керуючись ч. 2 ст. 19 ЗУ «Про виконавче провадження», цією мировою угодою погоджуються встановити такий порядок врегулювання спору:

5.1. ОСОБА_1 сплачує на користь ТОВ «Аверс-Сіті» у якості компенсації вартості майна погоджену суму у розмірі 647 000, 00 (шістсот сорок сім тисяч гривень нуль копійок) грн. протягом з (трьох) робочих днів з дня затвердження Ірпінським міським судом Київської області цієї мирової угоди, на розрахунковий рахунок ТОВ «Аверс-Сіті», НОМЕР_2 , відкритий у АТ «Ощадбанк», МФО 322669.

5.1.1. Сторони узгодили, що сума компенсації, визначена п. 5.1. Мирової угоди є остаточною, зміні в односторонньому порядку не підлягає в тому числі у вигляді додаткових платежів, комісій, податків та зборів.

5.1.2. ТОВ «Аверс-Сіті» підтверджує на момент підписання даної мирової угоди часткове авансування грошових коштів, передбачених п. 5.1. мирової угоди, від ОСОБА_1 в розмірі 300000 (триста тисяч) гривень.

5.2. ТОВ «АВЕРС-СІТІ» не оспорює право власності на квартиру АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, загальною площею 107,2 кв.м. за гр. ОСОБА_1 , за умови виконання нею п. 5.1. цієї Мирової угоди, підтверджуючи наявність волевиявлення на вибуття майна з володіння ТОВ «Аверс-Сіті».

5.3. Після виконання п. 5.1. Мирової угоди, ТОВ «Аверс-Сіті» втрачає право на витребування та реєстрацію права власності на спірну квартиру гр. ОСОБА_1 , а саме квартири АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, загальною площею 107,2кв.м., набутого ТОВ «Аверс-Сіті» на підставі постанови Київського апеляційного суду у справі № 367/7674/17 від 04.05.2023 року.

5.4. Підписанням даної мирової угоди ТОВ «Аверс-Сіті» підтверджує той факт, що ОСОБА_1 сплатила на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті»:

- на виконання постанови Київського апеляційного суду від 04 травня 2023 року витрати по сплаті судового збору у розмірі 29 297,50 грн.;

- на виконання постанови Київського апеляційного суду (додаткової) від 01 червня 2023 року судові витрати на правову допомогу у розмірі 14 000,00 (чотирнадцять тисяч) грн.;

- на виконання постанови Верховного суду (додаткової) від 22 серпня 2024 року на відшкодування судових витрат, пов`язаних з наданням правничої допомоги в суді касаційної інстанції 30 000,00 (тридцять тисяч) грн.

6. Сторони погоджуються з тим, що після затвердження цієї Мирової угоди Ірпінським міським судом Київської області виконавче провадження № 76113880 підлягає закінченню.

7. Сторони, підписуючи цю Угоду, підтверджують та гарантують, що: дії Сторін, а також їх представників здійснюються за наявністю в них достатніх повноважень; ТОВ «Аверс-Сіті» надає виписку з ЄДРПОУ з зазначенням виписки про дату призначення керівника, а також документ, підтверджуючий право керівника вчиняти правочини у розмірі, визначеному Мировою угодою; укладення цієї Угоди відповідає інтересам Сторін; права (майнові права/право вимоги) на квартиру АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 09, загальною площею 107,2 кв. м., станом на день укладання цієї мирової угоди Позивачем не відчужено; волевиявлення Сторін є вільним і усвідомленим та відповідає їх внутрішній волі; умови цієї Угоди Сторонам зрозумілі і відповідають реальній домовленості Сторін; ця Угода спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені в ній; ця Угода не має на меті приховати і не приховує іншого правочину.

12. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжуються настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди відповідно до ст. 207 ЦПК України Сторонам відомі.

13. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.

14. Мирова угода складена у 3-х примірниках і передається та затвердження Ірпінським міським судом Київської області у справі № 367/7674/17 та набуває чинності після її затвердження судом.

15. Усі питання, неврегульовані цією Мировою угодою регулюються чинним законодавством України.

16. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи по затвердженню даної мирової угоди. Сторони залишають між собою.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Київського апеляційного суду апеляційної скарги.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України -https://court.gov.ua/sudl013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя: Н.Ф. Карабаза