Номер провадження: 22-ц/813/4129/24
Справа № 522/9327/23
Головуючий у першій інстанції Павлик І.А.
Доповідач Назарова М. В.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

05.02.2024 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ: Назарової М.В. (суддя доповідач), Кострицького В.В., Лозко Ю.П.,

вирішуючи питання про відкриття апеляційного провадження

за апеляційною скаргою ОСОБА_1

на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 18 вересня 2023 року

у справі за адміністративним позовом ШафікАнасс до Головного управління Державної міграційної службиУкраїни в Одеській області про скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності,

в с т а н о в и в:

У травні 2023 року позивач звернувся до Приморського районного суду м. Одеси з позовною заявою до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності.

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 18 вересня 2023 року в задоволенні адміністративного позову ШафікАнассдо Головного управління Державної міграційноїслужби Українив Одеськійобласті про скасування постанови серії ПН МОД №009967 від 05 травня 2023 року про притягнення ШафікАнассдо адміністративної відповідальності за ч. 1ст. 203 КУпАП відмовлено. Роз`яснено сторонам порядок оскарження рішення в апеляційному порядку.

ОСОБА_1 19 січня 2024 звернувся до Одеського апеляційного суду з апеляційною скаргою.

Згідно ч.1 ст. 292 КАСУ судом апеляційної інстанції в адміністративних справах є апеляційний адміністративний суд, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться місцевий адміністративний суд (місцевий загальний суд як адміністративний суд чи окружний адміністративний суд), що ухвалив рішення.

Згідно ч.1 ст. 351 ЦПК України судом апеляційної інстанції у цивільних справах є апеляційний суд, у межах апеляційного округу якого (території, на яку поширюються повноваження відповідного апеляційного суду) знаходиться місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Згідно із ч. 1 ст. 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

За змістом п. 1 ч. 1 ст. 19, п. 1 ч. 1 ст. 20 Кодексу адміністративного судочинства України юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема, у спорах фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи індивідуальних актів), дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом встановлено інший порядок судового провадження; адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам

Оскаржуване рішення постановлено у порядку Кодексу адміністративного судочинства України, місцевим загальним судом як адміністративним судом, а отже, не може переглядатись Одеським апеляційним судом, який є судом апеляційної інстанції у цивільних справах.

Враховуючи наведене, апеляційну скаргу слід повернути скаржнику та роз`яснити, що рішення Приморського районного суду м. Одеси від 18 вересня 2023 року може бути оскаржено в апеляційному порядку відповідно до ст. 286 КАС України, шляхом подання апеляційної скарги до П`ятого апеляційного адміністративного суду (проспект Гагаріна 19-21, м.Одеса, 65607 )

Відповідно до п. 3 ч. 5 ст. 375 ЦПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом апеляційної інстанції також,якщо апеляційна скарга подана в інший спосіб, ніж до суду апеляційної інстанції, до повноважень якого належить їх розгляд.

Оскільки ОСОБА_2 помилково подано апеляційну скаргу до Одеського апеляційного суду замість належного П`ятого апеляційного адміністративного суду, тому підстав для її прийняття не має.

Враховуючи вищевикладене апеляційну ОСОБА_3 на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 18 вересня 2023 року слід повернути особі, що її подала для звернення до належного суду апеляційної інстанції.

Керуючись ст. 357 ЦПК України, апеляційний суд

у х в а л и в:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 18 вересня 2023 року повернути особі, яка її подала.

Роз`яснити особі, яка подала апеляційну скаргу, право звернення з апеляційного скаргою на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 18 вересня 2023 року до П`ятого апеляційного адміністративного суду.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Судді: М.В. Назарова

В.В. Кострицький

Ю.П. Лозко