Справа № 206/5075/23
Провадження № 2/206/180/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.02.2024 Самарський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Поштаренко О.В.,

за участю секретаря с/з Лукінова Б.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпро в порядку спрощеного позовного провадження відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «ДТЕК Дніпроенерго» до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про стягнення заборгованості за послуги з постачання теплової енергії,

ВСТАНОВИВ:

31 жовтня 2023 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, який в подальшому було уточнено позивачем. В обґрунтування позовних вимог уточненої позовної заяви зазначає наступне.

25 січня 2024 року відповідачем ОСОБА_2 було подано до суду заяву про визнання позову та копію повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ознайомившись з заявою відповідача вважає за можливе надати уточнену позовну заяву про стягнення заборгованості за послуги з постачання теплової енергії з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

АТ «ДТЕК Дніпроенерго» надає комунальні послуги з постачання теплової енергії за місцем реєстрації та проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 . АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» за даною адресою надає комунальні послуги з централізованого постачання теплової енергії. 30.06.2021 на виконання послуг АТ «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» на своєму офіційному веб-сайті http://dniproenergo.com.ua у постійному відкритому доступі у мережі Інтернет було розміщено публічну інформацію (оферту) про укладення публічного індивідуального договору пор надання послуги з постачання теплової енергії (далі - Договор), самі Відповідачі про свою відмову укласти договір чи про свою незгоду із умовами опублікованими відповідно до договору АТ «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» у письмовому вигляді не направляли, а тому Відповідачі вважаються такими, що прийняли пропозицію Виконавця щодо укладання договору надання послуг постачання теплової енергії. Оскільки протягом 30 днів з опублікування даного договору у засобах масової інформації, Відповідачі не повідомили про відмову від укладання даного договору та не надали своїх заперечень чи будь-яких інших зауважень, слід вважати, що ними вчинено дію, яка засвідчує його волю отримання пропозиції щодо укладання договору. Таким чином, позивач направив оферту, а відповідачі протягом встановленого строку письмових заперечень щодо умов публічного індивідуального договору не подали, а отже індивідуальний публічний договір про надання послуг з постачання теплової енергії між АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» та відповідачами вважається укладеним без підписання письмового примірника сторонами. Між позивачем та відповідачами виникли відносини, що породжують цивільні права та обов`язки, оскільки АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» надає комунальні послуги, а відповідачі ними користується. Розрахунки за надані послуги споживачем проводилися несвоєчасно, що привело до утворення заборгованості, яка станом на 01.10.2023 становить 18662,27 грн., в тому числі за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.10.2016 по 30.09.2023 у розмірі 14934,57 грн., та за послуги з централізованого постачання гарячої води за період з 01.10.2016 по 31.03.2019 у розмірі 3727,70 грн. З метою врегулювання питання щодо сплати заборгованості за послуги з постачання теплової енергії, АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» щомісяця надсилало на адресу відповідачів квитанції (рахунки) про розмір поточних платежів та наявність заборгованості за надані послуги, повідомлення та досудові вимоги, але заборгованість перед АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» залишається неоплаченою. В зв`язку із чим, представник позивача просить стягнути з відповідача на користь позивача суму заборгованості за послуги з постачання теплової енергії у розмірі 18662,27 грн. та суму сплаченого судового збору у розмірі 2684,00 грн. (а.с. 33-35).

ІІ. Заяви, клопотання. Інші процесуальні дії у справі.

31.10.2023 позивачем до канцелярії суду подано дану позовну заяву з додатками (а.с. 1-13).

09.01.2024 у даній справі відкрито провадження та призначено судове засідання в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін на 25.01.2024 (а.с. 21).

25.01.2024 позивачем до канцелярії суду було подано заяву, згідно якої відповідач просить долучити до справи копію свідоцтва про смерть ОСОБА_1 . Позовні вимоги визнає, просить розглянути справу без його участі. (а.с. 25-26).

25.01.2024 від представника позивача до канцелярії суду надійшла заява, згідно якої представник позивача просила надати можливість ознайомитися з матеріалами справи (а.с. 27).проводити розгляд справи без її участі, зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти розгляду справи в заочному порядку не заперечує (а.с. 25-26).

25.01.2024 від представника позивача до канцелярії суду надійшла заява, згідно якої представник позивача просила відкласти розгляд справи в зв`язку з ознайомленням з матеріалами справи (а.с. 28-29).

25.01.2024 розгляд справи було відкладено на 20.02.2024 на 08 год. 40 хв. у зв`язку з клопотанням представника позивача.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

31.10.2023 позивач звернувся до суду із вказаною позовною заявою (а.с. 1-3).

З виписки по особовому рахунку № НОМЕР_1 за послуги з постачання теплової енергії вбачається, що АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» надає послуги з постачання теплової енергії у жиле приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , особовий рахунок оформлений на ім`я відповідача ОСОБА_1 . Оплати споживачем проводилися несвоєчасно, що призвело до утворення заборгованості за період з 01.10.2016 по 30.09.2023 на суму 18662,27 грн. (а.с. 43).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб (а.с.7).

Згідно з копією свідоцтва про смерть від 25.12.2023 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 61 року (а.с.26).

Станом на дату розгляду даної цивільної справи докази виконання відповідачем вимоги позивача відсутні.

ІV. Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного представником позивача, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Згідно з ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

Згідно ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» житлово-комунальні послуги результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.

Статтею 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що до житлово-комунальних послуг належать: комунальні послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами.

Статтею 67 ЖК України передбачено, що плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Відповідно до ст. 68 ЖК України, наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.

Згідно ч. 1 ст. 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.

Відповідно до положень ст.ст. 509, 526, 530 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію, у тому числі сплатити гроші, а кредитор має право вимагати від боржника виконання обов`язку. Зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

За змістом ст. ст. 610, 611, 612, 623, 625 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, у тому числі і відшкодування збитків та моральної шкоди.

Пунктом 21 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 № 630 встановлено, що у разі відсутності у квартирі (будинку садибного типу) та на вводах у багатоквартирний будинок засобів обліку води і теплової енергії плата за надані послуги справляється згідно з установленими нормативами (нормами) споживання: з централізованого постачання холодної та гарячої води і водовідведення - з розрахунку на одну особу.

Згідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до частини другої статті 264 ЦПК України при ухваленні рішення суд не може виходити за межі позовних вимог.

За змістом ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно із практикою Європейського суду з прав людини за своєю природою змагальність судочинства засновується на диференціації процесуальних функцій і відповідно - правомочностей головних суб`єктів процесуальної діяльності цивільного судочинства - суду та сторін (позивача та відповідача). Диференціація процесуальних функцій об`єктивно призводить до того, що принцип змагальності відбиває властивості цивільного судочинства у площині лише прав та обов`язків сторін. Це дає можливість констатувати, що принцип змагальності у такому розумінні урівноважується з принципом диспозитивності та, що необхідно особливо підкреслити, - із принципом незалежності суду. Він знівельовує можливість суду втручатися у взаємовідносини сторін завдяки збору доказів самим судом. У процесі, побудованому за принципом змагальності, збір і підготовка усього фактичного матеріалу для вирішення спору між сторонами покладається законом на сторони. Суд тільки оцінює надані сторонам матеріали, але сам жодних фактичних матеріалів і доказів не збирає.

Враховуючи вищевикладене, а також приймаючи до уваги, що відповідач свої зобов`язання по сплаті коштів за надані комунальні послуги не виконує, у позивача виникло право вимагати стягнення заборгованості у примусовому порядку, з урахуванням викладеного суд вважає звернення позивача з позовом до відповідача про стягнення заборгованості та судових витрат цілком обґрунтоване, та таке, що відповідає характеру та змісту цивільно-правових відносин, а отже позов підлягає в повному обсязі.

Враховуючи, що позовні вимоги підлягають задоволенню, то у відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2684 грн., сплачений позивачем при подачі позову до суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1,5, 67, 68 ЖК України, ст.ст.11,15,16, 509, 526, 530, 610, 611, 612, 623 ЦК України, ст.ст.2, 13, 263, 264, 265, 280-283 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов Акціонерного товариства «ДТЕК Дніпроенерго» до ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про стягнення заборгованості за послуги з постачання теплової енергії - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 ), на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» (м. Дніпро, вул. Гаванська, буд. 1, , р/р НОМЕР_3 у філії Дніпропетровське ОУ АТ «Ощадбанк» в м. Дніпро, МФО 305482) суму заборгованості за послуги з постачання теплової енергії у розмірі 18662,27 грн.

Стягнути ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 ), на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ДТЕК ДНІПРОЕНЕРГО» (м. Дніпро, вул. Гаванська, буд. 1, , р/р НОМЕР_3 у філії Дніпропетровське ОУ АТ «Ощадбанк» в м. Дніпро, МФО 305482) сплачену суму судового збору у розмірі 2684 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 20.02.2024.

Головуючий суддя: О.В. Поштаренко