Справа № 676/8068/23
Номер провадження 2-о/676/19/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2024 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондара О.О.

при секретарі Ткачук Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу спадкодавцю.

В обґрунтування заяви зазначає, що звернувся із заявою до державного нотаріуса з метою отримання спадкового майна. Заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за заповітом, так як неможливо встановити факт належності спадкодавцю правовстановлюючих документів на спадкове майно, через розбіжності у написанні прізвища. Просить встановити факт належності (у відповідній 1/5 частині) Свідоцтва про право власності на житло, серії НОМЕР_1 , виданого відділом обліку, розподілу та приватизації житла Кам`янець-Подільської міської ради 08 лютого 2007 року, зареєстрованого Кам`янець-Подільським МЕТІ в реєстрі прав власності на нерухоме майно 11 червня 2007 року, реєстраційний номер: 19168839, номер запису: 19582 в книзі: 64, батькові заявника (спадкодавцю) ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , і прізвище якого, що зазначене у вищевказаному свідоцтві як « ОСОБА_3 », не збігається з його справжнім прізвищем « ОСОБА_4 », зазначеним у його свідоцтві про смерть.

Учасники судового розгляду в судове засідання не з`явилися. Представник заявника подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримав, просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи Кам`янець-Подільська міської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, при винесенні рішення покладається на думку суду.

Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника - ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть виданого Кам`янець-Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис №529 від 13 квітня 2021 року, копією свідоцтва про народження заявника , виданого Відділом державно реєстрації актів цивільного стану по місту Кам`янець Подільському реєстраційної служби Кам`янець Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області , актовий запис № 621 від 22 червня 1974 року.

Спадковим майном після смерті батька заявника є 1/5 частка у праві власності на квартиру, що підтверджується копією Свідоцтва про право власності на житло від 08 лютого 2007 року, а також копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 11 червня 2007 року, з яких також вбачається, що прізвище померлого батька заявника значиться « ОСОБА_3 ».

Листом від 20 листопада 2023 року № 429/02-14 державним нотаріусом Заявнику було відмовлено у видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно та одночасно роз`яснено, що мені необхідно звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності документа, що посвідчує право власності спадкодавця на майно спадкодавцю, так як у свідоцтві про смерть батька НОМЕР_2 від 13 квітня 2021 року вказано « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про право власності на житло від 08 лютого 2007 року, зареєстрованому Кам`янець-Подільським МЕТІ в реєстрі прав власності на нерухоме майно 11 червня 2007 року за номером запису 19582 в книзі 64. реєстраційний номер майна: 19168839. вказано « ОСОБА_2 ».

З копії матеріалів спадкової справи №139/2021, яка заведена після смерті ОСОБА_2 вбачається, що 08 липня 2021 року заявник подав заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті батька.

З копії домової книги на квартиру АДРЕСА_1 вбачається, що при видачі батьку заявника паспорта громадянина України НОМЕР_3 від 18.02.1998 року прізвище батька було вказано « ОСОБА_3 », а вже в паспорті громадянина України НОМЕР_4 від 04.06.2010 року прізвище батька було вказано « ОСОБА_4 ».

Так, як батько заявника станом на 2007 рік , коли видавалося свідоцтво про право власності на житло документувався паспортом громадянина України , в якому його прізвище було вказано « ОСОБА_3 » , то і в свідоцтві про право власності на житло його прізвище було вказано « ОСОБА_3 ».

А, оскільки в паспорті громадянина України НОМЕР_4 від 04.06.2010 року прізвище батька було вказано « ОСОБА_4 », то в заповіті батька від 04 листопада 2015 року, свідоцтві про смерть батька , його прізвище було вказано « ОСОБА_4 ».

Встановлення вищевказаного факту заявнику необхідно для прийняття спадщини після смерті батька.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують цей факт, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 260, 263 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 Свідоцтва про право власності на житло, серії НОМЕР_1 , виданого Відділом обліку, розподілу та приватизації житла Кам`янець-Подільської міської ради від 08 лютого 2007 року, зареєстрованого Кам`янець-Подільським МБТІ в реєстрі прав власності на нерухоме майно 11 червня 2007 року, реєстраційний номер: 19168839, номер запису: 19582 в книзі: 64, в якому власником 1/5 частки квартири АДРЕСА_1 вказаний « ОСОБА_2 ».

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам`янець - Подільський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 ).

Заінтересована особа Кам`янець-Подільська міська рада ( майдан Відродження, 1, м. Кам`янець-Подільський, Хмельницька область, ).

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О