Провадження № 2-о/466/58/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2024 року Шевченківський районний суд м. Львова в складі:

головуючої - судді Зими І.Є.

за участю секретаря Колодій Я.П.

заявниці ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: П`ята Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона - ОСОБА_1 , є рідною донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Свої вимоги мотивує тим, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Львові. У її свідоцтві про народження, батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Після смерті батька , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відкрилася спадщина на належну йому квартиру АДРЕСА_1 . На вказане майно заявник претендує, як спадкоємець першої черги за законом. У встановлений законом шестимісячний строк вона звернулась до П`ятої Львівської державної нотаріальної контори із відповідною заявою про прийняття спадщини.

Однак під час її звернення, нотаріус вимагав представити копії документів, які підтверджують, що ОСОБА_3 є її батьком, оскільки у свідоцтві про її народження зазначено його прізвище « ОСОБА_6 », а в інших документах, зокрема у свідоцтві про одруження батьків, свідоцтві про смерть батька та у його паспорті громадянина України, його прізвище вказано - « ОСОБА_7 ».

З приводу цього питання заявниця зверталась в компетентні органи, де у неї вимагали представити копії відповідних документів про те, що ОСОБА_3 є її батьком. Однак, документи, що підтверджують їх родинний зв`язок, у заявниці відсутні, оскільки немає актових записів про зміну прізвища батька із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Відтак, лише в судовому порядку заявник може встановити факт родинних відносин між нею та батьком.

Провадження у справі відкрито ухвалою судді від 19.12.2023р.

ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги, надавши пояснення, аналогічні викладеним у заяві, просили таку задовольнити.

Представник зацікавленої особи - 5-ї Львівської ДНК , в судове засідання не з`явився, надіславши заяву з інформацією про те, що після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 заведена спадкова справа 13.12.2023р. приватним нотаріусом Львівського МНК Ющук І.Л.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, показання допитаних в якості свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов наступного висновку.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. (ч.2 ст. 315 ЦПК України).

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що вбачається зі свідоцтва про смерть від 15.07.23р. (а.с.7 ).

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_10 у м. Львові. Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 19), в якому у графі батьків записано ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про одруження (а.с. 20) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 одружився 28.12.1999р. із матір`ю заявниці - ОСОБА_4 .

До дня смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 проживав за адресою: АДРЕСА_1 ., що вбачається із довідки ОСББ «Стальконструкція» (а.с. 21). ОСОБА_3 також вписаний як замовник технічного паспорту на вказану квартиру (а.с. 22).

Як встановлено судом, у заявника відсутні документи, зокрема актові записи, які підтверджують зміну прізвища її батька із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Між тим факт того, що ОСОБА_5 та ОСОБА_3 є одною і тією ж особою, а також те, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_4 підтверджується дослідженими в ході судового розгляду доказами, а саме вищевказаними документами, що в судовому засіданні підтвердили і допитані в якості свідків - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . Зокрема матір заявниці, ОСОБА_8 пояснила, що на момент народження доньки вона вже перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 . Між тим ні вона , ні її чоловік не мали можливості відразу після народження дитини піти в РАГС,тому актовий запис здійснювався зі слів її батька, який невірно вказав прізвища батьків дитини , як її дошлюбне. В подальшому теж не виникало питань з приводу того, що у їх доньки інше прізвище . Сім`я постійно проживала разом і лише коли виникло питання про прийняття спадщини по смерті чоловіка, донька змушена звертатись до суду.

За положенням ч.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

В даному випадку, встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення спадщини після смерті батька. Враховуючи те, що в матеріалах справи містяться достатні відомості, з яких вбачається , що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 є батьком заявниці, даний факт також стверджується поясненнями заявниці в судовому засіданні та свідків по справі, яким суд надає віри, тому вважає, що заява є підставною підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,12,81,89,258-259, 263-265,293,294,315 ч.2,319 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , прож: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: П`ята Львівська державна нотаріальна контора, адреса: м. Львів, вул. Ген. Чупринки, 69.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду , протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя І. Є. Зима