СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/25131/23

пр. № 2-о/759/109/24

24 січня 2024 року Святошинський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді: Петренко Н.О.

за участю секретаря судових засідань Донець Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження,

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини: ОСОБА_3 , стать - чоловіча, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Сімферополь, Автономна Республіка Крим; відомості про матір: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна; відомості про батька внести: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство Україна.

В обгрунтування заяви посилався на те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 дитину на тимчасово окупованій території України, де здійснюється контроль рф та документи видаються за формою, яка не є прийнятною для українських органів реєстрації актів цивільного стану. Оскільки заявники, як батьки дитини позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження дитини за законодавством України, адже територіально знаходяться на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, та не мають змоги покинути окуповану територію. Встановлення факту народження дитини, необхідно для подальшої реєстрації цього факту в органах РАЦСу та отримання свідоцтва про народження згідно чинного законодавства України.

Нижньогірським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 01.06.2019 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , однак він зареєстрований органами влади на тимчасово окупованій території, тобто за окупаційними законами ОСОБА_4 змінила прізвище на " ОСОБА_5 ". Внаслідок цих обставин, прізвище у свідоцтві реєстрації шлюбу виданого окупованим органом змінено з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_5 », а також післяшлюбне прізвище зазначено у свідоцтві про народження дитини в графі мати, однак даний шлюб не був зареєстрований в органах реєстрації актів громадянського стану за законодавством України.

Представник заявників просить критично ставитись до шлюбу на тимчасово окупованій території АР Крим, оскільки орган, що його зареєстрував, є нелегітимним, однак він дає підтвердження факту того, що " ОСОБА_7 та ОСОБА_4 це одна і та ж людина. Натомість людини ОСОБА_8 за українським законодавством не існує, а є ОСОБА_4 , яка є громадянкою України. Надалі, ОСОБА_4 , народжено дитину та отримано свідоцтво про народження НОМЕР_2 від 15.08. 2019 року, видано Нижньогірським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, на ім`я ОСОБА_3 . Згідно свідоцтва про народження дитини НОМЕР_2 виданого на бланку російської федерації зазначено- ОСОБА_3 , стать - чоловіча, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Сімферополь. Матір`ю вказана " ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Оскільки батьками отримано свідоцтво про народження дитини на тимчасово окупованій території України, яке є нелегітимним, то підставою для державної реєстрації народження дитини відповідно до законодавства України є тільки рішення суду про встановлення факту народження дитини в певний час.

Факт народження дитини підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 15 серпня 2019 року, видано Нижньогірським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, на ім`я ОСОБА_3 », згідно якого мати " ОСОБА_7 народила дитину. У зв`язку з тим, що медичні документи про народження, отримані на території тимчасово окуповані АР Криму зразка російської федерації, які в силу закону є недійсними, а медичної документації про народження дитини виданої компетентною установою України - відсутня, батьки позбавлені можливості отримати свідоцтво про народження на території України в позасудовому поряду.

Шлюб який укладений на тимчасово окупованій території АР Крим є недійним, оскільки орган, що його зареєстрував, є нелегітимним, однак, такий шлюб був зареєстрований на час народження дитини на тимчасово окупованій території і даний факт не може бути проігнорований судом при вирішенні питання щодо встановлення факту народження дитини та її реєстрації в органах РАЦС за законодавством України, оскільки у іншому випадку це призведе до позбавлення прав заявників на реєстрацію їх батьками у визначений законом спосіб. Оскільки батьки на день народження дитини не перебувають у шлюбі зареєстрованому відповідно до норм чинного законодавства України, то відомості про батька дитини може вказуватися в порядку, визначеному ч. 1 ст. 126 СК України, а саме походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою.

Письмова заява ОСОБА_4 та ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України - є належним та допустимим процесуальним документом який може використовуватися судом як спільна заява жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою і засвідчує факт визнання походження дитини ОСОБА_3 від матері ОСОБА_4 та батька ОСОБА_1 . Окрім цього, батько визнав батьківство, внаслідок чого дитина носить прізвище батька. Просить заяву задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступне.

01.06.2019р. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб у Нижньогірському районному відділі запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим.

Нижньогірським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У вказаному свідоцтві про народження батьками дитини вказані: матір - ОСОБА_7 , громадянка росії, батько - ОСОБА_1 , громадянин росії.

Дані свідоцтва відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним на території України.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.

Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.

В той же час, паспорт громадянина України є одним з документів, що посвідчує особу та підтверджує громадянство.

Згідно п. 8 Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою ВРУ від 26.06.1992 року № 2503-XII, до паспортної книжечки при досягненні громадянином 25 і 45 років вклеюються нові фотокартки, що відповідають його вікові. Паспорт, в якому не вклеєно таких фотокарток при досягненні його власником зазначеного віку, вважається недійсним.

До матеріалів справи долучено, паспорт ОСОБА_4 громадянки України Серії НОМЕР_3 , дата видачі 13.05.2005р., тобто вона мала вклеїти нову фотокартку у 2014році, що нею зроблено не було, а тому даний паспорт є недійсним на території України.

Крім того, до матеріалів справи долучено, паспорт ОСОБА_1 громадянина України Серії НОМЕР_4 , дата видачі 27.12.1997 р.н, тобто він мав вклеїти нову фотокартку у 2022році, що ним зроблено не було, а тому даний паспорт є недійсним на території України.

Слід зазначити, що паспорт-книжечка обмінюється на ID-картку , якщо власник не вклеїв фото в паспорт протягом одного місяця після досягнення 25 або 45 років.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

.Відповідно до ч. 3,4 ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ст. 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Відповідно ч. 1,2 ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи викладене, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви, оскільки предстаником заявника не надано документів лікувального закладу про підтвердження факту народження.

Заявником на підтвердження заявлених вимог щодо факту народження ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території, не надано доказів про народження дитини у розумінні ст.77 ЦПК України, окрім свідоцтва про народження, яке є не дійсним на території України.

Таким чином, суд приходить до висновку, що обставини, викладені в заяві, не знайшли свого підтвердження та не ґрунтуються на вимогах закону. Докази, надані представником заявника не можуть бути прийняті судом за достовірні, тобто, як такі, які достовірно свідчать про народження дитини.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 1, 2, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Закону України «Про громадянство», ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,ст. 315-319 ЦП України, суд -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження- відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Святошинський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.О. Петренко