Провадження № 2/229/297/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2024 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі: головуючого судді Шевченко Л. В., за участю секретаря судового засідання Зінченко С. О., без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дружківка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Очеретинської селищної військової адміністрації Покровського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

У С Т А Н О В И В :

12.12.2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Очеретинської селищної військової адміністрації Покровського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якій просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 67,50 кв.м. житловою площею 43,7 кв.м.,(кухні літера Б, сараї літера В, погреб пд, сарай літера Г, уборна літера Д).

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його батько ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть, видане Виконкомом Очеретинської селищної ради Ясинуватського району, Донецької області актовий запис № 28 (серія НОМЕР_2 ). Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . Зазначений будинок з господарчими спорудами належав ОСОБА_2 на підставі договору міни, посвідченого Першою Донецькою державною нотаріальною конторою 18.02.1974 року за реєстровим № 3-184, зареєстрованого в бюро технічної інвентаризації м. Донецька 20.09.1979 року за № 790. 05 лютого 2020 року я звернувся до нотаріуса, щоб подати заяву про прийняття спадщини, однак мені було надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії з підстав пропуску шестимісячного строку на подання заяви про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2 з поважних причин, оскільки, я не мав реальної змоги подати заяву про прийняття спадщини. Причинами пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини стали істотні, об`єктивні та непереборні обставини, що пов`язані з проведенням активної фази бойових дій при проведенні антитерористичної операції, змушували мене неодноразово змінювати місце мешкання, переривати зв`язки з рідними та близькими. Рішенням Дружківського міського суду Донецької області від 07.05.2020 року по справі № 229/1291/20 мені визначений додатковий строк для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , строком три місяці з моменту набрання судовим рішенням законної сили. 27.07.2020 року я звернувся до приватного нотаріусу Дорменок Ю. М. з заявою про прийняття спадщини, про що свідчить Витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі № 61084104. Але у зв`язку з фінансовою неспроможністю я так і не зміг оформити свою спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті свого батька. З метою завершення оформлення спадщини, 31 жовтня 2023 року я звернувся до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округа Дорменок Ю. М. з заявою про видачу свідоцтва про право власності за законом після смерті батька. Своєю постановою приватного нотаріуса Дорменок Ю. М. Київського міського нотаріального округу від 31.10.2023 року № 498/02-31 мені було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарськими спорудами після смерті батька. Зазначена Постанова мотивована тим, що у зв`язку з відсутністю в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (а також в реєстрі прав власності на нерухоме майно) інформація про житловий будинок з господарськими спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , який належав ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_4 році відсутня, а також що БТІ м. Донецька, яке здійснювало реєстрацію права власності знаходиться на тимчасово окупованій території, що позбавляє нотаріуса можливості отримати підтвердження інформації щодо реєстрації права власності на житловий будинок. Таким чином, позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права на будинок після смерті батька.

Дружківський міський суд Донецької області ухвалою від 14.12.2023 року прийняв до розгляду, відкрив провадження у вказаній цивільній справі, розгляд справи вирішив здійснювати в порядку загального позовного провадження, та призначив по вказаній справі підготовче засідання. Відповідачу був наданий строк для подання відзиву на позовну заяву.

Дружківський міський суд Донецької області ухвалою від 28.12.2023 року закрив підготовче провадження у справі та призначив справу до судового розгляду по суті в загальному позовному провадженні.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, проте 16.01.2024 року подав до суду через систему «Електронний суд» заяву, в якій просить розгляд справи проводити без його участі (арк. с. 46).

Представник відповідача Очеретинської селищної військової адміністрації Покровського району Донецької області Коваленко М. М. у судове засідання не з`явився, однак 26.01.2024 року до суду від нього надійшла заява в якій він просить суд розглянути справу без його участі (арк. с. 42).

На підставі ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку з неявкою учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши подані сторонами докази в їх сукупності з точки зору допустимості, належності, об`єктивності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Як передбачено ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачений цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може, зокрема, бути припинення дії, яка порушує право.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), що передбачено ст. 1216 Цивільного кодексу України.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 Цивільного кодексу України).

Відповідно до статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 26 травня 2014 року виконкомом Очеретинської селищної ради Ясинуватського району Донецької області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 83 років, про що 26 травня 2014 року складено відповідний актовий запис № 28 (арк. с. 15).

Після його смерті залишилося спадкове майно у виді житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . Зазначений будинок з господарчими спорудами належав ОСОБА_2 на підставі договору міни, посвідченого Першою Донецькою державною нотаріальною конторою 18.02.1974 року за реєстровим № 3-184, зареєстрованого в бюро технічної інвентаризації м. Донецька 20.09.1979 року за № 790.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 04 липня 1967 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 зроблено відповідний запис за № 4. Батько ОСОБА_2 , мати ОСОБА_3 (арк. с. 13).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 03 грудня 2012 року виконкомом Очеретинської селищної ради Ясинуватського району Донецької області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 83 років, про що 03 грудня 2012 року складено відповідний актовий запис № 68 (арк. с. 14).

З паспорту громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого Ясинуватським МВ ГУМВС України в Донецькій області 14.03.2012 року, вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Грязновка Тербунського району Липецької області є громадянином України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (арк. с. 7-11).

Постановою приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Дорменюк Ю. М. від 31.10.2023 року, ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 відмовлено через відсутність інформації про реєстрацію права власності за ОСОБА_2 на вищезазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами (арк.с.16-17).

Згідно висновку про вартість об`єкта оцінки ФОП ОСОБА_5 ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 становить 70 770 грн (арк. с. 6).

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 61084104 від 28.07.2020 року зареєстровано спадкову справу за номером у спадковому реєстрі № 66176350, спадкодавцем є ОСОБА_2 (арк. с. 18).

Відповідно до вимог ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. (ч. 1 ст. 1261 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Згідно з ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1298 ЦК України, ч. 10 ст. 67 Закону України «Про нотаріат»).

Згідно ч. 1 ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Відповідно до п. 4.9. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, який затверджений наказом Мінюсту України від 22.02.2012 року № 296/5, свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім`я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у 2 та 3 абзацах пункту 23 постанови від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 67,50 кв.м, житловою площею 43,7 кв.м, (кухні літера Б, сараї літера В, погреб пд, сарай літера Г, уборна літера Д).

Позивач не просив стягнути з відповідача витрат по сплаті судового збору на його користь.

На підставі викладеного та керуючись ст. 4, 5, 12, 13, 81, 141, 142, 229, 263-265, 280-283, 354 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 1216, 1217, 1268, 1296, 1297 Цивільного кодексу України суд,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Очеретинської селищної військової адміністрації Покровського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 67,50 кв.м, житловою площею 43,7 кв.м, (кухні літера Б, сараї літера В, погреб пд, сарай літера Г, уборна літера Д).

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони по справі:

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1

відповідач: Очеретинська селищна військова адміністрація Покровського району, Донецької області, , адреса місцезнаходження: вул. Первомайська, буд. 12, смт Очеретине, Покровський район, Донецька обл.

Cуддя Л. В. Шевченко