Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
справа № 936/11/24
Провадження № 2/936/43/2024
30.01.2024 р. смт. Воловець
Воловецький районний суд Закарпатської області в складі судді Пелих О.О., з участю секретаря судового засідання Іванової Н.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом представника позивача Новікова Інни Станіславівни в інтересах ОСОБА_1 до Воловецької селищної ради Мукачівського району Закарпатської області про визнання права на земельну частку(пай) в порядку спадкування за заповітом,-
До Воловецького районного суду Закарпатської області звернулася представник позивача ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 із вищезазначеним позовом.
Позовні вимоги мотивує тим, що позивач ОСОБА_1 є внуком померлої ОСОБА_3 та її спадкоємцем. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22 липня 2023 року. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), розміром - 1,36 га, що належало померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією. 24 лютого 2010 року ОСОБА_3 склала заповіт за яким, все своє майно на випадок її смерті, зокрема, земельну частку (пай) розміром 1,36 га в умовних кадастрових гектарах, заповіла своєму внукові - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Під час оформлення позивачем ОСОБА_1 своїх спадкових прав виявилося, що оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією втрачено. Відповіддю Головного управління Держгеокадастру у Закарпатській області від 24 листопада 2023 року зазначено, що станом на 01 січня 2013 року відповідно до запису в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку (пай) земель КСП «Весна» ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, але станом на даний час видача сертифікатів на право на земельну частку (пай) чи їх дублікатів не передбачена, а тому отримати дублікат такого документу є неможливим. У зв`язку з тим, що у позивача відсутні оригінали правовстановлюючих документів на майно, що входить у спадщину, виникла необхідність у визнанні спадкових прав в судовому порядку. Враховуючи наведене, просить задовольнити позов та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцем АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) земель КСП «Весна», площею - 1,36 га в умовних кадастрових гектарах, право на яку належало померлій згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією.
Позивач та представник позивача у судове засідання не з"явилися, проте від представника позивача надійшла до суду заява про розгляд справи без її участі та без участі позивача, зазначивши, що позовні вимоги вони підтримують в повному обсязі.
Представник відповідача у судове засідання не з`явився, проте надав до суду заяву у якій просить розгляд справи провести без його участі, не заперечує щодо ухвалення судом рішення про задоволення позовних вимог.
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Стаття 41 Конституції України зазначає, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
У відповідності до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що стверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданий повторно Воловецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатської області від 22 липня 2023 року, актовий запис №14.
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), розміром - 1,36 га, що належало померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією.
Статтею 1217 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкування здійснюється за заповіт ом або за законом.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
24 лютого 2010 року ОСОБА_3 склала заповіт за яким, все своє майно на випадок її смерті, зокрема, земельну частку (пай) розміром 1,36 га в умовних кадастрових гектарах , що належала померлій на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією, заповіла своєму внукові - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований в реєстрі №1.
Відповідно до Витягу №26835898 від 04 травня 2011 року до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію заповітом (номер у спадковому реєстрі №51095761).
Відповідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст.1233 ЦК України).
Положеннями ч.1 статті 1268 ЦК України, передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
У відповідності до Витягу №73334324 від 25 липня 2023 року внук, ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріусу Баратей А.А. із заявою про прийняття спадщини, яка в свою чергу відкрила спадкову справу №13/2023 (номер у спадковому реєстрі №70990982).
Згідно статті 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-IV право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку, громадяни та юридичні особи, які відповідно до законодавства У країни набули право на земельну частку (пай).
Відповідно до частин першої, другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-IV основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.
У пункті 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).
Із матеріалів справи вбачається, що під час оформлення позивачем ОСОБА_1 своїх спадкових прав виявилося, що оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією втрачено.
Відповіддю Головного управління Держгеокадастру у Закарпатській області від 24 листопада 2023 року зазначено, що станом на 01 січня 2013 року відповідно до запису в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку (пай) земель КСП «Весна» ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, але станом на даний час видача сертифікатів на право на земельну частку (пай) чи їх дублікатів не передбачена, а тому отримати дублікат такого документу є неможливим. При цьому вищевказаною відповіддю підтверджено, що Державний акт на земельну частку (пай) на підставі зазначеного сертифікату ОСОБА_3 не отримувала.
Судом встановлено, що оскільки спадкодавець ОСОБА_3 за життя не оформила належним чином у встановленому законом порядку право власності на конкретну земельну ділянку, а лише набула майнові права на її отримання, відтак, успадковується це саме право на отримання земельної частки (паю), а не право власності на конкретно визначену земельну ділянку в натурі (аналогічні висновки містяться у постанові ВС від 03 серпня 2022 року у справі №692/566/21).
Згідно положень п.3.3. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» найпоширенішою причиною звернення особи до суду в справах про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкуванням є неможливість спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутність державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем.
Разом з тим, згідно п.6 Постанови Пленуму ВССУ № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно.
Згідно ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (не місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.
Із огляду на наведене, оскільки позивач є внуком спадкодавця та єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд прийшов до переконання, що існують обставини, які є підставою для визнання за позивачем ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) в судовому порядку, оскільки іншого способу захисту своїх спадкових прав у позивача немає.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 247, 263-265, 273, 354 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 1217, 1218,1223,1296, 1297 Цивільного кодексу України, суд, -
Позов представника позивача Новікова Інни Станіславівни в інтересах ОСОБА_1 до Воловецької селищної ради Мукачівського району Закарпатської області про визнання права на земельну частку(пай) в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцем АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) земель КСП «Весна», площею - 1,36 га в умовних кадастрових гектарах, право на яку належало померлій згідно із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЗК-№0021129, виданого 25 квітня 1997 року Воловецькою районною державною адміністрацією.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду безпосередньо або через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

позивач: ОСОБА_1 , мешканець АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ;

відповідач: Воловецька селищна рада Мукачівського району Закарпатської області, місцезнаходження: смт. Воловець, вул. Героїв України, буд.7, Мукачівський район, Закарпатська область, .

Суддя Пелих О.О.