Провадження № 2-о/591/238/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2024 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Сидоренко А.П.

з участю секретаря судового засідання Чмуневич М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми в порядку окремого провадження справу за заявою Сумської міської ради, заінтересована особа: Сумська міська державна нотаріальна контора про визнання спадщини відумерлою, -

в с т а н о в и в :

Сумська міська рада звернулася до суду з вказаною заявою, яку обґрунтовує тим, що 15 травня 2023 року за усним повідомленням дільничного поліцейського стало відомо про наявність безхазяйної квартири в багатоквартирному будинку за адресою АДРЕСА_1 .

З метою з`ясування наявності підстав для звернення до суду із заявою про визнання вказаної квартири відумерлою спадщиною, Сумською міською радою здійснено заходи, в результаті яких встановлено наступне.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №332315239 від 15 травня 2023 року єдиним власником квартири АДРЕСА_2 є ОСОБА_1 , дата проведення державної реєстрації права власності 08 лютого 2008 року.

Як вбачається з листа Департаменту забезпечення ресурсних платежів від22 травня 2023 року № 06.01-18/3508, право власності померлої ОСОБА_1 квартиру за вищевказаною адресою підтверджується наступними документами:

- договором купівлі-продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Нагорною Н.В. від 07 лютого 2008 року та зареєстрованого в реєстрі під №936;

- витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №17665753 від 08 лютого 2008 року, реєстраційний номер 21972294, виданого Комунальним підприємством «Сумське міське бюро технічної інвентаризації».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла у м. Суми, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 6 від 09 червня 2023 року.

Таким чином, після смерті ОСОБА_1 залишилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_2 .

Згідно довідки управління «Центр надання адміністративних послуг у м. Суми» від 22 травня 2023 № 14.01-12/279, ОСОБА_1 з 27 лютого 2008 року була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Дата зняття з реєстрації 06 січня 2014 року. В додатку до довідки є поквартирна картка, в якій зазначена дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та дата виписки з місця проживання 16 січня 2014 року. Інших осіб, які б коли-небудь були зареєстровані за тією ж адресою немає.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми листом №31.16/34/195/23/СЛВ від 09 червня 2023 повідомив про наявність актових записів про укладення/розірвання шлюбу ОСОБА_1 : актовий запис про державну реєстрацію шлюбу №438 від 23 червня 1951 року укладеного відносно ОСОБА_1 ; актовий запис про державну реєстрацію розірвання шлюбу №39 від 26 січня 1966 року складеного відносно ОСОБА_1 .

Отже, на момент смерті ОСОБА_1 не перебувала у шлюбних відносинах, відомості стосовно народження дітей відсутні.

Відповідно до листа Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради від 23 травня 2023 року № 12.01-30/1782/07, зазначено, що ОСОБА_1 на обліку в департаменті як отримувач пільг чи компенсацій не перебувала, житлова субсидія не призначалась, на утриманні недієздатних осіб та осіб дієздатність, яких була обмежена не було, також зазначено, що опікуном чи піклувальником не призначалась.

Згідно листа ТОВ «Міський єдиний інформаційно-розрахунковий центр» від 30 травня 2023 року № 131/23, в квартирі АДРЕСА_2 , відкритий 1(один) особовий рахунок № НОМЕР_1 , зареєстровані особи відсутні, заборгованість по сплаті житлово-комунальних послуг становить 2178,55 грн.

Працівниками правового управління Сумської міської ради 17 серпня 2023 року здійснено виїзд за адресою знаходження нерухомого майна по АДРЕСА_3 . Поспілкувавшись із сусідами було встановлено, що квартира зачинена, в поштовій скриньці знаходиться пошта, яку тривалий термін ніхто не забирає. У квартирі АДРЕСА_2 досить давно проживали літня жінка, яка постійна хворіла, та особа, яка здійснювала за нею догляд. Потім одна з них померла, особа що її доглядала здійснила поховання та деякий час проживала у квартирі АДРЕСА_4 сама, а потім також померла. Інших родичів не було, чули про складений заповіт на особу, яка її доглядала. Особисто з ними не знайома, вказати більш конкретні дані не змогла. В квартирі досить тривалий термін ніхто не проживає.

Правовим управлінням Сумської міської ради направлено лист до Сумської міської державної нотаріальної контори з питанням надання інформації із спадкового реєстру, в результаті чого встановлено наступне.

Згідно інформаційної довідки із Спадкового реєстру (спадкові справи) від 27 липня 2023 року №73369104 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останнім місцем проживання якої було АДРЕСА_1 , заведена спадкова справа за №385/2014 Першою Сумською державною нотаріальною конторою 04 липня 2014 року.

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (заповіти спадкові договори) від 28 липня 2023 року №73370846 від її імені посвідчені заповіти:

- 25 грудня 2002 року за №3866 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Арєшиною О.М.;

- 26 червня 2013 року за №1-711 Першою Сумською державною нотаріальною конторою.

Станом на 28 липня 2023 року спадкоємиця за заповітом за видачею свідоцтва про право на спадщину до нотаріальної контори не зверталась.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 6 від 09 червня 2023 року вбачається, що заявником для отримання допомоги на поховання померлої ОСОБА_1 була ОСОБА_2 , яка здійснювала догляд та поховання померлої, що може свідчити про її належність до спадкоємців та складених на неї заповітів після відкриття спадщини.

Сумською міською радою здійснено всі необхідні заходи для встановлення та пошуку кола можливих спадкоємців ОСОБА_1 та встановлено, що єдиним спадкоємцем могла бути ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ., адреса проживання: АДРЕСА_5 .

З метою встановлення всіх обставин справи правовим управлінням Сумської міської ради також було направлено запити до структурних підрозділів, інших уповноважених установ та здійснено виїзд працівників за вищевказаною адресою. В результаті чого було встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла в грудні 2021 року в м. Суми. У відмітках до актового запису про смерть зазначено, що витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання не видавався, а поховання здійснювало КП Сумської міської ради «Спецкомбінат».

17 серпня 2023 року працівники правового управління Сумської міської ради здійснили виїзд за адресою знаходження нерухомого майна та встановили, що квартира розташована на другому поверсі п`ятиповерхового будинку в під`їзді № НОМЕР_2 . Сусідка з квартири АДРЕСА_6 ОСОБА_3 повідомила, що квартира зачинена і в ній вже давно ніхто не проживає, колись в ній проживала жінка, яка останні декілька років проживала за іншою адресою, була одинокою, проживала сама, де і померла. Таким чином, після смерті ОСОБА_2 залишилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_7 . Інших осіб які б коли небудь були зареєстровані за тією адресою не має. ОСОБА_2 на обліку опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів не перебувала, малолітні чи неповнолітні діти в її сім`ю не влаштовувались. У спадковому реєстрі відсутні відомості щодо заведених спадкових справ та складених заповітів після смерті ОСОБА_2 , що свідчить про відсутність у померлої спадкоємців або неприйняття ними вказаного майна у встановлений законом термін.

Отже, єдиний можливий спадкоємець за заповітом, якою являлась ОСОБА_2 , також померла.

Посилаючись на вказані обставини, просить суд визнати відумерлою спадщиною квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що залишилась після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Суми, та передати її у власність Сумській міській територіальній громаді, в особі Сумської міської ради.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 14 грудня 2023 року відкрите провадження у справі за вказаним позовом, призначено судове засідання 06 лютого 2024 року о 09 год. 30 хв.

06 лютого 2024 року протокольною ухвалою суду розгляд справи відкладено до 26 березня 2024 року, 13 год. 00 хв. у зв`язку з витребуванням документів у приватного нотаріуса Арєшиної О.М.

В судове засідання учасники справи не з`явилися, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від представника заявника та заінтересованої особи надійшли письмові заяви про розгляд справи в їх відсутність та просять задовольнити заяву.

В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Під час судового розгляду встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть та копією свідоцтва про смерть (а.с. 8-10, 40).

Після смерті ОСОБА_1 залишилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_2 .

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №332315239 від 15 травня 2023 року власником квартири АДРЕСА_2 є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт громадянина України НОМЕР_4 від 15 травня 2022 року. Дата проведення державної реєстрації права власності 08 лютого 2008 року (а.с.6).

Як вбачається з листа Департаменту забезпечення ресурсних платежів від22 травня 2023 року № 06.01-18/3508, право власності померлої ОСОБА_1 на квартиру за вищевказаною адресою підтверджується наступними документами: договором купівлі-продажу квартири посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Нагорною Н.В. від 07 лютого 2008 року та зареєстрованого в реєстрі під №936;витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №17665753 від 08 лютого 2008 року, реєстраційний номер 21972294, виданого Комунальним підприємством «Сумське міське бюро технічної інвентаризації» (а.с.11,12,13).

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми № 1025/0701-14 від 16 червня 2023 року на запит правового управління Сумської міської ради повідомив про наявність актових записів:

- про державну реєстрацію шлюбу №438 від 23 червня 1951 року, складеного відносно ОСОБА_1 , в якому в графі «дата народження» дружини зазначено минуло 29 років;

- про державну реєстрацію розірвання шлюбу №39 від 26 січня 1966 року, складеного відносно ОСОБА_1 , якому в графі «дата народження» дружини зазначено минуло 44 років (а.с. 16).

Відповідно до повідомлення Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради від 23 травня 2023 року № 12.01-30/1782/07, зазначено, що ОСОБА_1 на обліку в департаменті як одержувач усіх видів соціальної допомоги та компенсації не перебувала. Житлова компенсація за адресою: АДРЕСА_1 не призначалася.

ОСОБА_1 в реєстрі повнолітніх недієздатних (обмежено дієздатних) осіб, який ведеться органом опіки та піклування не обліковується, судових рішень про призначення її опікуном (піклувальником) до органу опіки та піклування Сумської міської ради не надходило (а.с.17).

З листа ТОВ «Міський єдиний інформаційно-розрахунковий центр» від 30 травня 2023 року № 131/23 вбачається, що в квартирі АДРЕСА_2 , відкритий 1(один) особовий рахунок № НОМЕР_1 , з 06 січня 2014 року за вказаною особою відсутні. За період з листопада 2021 року по квітень 2023 року за даним особовим рахунком виникла заборгованість по сплаті житлово-комунальних послуг в загальному розмірі 2178,55 грн. (а.с18).

З повідомлення Сумської міської державної нотаріальної контори Сумської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції від 28 липня 2023 року № 2822/02-14 вбачається, що згідно інформаційної довідки із Спадкового реєстру (спадкові справи) від 27 липня 2023 року №73369104 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останнім місцем проживання якої було АДРЕСА_1 , заведена спадкова справа за №385/2014 Першою Сумською державною нотаріальною конторою 04 липня 2014 року.

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру (заповіти спадкові договори) від 28 липня 2023 року №73370846 від її імені посвідчені заповіти:

- 25 грудня 2002 року за №3866 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Арєшиною О.М.;

-26 червня 2013 року за №1-711 Першою Сумською державною нотаріальною конторою.

Станом на 28 липня 2023 року спадкоємиця за заповітом за видачою свідоцтва про право на спадщину до нотаріальної контори не зверталась (а.с.19).

На запит суду Сумською міською нотаріальною конторою Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 22 грудня 2023 року № 4650/02-14 повідомлено, що після смерті ОСОБА_1 заведена спадкова справа № 385/201 на підставі заяви спадкоємиці ОСОБА_2 від 04 липня 2014 року про прийняття спадщина за заповітом та надано її копію.

В матеріалах спадкової справи наявний заповіт від 26 червня 2013 року, відповідно до якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усе своє майно заповідала ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заповіт посвідчений державним нотаріусом Сумської державної нотаріальної контори Калініченко Є.Ю. та зареєстровано в реєстрі № 1-711 .

З матеріалів вказаної спадкової справи вбачається, що свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с. 37-45).

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 29 листопада 2023 року у справі 3 592/14292/23 встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла у місті Суми у грудні 2021 року у віці 73 роки.

Зазначеним рішенням суду визнано відумерлою спадщиною квартиру АДРЕСА_8 , що залишилась після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла у грудні 2021 року у місті Суми та передано її у власність Сумській міській територіальній громаді в особі Сумської міської ради (а.с. 4-5).

Згідно довідки управління «Центр надання адміністративних послуг у м. Суми», від 19 травня 2023 року № 14.03-08/255626, ОСОБА_1 з 27 лютого 2008 року була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Дата зняття з реєстрації 06 січня 2014 року.

В додатку до довідки є поквартирна картка, в якій зазначена дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та дата виписки з місця проживання 16 січня 2014 року. Інших зареєстрованих проживаючих за вказаною адресою осіб немає (а.с. 14, 15).

Відповідно до ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття суд визначає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Враховуючи, що після смерті ОСОБА_1 спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, спадщина не прийнята, з часу відкриття спадщини сплив термін більше ніж рік, суд вважає, що є підстави для визнання спадщини після її смерті відумерлою.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 81, 264, 265, 338 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву Сумської міської ради задовольнити.

Визнати відумерлою спдащину квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що залишилася після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Суми і передати її у власність Сумській міській територіальній громаді в особі Сумської міської ради.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: Сумська міська рада, місцезнаходження: м. Суми, майдан Незалежності, 2, .

Заінтересована особа: Сумська міська державна нотаріальна контора. місцезнаходження: м. Суми, просп. Тараса Шевченка, 3, .

Повне судове рішення виготовлене 04 квітня 2024 року.

Суддя А.П.Сидоренко