ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/3104/24 Справа № 177/1211/23 Суддя у 1-й інстанції - Строгова Г.Г. Суддя у 2-й інстанції - Бондар Я. М.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2024 року м.Кривий Ріг

Дніпровський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого судді Бондар Я.М.

суддів Зубакової В.П., Тимченко О.О.

сторони справи

позивач ОСОБА_1

відповідач Фізична особа-підприємець ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження у письмовому порядку згідно ч.13 ст.7, ч.1 ст.369 ЦПК України, без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами цивільну справу за апеляційною скаргою відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 на рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 18 грудня 2023 року, ухваленого суддею Строговою Г.Г. у м.Кривому Розі Дніпропетровської області, повний текст судового рішення складено 22 грудня 2023 року,

ВСТАНОВИВ

У червні 2023 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про повернення безпідставно набутих грошових коштів.

В обґрунтування позову зазначила, що 07.12.2021 між нею та відповідачем ФОП ОСОБА_2 був укладений договір поставки сонячної електростанції №0712.

Згідно п.4.1 зазначеного договору ФОП ОСОБА_2 (далі- постачальник) зобов`язується встановити їй, ОСОБА_1 (далі - замовник), сонячну електростанцію відповідно до умов цього Договору у терміни, які вказані у Комерційній пропозиції. Як правило, термін поставки обладнання складає 60 робочих днів з моменту внесення замовником передплати за обладнання. Постачальник буде доводити до відома замовника про заплановану дату відгрузки СЕС по телефону, факсу або електронній пошті (п.4.4. договору).

Враховуючи те, що вона замовляє у відповідача встановлення сонячної електростанції з викупом всіх комплектуючих, бонусом для неї було безкоштовне підключення даного обладнання та його перевірка з боку відповідача.

Вказує, що вони узгодили всі суттєві умови договору, визначили місце встановлення сонячної електростанції та домовилися про поступову оплату за цим договором до повної оплати, тобто декількома платежами. При цьому, остаточний розрахунок за цим договором буде проведений після того, як відповідач здійснить підключення та запуск сонячної електростанції, чим підтвердить якість та працездатність встановленого обладнання на замовлену потужність у 30 кВтхч.

Кількість, асортимент та технічні характеристики обладнання вказані в Комерційній пропозиції, яка є невід`ємним додатком до цього договору (п. 1.2. Договору).

Відповідно узгодженої з нею та підписаної ОСОБА_2 . Комерційної пропозиції, встановленню підлягало обладнання на загальну суму 20 000 доларів США.

Відповідно до п.3.1 договору оплата за обладнання здійснюється наступним чином: протягом 1 (одного) банківського дня від дати укладання цього договору замовник вносить предоплату за обладнання постачальнику у розмірі 330600 грн.

Сторони мають право, за згодою, змінити форму розрахунків згідно даного Договору, про що сторонами має бути укладено додаткову угоду (п. 3.2. Договору).

На виконання вищевказаних умов договору, в цей же день, тобто 07.12.2021 року, нею була сплачена предоплата відповідачу у розмірі 12 000 доларів США (курс 27,55 грн. за долар США), що еквівалентно 330 600 грн. (12000*27,55=330600). 09.12.2021 вона сплатила відповідачу за даним договором 1500 доларів США.

23.02.2022 вищевказана сонячна електростанція була встановлена на території її подвір`я за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом розташування в два ряди сонячних панелей, але не підключена. Для того, аби встановлену електростанцію запустити та перевірити її потужність, необхідно надати пакет документів для її реєстрації та укладання відповідних договорів в обленерго, що нею і було зроблено.

За фактом встановлення даної електростанції вона повинна додатково сплатила відповідачу вартість заявлених в Комерційній пропозиції та фактично використаних 1,9 м. кабелю PV-F 6.0 та 9,0 м. кабелю силового *10+1*6 ВВГ мідного у розмірі 500 доларів США.

Через військову агресію російської федерації проти України здійснити наступний платіж по договору поставки сонячної електростанції №0712 вона змогла тільки 20.03.2022 у розмірі 3900 доларів США та 18.05.2022 - у розмірі 2 000 доларів США.

Наприкінці травня 2022 року фахівці запустили встановлену на території подвір`я електростанцію. Після того, як дана електростанція почала працювати та виробляти електроенергію, вона зі своїм чоловіком, помітили, що нижні ряди фотопанелей 2 ряду сонячних панелей знаходяться в затінку та не виробляють електроенергію, що суттєво знижує потужність встановленої електростанції. На початку серпня 2022 року вона подзвонила ОСОБА_2 та повідомила про виявлену проблему та сказала про своє бажання остаточно розрахуватися за даним договором. Виявлена проблема була усунута відповідачем.

Після усунення вказаних недоліків, вони перейшли до оплати за даним договором. По її розрахункам, станом на серпень 2022 року вона повинна була сплатити відповідачу за договором поставки сонячної електростанції №0712 залишок у розмірі 600 доларів США. (20000-12000-1500-3900-2000=600 доларів США) та окремо 500 доларів США за фактично використані кабелі (зазначені в Комерційній пропозиції), тобто всього 1100 доларів США.

Однак, відповідач не погодився з нею та сказав, що вона повинна сплатити йому не 1100 доларів США, а 3100 доларів США, оскільки вона не сплатила у травні 2022 року перший платіж у розмірі 2000 доларів США. Вона пояснила, що вона вже платила йому ці 2000 доларів США, про що відповідач виписував їй квитанцію, однак відповідач не погодився з нею і наполягав на сумі 3100 доларів США, посилаючись на те, що в нього дана сума по квитанції не проходить по бухгалтерії та ніде не зазначена. Оскільки, вона не змогла найти квитанцію до прибуткового касового ордеру від 18.05.2022 в розмірі 2 000 доларів США, а відповідач наполягав на сплаті саме 3100 доларів США та квапив її розрахуватися з ним. Тому, під його натиском, вона була вимушена сплатити суму, на якій наполягав відповідач, мотивуючи це тим, що вона ухиляється від виконання умов договору і 31.07.2022 вона здійснила останній платіж за вищевказаним договором у розмірі 3 100 доларів США.

Приблизно через 2 тижні після останньої оплати за договором у розмірі 3100 доларів США вона в документах на реєстрацію з обленерго знайшла квитанцію до прибуткового касового ордеру від 18.05.2022 в розмірі 2000 доларів США. Про що одразу повідомила відповідача і вказала що переплатила за договором поставки сонячної електростанції №0712 грошові кошти у розмірі 2000 доларів США та поросила повернути надлишок сплачених грошей.

Вказує, що вони неодноразово зустрічалися з цього приводу, спочатку відповідач вибачався та обіцяв повернути ці грошові кошти, але потім почав видумувати якісь історії та в результаті взагалі відмовився від їх повернення.

Таким чином, мирним шляхом їм не вдалося врегулювати дану ситуацію, у зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду за захистом своїх прав щодо стягнення безпідставно отриманих коштів відповідачем.

Просила стягнути з відповідача ОСОБА_2 на її користь безпідставно отримані грошові кошти в сумі 2000 доларів США, що еквівалентно 73137,20 грн. та судовий збір сплачений нею при подані позовної заяви.

Рішенням Криворізького районного суду м.Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18 грудня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про повернення безпідставно набутих грошових коштів задоволені.

Стягнуто з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 2000 (дві тисячі) доларів США.

Стягнуто з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1073 (одна тисяча сімдесят три) грн. 60 коп.

Відповідач, будучи незгодним з ухваленим судовим рішенням подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи, неправильне застосування норм матеріального права, просить скасувати оскаржуване судове рішення, ухвалити нове про відмову у задоволенні позову та стягнути з позивача на його користь витрати зі сплати судового збору.

При цьому скаржник зазначає, що суд першої інстанції не врахував той факт, що прибутковий касовий ордер від 31.07.2022 року, який був наданий позивачем на підтвердження своїх вимог не містить помітки сплачено, тому не може бути визнаний належним доказом. Вказує, що належним доказом є квитанція до прибуткового касового ордеру, копію якої він надав суду першої інстанції, яка мала залишитись у позивача, де зазначено з суми 3 100 у.е на 2000 у.е це дублікат. Зауважив, що всі розрахунки та перемовини виконував чоловік позивача, окрім платежу на 2000 у.е 18.05.2022, який здійснила сама позивач.

Справа розглядається без повідомлення учасників справи, в порядку ч.13 ст.7, ч.1 ст.369 ЦПК України, оскільки ціна позову менше 100 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Відповідно до вимог ст.367 ЦПК України під час розгляду справи в апеляційному порядку суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах заявлених позовних вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга відповідача не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що між позивачем ОСОБА_1 (далі замовник) та відповідачем ФОП ОСОБА_2 (далі постачальник) 07.12.2021 укладено договір поставки сонячної електростанції №0712 (а.с. 7-9).

Згідно п.4.1. постачальник зобов`язується встановити замовнику сонячну електростанцію відповідно до умов цього Договору у терміни, які вказані у Комерційній пропозиції. Як правило, термін поставки обладнання складає 60 робочих днів з моменту внесення Замовником передплату за обладнання.

Постачальник буде доводити до відома замовника про заплановану дату відгрузки СЕС по телефону, факсу або електронній пошті (п.4.4. Договору).

Відповідно до п. 1.2 Договору, кількість, асортимент та технічні характеристики обладнання вказані в Комерційній пропозиції, яка є невід`ємним додатком до цього Договору.

Відповідно узгодженої між сторонами Комерційної пропозиції від 07.12.2021, встановленню підлягає наступне обладнання: 54 фотоелектричних модуля Lp Solar 550 Вт, вартість яких складає 11988 долари США; 1 інвертор сітьовий Solis-30K-5G-DS (30 кВт, 3 фази, 3 МРРТ), вартість якого складає 2200 доларів США;1,9 м. кабелю PV-F 6.0 (по факту); 9,0 м. кабелю силового *10+1*6 ВВГ мідний (по факту); 1 захисне обладнання, вартість якого складає 250 доларів США; 1 кріплення фотомодулей наземної металоконструкції чер/мет., вартість якої складає 3510 доларів США; 1 лічильник «зелений тариф» + модем, вартість якого складає 400 доларів США; монтажні роботи/введення станції в експлуатацію, вартість якої складає 2000 доларів США; персональна знижка складає - 348 доларів США, на загальну суму 20000 доларів СШ (а.с. 10).За фактом встановлення даної електростанції позивач повинна додатково сплатила відповідачу вартість заявлених в Комерційній пропозиції та фактично використаних 1,9 м. кабелю PV-F 6.0 та 9,0 м. кабелю силового *10+1*6 ВВГ мідного у розмірі 500 доларів США, що не оспорювалося сторонами.

Пунктом 3.1. договору встановлено, що оплата за обладнання здійснюється наступним чином: протягом 1 (одного) банківського дня від дати укладання цього договору замовник вносить предоплату за обладнання постачальнику у розмірі 330600 грн. Сторони мають право, за згодою, змінити форму розрахунків згідно даного Договору, про що сторонами має бути укладено додаткову угоду (п. 3.2. Договору).

Позивачем було виконано умови договору щодо оплати за обладнання.

З наданих суду квитанцій вбачається, що позивачем сплачено відповідачу 07.12.2021 12000 доларів США, 09.12.2021 1500 доларів США, 20.03.2022 3900 доларів США, 18.05.2022 2000 доларів США та 31.07.2022 3100 доларів США (а.с. 11-12), тобто загалом було сплачено 22 500 доларів США, в той час як умовами договору сума, яка підлягає сплаті становить 20 000 доларів США (згідно комерційної пропозиції) + 500 доларів США (за використаний кабель), таким чином позивачем переплачено 2000 доларів США.

Суд першої інстанції, задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_1 , суд виходив з того, що наданими суду квитанціями було встановлено переплату позивачем 2000 доларів США за договором поставки сонячної електростанції №0712 укладеним між сторонами, які не повернуто відповідачем.

Надану відповідачем квитанцію до прибуткового касового ордеру від 31.07.2022 на суму 3100 доларів США, в якій зазначено, що 2000 доларів США з яких (дублікат), суд першої інстанції визнав неналежним доказом, оскільки вона спростовуються квитанцією наданою позивачем про сплату 18.05.2022 відповідачу 2000 доларів США, яка підписана відповідачем з поміткою сплачено (а.с. 12).

Колегія суддів повністю погоджується з висновками суду першої інстанції та не може погодитись з доводами відповідача викладеним в апеляційній скарзі та поясненнях, з огляду на таке.

Відповідно до ст. 11 ЦК України, цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, серед іншого, є договори та інші правочини.

Відповідно до ст. 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.

Відповідно до ст. 639 ЦК України, договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом.

Згідно ст. 712 ЦК України, за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

Судом встановлено, що між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ФОП ОСОБА_2 07.12.2021 укладено договір поставки сонячної електростанції №0712.

Згідно ч. 1ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

У постановах Великої Палати Верховного Суду від 20 листопада 2018 року у справі №922/3412/17(провадження №12-182гс18) та від 13 лютого 2019 року у справі №320/5877/17 (провадження №14-32цс19) зроблено висновок, що предметом регулювання глави 83 ЦК України є відносини, що виникають у зв`язку з безпідставним отриманням чи збереженням майна і не врегульовані спеціальними інститутами цивільного права. Відповідно до частин першої та другої статті 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Положення глави 83 ЦК України застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події. Кондикційні зобов`язання виникають за наявності одночасно таких умов: набуття чи збереження майна однією особою (набувачем) за рахунок іншої (потерпілого); набуття чи збереження майна відбулося за відсутності правової підстави або підстава, на якій майно набувалося, згодом відпала. У разі виникнення спору стосовно набуття майна або його збереження без достатніх правових підстав договірний характер спірних правовідносин унеможливлює застосування до них судом положень глави 83 ЦК України.

Зобов`язання з безпідставного набуття, збереження майна виникають за наявності трьох умов: а) набуття або збереження майна; б) набуття або збереження за рахунок іншої особи; в) відсутність правової підстави для набуття або збереження майна (відсутність положень закону, адміністративного акта, правочину або інших підстав, передбачених статтею 11 ЦК України).

Загальна умова ч.1 ст.1212 ЦК України звужує застосування інституту безпідставного збагачення у зобов`язальних (договірних) відносинах, бо отримане однією зі сторін у зобов`язанні підлягає поверненню іншій стороні на цій підставі тільки за наявності ознаки безпідставності такого виконання.

Набуття однією зі сторін зобов`язання майна за рахунок іншої сторони в порядку виконання договірного зобов`язання не вважається безпідставним.

Тобто в разі, коли поведінка набувача, потерпілого, інших осіб або подія утворюють правову підставу для набуття (збереження) майна, положення статті 1212 ЦК України можна застосовувати тільки після того, як така правова підстава в установленому порядку скасована, визнана недійсною, змінена, припинена або була відсутня взагалі.

Під відсутністю правової підстави розуміється такий перехід майна від однієї особи до іншої, який або не ґрунтується на прямій вказівці закону, або суперечить меті правовідносин і їх юридичному змісту. Тобто відсутність правової підстави означає, що набувач збагатився за рахунок потерпілого поза підставою, передбаченою законом, іншими правовими актами чи правочином.

Згідно ч.1, п.1 ч.2 ст.11, ч. ч. 1, 2 ст.509 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені цими актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

До підстав виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, належать договори та інші правочини. Зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Зобов`язання виникають з підстав, установлених ст.11 цього Кодексу.

Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ч. 1ст. 526 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.177 ЦК України об`єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші.

Частиною 1 ст. 202 ЦК України встановлено, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Тлумачення положень ч. 1, п. 1 ч. 2 ст.11, ч. 1 ст.177, ч. 1 ст.202, ч. 1 ст.1212 ЦК України дає можливість дійти висновку про те, що чинний договір чи інший правочин є достатньою та належною правовою підставою набуття майна (отримання грошей).

Майно не може вважатися набутим чи збереженим без достатніх правових підстав, якщо це відбулося в незаборонений цивільним законодавством спосіб з метою забезпечення породження учасниками відповідних правовідносин у майбутньому певних цивільних прав та обов`язків, зокрема внаслідок тих чи інших юридичних фактів, правомірних дій, які прямо передбачені ч. 2 ст. 11 ЦК України.

У той самий час сама лише наявність укладеного між сторонами договору не є достатньою підставою для віднесення до договірних будь-яких правовідносин, що виникають між цими особами. Для визнання відповідних зобов`язань між сторонами договірними необхідним є встановлення факту їх виникнення саме на підставі умов та на виконання відповідного договору. Водночас сплата однією стороною грошових коштів другій стороні поза межами платежів, передбачених договором чи договорами, зокрема переплата понад визначену в договорі (договорах) суму, не може бути визнана такою, що здійснена на підставі відповідного договору.

Згідно ст. 1213 ЦК України набувач зобов`язаний повернути потерпілому безпідставно набуте майно в натурі.

Подібний висновок викладено у постановах Верховного Суду від 24.02.2021 у справі № 912/2601/19, від 26.05.2021 у справі № 202/7994/17.

Під судового розгляду справи суд, на підставі наданих позивачем доказів, зокрема квитанцій, встановив, що позивачем було сплачено відповідачу 22 500 доларів США, в той час як умовами договору сума, яка підлягає сплаті становить 20 000 доларів США (згідно комерційної пропозиції) + 500 доларів США (за використаний кабель), таким чином позивачем переплачено 2000 доларів, які не повернуті позивачу, тому висновок суду першої інстанції про задоволення позовних вимог та стягнення з відповідача на користь позивача безпідставно набутих грошових коштів в розмірі 2000 доларів США, колегія суддів вважає правильним і повністю з ним погоджується.

Колегія суддів, вивчивши матеріали справи, дослідивши доводи відповідача, викладені в апеляційній скарзі вважає, що суд першої інстанції у повній мірі з`ясував всі обставини, які мають значення для справи, та виконав усі вимоги цивільного судочинства, у зв`язку із чим рішення в даній справі є законним і належним чином обґрунтованим.

Апеляційна скарга не містить доводів на спростування висновків суду першої інстанції, які є обґрунтованими та узгоджуються з матеріалами справи, при встановленні обставин справи судом не було порушено норм цивільного процесуального законодавства й правильно застосовано норми матеріального права.

Керуючись статтями 374, 375, 382 ЦПК України, Дніпровський апеляційний суд,

ПОСТАНОВИВ

Апеляційну скаргу відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 залишити без задоволення.

Рішення Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 18 грудня 2023 року залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення і касаційному оскарженню не підлягає.

Повний текст постанови складено 04 квітня 2024 року.

Головуючий:

Судді: