Номер провадження 2-д/229/1/2024
УХВАЛА
15 січня 2024 року Дружківський міський суд Донецької області в складі:
судді Лапченко О.М.,
за участі секретаря Терещенко С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за матеріалами доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща про вручення судових документів,
від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції на виконання до суду надійшло доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 .
Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 18 жовтня 2023 року матеріали доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща про вручення судових документів прийняті до провадження, справа призначена до розгляду у судовому засіданні.
ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив, відомості про вручення йому повідомлення відсутні.
На підставі ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України в разі неявки всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до такого.
Відповідно до частин першої, третьої статті 500 Цивільного процесуального кодексу України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.
Положеннями частин першої, другої статті 501 ЦПК України встановлено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Згідно матеріалів справи ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується матеріалами доручення та довідкою з Єдиного державного демографічного реєстру № 278330 від 18.10.2023 року.
Разом з тим, відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 року № 2102-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан.
Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 р. № 75 (у редакції наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 29 червня 2022 року № 138) затверджено перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 29 червня 2022 року, до якого віднесено, зокрема Ясинуватську міську територіальну громаду Донецької області.
Для забезпечення виконання доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща Дружківським міським судом Донецької області чотири рази здійснювався виклик ОСОБА_2 до суду шляхом публікацій оголошень на офіційному веб-сайті судової влади України, оскільки поштова кореспонденція з викладених вище підстав до м. Ясинувата не доставляється.
Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 18 жовтня 2023 року Міністерство соціальної політики України було зобов`язане надати суду відомості з Єдиної інформаційної бази даних про те, чи входить до переліку взятих на облік осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, району проведення антитерористичної операції чи населеного пункту, розташованого на лінії зіткнення, ОСОБА_2 .
Згідно довідки Міністерства соціальної політики України від 19 грудня 2023 року повідомлено, що станом на 11 грудня 2023 року в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб інформація відносно ОСОБА_2 відсутня.
ОСОБА_2 був неодноразово повідомлений про дату, час і місце судового засідання з виконання судового доручення, але на виклик суду не з`явився, про причини неявки до суду не повідомив.
Відповідно до частини 6 статті 500 Цивільного процесуального кодексу України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
При цьому, суд враховує положення пункту 3.7. Розділу ІІІ «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженої спільнимНаказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, якими передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи, зокрема, у разі невиконання у зв`язку з неявкою особи до суду - копії документів (судових повісток, повідомлень, розписок) на підтвердження того, що особу принаймні двічі було запрошено до суду України у порядку, установленому законодавством України, та у разі фактичної відсутності даної особи за зазначеною адресою.
У разі невиконання іноземного доручення про вручення документів суд України заповнює формуляр, що надійшов разом з дорученням, або складає підтвердження про вручення документів, зазначивши також причини невиконання.
З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для повернення доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 без виконання, у зв`язку із неможливістю вручити документи через неявку останнього до суду для їх отримання з невідомих суду причин.
На підставі наведеного та керуючись ст. 500-501 ЦПК України, суд
судове доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща про вручення судових документів - повернути без виконання.
Матеріали, складені за результатами виконання судового доручення районного суду у Радомі V Господарського відділу Республіки Польща про вручення судових документів ОСОБА_1 , направити на адресу Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя - О.М. Лапченко