ряд. стат. звіту - 9
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2024 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі головуючого-судді Куцкір Ю.Ю.

з участю секретаря судових засідань Славич М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мукачево цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заява мотивована тим, що в трудовій книжці заявника повне ім`я заявника зазначено як « ОСОБА_1 », а в інших документах як « ОСОБА_1 ». Дана розбіжність не дозволяє заявнику реалізувати своє право на пенсійне забезпечення. Таким чином, просить суд встановити їй належність трудової книжки.

Представник заявника ОСОБА_2 подану заяву підтримав та просить суд її задовольнити з підстав зазначених в ній.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причину неявки суд не повідомив.

Вивчивши заяву та оцінивши всі наявні докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Згідно Трудової книжки серії НОМЕР_1 від 13.08.1980 року власником її значиться ( ОСОБА_3 ) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 2).

Відповідно до паспорта громадянина України № НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 5).

Із Свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 05.06.1963 року слідує, що батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_5 і ОСОБА_6 (а.с. 6).

Із Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №8 від 21.06.2023 року вбачається, що шлюб між ОСОБА_7 і ОСОБА_4 було зареєстровано 22.05.1982 року у відділі ДРАЦС по місту Мукачеву Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області, актовий запис №226, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_8 (а.с. 7).

Таким чином, дослідження доказів вказують на те, що у трудовій книжці допущена помилка у написані повного імені заявника, а саме зазначено ОСОБА_1 замість ОСОБА_1 .

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 259, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,

РІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 , яка заповнена 13.08.1980 року на (Росока) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, , місце знаходження: м.Ужгород, пл.Народна, 4, Закарпатська область.

Повний текст рішення суду складений 16.01.2024 року.

Головуючий Ю.Ю. Куцкір