Провадження № 2/734/116/24 Справа № 734/5613/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

05 квітня 2024 року смт Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Мухін Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання за заповітом права власності на спадкове майно у Козелецький районний суд Чернігівської області звернулася ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області. Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2 , яка на день смерті була зареєстрована і проживала в будинку АДРЕСА_1 . 11 вересня 2008 року ОСОБА_2 склала заповіт, за яким все своє майно заповідала ОСОБА_1 . Заповіт на день смерті ОСОБА_2 не змінювався і не відмінявся. Після померлої ОСОБА_2 відкрилась спадщина, що складається із: земельної ділянки, площею 0.2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, житлового будинку та надвірних будівель, що знаходиться за вище вказаною адресою; земельної ділянки, площею 0.7791 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельної ділянки, площею 6.9976 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області). Фактично прийняла спадщину, подавши відповідну заяву до нотаріуса, хоча юридично не оформила своїх прав на вказані земельні ділянки та домоволодіння. Отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом не має можливості, оскільки правовстановлюючі документи на земельні ділянки та житловий будинок втрачені. Позивач ОСОБА_1 заявила позовні вимоги про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом на: житловий будинок із надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 998 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0240, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 996 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0242, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1000 від 13 червня 2019 року, площею 0.1519 гектарів, кадастровий номер :01:001:0241, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1002 від 13 червня 2019 року, площею 0.2923 гектарів, кадастровий номер :01:001:0277, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с.Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1004 від 13 червня 2019 року, площею 0.0849 гектарів, кадастровий номер :01:001:0243, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1008 від 13 червня 2019 року, площею 1.9157 гектарів, кадастровий номер :04:001:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1010 від 13 червня 2019 року, площею 0.7909 гектарів, кадастровий номер :04:003:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1006 від 13 червня 2019 року, площею 0.5444 гектарів, кадастровий номер :04:002:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 864343 від 01 серпня 2007 року, а саме: ріллю, площею 2.2632 га, кадастровий номер :04:001:0440, пасовище, площею 0.7910 га, кадастровий номер :04:003:0440, сад (багаторічні насадження), площею 0.6924 га, кадастровий номер :04:002:0440, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області, після померлої ОСОБА_2 .

Позивач ОСОБА_1 подала заяву про судовий розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача ОСОБА_3 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав. Представник третьої особи належним чином повідомлений про час, дату і місце судового розгляду справи.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 , який є батьком позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Омелянів Козелецького району Чернігівської області. ОСОБА_2 , яка є матір`ю позивача ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Києві. Після померлої ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 ; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 998 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0240, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 ; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 996 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0242, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1000 від 13 червня 2019 року, площею 0.1519 гектарів, кадастровий номер :01:001:0241, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1002 від 13 червня 2019 року, площею 0.2923 гектарів, кадастровий номер :01:001:0277, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1004 від 13 червня 2019 року, площею 0.0849 гектарів, кадастровий номер :01:001:0243, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1008 від 13 червня 2019 року, площею 1.9157 гектарів, кадастровий номер :04:001:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1010 від 13 червня 2019 року, площею 0.7909 гектарів, кадастровий номер :04:003:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області; земельна ділянка відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1006 від 13 червня 2019 року, площею 0.5444 гектарів, кадастровий номер :04:002:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області; земельна ділянка відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 864343 від 01 серпня 2007 року, а саме: ріллю, площею 2.2632 га, кадастровий номер :04:001:0440, пасовище, площею 0.7910 га, кадастровий номер :04:003:0440, сад (багаторічні насадження), площею 0.6924 га, кадастровий номер :04:002:0440, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради (Омелянівської сільської ради) Чернігівського (Козелецького) району Чернігівської області. Вказане домоволодіння відносилося до категорії робітничого двору, до складу якого станом на 15 квітня 1991 року входили ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . За заповітом, посвідченим 11 вересня 2008 року секретарем виконавчого комітету Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_5 (за реєстровим номером 282), ОСОБА_2 належне їй майно заповідала ОСОБА_1 . Відповідно до довідки, виданої 06 грудня 2022 року Козелецькою селищною радою Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована і проживала одна в АДРЕСА_1 . За рішенням від 08 вересня 2023 року Козелецького районного суду Чернігівської області визначено ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , - три місяці з дня набрання чинності рішення суду. 15 листопада 2023 року із заявою про прийняття спадщини за заповітом після померлої ОСОБА_2 звернулась ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Приходько-Лещенко С.І. (заведена спадкова справа № 35/2023).

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню.

За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 11 вересня 2008 року секретарем виконавчого комітету Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Орішко Р.І. (за реєстровим номером 282), після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно визнати право власності на спадкове майно на: житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 ; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 998 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0240, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 996 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0242, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с.Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1000 від 13 червня 2019 року, площею 0.1519 гектарів, кадастровий номер :01:001:0241, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1002 від 13 червня 2019 року, площею 0.2923 гектарів, кадастровий номер :01:001:0277, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1004 від 13 червня 2019 року, площею 0.0849 гектарів, кадастровий номер :01:001:0243, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1008 від 13 червня 2019 року, площею 1.9157 гектарів, кадастровий номер :04:001:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1010 від 13 червня 2019 року, площею 0.7909 гектарів, кадастровий номер :04:003:0443, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1006 від 13 червня 2019 року, площею 0.5444 гектарів, кадастровий номер :04:002:0443, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 864343, площею 2.2632 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :04:001:0440; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 864343, площею 0.7910 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :04:003:0440; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 864343, площею 0.6924 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :04:002:0440.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1233 і 1234 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 11 вересня 2008 року секретарем виконавчого комітету Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області Орішко Р.І. (за реєстровим номером 282), після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що розташований у АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 998 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0240, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 ;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 996 від 13 червня 2019 року, площею 0.2500 гектарів, кадастровий номер :01:001:0242, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1000 від 13 червня 2019 року, площею 0.1519 гектарів, кадастровий номер :01:001:0241, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1002 від 13 червня 2019 року, площею 0.2923 гектарів, кадастровий номер :01:001:0277, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1004 від 13 червня 2019 року, площею 0.0849 гектарів, кадастровий номер :01:001:0243, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в с. Омелянів Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1008 від 13 червня 2019 року, площею 1.9157 гектарів, кадастровий номер :04:001:0443, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1010 від 13 червня 2019 року, площею 0.7909 гектарів, кадастровий номер :04:003:0443, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за № 1006 від 13 червня 2019 року, площею 0.5444 гектарів, кадастровий номер :04:002:0443, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області;

земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 864343, площею 2.2632 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :04:001:0440;

земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 864343, площею 0.7910 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :04:003:0440;

земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 864343, площею 0.6924 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, кадастровий номер :04:002:0440.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя