Справа № 289/205/24
Номер провадження 2/289/333/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2024 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі: головуючого судді Мельника О.В., за участю секретаря судового засідання Галькевич Ю.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (місце знаходження / місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Мірчансько-Меньківського старостинського округу Радомишльської міської ради Житомирського району Житомирської області (місце знаходження / місце проживання: АДРЕСА_2 ) про визнання права власності на земельні ділянки, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду із позовом та просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 зробила особисте розпорядження на випадок своєї смерті у вигляді заповіту, в якому заповіла позивачці сертифікат серії ЖТ № 0322442 на право на земельну частку (пай).

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно земельна ділянка площею 1,3301 га (кадастровий номер :04:000:0432) та земельна ділянка площею 0,5914 га (кадастровий номер :02:000:0263) цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані за адресою: Житомирська область, Радомишльський (нині Житомирський ) район, Меньківська сільська рада, що належали спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 077077 від 30.09.2004 року.

У зв`язку із тим, що Державний акт на право власності на земельну ділянку наявний у позивача пошкоджений, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право власності в порядку спадкування за відсутності належного правовстановлюючого документу.

Ухвалою від 07.02.2024 справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Позивач в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином в позовній заяві заявила клопотання про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. До суду надав заяву про розгляд справи без його участі, проти позову не заперечив.

Розгляд справи здійснюється без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів та вважає позов таким, що підлягає до задоволення.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів та вважає позов таким, що підлягає до задоволення.

За змістом ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право на звернення до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно положень частин 1, 2 ст. 1220, частини 1 ст. 1222, частини 3 ст. 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частинами 1, 3 ст. 1268, частиною 1 ст. 1269, частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин - поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк.

Як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця Державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси можуть переходити тільки ті права і обов`язки, носієм яких був спадкодавець і на момент відкриття спадщини вони не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.

У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ст. ст. 41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

З роз`яснень п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується виданим повторно свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11.07.2017 року.

Батько позивачки ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується виданим Відділом реєстрації актів громадянського стану Радомишльського району Житомирської області свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 13.04.2001 року, про що зроблено запис № 91.

Згідно дублікату заповіту від 15.05.2002 року посвідченого секретарем Меньківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, ОСОБА_2 заповіла сертифікат серії НОМЕР_3 на право на земельну частку (пай) ОСОБА_4 .

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 70273734 від 07.10.2022 вбачається, що Радомишльською державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_2 , спадкову справу на майно померлої було заведено за № 56/2022.

Родинні відносини позивача із спадкодавцем підтверджуються наступними доказами.

Згідно повторно виданого Свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 27.07.1961 року (свідоцтво написано російською мовою) вбачається, що матір`ю « ОСОБА_5 » є « ОСОБА_6 ».

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 04.03.971 року вбачається, що батьком ОСОБА_4 є ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 від 12. 04.1967 року вбачається, що 05.03.1967 року між « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_7 » було зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині надано прізвище ОСОБА_8 .

Відповідно до свідоцтва про одруження від 30.03.2004 року вбачається, що 30.03.2004 року між « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_4 » було зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині надано прізвище ОСОБА_10 .

На підставі розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації від 07 червня 2004 року №113 ОСОБА_2 було видано державний акт серії ЖТ №077077 від 30 вересня 2004 року на право власності на земельні ділянки площею 1,3301 га з кадастровим номером :04:000:0432, та площею 0,5914 га з кадастровим номером :02:000:0263 які розташовані на території Меньківської сільської ради Житомирської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно довідки Новокостянтинівського будинку-інтернат для громадян похилого віку та осіб з інвалідністю Хмельницької обласної ради № 135 від 17.11.2022 року, вбачається, що ОСОБА_2 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала у вище згаданій установі і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

З довідки Радомишльської державної нотаріальної контори Житомирської області про склад спадкоємців, які прийняли спадщину №169/02-14 від 04.04.2024 року вбачається, що згідно матеріалів спадкової справи № 56/2022, заведеної 07.10.2022 року Радомишльською державною нотаріальною конторою Житомирської області, спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , є її рідна онука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Радомишльською державною нотаріальною конторою Житомирської області 10.11.2023 року за №543/02-14 видано повідомлення про відмову у вчиненні нотаріальних дій за заявою позивача, у зв`язку із тим, що державний акт на право власності на земельну ділянку - розірваний, отже відсутні законні підстави для прийняття такого документа для вчинення нотаріальних дій, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутись до суду для встановлення права власності на право на земельну ділянку загальною площею 1,9215 га місце розташування якої є: Меньківська сільська рада, Житомирський (до ліквідації та утворення районів Радомишльського) район, Житомирська область, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:000:0432 та кадастровий номер :02:000:0263.

Враховуючи викладене, спадкодавець за життя набула право власності на земельні ділянки площею 1,3301 га з кадастровим номером :04:000:0432, та площею 0,5914 га кадастровий номер :02:000:0263, а тому суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права власності позивача на оспорювані земельні ділянки, а відтак позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 23, 76, 81, 141, 258, 265, 273, 354 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Мірчансько-Меньківського старостинського округу Радомишльської міської ради Житомирського району Житомирської областіпро визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельні ділянки розміром 1,3301 га (кадастровий номер :04:000:0432) та площею 0,5914 га (кадастровий номер :02:000:0263)цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані за адресою: Житомирська область, Радомишльський (нині Житомирський ) район, Меньківської сільська рада, що належала померлій та підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 077077 від 30.09.2004 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О. В. Мельник