05.04.2024
Справа № 331/2751/23
Провадження № 2/331/105/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2024 року Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі

головуючого судді: Жукової О.Є

за участю секретаря : Мироненко О.В.

представника позивача : ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

представника третьої особи: ОСОБА_3

розглянувши в підготовчому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , треті особи Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради , Районна адміністрація Запорізької міської ради по Олександрівському району про визначення місця проживання дитини,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_4 , в інтересах якої діє адвокат Щербина К.В., звернулася до Жовтневого районного суду м. Запоріжжя із позовом до ОСОБА_5 , третя особа Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради, в якому просила визначити місце проживання малолітньої дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з матір`ю ОСОБА_4 за місцем її реєстрації або проживання.

Ухвалою Верховного Суду у складі Касаційного цивільного суду від 20 вересня 2023 року визначено підсудність вказаної цивільної справи Жовтневому районному суду м. Запоріжжя.

До підготовчого судового засідання сторони надали суду для затвердження мирову угоду , за умовами якої:

1.Батько надає свою згоду на визначення місця проживання малолітньої дитини ОСОБА_6 , 2020 року народження, з матір?ю ОСОБА_4 .

2.Відповідно до статей 150, 151, 152, 153, 155, 157, 171 Сімейного кодексу України Батько та Матір зобов`язуються: піклуватися про стан здоров`я дітей, піклуватись про фізичний, духовний та моральний розвиток, про одяг, їжу та інші необхідні речі для нормального розвитку дітей, брати участь у вихованні, забезпечити дітям достатній рівень освіти.

3. ОСОБА_4 зобов`язується не перешкоджати спілкуванню дочки ОСОБА_6 з батьком, ОСОБА_5 .

4.Сторони зобов`язуються не чинити один одному перешкоди щодо спілкування, проживання, навчання та з інших питань участі у вихованні дитини, виховувати дочку з повагою до Батька та до Матері, не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати дитину один проти одного, якнайшвидше повідомляти один одному про будь-які інші обставини, що мають значення для своєчасного виконання батьківських обов`язків та цієї Угоди.

5.Батько зобов`язується здійснювати виплату аліментів на утримання дитини ОСОБА_6 щомісячно в розмірі не нижчому, ніж передбачено чинним законодавством України, а також нести всі інші витрати, пов`язані з фізичним, духовним та навчальним розвитком дитини (особисті речі, спортивний інвентар, навчання, іграшки).

6.Мати зобов`язується надавати Батькові інформацію щодо стану здоров`я дитини, її успіхів та досягнень у навчальних закладах та соціального розвитку, психологічного стану, бажань та потреб дитини тощо за своєю ініціативою, або на вимогу Батька.

7.Участь Батька ОСОБА_5 у вихованні дочки ОСОБА_6 гарантується і встановлюється наступним чином:

-побачення через мережу інтернет за допомогою відеозв`язку - кожної суботи та неділі тижня протягом години з присутністю матері з урахуванням розпорядку дня дитини, стану здоров`я;

- 15 днів на рік спільного відпочинку в літній період без супроводу матері на території проживання батька із залученням відповідних соціальних служб;

- 15 днів на рік спільного відпочинку в зимовий період без супроводу матері на території проживання батька із залученням відповідних соціальних служб;

-у день народження дитини, якщо буде вихідним днем - на протязі 3 годин; якщо 20 липня припадає на будній день - протягом 2 годин, з урахуванням думки та стану здоров`я дитини, а також навчального процесу.

8.Передача дитини між батьками має здійснюватися під контролем та за участі уповноваженого соціального органа за місцем проживання матері у Сполучених Штатах Америки «SAN FRANCISCO HUMAN SERVICES AGENCY» та за місцем проживання батька у Португалії. Всі витрати, пов`язані з процесом передачі доньки та забезпечення її спілкування із батьком покладаються на Батька, ОСОБА_5 . Після підписання цієї мирової угоди адвокатами сторін буде надіслана ухвала з офіційним перекладом до відповідних служб для залучання їх у виконанні даної угоди.

9.У разі умисного невиконання Сторонами умов цієї мирової угоди, управомочена сторона залишає за собою право звернутися до правоохоронних органів з заявою про нанесення матеріальної та моральної шкоди одним з батьків іншому, а також направити позов до суду про спонукання до виконання мирової угоди.

10.Судові витрати, понесені у зв`язку із розглядом даної справи та затвердженням судом цієї мирової угоди, покладаються на ту сторону, яка їх понесла.

11.У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цього Договору, Сторони керуються чинним законодавством України та інтересами дитини.

12.Сторони зобов`язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією Угодою.

13.Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Жовтневим районним судом м. Запоріжжя та діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

14.Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди, закриття провадження у справі в зв`язку з її укладенням, що передбачені ст.ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода повністю відповідає їх інтересам.

15.Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси дитини, Сторін чи інших осіб.

16.Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача та Відповідача і один для Суду для приєднання до матеріалів справи.

17.Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ст. 208 ЦПК України).

18.Мирову угоду зі сторони ОСОБА_4 підписує адвокат Щербина Кирило Валерійович, який діє на підставі договору, ордеру та свідоцтва; зі сторони ОСОБА_5 - адвокат Цимбалюк Михайло Григорович, який діє на підставі договору, ордеру та свідоцтва.

В судовому засіданні учасники справи просили суд затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Третя особа Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради просила справу розглянути у відсутність її представника.

Суд, вислухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Згідно вимог ч.1, ч.2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до вимог п. 5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

У відповідності до ч.2 ст. 256 ЦУПК України сторони попереджені, про те, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є не виконуваними, інших підстав, визначених ч.5 ч. 207 ЦПК України , які є підставою для відмови у затвердженні мирової угоди, судом не встановлено, слід затвердити мирову угоду та провадження по справі закрити.

Керуючись ст. ст. 207,208, 255,256 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , треті особи Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради , Районна адміністрація Запорізької міської ради по Олександрівському району про визначення місця проживання дитини- закрити.

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , відповідно до якої:

1Батько надає свою згоду на визначення місця проживання малолітньої дитини ОСОБА_6 , 2020 року народження, з матір?ю ОСОБА_4 .

2Відповідно до статей 150, 151, 152, 153, 155, 157, 171 Сімейного кодексу України Батько та Матір зобов`язуються: піклуватися про стан здоров`я дітей, піклуватись про фізичний, духовний та моральний розвиток, про одяг, їжу та інші необхідні речі для нормального розвитку дітей, брати участь у вихованні, забезпечити дітям достатній рівень освіти.

3 ОСОБА_4 зобов`язується не перешкоджати спілкуванню дочки ОСОБА_6 з батьком, ОСОБА_5 .

4Сторони зобов`язуються не чинити один одному перешкоди щодо спілкування, проживання, навчання та з інших питань участі у вихованні дитини, виховувати дочку з повагою до Батька та до Матері, не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати дитину один проти одного, якнайшвидше повідомляти один одному про будь-які інші обставини, що мають значення для своєчасного виконання батьківських обов`язків та цієї Угоди.

5Батько зобов`язується здійснювати виплату аліментів на утримання дитини ОСОБА_6 щомісячно в розмірі не нижчому, ніж передбачено чинним законодавством України, а також нести всі інші витрати, пов`язані з фізичним, духовним та навчальним розвитком дитини (особисті речі, спортивний інвентар, навчання, іграшки).

6Мати зобов`язується надавати Батькові інформацію щодо стану здоров`я дитини, її успіхів та досягнень у навчальних закладах та соціального розвитку, психологічного стану, бажань та потреб дитини тощо за своєю ініціативою, або на вимогу Батька.

7Участь Батька ОСОБА_5 у вихованні дочки ОСОБА_6 гарантується і встановлюється наступним чином:

-побачення через мережу інтернет за допомогою відеозв`язку - кожної суботи та неділі тижня протягом години з присутністю матері з урахуванням розпорядку дня дитини, стану здоров`я;

- 15 днів на рік спільного відпочинку в літній період без супроводу матері на території проживання батька із залученням відповідних соціальних служб;

- 15 днів на рік спільного відпочинку в зимовий період без супроводу матері на території проживання батька із залученням відповідних соціальних служб;

-у день народження дитини, якщо буде вихідним днем - на протязі 3 годин; якщо 20 липня припадає на будній день - протягом 2 годин, з урахуванням думки та стану здоров`я дитини, а також навчального процесу.

8Передача дитини між батьками має здійснюватися під контролем та за участі уповноваженого соціального органа за місцем проживання матері у Сполучених Штатах Америки «SAN FRANCISCO HUMAN SERVICES AGENCY» та за місцем проживання батька у Португалії. Всі витрати, пов`язані з процесом передачі доньки та забезпечення її спілкування із батьком покладаються на Батька, ОСОБА_5 . Після підписання цієї мирової угоди адвокатами сторін буде надіслана ухвала з офіційним перекладом до відповідних служб для залучання їх у виконанні даної угоди.

9У разі умисного невиконання Сторонами умов цієї мирової угоди, управомочена сторона залишає за собою право звернутися до правоохоронних органів з заявою про нанесення матеріальної та моральної шкоди одним з батьків іншому, а також направити позов до суду про спонукання до виконання мирової угоди.

10Судові витрати, понесені у зв`язку із розглядом даної справи та затвердженням судом цієї мирової угоди, покладаються на ту сторону, яка їх понесла.

11У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цього Договору, Сторони керуються чинним законодавством України та інтересами дитини.

12Сторони зобов`язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією Угодою.

13Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження Жовтневим районним судом м. Запоріжжя та діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

14Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди, закриття провадження у справі в зв`язку з її укладенням, що передбачені ст.ст. 207, 208, 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода повністю відповідає їх інтересам.

15Сторони заявляють, що умови даної Мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси дитини, Сторін чи інших осіб.

16Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Позивача та Відповідача і один для Суду для приєднання до матеріалів справи.

17Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ст. 208 ЦПК України).

18Мирову угоду зі сторони ОСОБА_4 підписує адвокат Щербина Кирило Валерійович, який діє на підставі договору, ордеру та свідоцтва; зі сторони ОСОБА_5 - адвокат Цимбалюк Михайло Григорович, який діє на підставі договору, ордеру та свідоцтва.

Стягувач : ОСОБА_4 ( місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) .

Боржник: ОСОБА_5 ( місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ).

Ухвала може бути пред`явлена до виконання в порядку Закону України «Про виконавче провадження» до 05.04.2027 року.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, відповідає вимогам виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої мирової угоди, ухвала може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення зазначених вище строків або після перегляду ухвали в апеляційному порядку, якщо її не скасовано.

Суддя: О.Є. Жукова