Виноградівський районний суд Закарпатської області
___________________________________________________________________________________________________ Справа № 299/6869/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.03.2024 м.Виноградів

Виноградівський районний суд Закарпатської області в складі: головуючого - судді Левка Т.Ю., секретар судового засідання Роман К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Виноградів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа, без самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Берегівського районного нотаріального округу Стойка Світлана Миколаївна, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 , звернувся до Виноградівського районного суду Закарпатської області із позовною заявою до відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , третя особа, без самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Берегівського районного нотаріального округу Стойка С.М., про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Теково Берегівського району помер батько позивача ОСОБА_4 . Після його смерті залишилося спадкове нерухоме майно, а сме: земельна ділянка сільськогосподарського призначення (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) площею 2,9 га, без присвоєного кадастрового номеру, із вказаним власником ОСОБА_4 (колишній мешканець АДРЕСА_1 ), яка розташована на території с.Теково Виноградівського Виноградівського району, Закарпатської області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) члена КСГП «Нива» серії ЗК №0056264 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №3727, а також рухоме майно міні - трактор, який 05 серпня 2019 року купив батько позивача ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу №2597/19-331 придбав в ТзОВ "ТМТ АГРО". Міні-трактор марки DongFeng (DF-244), заводський номер (номер шасі) № НОМЕР_1 , двигун № НОМЕР_2 , потужністю 17,6 КВт, об`ємом двигуна 1532 см.куб.), вагою 1190 кг, 2019 року випуску, вартістю 143000 гривень. Для переїзду трактора було видано транзитний номерний знак НОМЕР_3 . Придбавши у власність вищевказаний трактор ОСОБА_4 став ним користуватись, проте через ДТП 02.07.2022 року травмувався і загинув, тому не встиг зареєструвати транспортний засіб в Головному управлінні Держпродспоживслужбі в Закарпатській області, і правовстановлючий документ на міні-трактор не оформлявся, свідоцтво про реєстрації машини не отримувалось, і реєстраційний номер відсутній. Крім договору купівлі-продажу додатковими документами, які підтверджують належність міні-трактора батькові позивача є: Акт прийому передачі від 05 серпня 2019 року, в якому вказано «Покупець» « ОСОБА_4 », видатковою накладною №3021 від 05 вересня 2029 року, митною декларацією UA125200/2019/620989, сертифікатом відповідності №А001, сертифікатом затвердження типу.

Заповіт батько позивача ОСОБА_4 на випадок своєї смерті не залишив, тому спадкування відбулось згідно закону. На момент відкриття спадщини з ОСОБА_4 постійно проживав рідний брат позивача ОСОБА_2 і їх з братом рідна мама (цивільна дружина батька) ОСОБА_5 , що підтверджується довідкою старости за №319 від 07.07.2022 року.

Позивач проживав окремо, тому у шестимісячний строк (03.01.2023 року) подав до приватного нотаріуса Стойка С.М. заяву про прийняття спадщини. Була заведена спадкова справа за №2/2023 від 03.01.2023 року.

Жодних претензій (вимог) до спадкового майна відповідач ОСОБА_2 не має, подав до нотаріуса письмову заяву 03.01.2023 року про відмову від спадщини на користь позивача.

Відповідно до письмової відповіді листа-роз`яснення від 05.05.2023 року приватного нотаріуса Берегівського районного нотаріального округу Стойка С.М. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, а підставою такої відмови вказано «відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку». По міні-трактору нотаріус в усному порядку повідомила позивача, що теж не може видати свідоцтво на нього, так як трактор не був зареєстрований за батьком і відсутнє свідоцтво про реєстрацію на т/з і без номерного знака.

За таких обставин позивач змушений звернутися до суду із даним позовом про визнання за ним права власності на майно та майнові права у порядку спадкування за законом.

Позивач у судове засідання не з`явився, однак подав до суду письмову заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи у його відсутність.

Відповідачі будучи повідомленими про день, час та місце розгляду справи належним чином, в судове засідання не з`явилися, однак подали через канцелярію суду заяви, згідно яких вимоги позивача визнають повністю та просять суд розглянути справу у їх відсутність.

Відповідачами позов визнано повністю, що не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому в порядку ст.206 ЦПК України визнання ними позову прийнято судом.

Третя особа, будучи повідомленою про день, час та місце розгляду справи належним чином, в судове засідання також не з`явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Обстеживши матеріали справи та клопотання сторін, визнаючи в порядку ст.223 ЦПК України необов`язковим відібрання особистих пояснень від учасників процесу, і враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін та визнання позову відповідачами, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Теково Берегівського району помер батько позивача ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 06.07.2022 року.

На випадок своєї смерті спадкодавець заповітного розпорядження не залишив.

Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на :

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «НИВА» села Теково, розміром 2,9 в умовних кадастрових гектарах, посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЗК № 0056264 від 18.02.1997, зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 13.02.1997 за № 3727;

- міні-трактор моделі (марки) DF-244, 2019 року виготовлення, без реєстраційного номеру, заводський номер № НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер двигуна № НОМЕР_2 , об`ємом двигуна 1532 см.куб., потужністю 17,6 кВт, вартістю 143000 грн., який спадкодавець придбав на підставі договору купівлі-продажу №2597/19-331 від 05 серпня 2019 року в ТзОВ "ТМТ АГРО", але за життя не встиг зареєструвати в Головному управлінні Держпродспоживслужби в Закарпатській області.

На момент відкриття спадщини з ОСОБА_4 постійно проживав рідний брат позивача ОСОБА_2 і їх з братом рідна мама (цивільна дружина батька) ОСОБА_5 , що підтверджується довідкою старости с. Теково, Гудя за №319 від 07.07.2022 року.

Позивач проживав окремо, тому у шестимісячний строк (03.01.2023 року) подав до приватного нотаріуса Стойка С.М. заяву про прийняття спадщини. Була заведена спадкова справа за №2/2023 від 03.01.2023 року.

Жодних претензій (вимог) до спадкового майна відповідач ОСОБА_2 не має, подав до нотаріуса письмову заяву 03.01.2023 року про відмову від спадщини на користь позивача.

Відповідачка по справі ОСОБА_5 претензій до спадщини також не заявляє.

Верховний Суд України в п. 23 Постанови Пленуму «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за №7 роз`яснив, що Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину в судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

У зв`язку з необхідністю прийняття спадщини, що залишилася після смерті батька позивач звернувся до приватного нотаріуса Берегівського районного нотаріального округу Стойки С.М..

Відповідно до письмової відповіді листа-роз`яснення від 05.05.2023 року приватного нотаріуса Берегівського районного нотаріального округу Стойка С.М. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, а підставою такої відмови вказано «відсутність правовстановлюючого документу на земельну частку». По міні-трактору нотаріус в усному порядку повідомила позивача, що теж не може видати свідоцтво на нього, так як трактор не був зареєстрований за батьком і відсутнє свідоцтво про реєстрацію на т/з і без номерного знака.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Крім того, відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність Свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, що його пережив та батьки.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Виходячи з вимог ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п. 24 Постанови від 16.04.2004 року №7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ", член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Відповідно до п. 3.5. листа ВССУ від 16.05.2013 року за №24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності па земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до статті 125 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно ст.2 Закону України Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до вимог п. 6 Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 7 вересня 1998 року № 1388, транспортні засоби реєструються за юридичними та фізичними особами в сервісних центрах МВС або через центри надання адміністративних послуг.

Відповідно до вимог п. 8 цього Порядку державна реєстрація (перереєстрація) транспортних засобів проводиться на підставі заяв власників, поданих особисто або уповноваженим представником, і документів, що посвідчують їх особу, підтверджують повноваження представника (для фізичних осіб - нотаріально посвідчена довіреність), а також правомірність придбання, отримання, ввезення, митного оформлення (далі - правомірність придбання) транспортних засобів, відповідність конструкції транспортних засобів установленим вимогам безпеки дорожнього руху, а також вимогам, які є підставою для внесення змін до реєстраційних документів. Документами, що підтверджують правомірність придбання транспортних засобів, їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери, є оформлені в установленому порядку: копія рішення суду, засвідчена в установленому порядку, із зазначенням юридичних чи фізичних осіб, які визнаються власниками транспортних засобів, марки, моделі, року випуску таких засобів, а також ідентифікаційних номерів їх складових частин.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 червня 2011 року № 703 (в редакції від 01.01.2013 року), рішення суду є правовстановлюючим документом, на основі якого може бути проведена реєстрація права власності на нерухоме майно.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

В той же час, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, власник майна може пред"явити позов про визнання його права власності, зокрема, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою (ст.382 ч.2, ст.392 ЦК України).

Таким чином, враховуючи встановлені судом факти і відповідні їм правовідносини, а також оцінюючи надані докази, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню повністю.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 18, 81, 200, 206, 223, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 5, 16, 328, 392, 1261, 1268, 1269, 1270, 1274 ЦК України, Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , мешканцем АДРЕСА_1 (двісті шістдесят п`ять), Берегівського району Закарпатської області право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «НИВА» села Теково, розміром 2,9 в умовних кадастрових гектарах, посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЗК № 0056264 від 18.02.1997, зареєстрованим в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 13.02.1997 за № 3727, у порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , мешканцем АДРЕСА_1 (двісті шістдесят п`ять), Берегівського району Закарпатської області право власності на міні-трактор моделі (марки) DF-244, 2019 року виготовлення, без реєстраційного номеру, заводський номер № НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер двигуна № НОМЕР_2 , об`ємом двигуна 1532 см.куб., потужністю 17,6 кВт, вартістю 143000 грн., який рахується згідно договору купівлі-продажу №2597/19-331 від 05 серпня 2019 року за ОСОБА_4 , у порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене 04.04.2024.

ГоловуючийТ. Ю. Левко