Справа 206/4489/23
Провадження 2/206/110/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2024 року Самарський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Малихіної В.В.,

при секретареві Тимченко Ю.А.

розглянуваши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дніпровської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

за участю:

позивачки- ОСОБА_1 ,

представника позивачки адвоката Яструба О.П.,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Самарського районного суду м. Дніпропетровська із позовною заявою до Дніпровської міської ради про визнання права власності на спадкове майно земельної ділянки для ведення садівництва, площею 0.07 га.

Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про що свідчить відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 05.11.2018 р. Після померлої ОСОБА_2 залишилося вищевказане спадкове майно. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла позивач, звернувшись на підставі ст.1270 ЦПК України до приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Швецової Н.В. із заявою про прийняття спадщини. Нотаріусом було зареєстровано спадкову справу за № 64095315. Зазначені обставини підтверджуються Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 55945729 від 22.04.2019 р.

Однак, у зв`язку з відсутності оригіналу державного акту на право власності на вищевказану земельну ділянку так, як померла ОСОБА_2 за своє життя не оформила право власності, що унеможливлює оформленню спадкових прав у нотаріальному порядку. Нотаріусом винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії, оскільки оформити спадкові права на зазначене нерухоме майно вона не може. У зв`язку з цим ОСОБА_1 не було зареєстровано у встановленому законом порядку, у зв`язку із чим нотаріус відмовила в оформлені спадщини. Для реалізації своїх прав ОСОБА_1 звернулася до суду. Судові витрати просить з відповідача не стягувати.

Позивачка та її представник у судове засідання з`явились та просили задовольнити позов в повному обсязі.

Відповідач, належним чином був повідомлений, але у судове засідання не з`явився за невідомими суду причинами, ніяких заперечень або заяв не надав.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15.01.1963, матір`ю ОСОБА_3 є ОСОБА_2 .(а.с.9).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 26.06.1982 р., укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_5 »(а.с.10).

Судом установлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 років в м. Верхньодніпровськ, Верхньодніпровськ району, Дніпропетровської області, що підтверджено свідоцтвом про її смерть (а.с.11).

Із копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 55945729 від 22.04.2019 року (а.с. 12) вбачається, що приватним нотаріусом Дніпропетровської області Швецовою Н.В. зареєстрована спадкова справа номер у нотаріуса 25/2019, номер у спадковому реєстрі 64095315.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради № 446 від 28.02.2000 року «Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам у садівницькому товаристві «Лідія» (Самарський район) для ведення садівництва» стосовно ОСОБА_2 та копіями додатків до рішення, а саме:

- список громадян садівницького товариства «Лідія», яким передаються земельні ділянки у приватну власність для садівництва (а.с.16);

- заява №23779 від 21 жовтня 2017 року ОСОБА_6 про передачу у приватну власність безоплатно для ведення садівництва земельну ділянку площею 0,07 га, яка розташована на землях садівничого товарицтва «Лідія» уч.№13 (а.с.17).

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Швецової Н.В. від 06 червня 2023 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутності оригіналу державного акту на право власності на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , так як померла ОСОБА_2 за своє життя не оформила право власності, що унеможливлює оформленню спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З огляду на викладене, ураховуючи, що позивачка прийняла спадщину, однак у зв`язку з відсутністю оригіналу державного акту право власності на вищевказану земельну ділянку, не може оформити спадкові права у нотаріальному порядку, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 392, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 89, 197, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Дніпровської міської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на:

- на земельну ділянку на право власності на земельну ділянку № НОМЕР_4 , площею 0.07 га, яка розташована за адресою в Обслуговуючому кооперативі «Садівниче товариство «ЛІДІЯ»»( ) Дніпропетровська область, Самарський район, ж/м Ігрень (в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 ).

Судові витрати з відповідача не стягувати.

Апеляційна скарга на рішення суду відповідно до пункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України подається до Дніпровського апеляційного суду через Самарський районний суд м. Дніпропетровська протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після завершення апеляційного перегляду.

Суддя В.В. Малихіна