Чортківський районний суд Тернопільської області

У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 серпня 2024 року Справа № 608/2554/21
Номер провадження6/608/32/2024
Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючої судді Яковець Н. В.
за участі секретаря судового засідання Олійник О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Самолюк Василя Васильовича, заінтересована особа Державне підприємство «Чортківський комбінат хлібопродуктів» Державного агентства резерву України про заміну стягувача у виконавчому провадженні,-
05 серпня 2024 року представник заявника звернувся до суду із заявою про заміну стягувача ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1 у виконавчому провадженні за №68906254, відкритому на підставі судового наказу Чортківського районного суду Тернопільської області у справі №608/2554/21 від 19 листопада 2021 року.
У судове засідання сторони не з`явилися, хоча про час та дату були повідомлені у встановленому законом порядку.
Відповідно до вимог ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення даного питання.
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
29 квітня 2022 року ВПВР УЗПВР в Івано-Франківській та Тернопільській областях Західного МРУ МЮ винесено постанови про відкриття виконавчого провадження №68906254. На даний час ВП зупинено.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 05 червня 2023 року, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Луцьку Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис №1051.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 12 червня 1982 вбачається реєстрація шлюбу 12 червня 1982 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4 .
Як вбачається з довідки за №195/02-14 від 29 липня 2024 року, виданої приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Валянською Т.П. про те, що в провадженні нотаріуса знаходиться спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцем померлого, яка прийняла спадщину є його дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В силу вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Згідно з вимогами ст. ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Згідно з вимогами абзацу 1 частини 5 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.
Отже, відповідно до вимог п. п. 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) відбувається вибуття кредитора на стадії виконання судового рішення.
Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.
Відповідно до вимог ч. ч. 1, 5 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Положеннями даної статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Таким чином, нормами ЦПК України встановлена можливість заміни стягувача або боржника у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження або після завершення виконавчого провадження.
В силу вимог ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку про те, що у разі смерті стягувача за наявності у нього членів сім`ї відбувається заміна стягувача у виконавчому документів, в тому числі судовому наказі про стягнення нарахованої, але не виплаченої суми заробітної плати.
Згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 року № 5-рп/99 у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» членами сім`ї є, зокрема особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство. До такихосіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), алей інші родичі чи особи, які не перебувають з особою у безпосередніх родинних зв`язках(брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші).
Таким чином, заявниця ОСОБА_1 в силу вимог ст. 1227 ЦК України має право на одержання суми середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, яка була стягнута на користь померлого ОСОБА_2 , але не виплачена йому на момент смерті.
Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, шляхом заміни стягувача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 на його правонаступника ОСОБА_1 у судовому наказі №608/2554/21 від 19 листопада 2021 року, виданому Чортківським районним судом Тернопільської області.
Керуючись ст. ст. 260, 261, 353-355, 442 ЦПК України,суд,-
Замінити стягувача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на його правонаступника ОСОБА_1 (проживає АДРЕСА_2 ; ІПН НОМЕР_4 ) у виконавчому провадженні №68906254.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Ухвала набрала законної сили «____» ___________________ 2024 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи №608/2554/21, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію ухвали видано «___»__________________202___ року.

Секретар: