Справа № 743/296/24
Провадження № 2-о/743/8/24
УХВАЛА

24 травня 2024 року смт Ріпки

Ріпкинський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді: Кравчук М. В.

за участю секретаря: Воєдило О. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в селищі міського типу Ріпки справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи: Олишівська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області, -

В С Т А Н О В И В:

22.02.2024 р. ОСОБА_1 завернулася до суду з заявою про встановлення факту, що померлий ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є двоюрідними племінниками та тіткою.

Справа передана головуючому судді 27.02.2024 р.

Ухвалою Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 04.03.2024 р. було прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження. Призначено судове засідання на 20.03.2024 р. Витребувано від Чернігівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівській області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції копію актового запису про народження або витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

27.03.2024 р. надійшла витребувана інформація: копія запису акта про народження від 04.03.1966 р. № 7, зареєстрована за вх. № 1137/24.

01.04.2024 р. ухвалою Ріпкинського районного суду Чернігівської області, постановленою без виходу до нарадчої кімнати, клопотання представника заявника задоволено, розгляд справи відкладено на 24.04.2024 р.

Ухвалою Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 24.04.2024 р. витребувано від Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області наступну інформацію/документи з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про:

- підстави внесення до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомостей про батьків;

- чи проживала на території села Красилівка Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із наданням відомостей про період такого проживання.

Витребувано від Олишівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області наступну інформацію/документи з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про:

- підстави зазначення у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 (актовий запис № 24 від 27 квітня 2022 року) дати її народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- з якого часу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав за адресою: АДРЕСА_1 ;

- чи проживали на території села Серединка Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у період з 08 грудня 1922 року до 26 січня 1968 року.

Витребувано від Державного архіву Чернігівської області наступну інформацію/документи з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про:

- укладення шлюбу у 1947 році між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на території Красилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області;

- наявність записів про шлюб, укладений у 1947 році у селі Красилівка Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_6 (дата народження невідома);

- чи проживав у період з 1920 року до 1923 року (включно) ОСОБА_8 , орієнтовною датою народження з 1840 року до 1906 року, у селі Серединка Козелецького повіту Чернігівської губернії.

Витребувано від Чернігівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції наступну інформацію/документи з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про:

- копію актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 23 січня 1956 року № 4;

- копії усіх наявних актових записів про шлюб ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- копію актового запису про шлюб ОСОБА_6 (дата народження невідома), укладеного у селі Красилівка Козелецького раойну Чернігівської області у 1947 році.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У відповідності до ч. 2 ст. 294 ЦПК України з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

У заяві заявник стверджує, що її матір ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та бабуся покійного - ОСОБА_9 , 1910 р. н., були рідними сестрами та мали прізвище ОСОБА_10 .

З витребуваної судом та наданої заявником інформації вбачається, що в архівному фонді "Чернігівський гкбернський статистичний комітет" у подвірній картці Сільськогосподарського перепису 1920 року по с. Красилівка Козелецького повіту Чернігівської губернії значаться: Дядечко Павел Антонов, 38 років; дружина 35 років та дочки 10 та 8 років.

В архівному фонді "Чернігівська духовна консисторія" у метричній книзі Покровської церкви с. Красилівка Козелецького повіту Чернігівської губернії за 1882 рік є метричний запис про народження № 35, згідно якого народився ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_6 (за юліанським календарем) (батько козак Антон Авдеев Дядичка).

У метричній книзі Покровської церкви с. Красилівка Козелецького повіту Чернігівської губернії за 1904 рік є метричний запис про шлюб № 7, згідно якого 11.04.1904 р. (за юліанським календарем) вінчалися ОСОБА_12 (21 рік) та ОСОБА_13 (20 років).

Між тим, у відповіді Чернігівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 04.05.2024 р. № 24538/33.22/10/24, за підписом начальника ОСОБА_14 (виконавець: ОСОБА_15 ), зазначено, що надати копію актового запису про народження ОСОБА_1 від 23.01.1956 р. № 4 неможливо без зазначення місця народження та місця державної реєстрації народження.

З огляду на наведене, наявні підстави для повторного витребування копії актового запису про народження ОСОБА_1 від 23.01.1956 р. № 4 із зазначенням місця народження та місця державної реєстрації народження заявника, що зазначені у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 .

Також у вказаній відповіді зазначено, що для отримання копії актового запису про шлюб ОСОБА_6 , укладеного в с. Красилівка Козелецького району Чернігівської області у 1947 році необхідно звертатися до Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

З огляду на наведене, наявні підстави для витребування вказаної інформації у зазначеного органу реєстрації актів цивільного стану.

Крім того, як свідчить відповідь Державного архіву Чернігівської області від 29.01.2024 р. № Т-165, в метричних книгах про народження церкви в ім`я Різдва Богородиці с. Серединка Козелецького повіту Чернігівської губернії та в метричних книгах про народження церкви в ім`я Покрови Богородиці с. Красилівка Козелецького повіту Чернігівської губернії за 1909 - 1911 роки актового запису про народження ОСОБА_16 немає.

В той же час, як свідчить запитувана судом інформація у сім`ї Дядечок у 1920 році було дві доньки орієнтовно 10 та 8 років, відтак, датою їх ймовірного народження є 1910 та 1912 роки відповідно.

За цих обставин, від Державного архіву Чернігівської області необхідно витребувати інформацію про народження ОСОБА_16 у період з 1912 до 1914 років.

Крім того, як свідчить відповідь Державного архіву Чернігівської області від 29.01.2024 р. № Т-166, книги реєстрації первинних актових записів про народження по АДРЕСА_2 губернії за 1922 рік до архіву не надходили, а тому архів не має змоги надати архівну довідку про народження ОСОБА_5 .

Водночас, з огляду на те, що у суду наявна інформація про проживання у сім`ї Дядечок у 1920 році двох доньок орієнтовно 10 та 8 років, з метою уникнення наявних в матеріалах справи протирічь, суд вважає за необхідне витребувати від від Державного архіву Чернігівської області інформацію про народження ОСОБА_5 у період з 1908 до 1914 років.

Також судом від Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області було витребувано інформацію про період проживання на території села Красилівка Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У відповіді Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області від 03.05.2024 р. № 17.6-04/68 зазначено, що ОСОБА_3 дійсно проживала у с. Красилівка Козелецького району Чернігівської області згідно погосподарської книги № 4 за 1967 - 1969 роки.

Втім, у наданій інформації відсутні відомості про період проживання ОСОБА_3 у с. Красилівка. Відтак дану інформацію необхідно витребувати повторно.

Відповідно до ч. 2 ст. 240 ЦПК України якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі.

З огляду на зазначене, суд приходить до висновку про необхідність оголошення перерви у судовому засіданні у зв`язку з необхідністю витребування доказів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 84, 240, 247, 260, 261, 294, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Витребувати повторно від Чернігівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (14035, місто Чернігів, вулиця Шевченка, 50а) копію актового запису про народження ОСОБА_1 ( ОСОБА_17 запис у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 23 січня 1956 року № 4 (місце народження: село Красилівка Козелецького району; місце реєстрації: село Красилівка Козелецького району Чернігівської області).

Витребувати від Козелецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (17000, Чернігівська область, Чернігівський район, селище міського типу Козелець, вулиця Ф. Сидорука, 9) наступну інформацію/документи з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про:

- шлюб ОСОБА_6 , укладений у 1947 році у Олишівському районі Чернігівської області (село Красилівка, село/селище Серединка);

- шлюби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , укладені у Олишівському районі Чернігівської області (село Красилівка, село/селище Серединка), у період з 1940 до 1956 років.

Витребувати від Державного архіву Чернігівської області (14000, місто Чернігів, вулиця Мстиславська, 2) наступну інформацію/документи з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про:

- народження ОСОБА_16 в селі Красилівка Козелецького повіту Чернігівської губернії у період з 1912 року до 1914 року;

- народження ОСОБА_5 в селі Красилівка Козелецького повіту Чернігівської губернії у період з 1908 року до 1914 року.

Витребувати повторно від Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області (17050, Чернігівська область, Чернігівський район, село Кіпті, вулиця Слов`янська, 51а) інформацію з наданням належним чином засвідчених копій документів, що її підтверджують, про те, у який перід (з якої дати, з якого часу) проживала на території села Красилівка Козелецького району Чернігівської області (Козелецького повіту Чернігівської губернії) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Повідомити Кіптівську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області про те, що в силу вимог частини 7 статті 84 Цивільного процесуального кодексу України на неї також покладається обов`язок повідомити суд про причини неможливості надання запитуваної інформації (доказів) у випадку такої неможливості.

Витребувані докази направити до Ріпкинського районного суду Чернігівської області (місцезнаходження: 15000, Чернігівська область, Чернігівський район, селище міського типу Ріпки, вулиця Святомиколаївська, 94) до 10 червня 2024 року.

Попередити осіб, від яких витребовуються докази, про можливість застосування заходів процесуального примусу у випадку невиконання вимог даної ухвали, передбачених статтею 144 Цивільного процесуального кодексу України, у виді тимчасового вилучення доказів для дослідження судом та штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Оголосити перерву у судовому засіданні до 16 години 00 хвилин 17 червня 2024 року.

Про час, дату і місце судового засідання повідомити учасників справи.

Учасникам справи та особам, яких дана ухвала стосується в частині витребування доказів, надіслати копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя М. В. Кравчук