справа № 208/2964/24
№ провадження 2-о/208/76/24
УХВАЛА

Іменем України

27 травня 2024 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі:

Головуючого, судді - Івченко Т.П.,

При секретарі Шостак А.В.,

За участі:

Заявника ОСОБА_1 ,

Представника заявника ОСОБА_2 ,

Розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Кам`янське Дніпропетровської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересована особа: ОСОБА_3 «про розірвання шлюбу»,

встановив:

15 квітня 2024 року через систему «Електронний суд» до Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області адвокат Гергель К.О., яка діє в інтересах заявника ОСОБА_1 , подала матеріали зазначеної заяви, за якою просить:

-Розірвати шлюб, укладений між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований 09.12.1994 року ВРАГС виконкому Дніпровської районної ради народних депутатів м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, актовий запис № 1072;

-Прізвище « ОСОБА_4 » після розірвання шлюбу змінити на дошлюбне « ОСОБА_5 »;

-Не надавати строк для примирення.

Від заінтересованої особи ОСОБА_3 подано заява про проведення розгляду справи за її відсутності.

В судовому засіданні заявник та представник заявника підтримали заяву з підстав зазначених в ній.

Під час встановлення фактичних даних за заявою ОСОБА_1 встановлено, що при реєстрації шлюбу із ОСОБА_3 , заявник за власним рішенням подав заяву про зміну свого прізвища з ОСОБА_5 на ОСОБА_4 .

09 грудня 1994 року Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровської районної Ради народних депутатів в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем м. Тирниауз Кабардино-Балкарія, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 09 грудня 1994 року зроблено запис № 1072, видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 09 грудня 1994 року (а.с. 4).

Так, у відповідності до ч. 1 ст. 24 ЦК України, - ОСОБА_6 як учасник цивільних відносин вважається фізичною особою.

Ч. 1 ст. 28 ЦК України визначає, що Фізична особа набуває прав та обов`язків і здійснює їх під своїм ім`ям. Ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить.

Відповідно до ч. 3 ст. 28 ЦК України, Ім`я фізичній особі надається відповідно до закону.

Враховуючи, що реєстрація шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відбулася 09 грудня 1974 року, судом враховуються норми права які діяли на час його укладання.

Так, згідно до Інструкції Про порядок реєстрації актів громадянського стану в Україні № 22/5 від 29 грудня 1984 року, затверджено Міністром юстиції України від 29 грудня 1984 року, відповідно до статті 158 Кодексу про шлюб та сім`ю України народження, смерть, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, переміна імені, по батькові і прізвища підлягають реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану. Про зроблений запис акта громадянського стану видається відповідне свідоцтво.

Згідно з статтею 159 Кодексу про шлюб та сім`ю України акти громадянського стану реєструються в районних центрах, районах у містах Києві та Севастополі відділами реєстрації актів громадянського стану місцевих державних адміністрацій, у містах і в районах міст обласного підпорядкування - відділами реєстрації актів громадянського стану виконавчих комітетів відповідних Рад народних депутатів, а в сільській місцевості і селищах - виконавчими комітетами сільських і селищних Рад народних депутатів.

Згідно до п. 55 розділу IV Інструкції, - Особи, які бажають зареєструвати шлюб, подають особисто письмову заяву за встановленою формою до органу реєстрації актів громадянського стану за місцем проживання однієї з них або за місцем проживання їх батьків.

Факт особистого звернення до органу державної реєстрації - Відділу реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровської районної Ради народних депутатів в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, та подачи заяви про бажання зареєструва шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , з боку заявника підтверджено в ході судового розгляду.

Також заявник пояснив, що і рішення про зміну прізвища було ним прийнято з врахуванням того, що у майбутньої дружини ОСОБА_3 , вже була дитина, яка також мала прізвище ОСОБА_4 , а тому він прийняв рішення змінити при реєстрації шлюбу своє прізвище з ОСОБА_7 на ОСОБА_4 .

Згідно до п. 74 розділу IV Інструкції, - 74. У документах, що посвідчують особу тих, які одружилися, проставляється штамп про реєстрацію шлюбу із зазначенням прізвища, імені, по батькові і року народження другого з подружжя, місця і часу реєстрації шлюбу. Якщо особа, в паспорті якої проставляється штамп про реєстрацію шлюбу, прийняла прізвище другого з подружжя, на першій сторінці паспорта зазначається, що паспорт підлягає обміну в місячний строк у зв`язку з переміною прізвища при вступі в шлюб.

Як встановлено в ході судового розгляду, після реєстрації шлюбу, та зміни імені ОСОБА_1 не звернувся до Заводського РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області у місячний термін, не змінив паспорт.

Проте, 13 березня 2000 року на ім`я ОСОБА_1 отримано новий паспорт громадянина України виданий 13 березня 2020 року Заводським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області серії НОМЕР_2 (а.с. 5).

Також, на ім`я ОСОБА_1 отримано довідку про присвоєння ідентифікаційного номеру від 20.12.2000 року (а.с. 9).

Як пояснив ОСОБА_1 при заміні паспорту за яким відбулась реєстрація шлюбу він надав довідку про звільнення з місць позбавлення волі, в якій було зазначено його прізвище як ОСОБА_5 , і тому враховуючи що фактично він не проживав з ОСОБА_3 на час заміни паспорту, також не повідомив про те, що його прізвище змінено.

Так, згідно до ст. 19 Кодексу про шлюбу та сім`ю, в редакції чинній на час реєстрації шлюбу - При укладенні шлюбу подружжя за своїм бажанням обирає прізвище одного з подружжя як їх спільне прізвище, або кожен з подружжя зберігає своє дошлюбне прізвище, або може приєднати до свого прізвища прізвище другого з подружжя. З`єднання прізвищ не допускається, якщо дошлюбне прізвище хоча б одного з подружжя є подвійним.

Таким чином, станом на 09 грудня 1994 року ім`ям заявника є ОСОБА_8 , а не ОСОБА_1 , а тому судом встановлено, що при зверненні із заявою, особа ОСОБА_1 не має цивільної процесуальної дієздатності.

Не вчинення дій заявником на отримання паспорту громадянина України на ім`я ОСОБА_8 , не змінює реєстрацію змін у його імені на підставі актового запису № 1072 від 09 грудня 1994 року, проведеного Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровської районної Ради народних депутатів в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, при реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем м. Тирниауз Кабардино-Балкарія, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, станом на 09 грудня 1994 року (а.с. 4).

Можливість практичного здійснення права на звернення до суду за судовим захистом залежить від певних передумов, які у цивільній процесуальній літературі іменуються передумовами права на звернення до суду за судовим захистом. Ці передумови розподіляють на суб`єктивні, які належать до особистості суб`єктів спору, та на об`єктивні, пов`язані з характером предмета, який підлягає внесенню на розгляд суду; на позитивні та негативні залежно від зв`язку права на звернення до суду з наявністю або відсутністю цих передумов.

До суб`єктивних передумов належить процесуальна правоздатність особи, яка звернулася до суду за судовим захистом, а також суб`єкта, який буде притягнутий судом як відповідач або заінтересована особа. Право на звернення до суду за судовим захистом виникає одночасно з виникненням цивільної процесуальної правоздатності. Так, відповідно до ст. 28 ЦПК здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) визнається за всіма фізичними і юридичними особами. Оскільки всі фізичні особи набувають процесуальної правоздатності з моменту народження і не можуть бути її позбавлені, а відповідно і здатності звернення до суду за судовим захистом, то в судовій практиці питання щодо процесуальної правоздатності може виникати тільки стосовно організацій.

У рішеннях від 28 жовтня 1998 у справі «Осман проти Сполученого королівства» та від 19 червня 2001 року у справі «Креуз проти Польщі» Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ) роз`яснив, що реалізуючи пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя, держави-учасниці цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони й обмеження, зміст яких полягає в запобіганні безладного руху в судовому процесі.

Право на доступ до правосуддя не є абсолютним, на цьому наголошує і Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях «Голдер проти Великої Британії» від 21.02.1975 року, «Де Жуффр де ля Прадель проти Франції» від 16.12.1992 року, оскільки певна визначена процедура звернення за захистом свого порушеного, невизнаного або оспорюваного права повинна бути передбачена нормами національного законодавства. І за таких обставин кожна особа, звертаючись до суду із позовом, повинна дотримуватись норм процесуального законодавства.

За змістом положень статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Способами захисту особистих немайнових або майнових прав та інтересів, з якими особа має право звернутися до суду, зокрема, є відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди, відшкодування моральної (немайнової) шкоди.

А тому на підставі п. 1 ч. 1 ст. 257 ЦПК України, Суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо: 1) позов подано особою, яка не має цивільної процесуальної дієздатності.

Враховуючи встановлені фактичні обставини, а також що особа яка звертається до суду має згідно до державної реєстрації ім`я ОСОБА_8 , проте змін до документів на посвідчення своєї особи не здійснила, що обмежує особу у реєстрації своїх прав, внаслідок допущеної бездіяльності з боку заявника.

Проте зазначене, не обмежує його у праві на розірвання шлюбу, після усунення зазначеної бездіяльності, та приведення документів на підтвердження особи громадянина України, у відповідності до зареєстрованого Державою Україна ім`я заявника як ОСОБА_8 , на підставі актового запису № 1072 від 09 грудня 1994 року, проведенного Відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Дніпровської районної Ради народних депутатів в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, при реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем м. Тирниауз Кабардино-Балкарія, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, станом на 09 грудня 1994 року (а.с. 4).

Керуючись ст.ст. п. 1 ч. 1 ст. 257, ст.ст. 258-260 ЦПК України, суд

постановив:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересована особа: ОСОБА_3 «про розірвання шлюбу» - залишити без розгляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://zv.dp.court.gov.ua.

Сторони:

заявник ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа ОСОБА_3 , адреса перебування: Державна установа «Кам`янська виправна колонія (№34)»: область Дніпропетровська, місто Кам`янське, вулиця Михайла Грушевського, будинок № 214.

Суддя Івченко Т. П.