Справа № 702/510/24
Провадження № 2/702/276/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2024 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суду Черкаської області у складі

головуючого судді Нейло І.М.,

за участю

секретаря судового засідання Прилуцької О.І.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Монастирище Черкаської області, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу запозовом ОСОБА_2 до Монастирищенської міської ради Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання, в порядку спадкування за заповітом, права на земельну ділянку

ВСТАНОВИВ:

У травні 2024 року ОСОБА_2 звернулась до суду з вищевказаним позовом до Монастирищенської міської ради та просить: встановити юридичний факт про те, що згідно рішення Княжиківської сільської Ради народних депутатів від 14 грудня 1993 року № 11-2 передано у приватну власність безкоштовно земельну ділянку біля житлового будинку для ведення особистого підсобного господарства, відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України «Про приватизацію земельних ділянок» розміром 0, 35 га ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці с. Княжики Уманського району Черкаської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за позивачем ОСОБА_2 право на земельну ділянку, площею 0,35 га, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Княжики Уманського району Черкаської області.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , яка доводилась бабою позивача ОСОБА_2 та до дня смерті проживала в с. Княжки Уманського району Черкаської області. Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею 1,99 га, кадастровий номер :01:001:0170, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . На вищезазначене майно ОСОБА_3 склала заповіт на ім`я позивача. Позивачка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 . В даний час позивачці стало відомо, що до складу спадщини її баби також входить земельна ділянка площею 0,35 га. для ведення особистого підсобного господарства, що розташована у с. Княжики Уманського району Черкаської області та була передана їй у приватну власність, на підставі рішення народних депутатів Княжиківської сільської ради Уманського району Черкаської області від 14.12.1992 № 11-2 для ведення особистих підсобних господарств відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України «Про приватизацію земельних ділянок». З приводу успадкування вказаної земельної ділянки позивачка звернулась до нотаріальної контори, але нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Ухвалою від 27.05.2024 відкрито провадження у справі та призначено до підготовчого судового розгляду за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою від 27.05.2024 витребувано з Монастирищенської державної нотаріальної контори копію спадкової справи після померлої ОСОБА_3 та інформаційну довідку зі спадкового реєстру.

Ухвалою від 19.06.2024 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні, представник позивача адвокат Мазай Н.В. позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити з підстав викладених у позові.

Представник відповідача Монастирищенської міської ради Черкаської області в судове засідання не з`явився. На адресу суду міський голова ОСОБА_4 надав заяву, відповідно до якої просив розглядати справу без участі представника міської ради. Щодо результатів розгляду справи покладається на думку суду.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази у справі суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 18.06.2003 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ./а.с.9/ .

За життя ОСОБА_3 залишила заповіт від 25.08.1994, згідно якого заповіла все майно, внучці ОСОБА_5 . /а.с.11/.

21.06.1996 позивач уклала шлюб з ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 від 21.06.1996 року, у зв`язку з чим змінила прізвище на « ОСОБА_7 ».

Після смерті ОСОБА_3 , позивач реалізувала право на спадкування за заповітом, звернувшись з заявою про прийняття спадщини за заповітом після померлої до нотаріальних органів, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом серія ВВА № 349710 від 01.12.2003, спадкова справа № 509 за 2003 рік відповідно до якого успадкувала належну померлій ОСОБА_3 земельну ділянку розміром 1,99 га. /а.с.13/.

Постановою державного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.03.2024 № 84/02-31 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з відсутністю реєстрації права власності на спірну земельну ділянку.

За даними архівного витягу з рішення 11 сесії Княжиківської сільської Ради народних депутатів 21 скликання від 14 грудня 1993 № 11-2 «Про приватизацію присадибних ділянок землі» сільська Рада народних депутатів вирішила: « 1. Згідно поданих заяв громадян села Княжики передати у приватну власність безкоштовно земельні ділянки біля житлових будинків для ведення особистих підсобних господарств відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України «Про приватизацію земельних ділянок», де під № 140 у списку жителів села Княжики, яким передані присадибні земельні ділянки в приватну власність для ведення особистого підсобного господарства значиться ОСОБА_3 0,35 га . /а.с.15/.

Згідно даних довідки № 66 від 23.04.2024 , виданої виконавчим комітетом Монастирищенської міської ради Черкаської області, на території старостинської громади с. Княжики Уманського (Монастирищенського) району Черкаської області згідно записів по господарських книг за період 1964-2003 роки проживала та була зареєстрована єдина громадянка ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 ( дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 )./а.с.17/.

Факт надання саме ОСОБА_3 у приватну власність земельну ділянку, також підтверджується і даними довідки № 65 від 23.04.2024 року про те, що згідно «Погосподарської книги» № 3 за 1991-1995 роки особовий рахунок № НОМЕР_3 сторінка 21, ОСОБА_3 була надана у приватну власність земельна ділянка площею 0,35 га для ведення особистого підсобного господарства в с. Княжики Монастирищенського району Черкаської області з кадастровим номером :01:001:0170. /а.с.18/.

Крім цього, факт проживання саме ОСОБА_3 на території с. Княжики Уманського (Монастирищенмького району), також підтверджується і записами в по господарських книгах.

Таким чином, вбачається, що в зазначеному рішенні Княжиківської сільської ради народних депутатів Уманського району Черкаської області «Про приватизацію присадибних ділянок землі» від 14.12.1992 та списку до нього відомості про спадкодавця зазначені у формі прізвища та ініціалів, а у свідоцтві про її смерть у формі прізвища, ім?я та по-батькові.

За вказаних обставинах суд вважає, що є достатньо підстав для того, щоб встановити факт, що згідно рішення Княжиківської сільської Ради народних депутатів від 14 грудня 1993 року № 11-2 спадкодавцю ОСОБА_3 , було передано у приватну власність безкоштовно земельну ділянку біля житлового будинку для ведення особистого підсобного господарства розміром 0, 35 га.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Статтею 548 ЦК (в редакції 1963 року), яка підлягає застосуванню до вказаних правовідносин, визначено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Таким чином, встановлено, що позивач прийняла спадщину, після померлої ОСОБА_3 у встановленому законом порядку, а також вступила в управління і володіння спадковим майном після її смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Статтею 392 ЦК України регламентовано, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання , у разі якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосуватися, якщо існують перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку. На цьому наголосив Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду також і у справі № 227/3750/19.

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за законом, спадщину прийняла у встановленому законом порядку а також відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, площею 0,35 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а тому наявні підстави для задоволення позовних вимог та визнання за позивачем право на земельну ділянку, площею 0,35 га, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Як вбачається із заявлених вимог, позивачем не заявлено вимогу щодо стягнення судових витрат з відповідача.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 23, 76, 81,141, 258, 259, 265, 273,354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до Монастирищенської міської ради Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання в порядку спадкування за заповітом права на земельну ділянку, задовольнити.

Встановити факт, що згідно рішення Княжиківської сільської Ради народних депутатів від 14 грудня 1993 року № 11-2 передано у приватну власність безкоштовно земельну ділянку біля житлового будинку для ведення особистого підсобного господарства відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України «Про приватизацію земельних ділянок» розміром 0, 35 га ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці с. Княжики Уманського (колишній Монастирищенський) району Черкаської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (РНОКПП НОМЕР_4 , с. Княжики, Уманський р-он. Черкаської обл.) право на земельну ділянку, площею 0,35 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського (підсобного) господарства (кадастровий номер :01:001:0170), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Княжики Уманського (колишній Монастирищенський) району Черкаської області.

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30-ти днів до Черкаського апеляційного суду через Монастирищенський районний суд Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя І.М. Нейло