Справа № 229/2215/24
Провадження № 2/229/1140/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2024 р. м. Дружківка, Донецької області

Дружківський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Рибкіної Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Шайгородської О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дружківка Донецької області цивільну справу за позовом представника позивача адвоката Брижан Ангеліни Сергіївни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , до Бахмутської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 , яка діє в інтересах позивача ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Бахмутської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з яким вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з 15 січня 1961 року. Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, яке складається з земельної ділянки 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівлі та обслуговування житлового будинку, та житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 51,64 кв.м.

У встановлений законом строк для прийняття спадщини позивач звернулась із заявою до державного нотаріуса П`ятої київської державної нотаріальної контори, однак, постановою від 16 березня 2024 року нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину з причини відсутності оригіналу Витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку та оригіналів правовстановлюючих документів на житловий будинок.

Позивач зазначає, що була змушена евакуюватися через активні бойові дії у місті Бахмуті Донецької області. Зокрема, територія Бахмутської міської територіальної громади з 24.02.2022 року віднесена до території активних бойових дій відповідно до Переліку територій, на яких ведуться активні бойові дії або тимчасово окупованих РФ, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій від 22.12.2022 року № 309, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022 року за № 1668/39004. У зв`язку з евакуацією всі оригінали правовстановлюючих документів були втрачені, оскільки залишилися у будинку, в якому позивачка проживала у місті Бахмуті. Неможливість отримати свідоцтво про право на спадщину у державного нотаріуса П`ятої київської державної нотаріальної контори, змусило позивача для захисту своїх прав та інтересів звернутися до суду з позовом.

Враховуючи вищевикладене, просить суд визнати за позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівлі та обслуговування житлового будинку, та житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 51, 64 кв.м., житловою площею 30,11 кв.м.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, представник позивача 25.04.2024 року надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі сторони позивача, на позовних вимогах наполягають та просять суд їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача Бахмутської міської ради Донецької області до судового засідання не з`явився, ним подано на адресу суду заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, не заперечує щодо задоволення судом заявлених позовних вимог.

У зв`язку з неявкою сторін та у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи встановив наступне.

Позивачем у справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с.30-31).

З свідоцтва про шлюб № НОМЕР_2 від 15 січня 1961 року вбачається, що між ОСОБА_3 , 1938 року народження, та ОСОБА_1 , 1940 року народження, 15 січня 1961 року зареєстровано шлюб відділом РАГСу міста Темиртау, Карагандинської обл., актовий запис № 40 ( а.с.34).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 17.05.2023 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с.33).

Відповідно до Договору купівлі-продажу від 05 червня 1963 року ОСОБА_3 придбав домоволодіння за адресою: АДРЕСА_2 ( а.с. 21-23).

Згідно з Домовою книгою для прописки громадян, проживаючих за адресою: АДРЕСА_3 містяться відомості про реєстрацію ОСОБА_3 та ОСОБА_1 ( а.с. 24-29).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю І-ДН № 114482, виданого на підставі рішення Артемівської міської Ради народних депутатів № 458 від 5 червня 1996 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1808, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 1000,0 кв.м., розташована на території АДРЕСА_1 . ( а.с. 16-17).

Відповідно до Технічного паспорта на житловий будинок по АДРЕСА_1 (квартал 18) ОСОБА_3 зазначений власником вищезазначеного будинку відповідно до Договору купівлі-продажу від 05 червня 1963 року р.р. БТІ № 1-313, загальна площа будинку 51,64 кв.м., житлова площа 30,11 кв.м. ( а.с. 35-41).

З Витягу з рішення № 96 виконкому Артемівської міськради від 4 квітня 1968 року вбачається, що ОСОБА_3 дозволено будівництво житлового будинку по АДРЕСА_1 ( а.с.12).

З Витягу № 73825672 від 05.09.2023 року про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що нотаріусом П`ятої київської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_3 ( а.с.15).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії вих. № 847/02-31 від 18.03.2024 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на будинок та земельну ділянку ( а.с. 32).

З листа КП «Бахмутське БТІ» № 174 від 17.05.2024 року вбачається, що станом на 31.12.2012 року право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 05.06.1963 року, посвідченого Артемівською державної нотаріальною конторою, про що зроблено запис № 313 в реєстраційній книзі № 1. Дата реєстрації права власності 08.06.1963 року ( а.с. 88).

Відповідно до листа Першої краматорської державної нотаріальної контори № 262/02-14 від 29.04.2024 року, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 76793448 від 29.04.2024 року, № 76798173 від 30.04.2024 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , відкрито спадкову справу № 497/2023 державним нотаріусом П`ятої київської державної нотаріальної контори, номер в Спадковому реєстрі 71188575, заповітів не посвідчувалося ( а.с.67-70).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.ч.1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 та ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 та ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п. 4.16 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012р. № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012р. за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012р. № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012р. за № 282/20595, за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій перешкоджає йому реалізувати своє право на володіння, користування або розпорядження цим майном через відсутність оригіналів документів, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.

Таким чином, суд доходить висновку про визнання за позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівлі та обслуговування житлового будинку, та житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 51, 64 кв.м., житловою площею 30,11 кв.м.

Керуючись ст. ст.1218, 1258, 1268, 1269, 1296,1297 ЦК України, ст.ст.4,5,6,12,13,77-81,258-259,263-265,273 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву представника позивача - адвоката Брижан Ангеліни Сергіївни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 до Бахмутської міської ради Донецької області про визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку 0,1000 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівлі та обслуговування житлового будинку.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 51, 64 кв.м., житловою площею 30,11 кв.м.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ;

Представник позивача: Брижан Ангеліна Сергіївна, адреса місцезнаходження: м.Київ;

Відповідач: Бахмутська міська рада Донецької області, місцезнаходження: 84500, Донецька область, Бахмутський р-он, м. Бахмут, вул. Миру, буд 44, .

Суддя Н.М.Рибкіна