Справа № 129/948/24
Провадження по справі № 2-о/129/82/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" квітня 2024 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсин справу за заявою ОСОБА_1 , поданої в її інтересах представником заявника, - адвокатом Семчуком Сергієм Васильовичем, заінтересована особа, - Гайсинська міська рада Гайсинського району Вінницької області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

Встановив:

14.03.2024 р. представник заявника, - адвокат Семчук С.В. звернувся до суду з цією заявою вказуючи, що для оформлення заявнику ОСОБА_1 спадщини та для реєстрації її законного права на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_2 , необхідно встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є його, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 рідною матір`ю, крім того, встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області.

Представник заявника, - адвокат Семчук С.В. заяву обґрунтував тим, що внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право на земельну частку (пай) розміром 1,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області (колишня Бондурівська сільська рада Гайсинського району Вінницької області), яка за життя належала ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0115569 від 05.11.1996 р., спадкоємцем цієї спадщини за законом був син померлої ОСОБА_2 , який фактично вступив в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, але за життя спадкове майно не зареєстрував, нотаріальне оформлення спадщини не здійснював.

Внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема, право на земельну частку (пай) розміром 1,37 в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області (колишня Бондурівська сільська рада Гайсинського району Вінницької області), спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3 , є дочка померлого ОСОБА_4 , яка вчасно прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, у зв`язку із тим, що документально не підтверджено факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_3 .

Крім того, через розбіжність прізвища у правовстановлюючих документах, а саме у свідоцтві про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 04.12.1969 р., в графі народженого та матері зазначено на російській мові прізвище « ОСОБА_5 », у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВН №0115569 від 05.11.1996 р., та свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від 13.01.2003 р., зазначено прізвище « ОСОБА_6 », у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №9 від 29.05.2018 р., прізвище ОСОБА_1 до державної реєстрації шлюбу зазначено « ОСОБА_6 », а у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 від 01.11.2010 р., спадкодавець зазначений ОСОБА_2 , з огляду на те, що у вищезазначених правовстановлюючих документах є розбіжності, зазначені обставини перешкоджають заявнику (спадкоємиці) ОСОБА_1 реалізувати право на спадщину, іншого порядку встановлення даних юридичних фактів законом не передбачено.

Представник заявника в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглянути у його відсутність та у відсутність заявника, вимоги задовільнити.

Представник заінтересованої особи Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглядати у його відсутність, заявлені вимоги визнав повністю.

З урахуванням позицій осіб, які беруть участь у справі та досліджених доказів, суд визнає за необхідне заяву задовольнити повністю з таких міркувань.

Встановлено, що спадкодавиця ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 від 13.01.2003 р., та у свідоцтві про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 04.12.1969 р., в графі мати записана на російській мові, - «ОСОБА_3 », є однією і тією ж особою, - рідною матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області, ОСОБА_2 , який фактично вступив в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 своєї матері ОСОБА_3 , але за життя спадкове майно не зареєстрував, нотаріальне оформлення спадщини не здійснював; ОСОБА_4 , вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 свого батька ОСОБА_2 , однак вона не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, у зв`язку із тим, що документально не підтверджено факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті матері ОСОБА_3 , а від встановлення цих фактів залежить виникнення і реалізація заявником права на нотаріальне оформлення спадщини у вигляді спадкової земельної частки (пай), іншого порядку встановлення цих фактів законом не передбачено, а спір про право відсутній.

Вказані обставини встановлені судом і підтверджуються такими доказами: свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 04.12.1969 р. (а.с.5), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 (а.с.5), сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН №0115569 від 05.11.1996 р. (а.с.6), свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 13.01.2003 р. (а.с.7), свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 01.11.2010 р. (а.с.8), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №9 від 29.05.2018 р. (а.с.9), свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 08.11.2011 р., зареєстровано в реєстрі №1-1050 (а.с.10), довідкою Бондурівського старостинського округу Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області №23 від 30.01.2024 р. (а.с.11), довідкою Бондурівського старостинського округу Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області №25 від 30.01.2024 р. (а.с.12), довідкою Бондурівського старостинського округу Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області №26 від 30.01.2024 р. (а.с.13), довідкою Бондурівського старостинського округу Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області №26/1 від 30.01.2024 р. (а.с.14).

Зазначені правовідносини регулюються:

- п. 1) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

- ч.2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановленні інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки встановлення факту фактичного прийняття спадщини та факту родинних стосунків має для заявника (спадкоємиці) ОСОБА_1 юридичне значення, так як дозволяє реалізувати право на оформлення спадщини, а діюче законодавство не передбачає іншого порядку встановлення цих обставин, з урахуванням встановлених під час судового розгляду на підставі наявних доказів обставин у справі та правовідносин сторін, які випливають із вказаних встановлених обставин, суд дійшов висновку, що до цих правовідносин підлягають застосуванню зазначені вище в рішенні норми права, заявником доведено обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог, а вимоги заяви є обґрунтованими, доведеними, підтверджуються належними та допустимими доказами, а тому дані факти необхідно встановити рішенням суду.

Керуючись ст. ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268, 315 ЦПК України, -

Ухвалив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області, доводився рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шура-Бондурівська Гайсинського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , виданий 16.01.1998 р. Гайсинським РВ УМВС України у Вінницькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , жителька АДРЕСА_1 , засоби зв`язку: телефон НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: Гайсинська міська рада Гайсинського району Вінницької області, , юридична адреса м. Гайсин Вінницької області, вул. 1-го Травня, буд. 7, засоби зв`язку: електронна пошта ; телефон (04334) 2-21-60.

Суддя: