РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" квітня 2024 р. Справа № 608/1383/23

Провадження № 2/596/44/2024 Гусятинський районний суд Тернопільської області в складі: головуючої судді Митражик Е.М., за участю секретаря судового засідання Кузик М.Я., представника позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвоката Нестерука Р.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Гусятинського районного суду Тернопільської області в смт. Гусятин в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвокат Нестерук Р.В. звернувся до суду з позовом до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, в якому просить визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме, на 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розміщеного в АДРЕСА_1 ; 1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1400 га та 1/2 земельної діляки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7861 га, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також просить визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме, на 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розміщеного в АДРЕСА_1 ; 1/2 земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1400 га та 1/2 земельної діляки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7861 га, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилається на те, що після смерті матері позивачів ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишилося спадкове майно, до складу якого входять і житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розміщений в АДРЕСА_1 ; земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1400 га та земельна діляка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7861 га, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті останньої позивачі прийняли, однак при зверненні до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини за законом, нотаріусом було відмовлено позивачам у видачі свідоцтв на право власності на спадкове майно у зв`язку з тим, що не подано документів, необхідних для вчинення нотаріальних дій. Враховуючи те, що правовстановлюючі документи на нерухоме майно, видані на ім`я спадкодавця відсутні, звернулись із даним позовом до суду.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлені про день, час та місце слухання справи.

Представник позивачів адвокат Нестерук Р.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю, просить їх задоволити. Представник відповідача Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, позовні вимоги визнає та просить позов задовольнити.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.13).

Із матеріалів справи слідує, що згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №1 від 27.05.2023 року виданого Луцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 07.09.1985 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 » (а.с.12).

З виписки з погосподарської книги №6 за 2021-2025 роки Целіївської сільської ради Чортківського району Тернопільської області слідує, що в ній наявні наступні дані: стор.157-162 номер об`єкта погосподарського обліку 04-0269-1 АДРЕСА_1 , станом на 01.03.2022 року: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - голова домогосподарства. Житловий будинок в користуванні громадян: рік будівництва 1937, загальна площа 47 кв.м. Земля в особистому користуванні об`єкта на 01.01.2022 р.: площа земельних ділянок всього 1,70 га, в т.ч. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,1400 га, для ведення особистого селянського господарства 0,7861 га, для ведення товарного с-г виробництва-0,9910 га (кадастровий номер :01:001:0636(а.с.17).

Згідно висновків складених ФОП ОСОБА_7 про вартість об`єкта оцінки, ринкова вартість житлового будинку з надвірними та господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , станом на 02.05.2023 року становить 89 283 грн.(а.с.20); висновку про експертну грошову оцінку земельної ділянки -ринкова вартість земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,1400 га, що за адресою АДРЕСА_1 , станом на 02.05.2023 року становить 57 686 грн. (а.с.21); висновку про експертну грошову оцінку земельної ділянки-ринкова вартість земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7861 га, що за адресою АДРЕСА_1 , станом на 02.05.2023 року становить 45 147 грн.(а.с.22).

Згідно інформації на виконання ухвали Гусятинського районного суду Тернопільської області від 20.09.2023 року про витребування доказів КП «Бюро технічної інвентаризації» Гусятинської селищної ради №437 від 04.10.2023 року в архівах бюро інвентарна справа на житловий будинок в АДРЕСА_2 , власником якого є ОСОБА_3 , 1930 року народження не виготовлялась, право власності не зареєстровано (а.с.70).

Як видно із наданих представником позивачів копій архівних витягів з Архівного відділу №3 Чортківської районної військової адміністрації Тернопільської області містяться дані про:

- гр. ОСОБА_3 в Списку громадян по Целіївській раді, яким згідно рішення сесії приватизовано земельні ділянки 14 грудня 1999 року -0,25 га згідно рішення восьмої сесії двадцять третього скликання Целіївської сільської Ради народних депутатів Гусятинського райну Тернопільської області від 14 грудня 1999 року(а.с.80);

-гр. ОСОБА_3 в Списку жителів с.Мишківці яким згідно рішення сесії від 07.05.1996 року приватизовано земельні ділянки -0,80 га згідно рішення восьмої сесії двадцять другого скликання Целіївської сільської Ради народних депутатів від 07 травня 1996 року (а.с.81);

- гр. ОСОБА_3 в Списку жителів с.Мишківці яким згідно рішення сесії від 07.03.1995 року виділено земельні ділянки -0,36 га(а.с.82); гр. ОСОБА_3 в Списку громадян яким приватизовано земельні ділянки із послідучою заміною -0,11 га згідно рішення сімнадцятої сесії двадцять першого скликання Целіївської сільської ради народних депутатів від 01 квітня 1994 року (а.с.83);

-гр. ОСОБА_3 в Списку громадян по Целіївській сільські Раді, яким згідно рішення сесії від 13.12.1993 року згідно з їхніх заяв приватизовано земельні ділянки- 0,38 га згідно рішення шістнадцятої сесії двадцять першого скликання Целіївської сільської Ради народних депутатів від 13 грудня 1993 року(а.с.84).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Згідно постанови приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області Книша В.А. про відмову у вчиненні нотаріальних дій №103/02-31 від 23.09.2022 року за зверненнями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щодо видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті їхньої матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що постійно проживала за адресою АДРЕСА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ) та на відповідну земельну ділянку на якій він знаходиться, оскільки не подано документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спадкове майно та рекомендовано звернутися до суду (а.с.14).

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. З роз`яснень, наданих постановою Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що особа яка не має змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальному порядку набуває право на звернення до суду у порядку позовного провадження із вимогами щодо визнання права на спадщину.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Враховуючи викладене, позивачі обґрунтовано звернулися з позовом до суду за захистом порушеного права шляхом визнання за ними права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в судовому порядку, а тому суд, в силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 206, 223, 258, 263-265, 268, 273, 355 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_4 , паспорт серії НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ), в інтересах яких діє адвокат Нестерук Роман Васильович (на підставі ордеру серії АС №1050982 від 24.05.2023 року) до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: 48250, с. Васильківці, вулиця Незалежності, 54, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04392868) про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителькою АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:

- частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 ;

- частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1400 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ;

- частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7861 га, яка знаходиться с. Целіїв Чортківського району, Тернопільської області.

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителем АДРЕСА_4 , паспорт серії НОМЕР_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:

- частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розміщеного в АДРЕСА_1 ;

- частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1400 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ;

- частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7861 га, яка знаходиться с. Целіїв Чортківського району, Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 29 квітня 2024 року.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Елла МИТРАЖИК