Справа № 523/1917/24
Провадження №2-о/523/169/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" квітня 2024 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

за участю ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особі: Відділ обслуговування громадян №17 Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (, місцезнаходження: просп.Добровольського, буд.125, м.Одеса), Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області (, місцезнаходження: вул. Канатна, буд.83, м.Одеса, e-mail: ) про встановлення факту належності трудової книжки,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась із заявою про встановлення факту належності трудової книжки, посилаючись на наступні обставини. Так заявниця стверджує, що, їй, ОСОБА_1 , належить трудова книжка серії НОМЕР_2 , яка була заведена 08 вересня 1986 року при проходженні виробничої практики. Під час оформлення трудової книжки працівником кадрової служби була допущена помилка, а саме був невірно вказаний рік народження заявниці та замість 1968 був вказаний 1986 рік. Дана помилка була пізніше виправлена.

На момент оформлення трудової книжки у заявниці буле прізвище « ОСОБА_2 », яку вона після одруження з ОСОБА_3 29.10.1988 року, змінила на « ОСОБА_4 »

У січні 2024 року заявниця звернулася до Відділу обслуговування громадян № 17 Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області для оформлення пенсії, але їй було відмовлено у зв`язку з виправленням у трудовій книжці та роз`яснено, що необхідно встановити у суді факт належності їй трудової книжки серії НОМЕР_2 .

У зв`язку із вищевикладеним, виникає необхідність встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме трудової книжки серії НОМЕР_2 .

Факт належності заявниці трудової книжці підтверджується: паспортом громадянина України ОСОБА_1 , свідоцтвом про народження ОСОБА_5 , свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 ; свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_1 ; довідкою з останнього місця роботи - ПАТ «Одеснафтопродукт».

В судовому засідання заявниця підтвердили факти, які викладені у поданій заяві.

Представники Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області в судове засідання не з`явились, згідно поданої заяви просили справу розглянути у їх відсутність.

Представники Відділу обслуговування громадян №17 Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області в судове засідання не з`явились, про розгляд справи були повідомлені належним чином.

Судом встановлені наступні обставини та відповідні правовідносини.

Так судом встановлено, що ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

24 листопада 1986р. на ім`я (Поярелі) ОСОБА_1 була виписана трудова книжка НОМЕР_2 . Однак під час оформлення трудової книжки працівником кадрової служби була допущена помилка, а саме був невірно вказаний рік народження заявниці та замість 1968 був вказаний 1986 рік. Дана помилка була пізніше виправлена, а саме виправлено на «05.08.1968»г.».

На момент оформлення трудової книжки у заявниці буле прізвище « ОСОБА_2 », яку вона після одруження з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінила на « ОСОБА_4 », а тому у трудову книжку було внесений запис, а саме прізвище « ОСОБА_7 ».

Згідно паспорту громадянина України прізвище заявниці вказано як « ОСОБА_4 ».

Факт належності заявниці трудової книжці підтверджується: паспортом громадянина України ОСОБА_1 , свідоцтвом про народження ОСОБА_5 , свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 ; свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_1 ; довідкою з останнього місця роботи - ПАТ «Одеснафтопродукт».

Отже у судовому засіданні підтвердився факт ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) трудової книжки НОМЕР_2 , яка видана 24 листопада 1986 на ім`я (Поярелі) ОСОБА_1 , з виправленою датою народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 »г.»

Керуючись ст. ст. 2,5,10,12,258,259,263-265,268, 293-294,315-319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особі: Відділ обслуговування громадян №17 Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області про встановлення факту належності трудової книжки задовольнити.

2. Встановити факт належності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ) трудової книжки НОМЕР_2 , яка видана 24 листопада 1986 на ім`я (Поярелі) ОСОБА_1 , з виправленою датою народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 »г.»

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня отримання.

Повний текст рішення буде складено та підписано у десятиденний строк з дата проголошення рішення.

Суддя: В.К. Кисельов

Повний текст рішення буде складено та підписано 22.04.2024