Справа № 358/365/24 Провадження № 2/358/400/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2024 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю секретаря судового засідання Зеленько О.Д.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Богуславської міської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування на квартиру АДРЕСА_1 , оціночна вартість якої становить 134 221 (сто тридцять чотири двісті двадцять одна) гривень 00 коп.; на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 96,60 кв. м., житловою площею 26,90 кв. м., допоміжною площею 69,70 кв.м., а також господарські споруди: підвал, мансарда, балкон, сарай, огорожа, ворота з хвірткою, оціночна вартість яких становить 135 117 (сто тридцять п`ять тисяч сто сімнадцять) гривень 00 коп.; земельну ділянку площею 0,0500 га, з кадастровим номером: :01:007:0783, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 ; земельну ділянку площею 0,1611 га з кадастровим номером: :01:011:0100, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що він є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак він позбавлений можливості в нотаріальному порядку встановити за собою право власності на вищевказане спадкове нерухоме майно у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на це майно.

Представник позивача ОСОБА_3 подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі та участі позивача, а також зазначила, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач Богуславська міська рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслала до суду заяву, в якій позов визнає та просить його задовольнити і розглянути справу без участі представника.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові докази надані позивачем, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ч.1 ст. 1223 ЦК України є спадкоємцем за заповітом на спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця, копією свідоцтва про народження спадкоємця, копією заповіту посвідченого приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Дошкою Л.А. 02 серпня 2021 року та зареєстрованого у реєстрі за №1724.

Згідно положень ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, позивач прийняв спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , оскільки після відкриття спадщини протягом шести місяців подав заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса.

Інших спадкоємців у спадкодавця ОСОБА_2 , на момент його смерті не було та не має на даний час, що також підтверджується відповіддю приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області Дошки Л.А. за №01-16/45 від 04.03.2024.

Із копії постанови приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області Дошки Л.А. за № 02-31/43 від 01.03.2024 вбачається, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове нерухоме майно, а саме: житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та споруди, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; земельну ділянку площею 0,0500 га з кадастровим номером: :01:007:0783, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 ; квартиру АДРЕСА_4 ; земельну ділянку площею 0,1611 га з кадастровим номером: :01:011:0100, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , які належали ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , не може бути видано, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на вказане вище спадкове майно (а.с. 14).

Житлова квартира АДРЕСА_4 , згідно свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 25.06.1994 виданого виконавчим комітетом Богуславської міської ради належала ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с. 43).

Довідкою КП КОР «Південне БТІ» підтверджується, що станом до 01.01.2013 року право власності на квартиру АДРЕСА_4 зареєстровано за ОСОБА_2 та ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від № 3774 від 25.06.1994, виданого Богуславською міською радою на підставі розпорядження № 112 від 25.06.1994, про що внесено запис до реєстрової книги, реєстраційний номер запису № 3774) (а.с. 50).

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 05 травня 2021 року Богуславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 81 рік в м. Богуслав Обухівського району Київської області.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилася, що вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 76060381 від 04.03.2024.

Згідно технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_4 , загальна площа квартири становить 44,60 кв.м., житлова площа 29,60 кв.м., допоміжна площа - 14,20 кв.м. (а.с. 44-42).

Згідно довідки про технічну характеристику нерухомого майна ФОП ОСОБА_5 від 12.12.2023, загальна площа квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , змінилася з 44,6 кв.м. на 44,4 кв. м., у зв`язку з уточненням лінійних розмірів кімнат (а.с. 47).

Висновком про вартість об`єкта оцінки СОД ФОП ОСОБА_6 від 26.01.2024, станом на 26.01.2024 ринкова вартість квартири загальною площею 44,4 кв.м., житловою площею 29,3 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , складає 134 221,00 гривень (а.с. 51 на звороті).

Житловий будинок, АДРЕСА_2 , належав померлому ОСОБА_2 , що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю від 28.11.1997 року та актом обстеження житлово-побутових умов проживання від 22.04.2024.

За даними технічного паспорта на житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що виготовлений 26 грудня 2023 року ФОП ОСОБА_7 , житловий будинок має такі технічні характеристики: 1990 року забудови, загальною площею 96,60 кв. м., житловою площею 26,90 кв. м., допоміжною площею 69,70 кв.м., а також господарські споруди: підвал, мансарда, балкон, сарай, огорожа, ворота з хвірткою, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 45-51).

Висновком про вартість об`єкта оцінки СОД ФОП ОСОБА_6 від 26.01.2024, станом на 25.01.2024 ринкова вартість житлового будинку, садибного типу загальною площею 96,60 кв. м., з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , складає 135 117,00 гривень (а.с. 62).

Земельна ділянка, площею - 0,0500 га, кадастровий номер: :01:007:0783, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_2 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії КВ виданого 28.11.1997 року Богуславською міською радою та згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ 024 від 06.02.2022 належала на праві приватної власності померлому ОСОБА_2 (а.с. 15,16-27).

Земельна ділянка, площею - 0,1611 га, кадастровий номер: :01:011:0100, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_3 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-КВ № 051965 виданого 20.07.1998 року Тептіївською сільською радою, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ 024 від 14.02.2024, та згідно довідки виконавчого комітету Богуславської міської ради Обухівського району Київської області №13-15/19 від 13.02.2024, належала на праві приватної власності померлому ОСОБА_2 (а.с. 28, 29, 30-40).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця.

Згідно із ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст. 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Оскільки спадкоємець ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , але не може в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадкове майно, для захисту прав даний позов необхідно задовольнити.

Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

Згідно положень ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Аналогічне положення щодо повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, також передбачено ч. 3 ст. 7 Закону України про судовий збір.

Оскільки відповідачем позов визнано під час підготовчого судового засідання до початку розгляду справи по суті, позивачу ОСОБА_1 необхідно повернути з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 1 755 гривень 40 коп.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 142, 200, 206, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст.1218, 1220, ч. 1 ст. 1223, 1268, 1270 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно - квартиру АДРЕСА_4 , з такими технічними характеристиками: загальна площа 44,4 кв.м., житлова площа 29,3 кв.м., допоміжна площа 15,1 кв.м., оціночна вартість якої становить 134 221 (сто тридцять чотири тисячі двісті двадцять одну) гривню 00 коп.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно - житловий будинок (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по АДРЕСА_2 , з такими технічними характеристиками: будинок житловий, 1990 року забудови, загальною площею 96,60 кв. м., житловою площею 26,90 кв. м., допоміжною площею 69,70 кв.м., а також господарські будівлі та споруди: підвал, мансарда, балкон, сарай, огорожа, ворота з хвірткою, оціночна вартість яких становить 135 117 (сто тридцять п`ять тисяч сто сімнадцять) гривень 00 коп.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно - земельну ділянку, площею - 0,0500 га, кадастровий номер: :01:007:0783, цільове призначення, якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_2 .

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно - земельну ділянку, площею - 0,1611 га, кадастровий номер: :01:011:0100, цільове призначення, якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_3 .

Повернути позивачу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого 26 жовтня 2023 року згідно квитанції № 21 на р/р НОМЕР_4 , МФО 899998, в ТВБВ 10026/0638 філії ГУ по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», що становить 1 755 (одну тисячу сімсот п`ятдесят п`ять) гривень 40 копійок.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов