Справа № 723/1132/24
Провадження № 2/723/1786/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2024 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі

головуючого судді Бужори В.Т.

при секретарі Чікал І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , і після його смерті відкрилася спадщина, що складається з трьох земельних ділянок цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада. Дружина спадкодавця ОСОБА_3 своєчасно прийняла спадщину, і ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з чотирьох земельних ділянок цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада. При житті все своє майно ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 , яка своєчасно прийняла спадщину. Оформити право на спадщину в нотаріальному позивач не може в зв`язку з втратою оригіналів державних актів. Також з метою реалізації права на спадкування позивачу необхідно встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , були подружжям у зареєстрованому шлюбі, оскільки ім`я чоловіка в актовому записі про шлюб вказано як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 », ім`я дружини в актовому записі про шлюб вказано як « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_3 ».

Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , були подружжям у зареєстрованому шлюбі, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,5263 га, кадастровий номер :01:003:0398, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,12 га, кадастровий номер :01:001:0067, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,13 га, кадастровий номер :01:003:0399, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,221 га, кадастровий номер :01:004:0050, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,2731 га, кадастровий номер :01:004:0044, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578, визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,1101 га, кадастровий номер :01:003:0155, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578, та визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,14 га, кадастровий номер :01:003:0142, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578.

Позивач в судове засідання не з`явився, його представник ОСОБА_6 подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу за відсутності позивача та його представника.

Відповідач Сторожинецька міська рада свого представника в судове засідання не направила, подала до суду клопотання, в якому просила розглянути справу без участі представника Сторожинецької міської ради, прийняття остаточного рішення залишила на розсуд суду.

Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів та розглянути її без фіксації судового процесу.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , і після його смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 0,5263 га, кадастровий номер :01:003:0398, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740, земельної ділянки площею 0,12 га, кадастровий номер :01:001:0067, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740, та земельної ділянки площею 0,13 га, кадастровий номер :01:003:0399, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740.

ОСОБА_3 будучи дружиною спадкодавця, тобто в силу ст.1261 ЦК України спадкоємцем за законом першої черги, постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а тому відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , і після її смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 0,221 га, кадастровий номер :01:004:0050, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578, земельної ділянки площею 0,2731 га, кадастровий номер :01:004:0044, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578, земельної ділянки площею 0,1101 га, кадастровий номер :01:003:0155, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578, та земельної ділянки площею 0,14 га, кадастровий номер :01:003:0142, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578. До складу спадкового майна також увійшли земельні ділянки, які ОСОБА_3 прийняла у спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , однак не оформила своїх спадкових прав.

При житті все своє майно ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 . Заповіт був складений 03.10.2009 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету Костинецької сільської ради і зареєстрований в реєстрі за № 61. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відповідна відмітка на ньому.

В установлений ст.1270 ЦК України шестимісячний строк, а саме 07.05.2012 року позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Коржан В.Д. із заявою про прийняття спадщини за заповітом, де була заведена спадкова справа № 33/2012.

Оформити право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину позивач не може в зв`язку з втратою оригіналів державних актів, про що свідчить відповідне оголошення, опубліковане в газеті «Рідний край» від 21.03.2024 року за № 12 (8980).

Суд встановлює факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , були подружжям у зареєстрованому шлюбі, оскільки ім`я чоловіка в актовому записі про шлюб вказано як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 », ім`я дружини в актовому записі про шлюб вказано як « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_3 ». Даний факт підтверджується довідкою Костинецького старостату Сторожинецької міської ради від 12.02.2024 року № 108.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Частиною 1 ст.1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

З наведених вище підстав суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.16, 1216, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 315, 354 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , були подружжям у зареєстрованому шлюбі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,5263 га, кадастровий номер :01:003:0398, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,12 га, кадастровий номер :01:001:0067, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,13 га, кадастровий номер :01:003:0399, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 620740.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,221 га, кадастровий номер :01:004:0050, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,2731 га, кадастровий номер :01:004:0044, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,1101 га, кадастровий номер :01:003:0155, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,14 га, кадастровий номер :01:003:0142, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, Чернівецький район, Костинецька сільська рада, належної ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 070578.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Сторожинецького районного суду: Василь Бужора