Провадження №2/521/1551/24
Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2024 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Тополевої Ю.В.,

за участю секретаря Бодрухіної К.І.,

розглянувши у відкритому підготовчомусудовому засіданні питання про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди.

25 квітня 2024 року представник ОСОБА_1 та представник ОСОБА_2 подали до канцелярії суду спільну заяву про затвердження мирової угоди від 25 квітня 2024 року. За умовами укладеної мирової угоди сторони домовилися про наступне:

1. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог (про стягнення матеріальної шкоди в розмірі 447621,40 гривень) до ОСОБА_2 .

2. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 4500,00 (чотирьох тисяч п`ятисот) Євро (що станом на 24 квітня 2024 року за курсом НБУ складає 197930,00 гривень) за спричинену ним матеріальну шкоду.

3. Передачу коштів від імені ОСОБА_2 здійснює його представник адвокат Каракаш Іван Петрович.

4. Отримання коштів від імені ОСОБА_1 здійснює ОСОБА_3 (на підставі довіреності від 20 березня 2024 року).

5. Передання коштів, зазначених у п. 2 даної Мирової угоди, здійснюється до затвердження судом даної Мирової угоди шляхом передачі їх особисто в руки в готівковій формі. На підтвердження факту передання та отримання коштів складаються відповідні розписки, якими сторони обмінюються

6. ОСОБА_1 зобов`язується не заявляти жодних інших матеріальних вимог стосовно шкоди (матеріальної та/або моральної) спричиненої йому, в результаті ДТП ОСОБА_2 .

7. Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

8. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань визначених нею.

9. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих їм третіх осіб.

10. Сторонам роз`яснені і зрозумілі, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі, у зв`язку з ч. 1 п. 4 ст. 205 ЦПК України «сторони уклали мирову угоду та вона визнана судом» та ч. 3 ст. 206 ЦПК України «у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду, з приводу спору, між тими самими сторонами, про той самий предмет, і з тих самих підстав, не допускається».

11. Мирова угода підписана адвокатами сторін (повноваження яких не мають процесуальних обмежень та встановлені і перевірені судом) у трьох примірниках та підлягає затвердженню Малиновським районним судом м. Одеси.

12. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про її затвердження.

У відкрите підготовче судове засідання, призначене на 25 квітня 2024 року сторони та їх представники не з`явились. Представники сторін подали заяви про проведення судового засідання за їх відсутності.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що мирова угода не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому може бути затверджена судом.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Сторони обізнані із наслідками визнання мирової угоди і закриття провадження по справі відповідно до ст. 256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 207, 255-256 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , по цивільній справі № №521/25536/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди, укладену про наступне:

1. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог (про стягнення матеріальної шкоди в розмірі 447621,40 гривень) до ОСОБА_2 .

2. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 4500,00 (чотирьох тисяч п`ятисот) Євро (що станом на 24 квітня 2024 року за курсом НБУ складає 197930,00 гривень) за спричинену ним матеріальну шкоду.

3. Передачу коштів від імені ОСОБА_2 здійснює його представник адвокат Каракаш Іван Петрович.

4. Отримання коштів від імені ОСОБА_1 здійснює ОСОБА_3 (на підставі довіреності від 20 березня 2024 року).

5. Передання коштів, зазначених у п. 2 даної Мирової угоди, здійснюється до затвердження судом даної Мирової угоди шляхом передачі їх особисто в руки в готівковій формі. На підтвердження факту передання та отримання коштів складаються відповідні розписки, якими сторони обмінюються

6. ОСОБА_1 зобов`язується не заявляти жодних інших матеріальних вимог стосовно шкоди (матеріальної та/або моральної) спричиненої йому, в результаті ДТП ОСОБА_2 .

7. Усі судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу та судовий збір, покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються.

8. Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань визначених нею.

9. Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих їм третіх осіб.

10. Сторонам роз`яснені і зрозумілі, наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі, у зв`язку з ч. 1 п. 4 ст. 205 ЦПК України «сторони уклали мирову угоду та вона визнана судом» та ч. 3 ст. 206 ЦПК України «у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду, з приводу спору, між тими самими сторонами, про той самий предмет, і з тих самих підстав, не допускається».

11. Мирова угода підписана адвокатами сторін (повноваження яких не мають процесуальних обмежень та встановлені і перевірені судом) у трьох примірниках та підлягає затвердженню Малиновським районним судом м. Одеси.

12. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали Малиновського районного суду м. Одеси про її затвердження.

Сторонам роз`яснені наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України, а саме у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди закрити.

Ухвала набирає законної сили 25 квітня 2024 року.

Строк пред`явлення ухвали до виконання 25 квітня 2027 року.

Стягувач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Боржник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Дана ухвала є виконавчим документом та підлягає виконанню в порядку передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.

Суддя: Ю.В. Тополева