Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/56/24
Провадження № 2-о/670/5/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2024 року селище Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Мамаєва В.А.

за участю секретаря судового засідання Кушнір О.В.

заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Мельничук О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області про встановлення юридичних фактів

ВСТАНОВИВ:

15.01.2024 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою до Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області про встановлення юридичних фактів, мотивуючи свої вимоги наступним. ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Осламів Віньковецького району Хмельницької області. У зв`язку з втратою паспорта радянського зразка та своєчасним неоформленням паспорту громадянина України заявник не має можливості отримати паспорт громадянина України та реалізовувати свої права, як громадянин України. На його звернення про видачу паспорта Віньковецький районний сектор УДМС України у Хмельницькій області повідомив про неможливість видачі паспорта через відсутність відомостей про місце проживання заявника на території України станом на 24.08.1991 року або 13.11.1991 року та встановити належність до громадянства України не виявляється можливим. Рішенням Віньковецького районного суду Хмельницької області від 15.09.2023 року встановлено факт народження та постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 24.08.1991 року та на момент набрання чинності законом України «Про громадянство України», а саме 13.11.1991 року та встановлено факт родинних відносин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з особами, які постійно проживали станом на 24.08.1991 року на території, яка стала територією України відповідно до закону України «Про правонаступництво» та на момент набрання чинності законом України «Про громадянство України» від 13.11.1991 року, а саме матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . На його звернення про видачу паспорта Віньковецький районний сектор УДМС України у Хмельницькій області повідомив, що у зв`язку з тим, що відповідно до наданих документів відомості щодо по-батькові та місце народження заявника відсутні, то заяву оформити не виявляється можливим; рекомендовано надати документ, що підтверджує місце народження та по-батькові. Станом на сьогодні у заявника відсутні документи, які дозволяють звернутися в органи державної реєстрації актів цивільного стану для доповнення запису про народження графами по батькові та місце народження і відповідно отримати повторне свідоцтво про народження. Таким чином, заявник немає можливості підтвердити необхідні відомості для визначення його належності до громадянства України, що є підставою звернення до суду із вказаною заявою. Заявник просить суд:

?встановити факт місця народження ОСОБА_1 : ІНФОРМАЦІЯ_2 - Хмельницька область, Віньковеький район, с. Осламів;

?встановити факт по батькові ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 : ОСОБА_4.

17.01.2024 року ухвалою суду заяву про встановлення юридичних фактів залишено без руху.

23.01.2023 року заявником надано до суду заяву про усунення недоліків на виконання ухвали від 17.01.2024 року.

25.01.2024 року ухвалою суду відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

25.02.2024 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав з підстав, викладених у заяві та просить задовольнити.

У судовому засіданні 11.04.2024 року представник Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області Мельничук О.Я. зазначила, що при прийнятті рішення у даній справі покладається на розсуд суду.

Стаття 293 ЦПК України визначає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з повідомленням Віньковецького сектору УДМС України в Хмельницькій області № М-137/66/6802-23/6815.22/192-23 від 18.11.2023 року у зв`язку з тим, що відповідно до наданих документів відомості щодо по-батькові та місце народження відсутні, то заяву (про надання інформації щодо визначення належності ОСОБА_5 до громадянства України) оформити не виявляється можливим.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України № 9 від 10.12.2019 року датою народження ОСОБА_6 є ІНФОРМАЦІЯ_2 , у графі відомості про батька значиться ОСОБА_3 , національність українець, у графі відомості про матір значиться ОСОБА_2 , національність українка; номер актового запису 10, дата складення - 11 березня 1958 року, орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис - Осламівська сільська рада Віньковецького району Хмельницької області.

Рішенням Віньковецького районного суду Хмельницької області від 15.09.2023 року у справі № 670/61/23 встановлено факт народження та постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 24.08.1991 року та на момент набрання чинності законом України «Про громадянство України», а саме 13.11.1991 року та встановлено факт родинних відносин ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з особами, які постійно проживали станом на 24.08.1991 року на території, яка стала територією України відповідно до закону України «Про правонаступництво» та на момент набрання чинності законом України «Про громадянство України» від 13.11.1991 року, а саме матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , та батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Рішення набрало законної сили 26.10.2023 року.

Згідно з довідкою Осламівського старостинського округу № 489 від 20.12.2022 року згідно по господарської книги № 6 за 1958-1960 роки ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та був зареєстрований на території с. Осламів Віньковецького району Хмельницької області. На момент народження на погосподарському номері були зареєстровані: бабка (уповноважений власник) - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , брат - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Таким чином, місцем народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є Хмельницька область, Віньковецький район, с. Осламів, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України № 9 від 10.12.2019 року щодо ОСОБА_1 ; довідкою Осламівського старостинського округу № 489 від 20.12.2022 року; рішенням Віньковецького районного суду Хмельницької області від 15.09.2023 року у справі № 670/61/23.

Відповідно до пункту 1 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 (надалі - Правил) державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Відповідно до абзацу 1 п.23 глави 1 розділу ІІІ Правил по батькові дитині присвоюється за власним іменем батька.

Таким чином, оскільки батьком заявника є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , то і по батькові заявнику присвоюється за власним іменем батька ОСОБА_9 - ОСОБА_1 .

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення, а саме необхідне заявнику для отримання паспорта громадянина України та реалізації ним, як громадянином України, своїх прав, і не може бути встановлений іншим шляхом, окрім як у судовому порядку, оскільки заявник не має паспорта і не може звернутися до жодної іншої державної установи, а тому суд вважає, що відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 265, 315, 319, 352, 354-355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області про встановлення юридичних фактів задовольнити.

Встановити факт по-батькові ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 : ОСОБА_4 .

Встановити факт місця народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 : Хмельницька область, Віньковецький район, с. Осламів.

Повне найменування сторін:

1. Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

2. Заінтересована особа - Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області, ідентифікаційний код 37864148, місце знаходження: вул. Грушевського, 87, м. Хмельницький.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складання безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду виготовлене 19.04.2024 року.

Суддя В.А.Мамаєв