Справа № 301/980/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" квітня 2024 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області

В особі головуючої судді Даруда І.А.

при секретарі Сатін Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Іршава в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 де заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, факту належності документу -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою де заінтересована особа де заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту про встановлення факту, що має юридичне значення, факту належності документу

Заявлені вимоги обгрунтовано тим, що 07 березня 2024 року заявниця звернулася до ПП «Моя земля» із проханням виготовити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). У виготовленні технічної документації було відмовлено, оскільки в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії PH №174948 у рядку «прізвище, ім`я та побатькові» внесено запис ОСОБА_1 , замість правильного ОСОБА_1 .

Оскільки, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , яке видане виконкомом Доробратівської сільської ради 11.06.1974р., свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , яке видане виконкомом Доробратівської сільської ради 02.05.1987р., свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 12.10.1989р., свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 04.02.1993р., паспорта громадянки України серії НОМЕР_5 , який виданий Іршавським РВ УМВС України в Закарпатській області 06.05.1996р., прізвище заявниці записано « ОСОБА_3 », а Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії PH №174948 члена КСГП «Весна» в с. Доробратово, виданий на підставі рішення Іршавського районного суду від 11.06.2001р. №2-484, оформлено на ОСОБА_1 , тому у заявниці виникла необхідність у зверненні до суду для захисту цивільного права шляхом встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про належність ОСОБА_1 Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH №174948 члена КСГП «Весна» в с. Доробратово, виданий на підставі рішення Іршавського районного суду від 11.06.2001р. №2-484, розміром 1,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі(на місцевості), та зареєстрований 10 липня 2001 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №686, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оформленого на ОСОБА_1 .

Як зазначила заявниця, розбіжності в написанні прізвища в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії PH №174948: «Обіцька» замість «Обіцькі» виникли в результаті допущеної помилки, зробленої при оформленні правовстановлюючого документу на землю відповідними посадовими особами Іршавської районної державної адміністрації. Тому остання змушена звернутися до суду з заявою, про встановлення факту належності ОСОБА_1 Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH №174948, що виданий Іршавською РДА 11.06.2001р. та зареєстрований 10 липня 2001 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №686, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, мені необхідно для виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Заінтересованою особою зазначено чоловіка заявниці - ОСОБА_2 .

Заявниця ОСОБА_1 , в судове засідання не з`явилася, причини неявки суду не повідомила, натомість через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явився, натомість подав до суду заяву, в якій просив заявлені вимоги задовольнити, а справу розглянути без його участі.

Суд, всебічно та в повному обсязі оцінивши докази та дослідивши матеріали справи вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів долучених до заяви, 07 березня 2024 року заявниця звернулася до ПП «Моя земля» із проханням виготовити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). У виготовленні технічної документації було відмовлено, оскільки в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії PH №174948 у рядку «прізвище, ім`я та по батькові» внесено запис ОСОБА_1 , замість правильного ОСОБА_1 .

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , яке видане виконкомом Доробратівської сільської ради 11.06.1974р., свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , яке видане виконкомом Доробратівської сільської ради 02.05.1987р., свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 12.10.1989р., свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 04.02.1993р., паспорта громадянки України серії НОМЕР_5 , який виданий Іршавським РВ УМВС України в Закарпатській області 06.05.1996р., прізвище заявниці записано «Обіцькі»(а.с. 5-9), а Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії PH №174948 члена КСГП «Весна» в с. Доробратово, виданий на підставі рішення Іршавського районного суду від 11.06.2001р. №2-484, оформлено на ОСОБА_1 , тому у заявниці виникла необхідність у зверненні до суду для захисту цивільного права шляхом встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про належність ОСОБА_1 Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH №174948 члена КСГП «Весна» в с. Доробратово, виданий на підставі рішення Іршавського районного суду від 11.06.2001р. №2-484, розміром 1,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), та зареєстрований 10 липня 2001 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №686, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оформленого на ОСОБА_1 (а.с. 10).

Судом також встановлено, що розбіжності в написанні прізвища в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії PH №174948: «Обіцька» замість «Обіцькі» виникли в результаті допущеної помилки, зробленої при оформленні правовстановлюючого документу на землю відповідними посадовими особами Іршавської районної державної адміністрації. Тому остання змушена звернутися до суду з заявою, про встановлення факту належності ОСОБА_1 Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH №174948, що виданий Іршавською РДА 11.06.2001р. та зареєстрований 10 липня 2001 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №686, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Отже, згідно вищенаведеного вбачається, що встановлення юридичного факту необхідно заявниці для виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Відповідно до п.5, ч.2, ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.1, п.1, п.6, ч.2, ст. 315 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до п.7 Постанови Пленуму ВС України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію: недоотриману або в зв`язку із втратою годувальника.

Враховуючи вищевикладене та відповідно до ст. ст.293, 294, 315, ЦПК України, суд -

Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №174948 члена КСГП «Весна» в с.Доробратово, що виданий Іршавською РДА 11.06.2001р., на підставі рішення Іршавського районного суду від 11.06.2001р. №2-484, розміром 1,82 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), та зареєстрований 10 липня 2001 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №686, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оформленого на ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлено 18.04.2024 року.

Суддя: І.А. Даруда