Номер провадження 2/754/285/24
Справа №754/7412/23
РІШЕННЯ

Іменем України

02 квітня 2024 року Деснянський районний суд м.Києва у складі:

головуючого судді Зотько Т.А.

за участю секретаря судових засідань Нагорної М.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2 ,

3-особи: ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Києва цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , Деснянська районна в м.Києві державна адміністрація про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до Деснянського районного суду м. Києва з позовною заявою до ОСОБА_5 , треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , Деснянська районна в м. Києві державна адміністрація про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, а саме: квартирою АДРЕСА_1 . Вимоги позовної заяви обґрунтовані тим, що ОСОБА_5 не проживає у спірній квартирі з 2009 року, особистих речей не має, не приймає в участі в оплаті комунальних платежів за утримання прибудинкової території.Отже, наявність реєстрації відповідача у спірній квартирі тягне за собою для позивачів додаткові витрати з оплати комунальних послуг та перешкоджає вільному розпорядженню цим майном, а відтак позивачі звернулися до суду з вищевказаним позовом.

Ухвалою судді від 13.06.2023 року відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду в підготовчому засіданні.

Ухвалою суду, постановленою шляхом внесення до протоколу судового засідання від 20.09.2023 року, залучено в якості третьої особи Деснянську районну в м.Києві державну адміністрацію.

Згідно ухвали, постановленої шляхом внесення до протоколу судового засідання від 15.11.2023, було закрито підготовчий розгляд та призначено справу до судового розгляду.

Представник позивачів - адвокат Соляник Д.П. через канцелярію суду подав клопотання про відмову від позовних вимог в частині позовних вимог, пред`явлених ОСОБА_7 , ОСОБА_8 до ОСОБА_5 ..

Згідно ухвали суду від 02.04.2024 було прийнято відмову ОСОБА_7 , ОСОБА_8 від позовних вимог до ОСОБА_5 за закрито провадження по справі в частині позовних вимог ОСОБА_7 , ОСОБА_8 до ОСОБА_5 , треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , Деснянська районна в м. Києві державна адміністрація про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням.

Позивачка та її представник - адвокат Соляник Д.П. у судовому засіданні заявлені вимоги позовної заяви підтримали, просили їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

У судовому засіданні представник відповідача - адвокат Прус О.О. просив відмовити в задоволенні позову, посилаючись на той факт, що відповідач ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , досяг повноліття ІНФОРМАЦІЯ_2 , він не проживав у спірній квартирі з 2009 року, коли він покинув її після переїзду матері до іншого житла. На той час сам відповідач був неповнолітнім, та дитиною з інвалідністю, не міг самостійно обирати місце свого проживання та за станом свого здоров`я потребував сторонньої допомоги. Крім того у зв`язку з військовою агресією та введенням в Україні воєнного стану, відповідач з матір`ю були вимушені виїхали до Німеччини, де відповідач 13.04.2022 отримав посвідку на тимчасове проживання, а відтак причини відсутності відповідача за своїм зареєстрованим місцем проживання, на думку його представника, є поважними.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_3 , у суді позов підтримав, просив суд про його задоволення.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_6 , у суді позов не визнав, зазначив суду, що він визнає за відповідачем право користування спірною квартирою, він також сплачує вартість комунальних послуг як за себе, так і за відповідача, їх квартира складається з двох окремих двокімнатних квартир і позивачка проживає в іншій частині квартири, окремо від них.

Представник 3-особи: Деснянської районної в м.Києві державної адміністрації в судове засідання не з`явився, надіслали на адресу суду листа з проханням проводити розгляд справи у відсутності їх представника

Заслухавши пояснення наявних учасників судового процесу, показання допитаних свідків, дослідивши та оцінивши зібрані по справі письмові докази в їх сукупності, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтями 15, 16 ЦК України, передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, докази подаються сторонами та іншими учасниками справи, доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

Письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору ( ст. 95 ЦПК України).

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування (ч. 1 ст. 77 ЦПК України).

Відповідно до положень ч. 1, 3 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Судом установлено, що на підставі ордеру №40244 Серії Б від 05 червня 1989 року, виданого за рішенням виконкому Ватутінського районної ради народних депутатів, батьку позивачів - ОСОБА_9 , було надано житло - спірна квартира АДРЕСА_2 , що складається з 2+2 ізольованих квартир, площею 57,8 кв.м. по АДРЕСА_3 на сім`ю з восьми осіб: він, дружина ( ОСОБА_10 ), мати дружини ( ОСОБА_11 ), позивачі - ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , третя особа - ОСОБА_6 та на доньку ОСОБА_4 (а.с.18).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 48 років (а.с.17).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 69 років (а.с.16).

Згідно заочного рішення Деснянського районного суду м. Києва від 26.03.2010 року, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , визнано такою, що втратила право користування житловим приміщенням в квартирі АДРЕСА_1 (а.с.19).

Статтею 47 Конституції України та ст. 9 ЖК УРСР гарантовано право громадянина на житло. Ніхто не може бути виселеним із займаного житла або обмежений у праві користування жилим приміщенням, не інакше як на підставі і у порядку, передбаченому законом. Житлові права охороняються законом, за виключенням випадків, коли вони здійснюються усупереч з призначенням цих прав або з порушенням прав інших громадян чи прав державних і громадських організацій.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 61 ЖК України, користування жилим приміщенням у будинках державного і громадського житлового фонду здійснюється відповідно до договору найму жилого приміщення.

Відповідно до ч. 1 ст. 63 Житлового кодексу України, предметом договору найму жилого приміщення в будинках державного і громадського житлового фонду є окрема квартира або інше ізольоване жиле приміщення, що складається з однієї чи кількох кімнат, а також одноквартирний жилий будинок.

Стаття 64 ЖК УРСР, передбачає, що члени сім`ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов`язки, що випливають з договору найму житлового приміщення. Повнолітні члени сім`ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов`язаннями, що випливають із зазначеного договору.

До членів сім`ї наймача належить чоловік (дружина) наймача, їх діти і батьки.

Членами сім`ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо вони проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне господарство.

На день звернення до суду з цим позовом у спірній квартирі зареєстровані дев`ять осіб, що підтверджується відповіддю на запит від 30.03.2023 року Деснянської районної в м.Києві державної адміністрації (зворотна сторона, а.с.21) в тому числі і відповідач ОСОБА_5 ..

Факт не проживання відповідача у спірній квартирі підтверджується Актом від 28.03.2023 року про не проживання особи за місцем реєстрації, підписаним мешканцями будинку за адресою: АДРЕСА_3 , що засвідчений начальником ЖЕД -305, М.Є. Мірутою .

За змістом положень ст. ст. 71, 72 ЖК України при тимчасовій відсутності наймача або членів його сім`ї за ними зберігається жиле приміщення протягом шести місяців.

Визнання особи такою, що втратила право користування жилим приміщенням внаслідок відсутності цієї особи понад встановлені строки, провадиться в судовому порядку.

Визнання особи такою, що втратила право користування жилим приміщенням, на підставі статті 71 ЖК УРСР та у визначеному статтею 72 ЖК УРСР порядку, передбачає обов`язкове з`ясування причин відсутності особи у жилому приміщенні, так як відсутність особи з поважних причин виключає визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням.

Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови № 2 від 12 квітня 1985 року «Про деякі питання, що виникли в практиці застосування судами Житлового кодексу України» роз`яснив, що у справах про визнання наймача або члена його сім`ї таким, що втратив право користування жилим приміщенням (ст. 71 ЖК), необхідно з`ясовувати причини відсутності відповідача понад встановлені строки. В разі їх поважності (перебування у відрядженні, у осіб, які потребують догляду, внаслідок неправомірної поведінки інших членів сім`ї тощо) суд може продовжити пропущений строк.

Тимчасова відсутність особи може бути безперервною, але не повинна перевищувати 6 - ти місяців. Початок відліку часу відсутності визначається від дня, коли особа залишила приміщення. Повернення особи до житлового приміщення перериває строк тимчасової відсутності. Не має значення і причина відсутності, якщо остання не перевищила 6 - ти місяців.

Виходячи з наведеного, наймач або члени його сім`ї можуть бути визнані судом такими, що втратили право користування жилим приміщенням (квартирою) у будинках державного і громадського житлового фонду, у разі їх відсутності у жилому приміщенні без поважних причин понад шість місяців.

Конституційний суд України в мотивувальній частині свого Рішення від 14 листопада 2001 року №1-31/2001 №15-рп/2001 (справа щодо прописки) констатував: «Право на свободу пересування і вибору місця проживання в межах держави як невід`ємне право кожної людини закріплено також Загальною декларацією прав людини 1948 року (частина перша статті 13), міжнародним пактом про громадянські та політичні права 1966 року (стаття 12), протоколом №4 до Конвенції про захист прав людини та основних свобод 1950 року (сттатя2) та іншими міжнародно-правовими актами.

Вільне пересування і вибір місця проживання є суттєвою гарантією свободи особистості, умовою її професійного і духовного розвитку. Це право, як інші права і свободи людини, є невідчужуваними та непорушним (стаття 21 Конституції України).

Втрата житла є найбільш крайньою формою втручання у право особи на повагу до житла (рішення у справі «МакКенн проти Сполученого Королівства» від 13 травня 2003 року, «Кривіцька та Кривіцький проти України» від 02 грудня 2010 року.

Крім того, втручання держави у право на повагу до житла має бути не лише законним, але й «необхідним у демократичному суспільстві», інакше кажучи, воно має відповідати «нагальній суспільній необхідності», зокрема бути співрозмірним із переслідуваною метою (рішення у справі «Зехентнер проти Австрії», 2009 року, пункт 56).

В ході розгляду справи, судом було допитано свідків, які показали наступне.

Свідок ОСОБА_14 показала суду, що знає про те, що позивачі подали до суду заяву, щоб виписати ОСОБА_5 . Знає, що ОСОБА_5 є сином ОСОБА_12 , яка є сестрою ОСОБА_4 . ОСОБА_5 виїхав з ОСОБА_12 , знає, що покійна мама ОСОБА_4 виписала ОСОБА_12, бо та брала кредити і не повертала їх.

Свідок ОСОБА_18 показала суду, що знає сторін. ОСОБА_5 не проживає у квартирі з 2009 року, де наразі живуть не знає. ОСОБА_5 бачила ще маленьким, більше не бачила. Живе на 13 поверсі, працювала 8 років консьєржкою. Сім`ю знає ще з Прип`яті. Мати сторін була нещасна. Знає, що вони набрали багато кредитів.

Згідно з вимогами чч. 1, 2, 3, 4 ст. 10 ЦПК України, суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Суд застосовує інші правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що встановлені Конституцією та законами України. Суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

Встановлені по справі обставини свідчать про те, що відповідач ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , досяг повноліття ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідач не проживав у спірній квартирі з 2009 року, коли він покинув її після переїзду матері до іншого житла. В подальшому Деснянським районним судом м.Києва було ухвалено рішення про визнання матері відповідача - ОСОБА_19 такою, що втратила право користування житловим приміщенням. На той час сам відповідач був неповнолітнім, крім того був дитиною інвалідом з дитинства. Таким чином, причини не проживання відповідача у спірній квартирі до 06.06.2021 року, суд у сукупності розцінює, як поважні причини, оскільки у вказаний період ОСОБА_5 був неповнолітнім, а відтак не міг самостійно обирати місце свого проживання та за станом свого здоров`я потребував сторонньої допомоги.

Щодо твердження позивачки та її представника, що відповідач не проживає у даній квартирі, не сплачує комунальні платежі, в утриманні житла участі не бере, суд зазначає наступне.

Згідно вимог ст..33 ЦК України неповнолітня особа особисто несе відповідальність за порушення договору укладеного нею самостійно, відповідно до закону.

Враховуючи той факт, що стороною позивача суду не надано доказів про укладення відповідачем, до моменту досягнення повноліття, договору з відповідною управляючою компанією на здійснення оплати витрат по комунальним платежам та утриманню житла самостійно, а зобов`язання неповнолітніх дітей по сплаті вказаних витрат зобов`язані нести їх батьки, як представники неповнолітніх дітей, а відтак суд приходить до висновку, що саме батьки відповідача зобов`язані були нести вказані витрати до досягнення повноліття ОСОБА_5 ..

Крім того, як убачається з пояснень представника відповідача та підтверджується долученими за його клопотанням письмовими доказами, у зв`язку з військовою агресією та введенням в Україні воєнного стану, відповідач з матір`ю були вимушені виїхали до Німеччини, де відповідач 13.04.2022 тримав посвідку на тимчасове проживання.

Відповідно до ст.3 Конституції України, людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканість і безпека визнаються в Україні соціальною цінністю.

Таким чином, суд приходить до висновку, що причини не проживання відповідача за адресою спірної квартири починаючи з 13.04.2022 є поважними причинами.

Відповідно до вимог ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені у судовому засіданні.

Згідно з вимогами статті 264 ЦПК під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; та докази на їх підтвердження.

Як роз`яснено в п.27 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року за №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», виходячи з принципу процесуального рівноправ`я сторін та враховуючи обов`язок кожної сторони довести ті обставини, на які вона посилається, необхідно в судовому засіданні дослідити кожний доказ, наданий сторонами на підтвердження своїх вимог або заперечень, який відповідає вимогам належності та допустимості доказів.

Вирішальним фактором принципу змагальності сторін є обов`язок сторін у доказуванні, які користуються рівними правами щодо надання доказів, їх дослідження та доведення перед судом переконливості цих доказів.

Якщо сторона не подала достатньо доказів для підтвердження певної обставини, суд робить висновок про її недоведеність.

Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (Серявін та інші проти України, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).

Прецедентна практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, змістом яких є не допустити судовий процес у безладний рух.

Враховуючи вищевикладене, норми діючого законодавства, встановлені за наслідками розгляду справи обставини та досліджені на їх підтвердження докази, суд приходить до висновку про наявність правових підстав відмови у задоволенні вимог позивачки, оскільки судом встановлено, що на момент залишення спірної квартири він був неповнолітнім та не міг самостійно обирати місце свого проживання, а на момент звернення позивачки 05.06.2023 до суду з вказаним позовом до відповідача, вона була достеменно обізнана про виїзд відповідача з матір`ю до Німеччини, у зв`язку з військовою агресією та введенням в Україні воєнного стану, де відповідач 13.04.2022 отримав посвідку на тимчасове проживання, а відтак суд у сукупності розцінює, як поважні причини не проживання відповідача за адресою спірної квартири.

ОСОБА_5 наділений правом користування спірною квартирою та має право на реалізацію права користування вказаним нерухомим майном на рівні із позивачкою, 3-особами: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 та іншими зареєстрованими за адресою спірної квартири особами, тому будь-яке обмеження відповідача у праві користування спірною квартирою є порушенням його вищевказаного права.

Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України, не підлягають відшкодуванню відповідачем понесені позивачкою судові витрати у зв`язку з відмовою судом в задоволенні його позову.

Керуючись ст.ст.3, 21, 47 Конституції України, ст.ст. 9, 61, 63, 64, 71, 72 ЖК України, ст.ст.15, 16 ЦК України, ст.ст. 2, 4, 6-13, 76 - 79, 89, 95, 133, 141, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , Деснянська районна в м.Києві державна адміністрація про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням- залишити без задоволення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У випадку проголошення у судовому засіданні лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду виготовлено 10.04.2024.

Суддя: