Справа № 346/1321/24
Провадження № 2/346/955/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2024 р.м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Третьякової І.В.

за участю секретаря - Дутчак Х.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про анулювання актового запису про смерть, -

У С Т А Н О В И В:

15 березня 2024 року ОСОБА_1 , через свого представника адвоката Святненко С.В., звернувся до суду з позовом, в якому просив анулювати актовий запис №7668 про смерть ОСОБА_2 , складений 07 квітня 2022 року Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

В обґрунтування своїх вимог вказав, що 15 липня 2022 року він отримав сповіщення військової частини НОМЕР_1 №28-Сп про те, що його син військовослужбовець в/ч НОМЕР_1 солдат ОСОБА_2 , 1992 р.н. призваний на військову службу 12 березня 2022 року через ІНФОРМАЦІЯ_1 , вірний військовій присязі, у бою за нашу Батьківщину, виявивши стійкість і мужність, загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 07 квітня 2022 року складено відповідний актовий запис N7668, місце смерті Україна, Київська область, Києво-Святошинський район, село Забуччя, місце державної реєстрації Київський відділ державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав свідоцтво - Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) та видано свідоцтво про смерть від 07 липня 2022 року серія НОМЕР_2 . « ОСОБА_2 » був похований на кладовищі в селі Грушів, Коломийського ранону Івано-Франківської області. Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні N0000033 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 438, ч. 2 ст. 438, ч. 3 ст.110 , ч. 1 ст. 115 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що до чергової частини Шевченківського УТ ГУНП в м. Києві 01.04.2022 надійшов рапорт слідчого про те, що до БСМЕ МОЗ України розташованого за адресою: АДРЕСА_1 доставлено тіла військовослужбовців ЗСУ ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також тіла 4 невпізнаних чоловіків (військовослужбовців ЗСУ) віком 30-50 років, які загинули від осколкових та вогнепальних поранень під час бойових дій. На підставі постанови старшого слідчого в ОВС ГМУ НП України ОСОБА_8 від 12 вересня 2023 року, Київським міським клінічним бюро судово-медичної експертизи проведено судово-медичну експертизу за матеріалами кримінального провадження N0000033 (щодо встановлення біологічного батьківства ОСОБА_1 ). На вирішення експертизи поставлено питання: - Чи може бути ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 біологічним батьком невстановленої особи чоловічої статі (номер трупа 2318)? Згідно висновку експерта N101-71-2023 від 06.10-12.10.2023, вірогідність підтвердження біологічного батьківства ОСОБА_1 відносно невідомого чоловіка («Висновок експерта» N011-2318-2022 від 04.04.2022) складає величину не менш ніж 99,9% за вимогами Другого Міжнародного Симпозіуму Ідентифікації людини - біологічне батьківство вважається доведеним. Постановою старшого слідчого в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України Іщука М. Г. про встановлення особи трупа від 15 грудня 2023 р. за результатами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за N0000033 від 27.02.2022, встановлено, що: труп N2315 опізнаний як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , за результатами проведеної молекулярно-генетичної експертизи СЕ-19-22/41103-БД від 17.04.2023 являється ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 Труп №2318 невстановленої особи чоловічої статі, за результатами проведеної молекулярно-генетичної експертизи N101-71-2023 від 06.10-12.10.2023 - являється ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Отже труп N2315, опізнаний як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , насправді являється ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_9 та похований на кладовищі в селі Грушів, Коломийського району, Івано-Франківської області, а труп N2318 невстановленої особи чоловічої статі являється ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та знаходиться у Київському міському клінічному бюро судово-медичної експертизи Судово-медичний морг №1, який являється структурним підрозділом Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи. 26.01.2024 року на адресу Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи було направлено адвокатський запит про повідомлення про можливість та час отримання трупа N2318, який являється ОСОБА_2 . 05.02.2024 року. З отриманої відповіді слідує, що ОСОБА_1 при особистій зустрічі з в. о. начальника КМКБСМЕ було роз?яснено порядок дії стосовно отримання тіла його сина ОСОБА_2 . Після проведення всіх необхідних процедур стосовно переоформлення документів, труп покійного ОСОБА_2 буде виданий батьку для проведення поховання, згідно його звернення до відділу експертизи трупів Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи. 23.01.2024 року Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції розглянувши матеріали про анулювання актового запису N7668 про смерть стосовно ОСОБА_2 , складеного 07 квітня 2022 року Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надав висновок, яким відмовлено в анулюванні вищезазначеного актового запису про смерть з посиланням на Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року N696/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за N55/18793, у зв?язку з розбіжностями документах та тому, що державна реєстрація смерті на ОСОБА_2 проведена помилково. Також повідомлено, що відмова в анулюванні актового запису цивільного стану може бути оскаржена в судовому порядку. Таким чином, позивач посилався на те, що вищезазначені обставини перешкоджають йому отримати в Київському міському клінічному бюро судово-медичної експертизи труп покійного сина ОСОБА_2 для проведення його поховання до анулювання актового запису про його смерть.

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 19 березня 2024 року відкрито загальне провадження у справі, витребувано у Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції Повний витяг з актового запису №7668 про смерть ОСОБА_2 , складений 07 квітня 2022 року Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

В підготовче засідання позивач не з`явився, його представник подав до суду письмове клопотання, в якому просив розглянути справу без їхньої участі. Позовні вимоги підтримують та просять їх задовольнити в повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання також не з`явився, письмовим клопотанням, яке надійшло до суду 27.03.2024р., начальник Коломийського відділу ДРАЦС просив розглянути справу за їхньої відсутності. Проти анулювання актового запису про смерть не заперечують, покладаються на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та вважає за можливе їх задовольнити, виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 в м. Коломия, Івано-Франківської області. Його батьками зазначені: батько ОСОБА_1 , мати ОСОБА_10 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місце смерті - с. Забуччя, Києво-Святошинський район, Київська область. Місце державної реєстрації - Київський відділ державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

На виконання ухвали суду, 29.03.2024р. Коломийським відділом ДРАЦС було надано повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №7 з якого слідує, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 07 квітня 2022 р. був складений актовий запис про смерть №7668 на підставі лікарського свідоцтва про смерть №010-2315 від 05.04.2022, виданого відділом судово-медичної експертизи трупів Київського міського клінічного бюро судово-медичних експертиз.

З витягу з наказу командира в/ч НОМЕР_5 (по стройовій частині) №123ДСК від 18.05.2022р. вбачається, що солдата ОСОБА_2 , співробітника (3 категорії) служби п`ятого управління в/ч НОМЕР_5 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в результаті вибухо-осколкової травми під час виконання бойового завдання у селі Забуччя, Києво-Святошинського району Київської області, 31 березня 2022 року виключено із списків особового складу військової частини НОМЕР_5 та всіх видів забезпечення і направлено документи для зарахування на військовий облік до ІНФОРМАЦІЯ_11 . На військову службу ОСОБА_2 був призваний 12.03.2022р. ІНФОРМАЦІЯ_12 . Похований на кладовищі в с. Грушів, Коломийського району, Івано-Франківської області. Батько ОСОБА_1 , 1970 р.н. проживає в АДРЕСА_2 . Грошове забезпечення за березень 2022 року, додаткову винагороду за період дії воєнного стану виплатити батьку військовослужбовця ОСОБА_1 .

З витягу з протоколу засідання військово-лікарської комісії Центральної військово-лікарської комісії Збройних Сил України по встановленню причинного зв`язку захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв від 30.05.2022р. № 515 слідує, що травма солдата ОСОБА_2 1992 року народження «Ушкодження внаслідок військових дій від вибухів та осколків (31.03.2022). Руйнування тіла», яка послужила причиною його смерті, ІНФОРМАЦІЯ_13 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 07.04.2022р., виданим Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), лікарським свідоцтвом про смерть від 05.04.2022 № 010-2315, виданим відділом експертизи трупів Київського міського бюро СМЕ, витягом з наказу командира військової частини НОМЕР_5 від 18.05.2022 № 123ДСК - травма та причина смерті так пов`язані із захистом Батьківщини.

Згідно висновку експерта №101-71-2023, проведеної на підставі постанови старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України вбачається, що вірогідність підтвердження біологічного батьківства ОСОБА_1 відносно невідомого чоловіка («Висновок експерта» №011-2318-2022 від 04.04.2022) складає величину не менш ніж 99,9% за вимогами Другого Міжнародного Симпозіуму з Ідентифікації людини - біологічне батьківство вважається доведеним.

В постанові старшого слідчого в ОВС Головного управління Національної поліції від 15.12.2023р. про встановлення особи трупа вказано, що Головним слідчим управління НП України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000033 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 438, ч.2 ст. 438, ч.3 ст. 110, ч.1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до чергової частини Шевченківського УП ГУНП в м. Києві 01.04.2022 надійшов рапорт слідчого про те, що до БСМЕ МОЗ України розташованого за адресою АДРЕСА_1 доставлено тіла військовослужбовців ЗСУ ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також тіла 4 невпізнаних чоловіків (військовослужбовців ЗСУ) віком 30-50 років, які загинули від осколкових та вогнепальних поранень під час бойових дій.

Допитана, як потерпіла, ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , повідомила, що вона має сина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який перебуває на службі в добровольчому батальйоні « ОСОБА_13 » та у березні 2022 року брав участь у бойових діях на території Київської області. 01.04.2022р. їй зателефонували з вказаного батальйону та повідомили, що 31.03.2022р. в с. Забуччя навпроти кладовища №4 внаслідок вистрілу з танка було вбито її сина.

08.04.2022 потерпілій ОСОБА_12 було доставлено тіло № 2314 в Закарпатську область для поховання. Однак 15.09.2022 до неї звернулась потерпіла ОСОБА_14 яка повідомила про те, що відповідно до судових експертиз тіло №2314 належить не ОСОБА_9

01.04.2022 у трупа невстановленої особи чоловічої статі (№2315) якого впізнали як ОСОБА_2 відібрано зразок букального епітелію. 27.10.2022 у ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_14 відібрано зразок букального епітелію. 17.04.2023 за результатами проведеної молекулярно-генетичної експертизи № СЕ-19-22/41103-БД було встановлено що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_14 може бути біологічною матір?ю невстановленої особи чоловічої статі № 2315. Ймовірність даної події складає 99,9999%. Крім того, 12.09.2023 до Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи було призначено судову молекулярно-генетичну експертизу, з приводу того чи може бути ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 біологічним батьком невстановленої особи чоловічої статі (номер трупа 2318). Так, згідно висновку експерта М 101-71-2023 від 06.10-12.10.2027 вірогідність підтвердження біологічного батьківства ОСОБА_1 відносно невідомого чоловіка («Висновок експерта» № 011- 2318-2022 від 04.04.2022) складає величину не менш ніж 99,9%; за вимогами Другого Міжнародного Симпозіуму з Ідентифікації людини біологічне батьківство вважається доведеним.

У зв?язку з вищенаведеним, в своїй постанові старшим слідчим в ОВС Головного управління Національної поліції на вирішення експертизи зокрема було постановлено питання: чи являється труп №2318 невстановленої особи чоловічої статі, за результатом проведеної молекулярно-генетичної експертизи №101-71-2023 від 06.102023-12.10.2023р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

У відповіді на адвокатський запит адвоката Святненка С.В. від 02.02.2024р. №01/256 в.о. начальника Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи зазначено, що ОСОБА_1 при особистій зустрічі було роз`яснено порядок дій стосовно отримання тіла його сина ОСОБА_2 .

Після проведення всіх необхідних процедур стосовно переоформлення документів, труп покійного ОСОБА_2 буде виданий батьку для проведення поховання, згідно його звернення до відділу експертизи трупів Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи.

Зі змісту висновку про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану слідує, що розглянувши матеріали справи за заявою ОСОБА_1 про анулювання актового запису у зв?язку з встановленням особи трупа, Коломийський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відмовив в анулюванні актового запису про смерть №7668 від 07.04.2022 року, складеного Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) на ОСОБА_2 у зв?язку з розбіжностями в документах та тому, що державна реєстрація смерті проведена на ОСОБА_2 помилково.

Звертаючись до суду, позивач вказав, що анулювання актового запису про смерть його сина ОСОБА_2 дасть йому змогу забрати тіло покійного та здійснити його поховання, оскільки труп, який він захоронив та вважав своїм сином, як виявилося, був іншою особою.

Отже, предметом спору в даній справі являється анулювання актового запису про смерть фізичної особи ОСОБА_2 .

Стаття 49 ЦК України передбачає, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулюються Законом №2398-VI.

Статтею 2 Закону №2398-VI визначено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідно до частини першої статті 6 Закону №2398-VI відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно з ч. 1, ч. 2, ч. 3 ст. 9 вищевказаного Закону, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках.

Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню.

Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Частинами 1-3 статті 17 Закону №2398-VI передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Згідно з пп. а) п. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджені наказом № 52/5 від 18.10.2000 року та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 року № 719/4940 (далі Правила № 52/5), підставою для державної реєстрації смерті є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024 (далі лікарське свідоцтво про смерть).

Згідно з п. 2, 3 розділу 5 Правил № 52/5, заява про державну реєстрацію смерті (додаток 17-1) подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті чи виявлення трупа, а в разі неможливості одержання лікарського свідоцтва про смерть, фельдшерської довідки про смерть - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені пунктом 2 цієї глави, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться в день звернення заявника за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Пунктом 7 розділу 5 Правил № 52/5 передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Особа, яка звернулася щодо державної реєстрації смерті, повинна пред`явити паспорт або паспортний документ. Відсутність зазначеного документа не є підставою для відмови в державній реєстрації смерті, але про це робиться відповідна відмітка в графі "Для відміток" актового запису про смерть.

Відповідно до п. 11, 12 розділу 5 Правил № 52/5 державна реєстрація смерті осіб, які загинули в період проходження військової або альтернативної служби в мирний час, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану із зазначенням в актовому записі про те, що смерть настала в період проходження військової служби, якщо відповідний запис є у графі "Причина смерті" лікарського свідоцтва про смерть.

При державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть.

При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.

Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_2 , вбачається: Дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , вік - 29 років, місце смерті - Україна, Київська область, Києво-Святошинський район, с. Забуччя. Причина смерті - ушкодження внаслідок військових дій від вибухів та осколків (Y 36.2), дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_10 «Відомостях про документ, що підтверджує факт смерті» вказано «лікарське свідоцтво про смерть №010-2315 від 05 квітня 2022 р., видане Відділом судово-медичної експертизи трупів Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи» У «відомостях про заявника» вказано « ОСОБА_15 , паспорт громадянина України НОМЕР_7 , Луцьким МУ УВС України у Волинській області 20 жовтня 1995р., АДРЕСА_3 ». У «відомостях про відмітки зроблені в актовому записі» вказано «паспорт та військовий квиток не здано. Графи 5, 9 в частині місця народження не заповнені в зв`язку з відсутністю даних. Видано витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання».

В даній справі судом було встановлено, що до БСМЕ МОЗ України із с. Забуччя були доставлені тіла військовослужбовців Збройних Сил України, які загинули внаслідок бойових дій, серед яких четверо чоловіків віком 30-50 років були невпізнані. В подальшому труп невстановленої особи чоловічої статі (№2315) був пізнаний як ОСОБА_2 та у зв`язку з цим Відділом СМЕ трупів Київського міського клінічного БСМЕ було видано лікарське свідоцтво про смерть №010-2315 від 05.04.2022р., яке стало підставою для державної реєстрації смерті вказаної особи.

Проте, в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000033 від 27.02.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 438, ч.2 ст. 438, ч.3 ст. 110, ч.1 ст. 115 КК України, 17.04.2023 за результатами проведеної молекулярно-генетичної експертизи № СЕ-19-22/41103-БД було встановлено що ОСОБА_12 з вірогідністю 99,9999% являється біологічною матір?ю невстановленої особи чоловічої статі № 2315, що вказує на те, що даним трупом являється її син ОСОБА_9 , а не ОСОБА_2 .

З такою ж вірогідністю встановлено, що ОСОБА_1 являється біологічним батьком невстановленої особи чоловічої статі (номер трупа 2318).

Таким чином, суд приходить до висновку, що лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 №010-2315 від 05.04.2022р. є помилковим, оскільки труп невстановленої особи чоловічої статі (№2315), який був пізнаний як ОСОБА_2 скоріш за все являється ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Частинами 1-3 статті 24 Закону №2398-VI передбачено, що актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: 1) рішення суду; 2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання.

Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню.

Відповідно до п.1.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання" затверджених наказом МЮУ від 12.01.2011 №96/5 (зареєстровано в МЮУ 14.01.2011 за №55/18793; (далі - Правила №55/18793); Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України,- висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Анулювання актового запису про розірвання шлюбу, про смерть у випадках, передбачених статтею 118 Сімейного кодексу України, проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яким було проведено державну реєстрацію цих актів.

Розгляд питання про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану проводиться за заявою заінтересованої особи або з ініціативи відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем виявлення поновленого або повторно складеного актового запису.

Поновлені чи повторно складені актові записи цивільного стану в разі виявлення первинних записів анулюються на підставі рішення суду або висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі - відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації) (за місцезнаходженням поновленого або повторно складеного запису).

Пунктами 1.9-1.10 Правил №55/18793 передбачено, що анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України. Питання про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання розглядається у строк, що не перевищує трьох місяців, з дня подання відповідної заяви до відділу державної реєстрації актів цивільного стану. За наявності поважних причин цей строк продовжується з письмового дозволу керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації (за місцем їх подання), але не більше ніж на три місяці.

У разі якщо актові записи цивільного стану, до яких потрібно внести зміни та на підставі яких вирішується питання щодо внесення змін, поновлення та анулювання, зберігаються в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, до якого подано відповідну заяву, а також якщо зазначені в заяві відомості або інші подані заявником документи не потребують перевірки, питання про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання розглядається у строк, що не перевищує п`ятнадцяти робочих днів.

Відповідно до п. 4.1, 4.3 Правил №55/18793, заява про анулювання актового запису цивільного стану за встановленою формою подається заінтересованою особою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання або за місцем зберігання актового запису, який підлягає анулюванню (додаток 13). Анулювання поновлених або повторно складених актових записів цивільного стану проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану в разі виявлення первинного актового запису і за відсутності спору між заінтересованими особами.

Судом встановлено, що позивач, в порядку досудового врегулювання спору, звертався до Коломийського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з заявою про анулювання актового запису про смерть його сина ОСОБА_2 . Проте, в анулюванні актового запису йому було відмовлено, що вказує на наявність спору між сторонами.

Згідно абз. 2-4 п. 4.3, пп. 1 п. 4.4 Правил №55/18793, поновлені актові записи цивільного стану також підлягають анулюванню, якщо їх складання було проведено всупереч зібраним матеріалам або з порушенням встановленого порядку поновлення актових записів цивільного стану. При виявленні повторно складеного актового запису цивільного стану анулюванню підлягає актовий запис, який складений пізніше. За наявності спору між заінтересованими особами питання про анулювання поновлених або повторно складених актових записів вирішується у судовому порядку.

Актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі рішення суду.

Відповідно до п.4.5 Правил №55/18793, анулювання актових записів цивільного стану на підставі рішення суду проводиться без складання висновку. В інших випадках складання висновку про анулювання або відмову в анулюванні актового запису цивільного стану обов`язкове.

У відповідності до п.4.6 Правил №55/18793 відділ державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичне представництво чи консульська установа України анулює первинні актові записи цивільного стану на підставі рішення суду про анулювання актового запису цивільного стану.

З урахуванням встановлених фактичних обставин даної справи, суд прийшов до висновку, що слід анулювати актовий запис № 7668 про смерть ОСОБА_2 , складений 07 квітня 2022 року Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), оскільки встановлено, що лікарське свідоцтво про смерть №010-2315 від 05 квітня 2022 р., видане Відділом судово-медичної експертизи трупів Київського міського клінічного бюро судово-медичної експертизи не є належним доказом, який підтверджує факт смерті ОСОБА_2 , так як даний документ виданий відносно невстановленої особи чоловічої статі № 2315, якого помилково пізнано, як ОСОБА_2 , хоча насправді його було видано відносно іншої особи..

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.49 ЦК України, ст.ст.1, 9, 17, 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010р. № 2398-VI, Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджені наказом № 52/5 від 18.10.2000 року та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 року № 719/4940, Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджені Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793, ст.ст.4, 19, 81, 263-265, 293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Анулювати актовий запис №7668 про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , складений 07 квітня 2022 року Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду безпосередньо або через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 15 квітня 2024 року

Суддя: Третьякова І. В.