Справа № 597/423/24 Провадження № 2-о/597/39/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" квітня 2024 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

у складі: судді Шевчук В.М.

за участі секретаря судового засідання Николайчук З.М. представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Заліщицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

У С Т А Н О В И В:

І. Стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи

До Заліщицького районного суду Тернопільської області надійшла заява ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Заліщицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області, про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обгрунтування своїх вимог представник заявника посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: земельну частку (пай), площею 1,30 умовних кадастрових гектарів, яке посвідчене сертифікатом серії ТР №0301594, що зареєстрований та виданий 25.03.1997 року за реєстраційним № 15540 , оскільки ОСОБА_3 була включена до списку громадян членів селянської спілки «Іване-Золотівська» за порядковим №163. Проте, заявник позбавлений можливості оформити спадкове майно, оскільки для отримання свідоцтва про право на спадщину йому необхідно свідоцтво про смерть матері, однак органом РАЦС йому відмовлено у його видачі, посилаючись на відсутність документа встановленої форми, необхідного для отримання свідоцтва про смерть відповідно до чинного законодавства.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи

Представник заявника ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги у повному обсязі та просив суд встановити факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іване-Золоте Заліщицького району Тернопільської області.

Заінтересована особа - представник Заліщицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області у судове засідання не з`явився, однак подав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності, згідно чинного законодавства.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 22.03.2024 року суддя Шевчук В.М. відкрила провадження у цивільній справі та визначила проводити розгляд справи у порядку окремого провадження.

ІV. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини

Заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_1 , дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Іване-Золоте Заліщицького району Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України № НОМЕР_2 , виданим органом 6115 від 05.05.2018 року.

Згідно зі свідоцтвом про народженння серії НОМЕР_3 від 03.12.1983 року, виданим Іване-Золотівською сільською радою Заліщицького району Тернопільської області, батьками ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , про що 03.12.1983 року у Книзі записів актів цивільного стану про народження зроблено актовий запис №17.

Відповідно до довідки Іване-Золотівського старостинського округу Заліщицької міської ради Чортківського району Тернопільської області №19-15/8/251 від 28.12.2023 року ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 1976 року до дня смерті. На день смерті зі спадкодавицею ОСОБА_3 проживав без реєстрації її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Арешт і заборона на земельну ділянку, що розташована на території Іване-Золотівського старостинського округу Заліщицької міської ради Тернопільської області, що належала спадкодавиці ОСОБА_3 , відсутні.

За наявними відомостями Іване-Золотівського старостинського округу Заліщицької міської ради Тернопільської області заповіт не складався і не зареєстрований. Інших спадкоємців не має.

Відповідно до довідки Іване-Золотівського старостинського округу Заліщицької міської ради Чортківського району Тернопільської області №19-15/8/212 від 09.04.2024 року ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , похоронена на кладовищі с.Іване-Золоте (Заліщицького) Чортківського району Тернопільської області.

Відповідно до акту про фактичне місце проживання без реєстрації на території Іване-Золотівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 28.12.2023 року, складеного старостою Іване-Золотівського старостинського округу Заліщицької міської ради Чортківського району Тернопільської області Николин І.Д., ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно проживав без реєстрації разом з матір`ю ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки, виданої адміністратором храму Української Греко-Католицької церкви Парафії «Перенесення мощей Святого Отця Миколая» с.Іване-Золоте Чортківського району Тернопільської області від 27.01.2024 року о. ОСОБА_5 , ОСОБА_2 дійсно хоронив свою матір ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За даними записів реєстрації чину поховання Книги померлих за 2001 рік Греко-Католицької церкви Парафії «Перенесення мощей Святого Отця Миколая» с.Іване-Золоте Чортківського району Тернопільської області, на сторінці №10, під порядком №10 є запис, де зазначено, що ОСОБА_6 , 1953 року народження, померла в с.Іване-Золоте 19.05.2001 року.

За даними листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 25.10.2023 року №576/09.6.01-09.3 у архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складеного 19.05.2001 року у с.Іване-Золоте Заліщицького району Тернопільської області, не виявлено.

Листом Заліщицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 14.03.2024 року №38/35.14.1-07.5 ОСОБА_2 відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю документа встановленої форми, необхідного для отримання свідоцтва про смерть відповідно до чинного законодавства.

Крім того, факт смерті ОСОБА_3 підтверджується показами свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , які у судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та похована її сином ОСОБА_2 на кладовищі с.Іване-Золоте Чортківського району Тернопільської області.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну частку (пай), площею 1,30 умовних кадастрових гектарів, яка посвідчена сертифікатом серії ТР №0301594, що зареєстрований та виданий 25.03.1997 року за реєстраційним № 15540 , оскільки ОСОБА_3 була включена до списку громадян - членів селянської спілки «Іване-Золотівська» за порядковим №163.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 48 років. Встановлення факту смерті має юридичне значення для заявника, оскільки необхідне для реєстрації такого факту у встановленому законом порядку.

V. Оцінка суду

Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

На підставі п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п.5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18.10.2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №1Об/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024 (далі-лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма№ 106-I/o), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

За встановлених обставин, дослідивши матеріали справи на підставі всіх поданих доказів, в тому числі з урахуванням документів, які видані установами, та які, як виняток, приймаються до уваги судом та оцінюються разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку, з метою захисту прав та свобод заявника, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: факту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Іване-Золоте Заліщицького району Тернопільської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у віці 48 років.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 11, 76, 81, 141, 211, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 293, п.8 ч.1 ст.315, 316, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа: Заліщицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Іване-Золоте Заліщицького району Тернопільської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у віці 48 років.

Судові витрати по справі покласти на сторони в понесених ними розмірах.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне рішення складено 12.04.2024 року.

Повне найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Заліщицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області, , адреса місцезнаходження: м.Заліщики вул.С.Бандери 38 Чортківського району Тернопільської області.

Суддя В.М.ШЕВЧУК