№ справи687/63/24
№2-о/687/16/2024
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2024 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Борсука В.О.,

з участю секретаря - Снігур А.І.,

з участю представника заявника -

ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці в режимі відеоконференції цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Чемеровецька селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У січні 2024 року заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона - ОСОБА_2 являється рідною матір`ю ОСОБА_3 ..

В даний час заявник з метою розпорядження своїм майном звернулася до нотаріуса для укладення договору дарування, відповідно до якого бажає подарувати належний їй житловий будинок під АДРЕСА_1 з надвірними будівлями своїй доньці ОСОБА_3 .. Проте нотаріусом було встановлено, що надані документи не дають можливості підтвердити факт родинних відносин між заявником та її донькою, оскільки прізвище заявника « ОСОБА_4 », а прізвище доньки « ОСОБА_5 ». В зв`язку з чим була вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судове засідання представник заявника з`явився, заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

В судове засідання заінтересована особа ОСОБА_3 не з`явилася, однак в матеріалах справи міститься заява в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, вимоги викладені у заяві підтримує.

В судове засідання представник Чемеровецької селищної ради не з`явився, однак про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що згідно паспорта серії НОМЕР_4 прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно ID-картки - паспорта громадянина України № НОМЕР_1 та картки платника податків прізвище, ім`я та по батькові доньки заявника зазначено ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

28.04.1979 року заявник ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 28.04.1979 року (свідоцтво заповнено російською мовою).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 29.08.1980 року вбачається, що заявник ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_2 (свідоцтво заповнено російською мовою).

Як вбачається із договору купівлі-продажу від 02.02.2009 року та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №22024581 від 01.03.2009 року, заявник ОСОБА_2 є власником домоволодіння по АДРЕСА_1 .

Згідно висновку №056/73-n від 16.01.2024 року наданого Українським бюро лінгвістичних експертиз НАН України вбачається, що записи прізвища « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_4 » є ідентичними.

В матеріалах справи міститься повідомлення видане приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області № 89/01-16 від 25.03.2024 року про те, що нотаріус не може посвідчити договір дарування земельної ділянки, оскільки у свідоцтві про народження ОСОБА_3 матір`ю зазначена ОСОБА_2 , а згідно паспорта громадянина України прізвище вказано ОСОБА_2 , тобто неможливо встановити факт родинних відносин.

Крім того, факт родинних відносин в судовому засіданні, яке було призначене на 12.03.2024 року, підтвердили свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які вказали, що дійсно ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 .

На підставі вищевикладеного, суд рахує, що у заявника відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 315, 319, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлено 15.04.2024 року.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада, місце знаходження: вул. Центральна, 40 смт. Чемерівці, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, e-mail: .

Суддя Борсук В.О.