Справа № 445/231/24
провадження № 2-о/445/54/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2024 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В. М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту правовстановлюючого документу. В своїй заяві покликається на те, що вона народилася в с. Поляни Золочівського району Львівської області ІНФОРМАЦІЯ_1 , при народженні вона отримала прізвище Дзіндзьора. 15.11.1984року вона вийшла заміж та з укладенням шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_4 . Заявляє, що її батьки померли. Вона подала заяву до нотаріуса як після батька так і після матері. Справи заведені в Золочівській держнотконторі. Зазначає, що інформація про анкетні дані батьків в свідоцтві про смерть та в її свідоцтві про народження відрізняється, зокрема в свідоцтві про смерть її батьки зазначені як ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Крім того державний акт її матері виданий на ім`я ОСОБА_7 . З урахуванням вищевказаного, просить заяву задовольнити, оскільки вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, через свого представника подала до суду заяву, в якій просить справу слухати без її участі. Заяву підтримує.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, вимоги заяви визнали.

Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань.

Згідно свідоцтва про смерть від 22.08.2004року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Поляни.

Згідно свідоцтва про шлюб від 12.02.2005року 30.01.1957 року був укладений шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 , внаслідок чого дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9 .

Зі змісту свідоцтва про смерть від 26.08.2008року ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Поляни Золочівського району Львівської області.

З заяви про прийняття спадщини від 25.08.2008року заявниця ОСОБА_1 прийняла спадщину після матері. Спадкова справа №3209.

Зі свідоцтва про народження заявника видно, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 і її батьками зазначені: ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Аналогічне написання вбачається зі свідоцтва про шлюб та паспорта.

Крім того, зі свідоцтв про смерть від 22.07.2010р. та 04.04.2016 видно, що ОСОБА_12 та ОСОБА_13 померли ІНФОРМАЦІЯ_4 та 31.03.2016року відповідно.

Свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок від 18.04.2001р. підтверджується право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 , що також додатково видно з витягу від 21.04.2005року та технічного паспорта на вказаний будинок.

З державного акту серії ЯА №733777 від 28.03.2006року видно, що такий виданий на ім`я ОСОБА_7 .

Сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ЛВ №028483 виданий на ім`я ОСОБА_5 .

До правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню наступні норми.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Вказані факти родинних відносин породжують юридичні наслідки та підлягає розгляду в суді в порядку окремого провадження.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Даною заявою заявником не ставиться питання набуття чи припинення права заявниці.

А відтак, встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, при цьому внести відповідні виправлення до зазначених документів в позасудовому порядку заявник не має можливості, тому подана заява підставна та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 206, 258-268, 273, 293, 315, 319, 352-355 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , доводилися батьками - ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №733777, виданий 28.03.2006 року, на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 07.10.2005р. №490 на ім`я ОСОБА_7 , належав ОСОБА_6 .

Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, надіслати копію судового рішення рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та/або обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 03.04.2024 року.

Суддя В. М. Сивак