РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" квітня 2024 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Заярного А.М.,

з участю секретаря судових засідань Мухи Р.П.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: селище Новолуганське Артемівського району Донецької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Воронеж російської федерації.

Факт встановлення смерті сина заявника, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Воронеж російської федерації обґрунтовано тим, що згідно наданої заявнику відповіді витребувати документи про смерть ОСОБА_2 з органів влади, що діють на території країни-агресора є неможливим за відсутності правових на це підстав. Також неможливо зареєструвати факт смерті останнього іншим сином, ніж за рішенням суду. Встановлення даного факту необхідно заявнику для державної реєстрації смерті та в подальшому прийняття спадщини, адже останньому на праві приватної власності належить 1/3 квартири в АДРЕСА_1 .

У відповідності до ч. 3 ст.211 ЦПК України, суд розглянув справу у відсутність заінтересованої особи.

Суд, розглянувши заяву ОСОБА_1 , встановив таке.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася зареєстрована в АДРЕСА_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Артемівським РВ УМВС України в Донецькій області, являється платником податків № НОМЕР_2 (а.с.8), згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи ОСОБА_1 проживає наразі в АДРЕСА_2 (а.с.9), відповідно до копії свідоцтва про смерть (російською мовою) ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Воронеж російської федерації (а.с.10), що також стверджується його офіційним перекладом (а.с.11) та фото, доданого до матеріалів справи (а.с.12). ОСОБА_1 являється матір`ю ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва народження серії НОМЕР_3 (а.с.14). Листом від 27.10.2023 Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) повідомив заявника про неможливість повторного витребування свідоцтва про смерть ОСОБА_2 з органів влади, що діють на території країни-агресора (а.с.14). ОСОБА_3 являється власником 1/3 частини квартири в АДРЕСА_1 (а.с.15), ОСОБА_2 також являється власником 1/3 вищевказаної квартири, що вбачається з копії Витягу про державну реєстрацію прав, свідоцтва про право власності та Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.16-18).

ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала подану нею заяву в повному обсязі, з підстав, викладених в ній. Пояснила, що її син ОСОБА_4 виїхав в м. Воронеж російської федерації на роботу, де ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, вона не встигла вступити в спадщину і до 24.02.2022 витребувати з РАЦС російської федерації оригінал свідоцтва, оскільки селище Новолуганське Бахмутського району було окуповане, і вона його з нього виїхала. Оскільки вона і її син є співвласниками квартири, яка наразі знищена, вона просить встановити факт смерті сина, що б оформити спадщину та отримати компенсацію від держави за знищене майно.

Згідно з п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно з ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

В судовому засіданні встановлено, що спір про право відсутній, оскільки син заявника помер на території країни агресора, з якою в України припинені будь які договірні відносин, остання не має можливості отримати свідоцтво про смерть сина, а встановлена даного факту їй потрібно для реєстрації його смерті та прийняття спадщини після нього, а також компенсації за знищене майно.

Керуючись ст.ст. 263-265, 268, 273, 294, 315-319 ЦПК України, Суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: селище Новолуганське Артемівського району Донецької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Воронеж російської федерації.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 273 ЦПК України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

ОСОБА_5 (місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 );

Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (місцезнаходження: 23100, Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Київська, буд. 1а, ).

Суддя Андрій ЗАЯРНИЙ

Дата складання повного судового рішення 11.04.2024