У Х В А Л А

16 квітня 2024 року місто Київ

справа № 757/14294/18-ц

апеляційне провадження № 22-ц/824/1346/2024

Київський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

судді-доповідача - Головачова Я.В.,

суддів: Нежури В.А., Соколової В.В.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 , подану представником ОСОБА_2 , про поновлення провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до акціонерного товариства комерційного банку "Приватбанк" про захист прав споживачів та повернення банківського вкладу, за апеляційною скаргоюакціонерного товариства комерційного банку "Приватбанк" на рішення Печерського районного суду міста Києва від 4 жовтня 2019 року,

в с т а н о в и в :

У березні 2018 року ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до АТ КБ "Приватбанк" про захист прав споживачів, посилаючись на те, що між сторонами були укладені ряд депозитних договорів: № SAMDN7713 від 23 грудня 2011 року; № SAMDN8866 від 22 грудня 2010 року; № SAMDN6053 від 4 лютого 2011 року; № SAMDN9907 від 10 травня 2011 року; № SAMDN6106 від 4 грудня 2011 року.

29 грудня 2016 року позивач звернувся до відповідача із заявою про розірвання депозитних договорів та повернення банківських вкладів, яка була отримана банком 3 січня 2017 року, проте заява залишена без задоволення.

Посилаючись на те, що банк безпідставно відмовляє у поверненні депозитних коштів, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог, ОСОБА_3 просив суд стягнути з АТ КБ "Приватбанк" суму банківського вкладу за договором № SAMDN7713 в розмірі 14 000 доларів США, не нараховані відсотки за період з 24 лютого 2014 року по 5 січня 2017 року в розмірі 3 126, 79 доларів США, не нараховані відсотки за період з 6 січня 2017 року по 3 травня 2017 року в розмірі 45, 26 доларів США, не нараховані відсотки за період з 4 травня 2017 року по 20 березня 2018 року в розмірі 1, 23 доларів США, пеню за період з 20 березня 2017 року по 20 березня 2018 року в розмірі 4 875 947 грн. 83 коп., що еквівалентно 185 538, 35 доларів США, три проценти річних від простроченої суми заборгованості за період часу з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 рокуу розмірі 13 275 грн. 34 коп., що еквівалентно 505, 15 доларів США; суму банківського

вкладу за договором № SAMDN8866в розмірі 14 000 доларів США, не нараховані відсотки за період з 23 лютого 2014 року по 5 січня 2017 року в розмірі 2 375, 34 доларів США, не нараховані відсотки за період з 6 січня 2017 року по 3 травня 2017 року в розмірі 32, 24 доларів США, не нараховані відсотки за період з 4 травня 2017 року по 20 березня 2018 року в розмірі 0, 88 доларів США, пеню за кожен день прострочення в розмірі 3 561 202 грн. 01 коп., що еквівалентно 135 509, 97 доларів США, три проценти річних від простроченої суми заборгованості за період часу з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 9 482 грн. 34 коп., що еквівалентно 360, 82 доларів США; суму банківського вкладу за договором № SAMDN6053в розмірі 45 000 доларів США, не нараховані відсотки за період з 5 березня 2014 року по 5 січня 2017 року в розмірі 11 517, 53 доларів США, не нараховані відсотки за період з 6 січня 2017 року по 3 травня 2017 року в розмірі 145, 48 доларів США, не нараховані відсотки за період з 4 травня 2017 року по 20 березня 2018 року в розмірі 3, 96 доларів США, пеню за кожен день прострочення в розмірі 16 263 823 грн. 44 коп., що еквівалентно 618 866, 95 доларів США, три проценти річних від простроченої суми заборгованості за період часу з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 42 670 грн. 83 коп., що еквівалентно 1 623, 70 доларів США; суму банківського вкладу за договором № SAMDN9907 в розмірі 10 000 доларів США, не нараховані відсотки за період з 10 березня 2014 року по 5 січня 2017 року в розмірі 2 759, 38 доларів США, не нараховані відсотки за період з 6 січня 2017 року по 3 травня 2017 року в розмірі 32, 24 доларів США, не нараховані відсотки за період з 4 травня 2017 року по 20 березня 2018 року в розмірі 0, 88 доларів США, пеню за кожен день прострочення в розмірі 3 671 715 грн. 71 коп., що еквівалентно 139 715, 21 доларів США, три проценти річних від простроченої суми заборгованості за період часу з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 9 482 грн. 34 коп., що еквівалентно 360, 82 доларів США; суму банківського вкладу за договором № SAMDN6106 в розмірі 80 000 доларів США, не нараховані відсотки за період з 6 березня 2014 року по 5 січня 2017 року в розмірі 22 728, 77 доларів США, не нараховані відсотки за період з 6 січня 2017 року по 3 травня 2017 року в розмірі 258, 63 доларів США, не нараховані відсотки за період з 4 травня 2017 року по 20 березня 2018 року в розмірі 7, 04 доларів США, пеню за кожен день прострочення в розмірі 29 561 847 грн. 18 коп., що еквівалентно 1 124 880, 03 доларів США, три проценти річних від простроченої суми заборгованості за період часу з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 77 351 грн. 50 коп., що еквівалентно 2 886, 25 доларів США.

Рішенням Печерського районного суду міста Києва від 4 жовтня 2019 року позов ОСОБА_3 задоволено частково. Стягнуто з АТ КБ "Приватбанк" на користь ОСОБА_3 суму банківського вкладу за договором № SAMDN7713 від 23 грудня 2011 року в розмірі 14 000 доларів США, відсотки за період з 24 лютого 2014 року по 20 березня 2017 року в розмірі 3 173, 28 доларів США, пеню на підставі частини 5 статті 10 Закону України "Про захист прав споживачів" в розмірі 348 279 грн. 71 коп., три проценти річних за період з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 13 275 грн. 34 коп.; суму банківського вкладу за договором № SAMDN8866 від 22 грудня 2010 року в розмірі 10 000 доларів США, відсотки за період з 23 лютого 2014 року по 20 березня 2018 року у розмірі 2 408, 46 доларів США, пеню на підставі частини 5 статті 10 Закону України "Про захист прав споживачів" в розмірі 248 771 грн. 22 01 коп., три проценти річних за період з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 9 482 грн. 34 коп.; суму банківського вкладу за договором № SAMDN6053від 4 лютого 2011 року в розмірі 45 000 доларів США, відсотки за період з 5 березня 2014 року по 20 березня 2018 року в розмірі 11 666, 97 доларів США, пеню на підставі частини 5 статті 10 Закону України "Про захист прав споживачів" у розмірі 1 119 470 грн. 49 коп., три проценти річних за період з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 42 670 грн. 83 коп.; за договором

№ SAMDN9907 від 10 травня 2011 року відсотки за період з 10 березня 2014 року по 20 березня 2018 року в розмірі 2 792, 50 доларів США, пеню на підставі частини 5 статті 10 Закону України "Про захист прав споживачів" у розмірі 248 771 грн. 22 коп., три проценти річних за період з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 9 482 грн. 34 коп.; суму банківського вкладу за договором № SAMDN6106 від 4 лютого 2011 року відсотки за період з 6 березня 2014 року по 5 січня 2017 року в розмірі 22 994, 44 доларів США, пеню на підставі частини 5 статті 10 Закону України "Про захист прав споживачів" у розмірі 1 990 169 грн. 76 коп., три проценти річних за період з 6 січня 2017 року по 20 березня 2018 року у розмірі 77 351 грн. 50 коп. В іншій частині позову відмовлено. Стягнуто з АТ КБ "Приватбанк" в дохід держави судовий збір у розмірі 8 810 грн.

Не погоджуючись з указаним рішенням суду, представник АТ КБ "Приватбанк" - Кобзар Ю.Б. подала апеляційну скаргу.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 9 грудня 2019 року відкрито апеляційне провадження та в подальшому призначено справу до судового розгляду.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 9 червня 2020 року зупинено апеляційне провадження до залучення у справі правонаступників ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Київського апеляційного суду від 21 лютого 2022 року поновлено апеляційне провадження у справі.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 14 лютого 2023 року зупинено апеляційне провадження до залучення у справі правонаступників ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

5 квітня 2024 року до суду апеляційної інстанції надійшла заява представника спадкоємця ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про поновлення провадження у справі.

До заяви заявником додано апостильовані відповідь та пояснення закону Каліфорнії, що стосується успадкування майна покійного ОСОБА_3 ; прийняття ОСОБА_1 довіреної особи рахунків трасту ОСОБА_3 ; наказ для оформлення спадщини; заяву про прийняття ОСОБА_1 спадщини від 12 січня 2024 року; документ щодо успадкування особистого майна відповідно до Каліфорнійського спадкового кодексу; листи Верховного Суду штату Каліфорнія про призначення ОСОБА_1 виконавицею заповіту ОСОБА_3 , згоду на прийняття обов`язків розпорядника, відповідно до яких його спадкоємицею є донька ОСОБА_1 .

Статтею 254 ЦПК України передбачено, що провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. Провадження у справі продовжуються зі стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає за можливе поновити провадження у даній справі.

Керуючись статтею 254 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Поновити апеляційне провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до акціонерного товариства комерційного банку "Приватбанк" про захист прав споживачів та повернення банківського вкладу, за апеляційною скаргоюакціонерного товариства комерційного банку "Приватбанк" на рішення Печерського районного суду міста Києва від 4 жовтня 2019 року.

Призначити справу до судового розгляду у судовому засіданні на 21 травня 2024 року о 15 годині 10 хвилин у приміщенні Київського апеляційного суду за адресою: місто Київ, вулиця Солом`янська, 2-А.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий

Судді: