Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 березня 2024 року Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі: головуючого судді: Яреми Л.В.

при секретарі: Гаджі Д.С.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визначення розміру часток майна, що перебуває у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування,-

учасники справи:

представник позивачки ОСОБА_6 ,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визначення розміру часток майна, що перебуває у спільній сумісній власності та визнання права власності в порядку спадкування.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_7 , з яким вона перебувала у шлюбі, після смерті якого відкрилася спадщина на: частку земельної ділянки, кадастровий номер :12:003:0009, площею 0,0709 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала йому на праві спільної сумісної власності з іншими співвласниками: ОСОБА_1 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА № 932803, та частку квартири АДРЕСА_2 , яка належала йому на праві спільної сумісної власності з іншими співвласниками: ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Чернівецької міської ради 13.09.2005 року.

Вказує, що вона своєчасно звернулась до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Мойси О.В., із заявою про прийняття спадщини, де відкрита спадкова справа №6/2023, однак постановою приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Мойси О.В. від 04 грудня 2023 року, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки, відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом документи не визначено частку покійного у праві спільної сумісної власності на нерухоме майно (квартиру та земельну ділянку) та не проведено державну реєстрацію права спільної часткової власності на нерухоме майно в установленому законодавством порядку.

Оскільки законодавчо визначено, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду, то частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер :12:003:0009, площею 0, 0709 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 є рівними та складають по 1/6 частки за кожним, а також частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 , є рівними та становлять частки за кожним.

Тому просить припинити право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 та визначити, що частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є рівними та становлять 1/4 за кожним та визначити, що частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 , є рівними та становлять по 1/6 частки за кожним.

Просить визнати за нею, в порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,право власності на спадкове майно на 1/4 частку квартири АДРЕСА_2 та на 1/6 частку земельної ділянки, кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га, за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 11 січня 2024 року дану позовну заяву було залишено без руху.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 17 січня 2024 року було відкрито провадження по даній справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

В подальшому ухвалою судді Шевченківсього районного суду м. Чернівці від 05 лютого 2024 року було витребувано у приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Мойси О.В. копію спадкової справи № 6/2023.

12 лютого 2024 року до суду надійшла копія спадкової справи № 6/2023, яка була заведена після смерті ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідачами відзиву на позовну заяву подано не було, від відповідачів надійшли заяви про визнання позову.

Ухвалою судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 06 березня 2024 року підготовче провадження у справі закрито та призначено до судового розгляду по суті.

Представник позивача ОСОБА_9 в судовому засіданні позов підтримала, підтвердила викладені в позовній заяві обставини та просила позов задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, були належним чином повідомлені про розгляд справи, подали до суду заяви, в яких просили розгляд справи провести у їх відсутності, позовні вимоги визнають.

Заслухавши представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд прийшов до наступних висновків.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Крім цього, згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст.ст. 1222 ч.1, 1223 ч.ч.2,3 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1267 ч. 1 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1226 ЦК України передбачено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Відповідно до ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності; право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом; спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.

Відповідно до п.12 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними ( ч.2 ст.370 ЦК України, ч.2 ст.372 ЦК України). Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_7 , що підтверджується Витягом з актового запису про смерть №S3035/2023, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану м.Мюнхен, Баварія, Федеративна Республіка Німеччина 14.03.2023 року (а.с. 10 12).

Позивачка ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 30 липня 1993 року, серія НОМЕР_1 , з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, (а.с. 13, 81-82).

Від шлюбу в подружжя є донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвами про народження та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а. с.37,38, 82-85).

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.09.2005 року, квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 189,6 кв.м., житловою площею 70,0 кв.м. та складається з 4 житлових кімнат, на праві спільної сумісної власності належить: ОСОБА_1 , ОСОБА_7 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 ( а.с.14).

При обстеженні квартири АДРЕСА_2 , було встановлено, що загальна площа квартири складає 189,6 кв. м., в тому числі чотири житлові кімнати площею 70,0 кв. м. Інвентаризаційна вартість вказаної квартири з врахуванням коефіцієнтів діючої індексації становить 515 099 грн., відповідно до довідки характеристики на об`єкт нерухомого майна № 2852 від 07.11.2023 року (а. с. 26).

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 15.09.2005 року Чернівецьким міським комунальним бюро технічної інвентаризації прийнято рішення про реєстрацію права власності на квартиру АДРЕСА_2 (а.с. 15).

Згідно ч.1. ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно ст. 370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними. Якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками. Вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.

Таким чином, судом встановлено, що частки співвласників квартири АДРЕСА_2 є рівними, і кожному із співвласників: ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , ОСОБА_7 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить по 1/4 частки даної квартири.

Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 932803, виданим Чернівецьким міським управлінням земельних ресурсів 23 грудня 2005 року та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №59, земельна ділянка кадастровий номер :12:003:0009, площею 0,0709 га, цільове призначення якої: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 , на праві спільної сумісної власності належить: ОСОБА_5 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 (а.с. 16).

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.86 ЗК України, земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Відповідно до ст.89 ЗК України, земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. У спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки: співвласників жилового будинку . Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки, крім випадків, установлених законом. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Також судом встановлено, що відповідачка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , маючи прізвище « ОСОБА_11 », уклала шлюб з ОСОБА_12 та змінила прізвище, на « ОСОБА_13 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серії НОМЕР_2 (а. с. 20).

Таким чином, судом встановлено, що частки співвласників земельної ділянки кадастровий номер :12:003:0009, площею 0, 0709 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 є рівними, і кожному із співвласників: ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , ОСОБА_7 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить по 1/6 частки даної земельної ділянки.

Після смерті ОСОБА_7 , відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі: на належну частку в квартирі АДРЕСА_2 та належну частку земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :12:003:0009, площею 0,0709 га.

Згідно з вимогами ст. ст.1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як встановлено судом, з матеріалів спадкової справи №6/2023, щодо майна померлого ОСОБА_7 , позивачка ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк, 23.05.2023 року, подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка.

Спадкоємцями першої черги за законом на спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_7 є його дружина ОСОБА_1 , діти померлого ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , та мати померлого - ОСОБА_5 ( а.с. 68).

Згідно заяви, ОСОБА_5 відмовилася від спадкового майна, яке залишилося від покійного сина ОСОБА_7 (а. с. 72).

ОСОБА_3 відмовилася від спадкового майна, яке залишилося після смерті батька ОСОБА_7 , на користь дружини покійного, ОСОБА_1 , що підтверджується відповідною заявою (а. с. 74).

ОСОБА_4 відмовився від спадкового майна, що залишилося після смерті батька, на користь дружини покійного, ОСОБА_1 , що підтверджується його заявою (а. с. 78-79).

01 листопада 2023 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на: автомобіль марки VOLKSWAGEN PASSAT, реєстраційний номер НОМЕР_3 ; частку в квартирі АДРЕСА_2 та частку в земельній ділянці, площею 0,0709 га., кадастровий номер :12:003:0009, розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 86).

ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 01 листопада 2023 року на автомобіль марки VOLKSWAGEN PASSAT, випуск 2014 року, реєстраційний номер НОМЕР_3 , зареєстрованого в реєстрі за №1431 (а. с. 89).

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Мойси О.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.12.2023 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку квартири АДРЕСА_3 , після смерті чоловіка, ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки у заявника відповідно до п. 4.15, п. 4.18 Глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим наказом МЮУ від 22 лютого 2012 року №296/5, зареєстрованим у МЮУ 22 лютого 2012 року за № 282/20595 з наступними змінами та доповненнями, відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом документи (не визначено частку покійного у праві спільної сумісної власності на нерухоме майно (квартиру та земельну ділянку), та не проведено державну реєстрацію права спільної часткової власності на нерухоме майно в установчому законодавством порядку) (а.с. 17-18).

У відповідності до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На допустимості обраного позивачем способу захисту цивільного права наголошує Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справі у п.3.4. Інформаційного листа № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування, де зазначає, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки про визначення частки співвласників у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку та квартиру підлягають до задоволення, слід визначити, що частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га є рівними та становлять по 1/6 частки за кожним та припинити право спільної сумісної власності на дану земельну ділянку; що частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 , є рівними та становлять по 1/4 частки за кожним та припинити право спільної сумісної власності на квартиру.

Також, суд дійшов висновку, що позивачка ОСОБА_1 як спадкоємиця за законом першої черги, має право успадкувати майно після смерті чоловіка ОСОБА_7 , а тому слід визнати в порядку спадкування за позивачкою право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 189,6 кв.м., житловою площею 70 кв.м., та на 1/6 частку земельної ділянки, кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га, за адресою: АДРЕСА_1 , задовольнивши позовні вимоги.

На підставі викладеного, ст.ст. 15, 16, 328, 355, 368, 370, 372, 1216, 1217, 1218,1222,1223,1225,1226, 1261, 1267, 1268.1269,1270 ЦК України, ст.ст. 86, 89 ЗК України, керуючись ст.ст. 4, 10, 11,12, 13, 76, 81, 83, 89, 258-259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити, що частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 , є рівними та становлять по 1/6 частки за кожним.

Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частку земельної ділянки, кадастровий номер :12:003:0009 площею 0, 0709 га, за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визначити, що частки ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 , є рівними та становлять по 1/4 частки за кожним.

Припинити право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 189,6 кв.м., житловою площею 70 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_4 .

Відповідач 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_5 .

Відповідач 2: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_4 .

Відповадач 3: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_4 .

Відповідач 4: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_5 .

Повний текст рішення складено 04 квітня 2024 року.

СУДДЯ Л.В.ЯРЕМА