Справа № 368/1867/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" квітня 2024 р. Кагарлицький районний суд Київської області

в складі: головуючого Шевченко І.І.

за участю секретаря Варлам Є.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлик цивільну справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Волощенка Віталія Івановича про виправлення описки, -

ВСТАНОВИВ:

До Кагарлицького районного суду Київської області звернувся представник заявника ОСОБА_1 адвокат Волощенко Віталій Іванович із заявою про виправлення описки та просить суд виправити описку щодо прізвища заінтересованої особи, дати видачі паспорта заявника та ідентифікаційного коду заявника, обґрунтовуючи заяву наступним.

28 березня 2024 року Кагарлицьким районним судом Київської області було винесено судове рішення від по даній справі, в резолютивній частині якого вказано:

"Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), служба у справах дітей та сім`ї Кагарлицької міської ради. Другий відділ ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.

Встановити факт батьківства громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженця с. Бурти, Кагарлицького району Київської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області 26 травня 2008 року. РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) щодо його неповнолітнього сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженця с. Великі Пріцьки Кагарлицького району Київської області, свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року).

Внести зміни до актового запису від 12 січня 2016 року № 01 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженця с. Великі Пріцьки Кагарлицького району Київської області, свідоцтво про народження Серії НОМЕР_4 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року), складеного Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області, вказавши у графі «Відомості про батька» - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженця с. Бурти, Кагарлицького району Київської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області 26 травня 2008 року. РНОКПП НОМЕР_2 . адреса: АДРЕСА_1 ) батьком неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (уродженця с. Великі Пріцьки, Кагарлицького району, Київської області, свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року). Прізвище неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 залишити « ОСОБА_4 ».

Після ознайомлення із повним текстом судового рішення від 28 березня 2024 року, ними було встановлено, то при написанні допущено помилки описки в резолютивній частині, а саме:

1. Допущено помилку у прізвищі заінтересованої особи 1: "Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), служба у справах дітей та сім`ї Кагарлицької міської ради. Другий відділ ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.

2. Допущено помилку в РНОКПП заявника 2: "Внести зміни до актового запису від 12 січня 2016 року № 01 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженця с. Великі Пріцьки Кагарлицького району Київської області, свідоцтво про народження Серії НОМЕР_3 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року), складеного Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області, вказавши у графі «Відомості про батька» - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженця с. Бурти, Кагарлицького району Київської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області 26 травня 2008 року, РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) батьком неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (уродженця с. Великі Пріцьки, Кагарлицького району. Київської області, свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року). Прізвище неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 залишити « ОСОБА_4 ».

3. Допущено ПОМИЛКУ в даті видачі паспорта заявника: "Встановити факт батьківства громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженця с. Бурти, Кагарлицького району Київської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області 26 травня 2008 року, РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) щодо його неповнолітнього сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженця с. Великі Пріцьки Кагарлицького району Київської області, свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року).

Внести зміни до актового запису від 12 січня 2016 року № 01 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженця с. Великі Пріцьки Кагарлицького району Київської області, свідоцтво про народження Серії НОМЕР_4 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року), складеного Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області, вказавши у графі «Відомості про батька» - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженця с. Бурти, Кагарлицького району Київської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Кагарлицьким РВ ГУ МВС України в Київській області 26 травня 2008 року, РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) батьком неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (уродженця с. Великі Пріцьки, Кагарлицького району, Київської області, свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , виданого Виконком В. ПРІЦЬКІВСЬКОЇ сільської ради Кагарлицького району Київської області 12 січня 2016 року). Прізвище неповнолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 залишити «Родіонов».

Статтею 269 Цивільного процесуального кодексу передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки або арифметичні помилки, про що суд постановляє ухвалу.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне заяву представника заявника ОСОБА_1 адвоката Волощенка Віталія Івановича про виправлення описки задовольнити.

В провадженні Кагарлицького районного суду Київської області перебувала на розгляді цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), служба у справах дітей та сім`ї Кагарлицької міської ради, ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини.

Рішенням Кагарлицького районного суду Київської області від 28.03.2024 року заяву було задоволено.

Проте, в резолютивній частині судового рішення, а саме: у короткому та в повному тексті рішення не правильно зазначено: прізвище заінтересованої особи, а саме: вказано « ОСОБА_5 », замість - « ОСОБА_6 »; РНОКПП заявника, вказано «337!30б074», замість - « НОМЕР_2 », а щодо дата видачі паспорта заявника, а саме: вказано « ІНФОРМАЦІЯ_5 », замість - « ІНФОРМАЦІЯ_5 », то вказану описку було зроблено через невірне зазначення у заяві представником.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може за власної ініціативи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно п. 19 Постанови Пленуму ВСУ від 18.12.2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Отже, виправлення допущених у рішенні описок чи арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.

Суд вважає за необхідне виправити у рішенні суду допущену описку.

Враховуючи викладене, керуючись ст.. 269 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву представника заявника ОСОБА_1 адвоката Волощенка Віталія Івановича про виправлення описки задовольнити.

Виправити допущену у рішенні Кагарлицького районного суду Київської області від 22.11.2023 року по справі № 368/1867/23 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_7 , Кагарлицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), служба у справах дітей та сім`ї Кагарлицької міської ради, ІНФОРМАЦІЯ_1 про встановлення факту батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини та вважати правильним:

у першому абзаці прізвище заінтересованої особи: «Кобиш», у третьому абзаці РНОКПП заявника « НОМЕР_2 » та в другом та третьому абзаці щодо дата видачі паспорта заявника - «28 травня 2008 року».

Ухвалу суду може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Кагарлицький районний суд Київської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали виготовлено 08.04.2024 року.

Суддя І.І. Шевченко