Справа №345/1970/24
Провадження № 2/345/550/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.04.2024 р. м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Юрчака Л.Б.

секретаря - Пилипів Н.П.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Калуші в порядку загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 , представника позивача-адвоката Кобзана Романа Мироновича до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

в с т а н о в и в :

що позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що її батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали у своєму будинковолодінні АДРЕСА_1 .

Відповідачем по справі, є її рідна сестра ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_1 помирає їх батько ОСОБА_3 , провівши похорони мати залишилась проживати сама.

Так, як будинковолодіння не було приватизовано, то право власності на спадкове майно їхня мати не оформляла.

Проте за батьком було право приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного с/г виробництва /пай/ розміром 0,89 га, яка розташована на території села Кадобна Кадобнянської сільської ради, що підтверджується державним актом про право приватної власності на землю від 20.10.1999р.

З цього приводу мати ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.07.2012р.

Ще за життя її мати ОСОБА_4 вирішила зробити на позивача заповіт, який завірила в Кадобнянській с/раді під №164 27.05.2008р., заповівши їй все своє майно.

03.04.2023р. помирає мати ОСОБА_4 , так як сторони проживали окремо, то вирішили хто і як буде приймати спадщину, проте почали збирати правовстановлюючі документи на майно спадкодавця і більшість документів знайшли тільки їх копії, десь пропали оригінали на земельні ділянки, які належали матері ОСОБА_4 та правовстановлюючі документи на будинковолодіння.

Проте у вересні 2023 року загострились хвороби у позивача, оскільки вона являється інвалідом 3-групи, то змушена була проходити курс лікування та всі необхідні обстеження.

Тому останній місяць прийняття спадщини перебувала на лікуванні в медичному закладі, а саме з 14.09.23р. по 10.10.2023р.

Так як позивач хворіла в останній місяць прийняття спадщини, та відшукавши у будинковолодінні тільки копії правовстановлюючих документів на спадкове майно, то 05.12.2023 року подала до нотаріуса заяву про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 на частину будинковолодіння та земельні ділянки /паї/.

З цього приводу, також 05.12.2023р. таку ж заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину до нотаріуса подала відповідач по справі сестра ОСОБА_2 .

Нотаріусом були вивчені подані заяви з відповідними документами для видачі свідоцтва про право на спадщину, але сторонам було відмовлено у їх видачі через пропуск строку прийняття спадщини, відсутності оригіналів документів на спадкове майно та документів доказів родинних відносин спадкоємців із спадкодавцем, зокрема, свідоцтво про народження ОСОБА_1 , свідоцтво про народження і одруження ОСОБА_2 , що підтверджується листом нотаріуса від 03.01.2024р. за №1/02-31 .

У зв`язку з цим позивач змушена звернутись із позовом до суду про визнання права власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_5 , на спадкове майно на яке відсутні оригінали правовстановлюючих документів та свідоцтво про право власності на будинковолодіння виданого після смерті батька ОСОБА_3 .

Оскільки вона не може реалізувати своє право на спадщину, то змушена звернутися до суду із даним позовом, та просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

1/5 частину будинковолодіння АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 09.09.2003р.;

?земельну ділянку площею 0,8861га (кадастровий номер: :02:001:0276), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.07.2012р.;

?земельну ділянку площею 0,1955 га (кадастровий номер: :01:007:0006), розташовану по АДРЕСА_1 , призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072786;

?земельну ділянку площею 0,0638 га (кадастровий номер: :01:007:0010), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072791;

?земельну ділянку площею 0,1023 га (кадастровий номер: :01:007:0009), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072790;

?земельну ділянку площею 0,1217 га (кадастровий номер: :01:004:0001), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072787;

?земельну ділянку площею 0,1318 га (кадастровий номер: :01:007:0008), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072789;

?земельну ділянку площею 0,2549 га (кадастровий номер: :01:007:0007), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072788;

?земельну ділянку площею 0,89 га (кадастровий номер: :02:001:0233), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія IV-ІФ №012623.

Ухвалою Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 26.03.2024 відкрито провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 08.04.2024, запропоновано відповідачу у п`ятнадцятиденний строк з дня отримання копії ухвали подати відзив на позов з доказами на підтвердження обставин, що підтверджують заперечення проти позову.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Кобзан Р.М. в підготовче судове засідання подав заяву, в якій вказує, що разом із позивачем позовні вимоги підтримує і просить їх задоволити на підставі поданих письмових доказів по справі, а розгляд справи проводити у їх відсутності.

Відповідач також подала до суду заяву, в якій вказує, що справу слухати без її участі, так як претензій на спадщину в суді не має.

Відповідно до ч. 3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази в їх сукупності, встановивши таким чином фактичні обставини справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, що відповідно до копії свідоцтва про народження позивача ОСОБА_5 , батьками являються ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.7), згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану вбачається, що позивач ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , після чого присвоєно їй прізвище ОСОБА_8 (а.с.8), згідно копії свідоцтва про народження відповідача ОСОБА_9 , батьками являються ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.11), згідно копії свідоцтва про шлюб вбачається, що відповідач ОСОБА_10 зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 , після чого присвоєно їй прізвище ОСОБА_12 (а.с.12), як вбачається із копій заяв від 05.12.2023 позивач та відповідач звернулися до нотаріуса із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину, на які нотаріусом від 03.01.2024р. за №1/02-31 заявникам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину (а.с. 13,14,15). Відповідно до копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.16), згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що проведено реєстрацію спадкової справи (а.с.17), також згідно копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру та копії заповіту вбачається, що 27.05.2008 посвідчувався заповіт заповідачем ОСОБА_4 (а.с.18,32), згідно копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_4 (а.с.19), відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу спадкодавець ОСОБА_13 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 , після чого присвоєно їй прізвище « ОСОБА_14 » (а.с.20), згідно копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 (а.с.21), згідно копії довідки Брошнів-Осадської селищної ради від 02.01.2024 № 1/6-12 вбачається, що згідно із записом в погосподарській книзі №2 Кадобнянської сільської ради ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована в АДРЕСА_1 , заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчувався у виконкомі Кадобнянської сільської ради Калуського району, Івано-Франківської області 27.05.2008 р. за реєстром №164, який не відмінявся і не змінювався (а.с.22), також відповідно до копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно, вбачається що співвласникам домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 належить по 1/5 частці приватної власності вищевказаного домоволодіння (а.с.23), згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , вбачається, що ОСОБА_4 успадкувала право на земельну ділянку, площею 0,89 га, яка належала її чоловіку ОСОБА_3 згідно державного акту на право приватної власності на землю (а.с.24,35), згідно копій актів на право власності на земельні ділянки, вбачається, що дані земельні ділянки належали ОСОБА_4 (а.с.25-31), згідно уточнюючої довідки виданої ГУ Держгеокадастру в Івано-Франкіській області змінено кадастровий номер з :02:001:0051 на :02:001:0276 (а.с.36), відповідно до копій технічної документації, витягів на земельні ділянки та технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами вартість всього спадкового майна становить 234235,99 грн, також згідно копії виписки із медичної карти амбулаторного хворого виданої позивачу ОСОБА_1 вбачається, що вона хворіла та перебувала на амбулаторному лікуванні в період з 14.09.2023р. по 10.10.2023р в зв`язку із чим не змогла вчасно прийняти спадщину (а.с.54) .

Ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Відповідно до ст.368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом.

Частиною 1 ст.86 Земельного кодексу України передбачено, що земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Відповідно до ч 1 ст.120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення. У разі якщо відчужувачу (попередньому власнику) такого об`єкта належала частка у праві спільної власності на земельну ділянку, до набувача цього об`єкта переходить право власності на таку частку. При вчиненні правочину, що передбачає перехід права власності на зазначений об`єкт, мають дотримуватися вимоги частини шістнадцятої цієї статті.

Згідно ч. 2 ст.372 ЦК України у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Згідно статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особі, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України). Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1223 ЦК Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Як вбачається зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як передбачено ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.152 Земельного кодексу України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання права, відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчинення дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; визнання угоди недійсною;визнання недійсним рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; відшкодування заподіяних збитків; застосування інших, передбачених законом, способів. Необхідність визнання прав на землю виникає тоді, коли в інших осіб виникають сумніви щодо наявності у особи певного суб`єктивного земельного права, суб`єктивне право заперечується чи створюється неможливість реалізації позивачем свого права власності на земельну ділянку чи права користування нею через наявність таких сумнівів чи відсутність або втрату належних правовстановлюючих документів на таку земельну ділянку.

Відповідно до п. г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої ОСОБА_4 , як за законом першої черги, так і заповітом, що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні,

Спадкоємцем першої черги по закону окрім позивача є її рідна сестра ОСОБА_2 , яка пропустила строк прийняття спадщини і не зверталась до суду про визначення додаткового строку для прийняття спадщини чи визнання права власності на спадкове майно.

Крім неї, інших спадкоємців спадкоємців, передбачених ст. 1261 ЦК України, які претендують на обов`язкову частку в спадщині, передбачену ст. 1241 ЦК України, не має.

Спадковий договір від імені спадкодавця не укладався.

Відповідач на спадкове майно не претендує і не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

За таких обставин, враховуючи вище викладене, проаналізувавши зібрані і досліджені при розгляді справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.372, 368, 1223, 1268,1269,1296,1297 ЦК України, ст.ст. 81,86,120, 152 Земельного кодексу України, ст.ст. 200,206, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителькою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на спадкове майно за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме на:

1/5 частину будинковолодіння АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 09.09.2003р.;

?земельну ділянку площею 0,8861га (кадастровий номер: :02:001:0276), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.07.2012р.;

?земельну ділянку площею 0,1955га (кадастровий номер: :01:007:0006), розташовану по АДРЕСА_1 , призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072786;

?земельну ділянку площею 0,0638га (кадастровий номер: :01:007:0010), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072791;

?земельну ділянку площею 0,1023га (кадастровий номер: :01:007:0009), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072790;

?земельну ділянку площею 0,1217га (кадастровий номер: :01:004:0001), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072787;

?земельну ділянку площею 0,1318га (кадастровий номер: :01:007:0008), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072789;

?земельну ділянку площею 0,2549га (кадастровий номер: :01:007:0007), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ІФ №072788;

?земельну ділянку площею 0,89га (кадастровий номер: :02:001:0233), розташовану в с. Кадобна Калуського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серіяIV-ІФ №012623.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: