Дата документу 26.03.2024Справа № 554/8717/23
Провадження № 2-о/554/33/2024
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.03.2024 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави в складі:

Головуючого судді - Тімошенко Н.В.,

за участю секретаря судових засідань - Рябченко В.В.,

представника заявника - адвоката Огієнко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлені особи: Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Полтава східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, Служба у справах дітей виконавчого комітету Київської районної у м. Полтаві ради, про встановлення факту батьківства, -

встановив:

19.09.2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту батьківства в якій прохав визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та внести зміни до актового запису № 716 від 19 липня 2012 року про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зроблений Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, щодо батька дитини з ОСОБА_3 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України.

В обґрунтування заяви посилався на те, що з 2009 року до 05.06.2023 року ОСОБА_1 без реєстрації шлюбу проживав однією родиною разом з ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народилася дочка ОСОБА_5 , яку мати - ОСОБА_4 , з метою отримання відповідних соціальних пільг, як мати одиначка, в органах РАЦС зареєструвала на підставі ч.1 ст. 135 СК України - як ОСОБА_2 , не вказавши заявника батьком дитини.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 - померла.

Після смерті матері дитини ОСОБА_4 , з метою юридично оформити факт батьківства, заявник звернувся до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Полтава східного міжрегіонального управління МЮ, з заявою про внесення до актового запису № 716 від 19 липня 2012 року, про народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зроблений у Київському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, зміни щодо батька дитини з ОСОБА_3 на, ОСОБА_1 , добровільно визнавши факт свого батьківства.

11.07.2023 року, заявник отримав відповідь з Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Полтава східного міжрегіонального управління МЮ про відмову у внесені змін в актовий запису на підставі його звернення та рекомендовано звернутися до суду з відповідною заяво.

Заявник проживає разом з донькою ОСОБА_5 та продовжує її утримувати і виховувати, слідкувати за станом здоров`я.

Ураховуючи викладене, заявник вимушений звернутися до суду з відповідною заявою.

У судовому засіданні представник заявника підтримала заяву, прохала її задовольнити.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з`явилися, надіславши до суду заяви, в якій прохають розглянути справу без їх участі покладаючись на розсуд суду.

Заслухавши представника заявника, дослідивши та оцінивши докази, наявні в матеріалах справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. ст. 121, 125 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них.

У випадку коли мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.

Відповідно до положень ст. 128, СК України, позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Системний аналіз положень СК України, зокрема ст. ст. 3, 5, 7, 14, 15, 121, свідчить, що походження дитини від батька, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини та не визнав у встановленому законом порядку свого батьківства (не подавав заяви про визнання батьківства до органів державної реєстрації актів цивільного стану), ґрунтується на підставі встановлення кровного споріднення між дитиною та батьком, тобто обставин, які свідчать про біологічне походження дитини від певної особи.

Зазначений висновок узгоджується з роз`ясненнями, викладеними в п. п. 3, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів».

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 народилася ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 19.07.2012 року серії НОМЕР_1 , виданого Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області.

Згідно актового запису про народження № 716 від 19.07.2012 року батьками ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , відомості про батька дитини, внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Відповідно до свідоцтва про смерть від 06.06.20232 року серії НОМЕР_2 , виданого Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_4 - померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявник ОСОБА_1 стверджує, що він є батьком дитини ОСОБА_2 та з часу народження доньки займався її вихованням та утриманням, вони проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідною довідкою про склад сім`ї ЖК «Марс» від 12.06.2023 року в якій ОСОБА_1 записаний як батько доньки ОСОБА_5 .

Частиною 1 ст.135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У відповідності до п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» № 3 від 15.05.2006 року, питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.

В даному випадку факт батьківства безумовно підтверджується висновком генотипоскопічного експертного дослідження №41714 від 22.02.2024 року МГЦ «Мама Папа», згідно якого ймовірність того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є біологічним батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в рамках проведеного дослідження складає 99,9999995%.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Докази мають бути належними і допустимими у відповідності до вимог ст. ст. 77, 78 УПК України.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Слід зазначити, що одним із доказів про наявність кровного споріднення між ймовірними батьками та дитиною є експертиза ДНК, яка на основі вивчення набору хромосом батьків і дитини може підтвердити походження дитини від конкретних батька та/або матері. Європейський суд з прав людини зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, та має вирішальне значення у вирішенні спору цієї категорії справ.

Суд також звертає увагу, що відповідно до правової позиції Верховного Суду України, викладеній у постанові від 17.02.2021 року у справі № 373/2257/18 (провадження № 61-15136св20), доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства. Батьківство може бути визнано як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Спільне проживання та ведення спільного господарства в зазначених випадках може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо). Крім того, для з`ясування факту батьківства необхідним є застосування спеціальних знань, зокрема призначення судово-біологічної (судово-генетичної) експертизи.

У постанові від 16.05.2018 року у справі № 591/6441/14-ц, провадження № 61-6030св18 Верховний Суд зазначив, що підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. А доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Відповідно до частини першої статті 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Європейський суд з прав людини, рішення якого є джерелом права згідно із статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», зауважив, що «на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт оспорюваного батьківства» (KALACHEVA v. RUSSIA, № 3451/05, § 34, ЄСПЛ, від 07.05.2009 року).

Таким чином, суд приходить до висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту батьківства заявника по відношенню до ОСОБА_2 .

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4. Розділу II вищевказаних Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Оскільки, суд дійшов до висновку про наявність підстав про встановлення батьківства, підлягають задоволенню і вимоги щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Керуючись ст.ст. 259,293,294,315-319 ЦПК України, суд,

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 , зацікавлені особи: Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Полтава східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, Служба у справах дітей виконавчого комітету Київської районної у м. Полтаві ради, про встановлення факту батьківства - задоволено.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису № 716 від 19 липня 2012 року про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зроблений Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області, щодо батька дитини з ОСОБА_3 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України.

Копію повного судового рішення направити учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні протягом 2 (двох) днів з дня його складання.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 ;

Зацікавлені особи:

Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Полтава Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, м. Полтава, вул. Ватутіна, 29.

Служба у справах дітей Виконавчого комітету Київської районної у м. Полтаві ради, м. Полтава, вул. М.Бірюзова, 2/1.

Рішення суду виготовлено в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.

З текстом рішення суду можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.

Повне рішення проголошено 05.04.2024 року.

Суддя Н.В.Тімошенко