Справа № 718/686/24
Провадження 2-о/718/98/24
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" квітня 2024 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючої-судді Масюк Л.О.,

присяжних Бурак Р.Д., Грінка М.М.

секретаря судових засідань Харабари А.О.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за заявою адвоката Дороган Інни Григорівни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Служба у справах дітей Чернівецької районної державної адміністрації (м.Чернівці вул..М.Грушевського, 1), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) (м.Кіцмань вул..Незалежності, 83) про усиновлення, -

за участю: заявника ОСОБА_1

представника заявника, адвоката Дороган І.Г.

представника ССД Чернівецької РДА Лисенко Ж.П.

зацікавленої особи ОСОБА_2

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції заявника.

Адвокат Дороган І.Г., яка діє в інтересах ОСОБА_1 , звернулася до Кіцманського районного суду Чернівецької області із заявою до Служби у справах дітей Чернівецької районної державної адміністрації, ОСОБА_2 , Кіцманського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про усиновлення.

У заяві вказує на те, що 26 червня 2017 року він, ОСОБА_1 , вступив у шлюб з ОСОБА_3 , який був зареєстрований виконавчим комітетом Шубранецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області за актовим записом №02, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб.

Зазначає, що в шлюбі у них народився син, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Посилається на те, що крім спільного сина, у його дружини від першого шлюбу є донька - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У нього з дівчинкою склалися гарні, довірливі стосунки, вона називає його татом, оскільки з рідним батьком вона мало спілкувалась, шлюб між батьками було розірвано в 2015 році, а в 2021 році він помер.

Вказує на те, що дівчинка гарно вихована, навчається в Лужанській загальноосвітній школі, активна в соціальному житті, стан здоров`я задовільний. Заявник ознайомлений із її станом здоров`я.

Також посилається на те, що їхня сім`я проживає в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , що належить дружині заявника на праві власності.

Згідно акту обстеження умов проживання, складеного працівниками Мамаївської сільської ради та проведеного обстеження Служби у справах дітей Чернівецької районної військової адміністрації, квартира за адресою: АДРЕСА_1 , складається із 3-х житлових кімнат, ванної кімнати, коридору, кухні. Квартира газифікована, зроблений сучасний ремонт, для навчання та відпочинку дитини виділено кімнату, де розташовані меблі, куточок для навчання та зона відпочинку. Дівчинка забезпечена необхідним одягом, взуттям, продуктами харчування, необхідними речами для її розвитку, засобами гігієни, чистою постільною білизною, канцелярським приладдям.

Посилається також на те, що до кримінальної відповідності ОСОБА_1 не притягувався, не знятої та не погашеної судимості немає, в розшуку та на обліку в наркодиспансері, психлікарні не перебуває, відповідно до довідки №8, виданої ТОВ «МАК -МЕДИК» стан здоров`я задовільний.

На даний час він та його дружина ОСОБА_6 працюють в ТОВ «НОВАЕНЕРГІЯ», отримують постійну заробітну плату.

Дружина ОСОБА_6 та донька ОСОБА_7 не заперечують проти усиновлення та зміни прізвища та по батькові, про що надали свої згоди.

Відповідно до висновку служби у справах дітей №01-39/21-244 від 16.02.2024 р. усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Крім цього, зазначає, що він бажає, щоб малолітня ОСОБА_7 мала його прізвище та по батькові.

Враховуючи викладене, просить заяву задовольнити, оголосити його, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зобов`язати Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано - Франківськ) внести зміни до актового запису №34 від 17 червня 2010 року про народження, вчинений виконкомом Лужанської селищної ради Кіцманського району Чернівецької області, де прізвище дитини з « ОСОБА_8 » змінити на « ОСОБА_9 », по батькові дитини « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 »,у графі батько дитини - прізвище батька, ім`я, по батькові змінити з « ОСОБА_12 « ОСОБА_1 ».

Заявник ОСОБА_1 та його представник, адвокат Дороган І.Г., у судовому засіданні підтримали заявлені вимоги, просили їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Представник зацікавленої особи служби у справах дітей Чернівецької РДА ОСОБА_13 не заперечувала щодо задоволення заяви.

Зацікавлена особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити

Представник Кіцманського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції РАЦС Гаврилюк Л. в судове засідання не зявилася, однак скерувала на адресу суду заяву, у якій просила справу розглянути за її відсутності, заперечень по справі немає.

Дослідивши подані матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, суд приходить до наступних висновків.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Так, судом встановлено, що сторони ОСОБА_1 та ОСОБА_14 уклали шлюб 26.06.2017 року, який було зареєстровано виконавчим комітетом Шубранецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області за актовим записом №02, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 від 26.06.2017 року (а.с.6).

Від шлюбу у ОСОБА_1 та ОСОБА_14 народився син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 11.08.2018 року, (а.с.8)

У ОСОБА_14 ) від першого шлюбу є донька - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 17.06.2010 року, (а.с.7)

ОСОБА_15 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 27.09.2021 року (а.с.9).

Відповідно до висновку служби у справах дітей №01-39/21-244 від 16.02.2024 р. усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Також встановлено, що ОСОБА_1 має бажання і всі можливості, щоб усиновити ОСОБА_5 створити для неї усі необхідні умови для того, що б вона відчувала батьківське піклування (а.с.11-13).

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 станом на 12.01.2024 року до кримінальної відповідності він не притягувався, не знятої та не погашеної судимості немає, в розшуку не перебуває (а.с.14).

Відповідно до Довідки про заробітню плату (грошове забезпечення, винагороду за цивільно-правовим договором) для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням вбачається, що ОСОБА_1 працює в ТзОВ «НОВАЕНЕРГІЯ», розмір заробітної плати за період з липня по грудень 2023 року становить 43020 гривень (а.с.15).

Згідно Довідки про заробітню плату (грошове забезпечення, винагороду за цивільно-правовим договором) для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням вбачається, що ОСОБА_2 працює в ТзОВ «НОВАЕНЕРГІЯ», розмір заробітної плати за період з липня по грудень 2023 року становить 43020 гривень (а.с.16).

Актом обстеження умов проживання, складеного працівниками Мамаївської сільської ради стверджується, що ОСОБА_1 проживає зі своєю сімєю в квартирі за адресою: АДРЕСА_2 . Власницею квартири є дружина ОСОБА_2 Дана квартира приватизована, газифікована, складається із 3-х житлових кімнат зі зручностями, умови проживання задовільні. Обстежуваний ОСОБА_1 працевлаштований водієм а ТОВ «»Нова енергія» в смт.Лужани. Дружина ОСОБА_2 також працює в ТОВ «»Нова енергія» різноробочою. При обстеженні встановлено, що дочка дружини від першого шлюбу ОСОБА_5 зареєстрована та проживає в квартирі за даною адресою разом з своєю матірю та вітчимом, навчається у 8 класі Лужанського ЗЗСО. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виховують та утримують двох неповнолітніх дітей, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.17).

Згідно нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_2 вбачається, що остання дає згоду на усиновлення малолітньої доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.18).

Відповідно до довідки №9 від 20.01.2024 року ТОВ «МАК-МЕДИК» вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на даний час здорова (а.с.19).

Відповідно до довідки №8 від 20.01.2024 року ТОВ «МАК-МЕДИК» вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на даний час здоровий (а.с.20).

Відповідно до довідки №10 від 20.01.2024 року ТОВ «МАК-МЕДИК» вбачається, що ОСОБА_2 , 1980 року народження, на даний час здорова (а.с.21).

Згідно Довідки про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин №72 від 17.01.2024 року вбачається, що у ОСОБА_1 протипоказання для виконання обов`язків опікуна відсутні (а.с.22).

Відповідно до Витягу з Єдиного державного реєстру щодо реєстрації місця проживання №7318-1 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що також підтверджується Довідкою про реєстрацію місця проживання особи №351 від 19.06.2019 року Мамаївської сільської ради (а.с.23, 26).

Згідно Витягу з реєстру територіальної громади вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.24).

Довідкою №2858 від 01.08.2018 року Драчинецької сільської ради стверджується, що ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , але фактично за адною адресою не проживає (а.с.27).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім`ї, яка створюється, зокрема, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенція про усиновлення дітей (ETS N58) компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Згідно із ст.ст.217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони не відомі. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з частиною першою ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно ч. 3 ст. 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Європейський суд з прав людини надає особливого значення при вирішенні справ про усиновлення принципу пріоритету інтересів дитини (Рішення у справі «Піні і Бертані і Атрипальді проти Румунії» від 22 червня 2004 року)».

Відповідно до ст. 24 Закону України «Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Згідно ст. 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 р. N 905, письмова згода дитини на усиновлення засвідчується представником служби у справах дітей. Про надання дитиною усної згоди на усиновлення або здійснення усиновлення без згоди дитини зазначається у висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. При цьому зазначаються прізвище, ім`я, по батькові представника служби у справах дітей, який проводив бесіду з дитиною, та представника дитячого закладу чи прийомних батьків, батьків-вихователів, опікунів, піклувальників, у присутності яких дитина надала згоду на усиновлення.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.ч.1 - 3 ст.218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

У відповідності з ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч.2 ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Оцінка Суду.

Судом установлено, що обставини, передбачені ст. 212 Сімейного Кодексу України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем - відсутні.

Відповідно до статті 232 Сімейного кодексу України заявнику роз`яснені правові наслідки усиновлення.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: задовільний стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину - ОСОБА_1 , комфортні умови проживання, ставлення до виховання дитини та можливість створити стабільні, гармонійні умови для її життя; мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину враховуючи, що він уже піклується та виховує її, а також сина ОСОБА_4 , з матір`ю дитини перебуває у зареєстрованому шлюбі, здатний, бажає та має можливість забезпечити належний рівень виховання та утримання дитини; відповідність особи, яка бажає усиновити дитину.

Крім того, заявник являється повнолітньою дієздатною особою, старший за дитину, яку бажає усиновити.

Суду надано необхідні документи, зокрема нотаріально засвідчена заява на усиновлення у якій мати надає свою згоду на таке усиновлення, та згода самої дитини ОСОБА_5 , яка в судовому засіданні підтвердила бажання бути усиновленою.

На підставі вищевказаного, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах дитини, що заявник бажає її усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ч.7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Керуючись ст.4, 7, 10-12, 81, 83, 234, 259, 265, 268, 271-273, 310-314, 354, 355 ЦПК України, і на підставі ст. ст. 3, 4, 5, 7, 19, 207, 208, 211, 212, 217-220, 224-225, 229, 231-233 СК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зобов`язати Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано - Франківськ) внести зміни до актового запису №34 від 17 червня 2010 року про народження, вчинений виконкомом Лужанської селищної ради Кіцманського району Чернівецької області, де прізвище дитини з « ОСОБА_8 » змінити на « ОСОБА_9 », по батькові дитини « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », у графі батько дитини - прізвище батька, ім`я, по батькові змінити з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_1 ».

Роз`яснити заявникові, що якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили мати дитини відкличе свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішення суду.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновлених дітей або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий - суддя: Л.О.Масюк

Присяжні: Бурак Р.Д.

Грінка М.М.