КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа № 552/4155/23
Провадження № 2/552/419/24
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.03.2024 року Київський районний суд м.Полтави в складі:

Головуючого судді Турченко Т.В.

При секретарі Цимбалюк І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк», Філії «Полтавське головне регіональне управління» акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» про стягнення коштів,-

В С Т А Н О В И В:

25.07.2023 року до суду звернулася ОСОБА_1 з позовом до Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк», Філії «Полтавське головне регіональне управління» акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» про стягнення коштів. В позовній заяві вказувала на те, що 24.12.2014 року з її банківської платіжної картки ПАТ КБ «Приватбанк» шахрайським способом через мережу інтернет невідомою особою здійснено переказ грошей у сумі 13135 грн., вказаний переказ грошей відбувся з вини банку, а саме внаслідок грубого порушення ПАТ КБ «Приватбанк» правил обслуговування картки. Рішенням Апеляційного суду Полтавської області від 28.04.2015 року дії ПАТ КБ «Приватбанк» в частині невиконання банківських послуг при користуванні платіжною карткою на ім`я ОСОБА_1 визнані неправомірними. Визнано транзакцію щодо переказу 24.12.2014 коштів у сумі 13 135 грн. з карти ПАТ КБ «Приватбанк» виданої на ім`я ОСОБА_1 нечинною. Зобов`язано ПАТ КБ «Приватбанк» повернути ОСОБА_1 кошти у сумі 13 135 грн. шляхом відновлення їх на картковому рахунку. На сьогодні зобов`язання щодо повернення коштів АТ КБ «Приватбанк» не виконав, коштів на рахунок ОСОБА_1 не повернув.

У зв`язку зі збільшенням періоду порушення АТ КБ «Приватбанк» виконання грошового зобов`язання щодо повернення коштів у сумі 13 135 грн. на рахунок ОСОБА_1 , просила суд стягнути з відповідача на її користь за період з 01.10.2022 по 01.07.2022 3% річних у сумі 328,20 грн. та інфляційні втрати за період з 01.10.2022 по 01.07.2022 у сумі 7548 грн..

Ухвалою від 27.07.2023 року відкрито провадження в даній справі та призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

15.11.2023 року від представника АТ КБ «ПриватБанк» Озірської В.С. надійшли письмові пояснення по справі, в яких вона просила в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

01.03.2024 року від позивача ОСОБА_1 надійшла заява про зменшення позовних вимог. В даній заяві просила суд стягнути з Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» на її користь за період з 01.10.2022 року по 23.11.2022 рік 3 % річних у сумі 58,3 грн. та інфляційні витрати за період жовтень-листопад 2022 року у сумі 1941,73 грн., а всього 2000 грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

Представник відповідача АТ КБ «ПриватБанк» Озірська В.С. щодо задоволення позовних вимог заперечувала та просила відмовити.

Суд, заслухавши учасників процесу, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що рішенням апеляційного суду Полтавської області від 28 квітня 2015 року частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до ПАТ КБ «ПриватБанк», а саме: визнано неправомірними дії ПАТ КБ «ПриватБанк» в частині невиконання банківських послуг при користуванні платіжною карткою кредиткою «Універсальна», виданою на ім`я ОСОБА_1 28 жовтня 2012 року. Визнано транзакцію щодо переказу 24 грудня 2014 року коштів у сумі 13135 грн. з кредитної картки ПАТ КБ «ПриватБанк», виданої на ім`я позивача, не чинною та зобов`язано ПАТ КБ «ПриватБанк» повернути кошти в сумі 13135 грн. шляхом відновлення на картковому рахунку.

На час звернення позивача до суду вказане рішення виконано не було, у зв`язку з чим позивач звернулась до суду з позовною заявою про стягнення з АТ КБ «ПриватБанк» інфляційних втрат та 3% річних.

Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Рішенням Київського районного суду м. Полтави від 27.09.2016 року з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 стягнуто пеню за період з 24.12.2014 року по 27.09.2016 року в сумі 8458,94 грн., компенсацію інфляційних втрат за період з 24.12.2014 року по 01.09.2016 року в сумі 7527,71 грн., 3% річних за період з 24.12.2014 року по 27.09.2016 року у розмірі 695,26 грн., проценти за користування коштами за період з 24.12.2014 року по 27.09.2016 року в сумі 257,67 грн., на відшкодування понесених судових витрат 1113,89 грн., а всього стягнуто 18053,47 грн.

Рішенням Київського районного суду м.Полтави від 07.11.2017 року стягнуто з ПАТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 стягнуто пеню за період з 28.09.2016 року по 07.11.2017 року в сумі 5332,81 грн., компенсацію інфляційних втрат за період з 01.09.2016 року по 01.10.2017 року в сумі 3842 грн., 3% річних за період з 28.09.2016 року по 07.11.2017 року у розмірі 438,31 грн., проценти за користування коштами за період з 28.09.2016 року по 07.11.2017 року в сумі 146,10 грн., на відшкодування понесених судових витрат 640 грн., а всього стягнуто 10399,22 грн.

Рішенням Київського районного суду м.Полтави від 30.08.2018 року стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 : пеню за період з 08.11.2017 року по 01.06.2018 року в сумі 2692,68 грн., проценти за користування коштами за період з 08.11.2017 року по 01.06.2018 року в розмірі 73,77 грн., інфляційні витрати за період з 01.10.2017 року по 01.06.2018 року в розмірі 1834,74 грн., 3% річних за період з 01.10.2017 року по 01.06.2018 року в сумі 221,32 грн., а всього 4822,51 грн.

Рішенням Київського районного суду м. Полтави від 09.10.2019 року стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 : інфляційні витрати за період з 01.06.2018 по 01.07.2019 року в розмірі 2 673.17 грн., 3 % річних за період з 01.06.2018 року по 22.07.2019 року в сумі 449,11 грн., а всього 3122.28 грн.

Рішенням Київського районного суду м.Полтави від 09.07.2020 року стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 : інфляційні витрати за період з 01.07.2019 року по 01.06.2020 року в сумі 1844,29 грн., 3 % річних за період з 22.07.2019 року по 01.06.2020 року в сумі 371,38 грн., а всього 2215,67 грн.

Рішенням Київського районного суду м.Полтави від 15.04.2021 року стягнуто з АТ КБ «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 : інфляційні витрати за період з 01.06.2020 року по 01.02.2021 року в сумі 2187,32 грн., 3 % річних за період з 01.06.2020 року по 01.02.2021 року в сумі 293,65 грн., а всього 2480,97 грн.

Заочним рішенням Київського районного суду м. Полтави від 24.03.2022 року стягнуто з АТ КБ «Приватбанк» на користь ОСОБА_1 інфляційні витрати за період з 01.02.2021 року по 01.02.2022 року у сумі 4672,72 грн. та 3% річних у сумі 424,28 грн., а всього 5097 грн.

28.12.2022 року заочним рішенням Київського районного суду м.Полтави позовні вимоги ОСОБА_1 до Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» про стягнення коштів задоволено. Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» на користь ОСОБА_1 інфляційні втрати у розмірі 8532 грн. 08 коп., та 3% річних у розмірі 280 грн. 70 коп. за період з 01.02.2022 року по 01.10.2022 року, а всього 8812 грн. 78 коп.

Статтею 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до частини першої статті 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом цієї норми закону нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування останнім утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Правовий аналіз норм статей 525, 526, 599, 611, 625 ЦК України дозволяє зробити висновок про те, що наявність судового рішення про стягнення суми боргу, яке боржник не виконав, не припиняє правовідносин сторін цього договору, не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов`язання, передбаченої статтею 625 цього Кодексу.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України в разі порушення грошового зобов`язання боржник, який прострочив його виконання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, наявність судового рішення про стягнення боргу не позбавляє позивача права на стягнення з відповідача інфляційних втрат за користування грошовими коштами та трьох відсотків річних на підставі частини другої статті 625 ЦК України.

Як вже встановлено наведеними вище судовими рішеннями, боржник АТ КБ «ПриватБанк», який одразу ж за повідомленням ОСОБА_1 мав повернути кошти на її картковий рахунок, цього не зробив, відповідно прострочив виконання зобов`язання, починаючи від дня неналежного переказу.

Тому на вимогу кредитора ОСОБА_1 має сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, оскільки інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За період з 01.10.2022 року по 23.11.2022 року розмір інфляційних втрат позивача у зв`язку з простроченням зобов`язання відповідачем становить 1941,73 грн..

Три проценти річних за період з 01.10.2022 року по 23.11.2022 становить 58,30 грн.

Вказані суми обраховані позивачем у точній відповідності до вимог закону та відповідають обставинам справи.

Таким чином з відповідача на користь позивача підлягає до стягнення компенсація інфляційних втрат в сумі 1941,73 грн., три відсотки річних у розмірі 58,30 грн., а всього: 2000,00 грн.

Позивач ОСОБА_1 є інвалідом 2 групи, тому згідно п.9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» звільнена від сплати судового збору.

Відповідно до ч.6 ст. 141 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Отже, з відповідача необхідно стягнути судовий збір у розмірі 1073,60 грн., від сплати якого звільнений позивач.

Керуючись ст. ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» на користь ОСОБА_1 за період з 01.10.2022 року по 23.11.2022 рік 3 % річних у сумі 58,3 грн. та інфляційні витрати за період жовтень-листопад 2022 року у сумі 1941,73 грн., а всього 2000 грн.

Стягнути з Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» на користь держави суму судового збору в розмірі 1073,60 грн.

Рішення суду може бути оскаржено протягом 30 днів з моменту проголошення до Полтавського апеляційного суду.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ;

Відповідач Акціонерне товариство Комерційний банк «Приватбанк», місцезнаходження: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, 1Д, .

Повний текст рішення виготовлено 08.03.2024 року.

Головуючий Т.В.Турченко