Справа № 466/474/24
Провадження № 2-о/466/79/24
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29 лютого 2024 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Федорової О.Ф.

секретар судового засідання Сирватка Н.В.

склад учасників справи:

заявник ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні Шевченківського районного суду м. Львова цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Львівська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

В провадженні Шевченківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Львівська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Стислий виклад позиції заявника:

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що в свідоцтві про право власності на квартиру (будинок) № НОМЕР_1 від 26.03.1998 року, допущено орфографічну помилку, а саме не вірно зазначено по батькові власника нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , як « ОСОБА_2 », у той час як повинно бути вказано « ОСОБА_3 ».

Заяви (клопотання) учасників справи:

24.01.2024 року, на адресу Шевченківського районного суду м. Львова заявник ОСОБА_1 подала заяву про звільнення (відстрочення, зменшення) від сплати судового збору (а.с. 13).

26.02.2024 на адресу Шевченківського районного суду м. Львова надійшла заява представника Львівської міської ради Гасюк Т.Б. про заміну заінтересованої особи Виконавчого комітету Львівської міської ради на Львівську міську раду (а.с. 18-19).

29.02.2024 на адресу Шевченківського районного суду м. Львова надійшла заява представника Львівської міської ради Гасюк Т.Б. про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи Львівської міської ради (а.с. 24).

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова від 24.01.2024 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання на 26.02.2024 року (а.с. 14).

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова від 24.01.2024 року ОСОБА_1 звільнено від сплати судового збору (а.с. 15).

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова від 26.02.2024 року замінено заінтересовану особу Виконавчий комітет Львівської міської ради на Львівську міську раду (а.с. 21-22).

Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин:

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) № НОМЕР_1 від 26.03.1998 року, власником нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 (а.с. 2).

Згідно з копією будинкової книги для прописки громадяни, по АДРЕСА_1 , проживає власник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7-9).

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_2 , заявником є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 23.03.1993 року (а.с. 5).

Позиція суду та оцінка доводів учасників справи:

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно з ч. 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно з п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5, при розгляді справи про встановлення відповідно до п. 6 ст. 273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім.ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має юридичне значення для заявника ОСОБА_1 для можливості реалізації своїх прав власника на підставі свідоцтва про право власності на квартиру, а тому виходячи із наданих доказів, суд вважає, що вимоги заявника є обґрунтованими, доведеними і такими, що підлягають до задоволення.

Розподіл судових витрат:

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова від 24.01.2024 року ОСОБА_1 звільнено від сплати судового збору (а.с. 15).

На підставі викладеного та керуючись: ст.ст. 258, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Львівська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_2 , виданого Шевченківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 29.10.1998 року, РНОКПП НОМЕР_3 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 ) правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на квартиру (будинок) № НОМЕР_1 від 26.03.1998 року на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції, а саме до Львівського апеляційного суду.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шевченківський районний суд м. Львова.

У разі проголошення тільки скороченого (вступної та резолютивної частин) судового рішення, учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, за їхньою заявою негайно після його проголошення видаються копії скороченого судового рішення.

У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

У разі проголошення в судовому засіданні скороченого рішення суд надсилає учасникам справи копію повного судового рішення протягом двох днів з дня його складання - в електронній формі у порядку, встановленому законом (у випадку наявності в особи офіційної електронної адреси), або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса в особи відсутня.

Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, такий строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://sh.lv.court.gov.ua/sud1328/.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання: за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Львівська міська рада, місце знаходження: 79008, м. Львів, пл. Ринок, 1.

Суддя О. Ф. Федорова