Справа № 505/508/22
Провадження № 2-о/505/27/2024
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14.03.2024 року м.Подільськ Одеської області

Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючої судді Павловської Г. В.

при секретарі Киларь Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з цією заявою, та просить встановити юридичний факт, а саме, що він приходився онуком по лінії батька ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 1939 року народження, яка є його бабою по лінії батька. Також, його батько помер ще раніше, тому він є спадкоємцем першої черги в порядку представлення.

Він вчасно подав заяву про прийняття спадщини, інших спадкоємців немає.

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, у зв`язку з тим, що прізвище покійної баби у свідоцтві про смерть зазначено як « ОСОБА_3 », а його прізвище « ОСОБА_4 », що перешкоджає встановити родинні відносини між ним та бабою.

Тому він змушений звернутись із вказаною заявою до суду.

Ухвалою суду від 08.02.2024 року суддею Павловської Г.В. справу прийнято до свого провадження та призначено судове засідання.

Представник заявника адвокат Дрогобецька Т.Ю. в судове засіданні не з`явилась, надала заяву, в якій просила справу розглянути без участі заявника та його представника, заявлені вимоги підтримають у повному обсязі та наполягають на їх задоволенні.

Представник Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за відсутності представника. проти заявлений вимог не заперечують. Вважають подану заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин обґрунтованою.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого.

Згідно вимог ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.п.1,6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається із матеріалів справи, згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 10.03.2021 року, в с.Малий Куяльник Подільського району Одеської області 07.03.2021 року, у віці 82 років померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис№ 215.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 21.07.1993 року, в с.Чапаєвка Котовського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_4 , у віці 30 років помер російською « ОСОБА_5 », актовий запис№ 30.

Після смерті баби відкрилась спадщина на все належне їй майно, заявник є спадкоємцем першої черги в порядку представлення.

Заявник бажає прийняти спадщину після баби, проте, оформити своє право на спадщину виявилось неможливим, оскільки у документах, що підтверджують їх родинні відносини, наявні розбіжності.

Той факт, що заявник є онуком ОСОБА_2 підтверджується дослідженими письмовими доказами.

Так, згідно копії паспорту громадина України серії НОМЕР_3 , виданого Котовським МРВ ГУМВС України в Одеській області 10.12.2008 року ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Чапаєвка Котовського району Одеської області, російською мовою в паспорті прізвище, ім`я та по-батькові заявника вказано як « ОСОБА_6 ».

Згідно копії свідоцтва про народження заявника, серії НОМЕР_4 від 16.09.1992 року (російською) ОСОБА_6 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Чапаєвка Котовського району Одеської області в графі «батько» записано російською « ОСОБА_5 », в графі «мати» записано російською « ОСОБА_7 », актовий запис №15.

Згідно копії свідоцтва про народження батька заявника, серії НОМЕР_5 від 09.10.1962 року (російською) ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в м.Котовську Одеської області в графі «батько» записано російською « ОСОБА_8 », в графі «мати» записано російською « ОСОБА_9 , актовий запис №40.

Згідно Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №66046170 від 17.08.2021, в Приморській державній нотаріальній конторі у місті Одеса зареєстрована спадкова справа №235к/2021 щодо майна померлої ОСОБА_2 .

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті баби ОСОБА_2 .

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 81, 89, 141,263265,293,315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН НОМЕР_6 є онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 10.03.2021 року).

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Су д д я Г.В.Павловська

Повне судове рішення складено 14 березня 2024 року.