Провадження №2/592/542/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2024 року м.Суми

Ковпаківський райсуд міста Суми у складі: головуючого судді Алфьорова А.М., за участю секретаря Літовченко С.М., розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Суми в особі Сумської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що з 22.11.1980 р. вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 . Рішенням виконкому Піщанської сільської ради народних депутатів від 22.06.1999 р. № 29 була виділена земельна ділянка площею 0,10 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 та 03.04.1996 р. видано державний акт на праві приватної власності на землю ІІІ-СМ № 047420. В 2009 р. на вказаній земельній ділянці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 побудували житловий будинок загальною площею 369,1 кв.м. та гараж площею 42,2 кв.м. з підвалом 42,2 кв.м. Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 12.04.2011 р. затверджено мирову угоду між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 щодо визнання права власності спільної часткової власності на домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 в наступних частках: ОСОБА_2 57/100; ОСОБА_4 43/100. Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 25.09.2015 р. виділено в натурі ОСОБА_3 43/100 частки належного їй на праві спільної часткової власності домоволодіння АДРЕСА_1 та припинено право спільної часткової власності на домоволодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_3 із ОСОБА_2 . Між тим, оскільки вказане домоволодіння на праві спільної часткової власності належало двом вказаним співвласникам, то в результаті виділу однієї частки у спільній частковій власності ОСОБА_3 інша частка (57/100) залишилась у власності ОСОБА_2 оскільки фактично домоволодіння було поділене між двома співвласниками. Висновок експертного будівельно - технічного дослідження № 43, складений КП « Сумське міське бюро технічної інвентаризації Сумської міської ради» 10.07.2015 р. також свідчить про можливість поділу домоволодіння АДРЕСА_1 між двома співвласниками: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Проте, виділивши у власність ОСОБА_3 частину спірного домоволодіння (43/100), суд не зазначив в рішенні про те, що частка (57/100) належить ОСОБА_2 , тим самим не визначив конкретний окремий об`єкт нерухомого майна, який виділяється у власність ОСОБА_2 , що в свою чергу послугувало підставою для відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом дружині ОСОБА_2 - ОСОБА_1 . Згідно інформаційної довідки від 16.10.2023 р. № 350473742 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна у Реєстрі прав власності на нерухоме майно 12.05.2011 р. здійснено запис про реєстрацію права спільної часткової власності на 57/100 часток житлового будинку за адресою АДРЕСА_1 , номер запису 17162, яке зареєстроване за ОСОБА_2 на підставі рішення ухвали Ковпаківського районного суду м. Суми від 12.04.2011 р. Частка власності на 43/100 житлового будинку за вказаною адресою була зареєстрована за ОСОБА_3 . Крім цього, у вказаній інформаційній довідці зазначені відомості з реєстру прав власності на нерухоме майно щодо того, що право власності на житловий будинок загальною площею 184,7 м. кв. за окремою адресою по АДРЕСА_1 зареєстровано 17.02.2016 р. за ОСОБА_3 на підставі рішення Ковпаківського районного суду м. Суми від 25.09.2015 р. про виділ в натурі частки із майна, що перебуває у спільній частковій власності. Відповідно до довідки Департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради від 17.08.2023 р. згідно з документами, наявними в інвентаризаційних справах, отриманих від КП « Сумське міське бюро технічної інвентаризації» Сумської міської ради, 57/100 будинку за адресою: АДРЕСА_1 належало на праві власності ОСОБА_2 на підставі ухвали Ковпаківського районного суду м. Суми від 12.04.2023 р. та записане у реєстрову книгу № 160 за реєстровим № 17162, дата реєстрації 12.05.2011 р. Таким чином, факт наявності зареєстрованого права власності на 57/100 частку домоволодіння у АДРЕСА_1 за ОСОБА_2 , можна вважати підтвердженим. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно на праві власності: частину будинку (57/100) загальною площею 184,8 кв.м. з господарськими будівлями: гаражем площею 42,2 кв.м., підвалом площею 42,2 кв.м., огорожею 142,1 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,0500 га. 27.09.2022 р. вона звернулася із заявою до Сумської міської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. 27.09.2023 р. постановою завідувача Сумської міської державної нотаріальної контори Ляшенко А.І. було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку з розбіжностями між паперовими носіями інформації та державним реєстратором речових прав на нерухоме майно. Просить суд: визнати за нею право власності на 57/100 частин домоволодіння, а саме житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,0500 га. з кадастровим номером № :02:003:0653 за адресою: АДРЕСА_1 , як окремий об`єкт нерухомого майна, загальною площею 184,8 кв.м., який складається з: житловий будинок літера «А-І поверх 1»: хол 1 площею 13,5 м.кв., кухня 2 площею 23,3 м.кв., житлова кімната 3 площею 47,7 м.кв., топкова 4 площею 2,5 м. кв., санвузол 5 площею 4,8 м. кв.; мансарда: сходова клітина 6 площею 11,5 м. кв., житлова кімната 7 площею 21,4 м. кв., житлова кімната 8 площею 13,9 м. кв., санвузол 9 площею 9,4 м. кв. коридор 10 площею 6,7 м. кв., кабінет 11 площею 4,9 м. кв., житлова кімната 12 площею 25,2 м. кв., ганок літера «га.» 2,0 м.кв., по господарським спорудам: гараж літера «Б» площею 42,2 м. кв. підвал літера «п/д» площею 42,2 м. кв., огорожа № 1-3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У судове засідання представник позивача ОСОБА_1 адвокат Кривенко Н.А. не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримала, просила задовольнити.

Представник Сумської міської ради у судове засідання не з`явився, надали відзив на позов.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що з 22.11.1980 р. ОСОБА_1 перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 .

Згідно рішення виконкому Піщанської сільської ради народних депутатів від 22.06.1999 р. № 29 ОСОБА_2 була виділена земельна ділянка площею 0,10 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 та 03.04.1996 р. видано державний акт на праві приватної власності на землю серія ІІІ-СМ № 047420.

Відповідно до технічного паспорту від 27.05.2010 р. на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1 , у 2009 р. було побудовано житловий будинок.

Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 12.04.2011 р. затверджено мирову угоду між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 щодо визнання права спільної часткової власності на домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , в наступних частках за: ОСОБА_2 57/100, ОСОБА_3 43/100.

Відповідно до ухвали суду від 12.04.2011 р. ОСОБА_2 на праві спільної часткової власності у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 належать: хол площею 13,5 м.кв., кухня площею 23,3 м.кв., житлова кімната площею 47,7 м.кв., топкова площею 2,5 м. кв., санвузол площею 4,8 м. кв.; по мансарді: сходова клітина площею 11,5 м. кв., житлова кімната площею 21,4 м. кв., житлова кімната площею 13,9 м. кв., санвузол площею 9,4 м. кв. коридор площею 6,7 м. кв., кабінет площею 4,9 м. кв., житлова кімната площею 25,2 м. кв., ганок площею 2,0 м.кв. По господарським будовам: гараж літера «Б» площею 42,2 м. кв., підвал літера «п/д» площею 42,2 м. кв., огорожа площею 142,1 м.кв.

Вказаною ухвалою визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, як окремий об`єкт нерухомого майна площею 0,0500 га. кадастровий номер № :02:003:0653, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказані обставини підтверджуються державним актом на право приватної власності на землю серія ЯЛ № 863378 виданий управлінням Держкомзему у м. Суми 27.09.2010 р., а також витягом № НВ-023 з Державного земельного кадастру від 04.09.2023 р. відповідно до якого земельна ділянка кадастровий номер № :02:003:0653 площею 0,0500 га. розташована за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві приватної власності ОСОБА_2 .

Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 25.09.2015 р. виділено ОСОБА_3 в натурі 43/100 частки належного їй на праві спільної часткової власності домоволодіння АДРЕСА_1 , а саме: кухню 3, площею 23,3 кв.м, хол 4, площею 13,3 кв.м, санвузол 5, площею 4,7 кв.м, топочну 6, площею 2,5 кв.м, житлову кімнату 7, площею 47,5 кв.м, житлову кімнату 18, площею 25,1 кв.м, кабінет 19, площею 6,6 кв.м, коридор 20, площею 4,8 кв.м, санвузол 21, площею 9,7 кв.м, житлову кімнату 22, площею 14,7 кв.м, житлову кімнату 23, площею 20,5 кв.м, сходову клітину 24, площею 11,6 кв.м; з господарських будівель та споруд: ганок «кр1», гараж «В», підвал «пд1», літня кухня «Г», ворота №5, огорожа №4 та припинено право спільної часткової власності на домоволодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_3 із ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

27.09.2022 р. ОСОБА_1 звернулася до Сумської міської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

27.09.2023 р. постановою завідувача Сумської міської державної нотаріальної контори Ляшенко А.І. було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв`язку з розбіжностями між паперовими носіями інформації та державним реєстратором речових прав на нерухоме майно.

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За змістом ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частинами першою, п`ятою ст.1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 2 ст.1268 ЦК України).

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно зі статтею 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).

З огляду на положення ч. 2 ст. 1220, ч. 5 ст. 1268 ЦК України, слід приймати до уваги, що у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають з часу відкриття спадщини. Зокрема, такий спадкоємець може захищати свої порушені права володіння та користування спадковим майном відповідно до глави 29 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Однак, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ч. 3 ст.1296 ЦК України).

Частиною першою ст. 1297 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З врахуванням викладеного, суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263, 264 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Суми в особі Сумської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 ) право власності на 57/100 частин домоволодіння, а саме житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,0500 га. з кадастровим номером № :02:003:0653 за адресою: АДРЕСА_1 , як окремий об`єкт нерухомого майна, загальною площею 184,8 кв.м., який складається з: житловий будинок літера «А-І поверх 1»: хол 1 площею 13,5 м.кв., кухня 2 площею 23,3 м.кв., житлова кімната 3 площею 47,7 м.кв., топкова 4 площею 2,5 м. кв., санвузол 5 площею 4,8 м. кв.; мансарда: сходова клітина 6 площею 11,5 м. кв., житлова кімната 7 площею 21,4 м. кв., житлова кімната 8 площею 13,9 м. кв., санвузол 9 площею 9,4 м. кв. коридор 10 площею 6,7 м. кв., кабінет 11 площею 4,9 м. кв., житлова кімната 12 площею 25,2 м. кв., ганок літера «га.» 2,0 м.кв., по господарським спорудам: гараж літера «Б» площею 42,2 м. кв. підвал літера «п/д» площею 42,2 м. кв., огорожа № 1-3 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.М. Алфьоров