_________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/4479/24
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження по справі

06.08.2024 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Куриленко О.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні спільну заяву позивача ОСОБА_3 та відповідача ОСОБА_4 про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

01 липня 2024 року позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить ухвалити рішення суду, яким здійснити поділ майна подружжя.

Ухвалою суду від 02.07.2024 року було відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.

23.07.2024 року на електронну пошту суду від відповідача ОСОБА_4 надійшла заява, в якій він повідомив, що після відкриття провадження по справі, між сторонами досягнуто згоду щодо врегулювання спору мирним шляхом. Також зазначив, що перебуває за кордоном і не заперечує проти розгляду справи за його відсутності.

29.07.2024 року на електронну пошту суду від позивача ОСОБА_3 надійшла заява, в якій вона повідомила, що після відкриття провадження по справі, між сторонами досягнуто згоду щодо врегулювання спору мирним шляхом.

Особи, що беруть участь у справі, про час і місце судового розгляду сповіщені належним чином у порядку ст.ст. 128-130 ЦПК України.

У судовому засіданні, призначеному на 06.08.2024 року, представник позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1 просив затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити.

Представник відповідача ОСОБА_4 ОСОБА_2 у судовому засіданні також просив затвердити мирову угоду.

Судом встановлено, що сторонами було досягнуто згоди по усіх спірних питаннях, у зв`язку з чим вони звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди від 06.08.2024 року.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони досягли на уклали наступну мирову угоду:

«В процесі розгляду цивільної справи №947/20799/24 за позовом ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 (за текстом - «Позивач») до ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_2 (за текстом - «Відповідач), які разом за текстом цієї Мирової угоди іменуються «Сторони», про поділ спільного майна подружжя, яка розглядається Київським районним судом міста Одеси сторони, враховуючи обставини справи, дійшли згоди про мирне врегулювання спору шляхом взаємних поступок у правах і обов`язках сторін через підписання цієї мирової угоди (надалі за текстом - «Мирова угода»), про наступне:

1. Сторони домовились, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом у особисту приватну власність Позивача переходить наступне майно, яке було нажито подружжям Позивача і Відповідача за час їх спільного життя:

двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 , житловою площею 30,5 кв.м., загальною площею 51,1 кв.м.;

земельна ділянка (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, номер відомостей про речове право 49755016) площею 0,0423 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 ) з будинком на неї (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100, номер відомостей про речове право 49831166, загальна площа 197,6 кв.м), кадастровий номер земельної ділянки :42:017:0005;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (білий), 2013 року випуску, державний номер НОМЕР_3 , номер кузова НОМЕР_4 ;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (червоний), 2011 року випуску, державний номер НОМЕР_5 , номер кузова НОМЕР_6 ;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (синій), 2013 року випуску, державний номер НОМЕР_7 , номер кузова НОМЕР_8 ;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (червоний), 2013 року випуску, державний номер НОМЕР_9 , номер кузова НОМЕР_10 ;

транспортний засіб PACTON Т3007, 2005 року випуску, державний номер НОМЕР_11 , номер кузова НОМЕР_12 ;

транспортний засіб SDC TRAILERS SDC, 2014 року випуску, державний номер НОМЕР_13 , номер кузова НОМЕР_14 ;

транспортний засіб SDC TRAILERS SDC, 2014 року випуску, державний номер НОМЕР_15 , номер кузова НОМЕР_16 ;

транспортний засіб SDC TRAILERS SDC, 2014 року випуску, державний номер НОМЕР_17 , номер кузова НОМЕР_18 ;

транспортний засіб HONDA CIVIC, 2008 року випуску, державний номер НОМЕР_19 , номер кузова НОМЕР_20 .

2. З Позивача на користь Відповідача стягуються грошові кошти в сумі 200 000,00 (двісті тисяч) гривень, як компенсацію за частину спільно-нажитого майна, яке є предметом спору і яке визнається особистою приватною власністю Позивача та передається йому шляхом перереєстрації у відповідних уповноважених органах.

Встановити порядок такого стягнення (порядок виконання Мирової угоди) наступним чином (з правом дострокового погашення будь-яких грошових зобов`язань): Позивач протягом 30 календарних днів з моменту затвердження цієї мирової угоди судом, передає Відповідачу грошові кошти в сумі 200 000 (двісті тисяч гривень) готівкою або перераховує на банківський рахунок Відповідача.

3. Право особистої приватної власності на майно, вказане у пункті 1 цієї угоди, визнається за Позивачем на підставі цієї Мирової угоди з моменту набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї Мирової угоди і підлягає реєстрації в уповноважених органах (у тому числі у відповідних державних реєстраторів та сервісних центрах). Ця Мирова угода є підставою для проведення державної реєстрації переходу відповідного права власності на майно, вказане у пункті 1 цієї Мирової угоди».

Отже, сторони повідомили, що правові наслідки укладення Мирової угоди, встановлені ст. 256 ЦПК України, відомі та зрозумілі, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, моральні аспекти, а також те, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи та інтересів інших осіб, суд, роз`яснивши наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, вважає за необхідне визнати мирову угоду від 06 серпня 2024 року по цивільній справі №947/20799/24 та закрити провадження у даній справі, оскільки вона не суперечить вимогам закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших громадян.

За змістом ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Спільну заяву позивача ОСОБА_3 та відповідача ОСОБА_4 про визнання мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 06 серпня 2024 року між позивачем ОСОБА_3 та відповідачем ОСОБА_4 , згідно умов якої: "1. Сторони домовились, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом у особисту приватну власність Позивача переходить наступне майно, яке було нажито подружжям Позивача і Відповідача за час їх спільного життя:

двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_1 , житловою площею 30,5 кв.м., загальною площею 51,1 кв.м.;

земельна ділянка (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, номер відомостей про речове право 49755016) площею 0,0423 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 ) з будинком на неї (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 100, номер відомостей про речове право 49831166, загальна площа 197,6 кв.м), кадастровий номер земельної ділянки :42:017:0005;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (білий), 2013 року випуску, державний номер НОМЕР_3 , номер кузова НОМЕР_4 ;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (червоний), 2011 року випуску, державний номер НОМЕР_5 , номер кузова НОМЕР_6 ;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (синій), 2013 року випуску, державний номер НОМЕР_7 , номер кузова НОМЕР_8 ;

транспортний засіб DAF XF 105.460 (червоний), 2013 року випуску, державний номер НОМЕР_9 , номер кузова НОМЕР_10 ;

транспортний засіб PACTON Т3007, 2005 року випуску, державний номер НОМЕР_11 , номер кузова НОМЕР_12 ;

транспортний засіб SDC TRAILERS SDC, 2014 року випуску, державний номер НОМЕР_13 , номер кузова НОМЕР_14 ;

транспортний засіб SDC TRAILERS SDC, 2014 року випуску, державний номер НОМЕР_15 , номер кузова НОМЕР_16 ;

транспортний засіб SDC TRAILERS SDC, 2014 року випуску, державний номер НОМЕР_17 , номер кузова НОМЕР_18 ;

транспортний засіб HONDA CIVIC, 2008 року випуску, державний номер НОМЕР_19 , номер кузова НОМЕР_20 .

2. З Позивача на користь Відповідача стягуються грошові кошти в сумі 200 000,00 (двісті тисяч) гривень, як компенсацію за частину спільно-нажитого майна, яке є предметом спору і яке визнається особистою приватною власністю Позивача та передається йому шляхом перереєстрації у відповідних уповноважених органах.

Встановити порядок такого стягнення (порядок виконання Мирової угоди) наступним чином (з правом дострокового погашення будь-яких грошових зобов`язань): Позивач протягом 30 календарних днів з моменту затвердження цієї мирової угоди судом, передає Відповідачу грошові кошти в сумі 200 000 (двісті тисяч гривень) готівкою або перераховує на банківський рахунок Відповідача.

3. Право особистої приватної власності на майно, вказане у пункті 1 цієї угоди, визнається за Позивачем на підставі цієї Мирової угоди з моменту набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї Мирової угоди і підлягає реєстрації в уповноважених органах (у тому числі у відповідних державних реєстраторів та сервісних центрах). Ця Мирова угода є підставою для проведення державної реєстрації переходу відповідного права власності на майно, вказане у пункті 1 цієї Мирової угоди".

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя закрити.

Роз`яснити сторонам, що у відповідності до частини 3 статті 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Куриленко О. М.