ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 636/3232/20 Провадження № 2/636/42/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2024 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого судді - Карімова І.В.,

за участю секретаря судового засідання Ріпи І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2020 року ОСОБА_1 в особі свого представника адвоката Зольнікової В.О. звернувся до суду із вказаним позовом, мотивуючи його тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками зареєстровані: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які перебували у шлюбі з 31.12.1965 року. Позивач 30.08.1986 року уклав з ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8 ) шлюб, від якого мають двох дітей: ОСОБА_9 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_7 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько ОСОБА_6 , який заповіту не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька є позивач ОСОБА_1 та його рідна сестра - відповідачка ОСОБА_2 , яка більш ніж 30 років після свого заміжжя переїхала на постійне місце проживання до РФ, де проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,є громадянкою РФ.

Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді нерухомого майна, а саме: житлового будинку АДРЕСА_2 , що належав останньому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом №1338 від 18.06. 1991 року; земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, та земельна ділянка площею 0,2548 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , які належали спадкодавцю на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №818602, серії ЯИ №818603 від 28.09.2010 року, а також 2/6 частки квартири АДРЕСА_3 , які належать спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло від 06.10.1993 року № 456 та свідоцтва про право на спадщину за законом № 2026 від 12.11.2001 року. Після смерті батька позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої 27.01.2020 приватним нотаріусом Чугуївського міського нотаріального округу Харківської області Юрченко О.М. було заведено спадкову справу № 10/2020. Однак при зверненні позивача із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, ОСОБА_1 було відмовлено 06.07.2020 року у вчиненні нотаріальної дії, оскільки згідно довідки Чугуївської міської ради Харківської області від 18.05.2020 року на день смерті спадкодавця за місцем його реєстрації була також зареєстрована відповідачка. Останній відомо про смерть батька, однак прийняти спадщину вона не бажає, в установлений законом строк заву про прийняття спадщини до нотаріальних органів не подавала, бажає все залишити позивачу, оскільки проживає за межами України, де має свою нерухомість, повертатися наміру не має, однак своєчасно не надала заяву про відмову від спадку. У зв`язку з вище зазначеним позивач вважає, що відповідачка не прийняла спадщину у відповідності до положень ст. 1272 ЦК України, однак її реєстрація за місцем проживання батька на день його смерті заважає оформити свої спадкові права позасудовим шляхом. ОСОБА_1 просить суд: встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_10 на час смерті спадкодавця ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , ( на час відкриття спадщини) не проживала постійно разом із ним за адресою: АДРЕСА_4 . Також просить визнати за ним, ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно, а саме: житловий будинок АДРЕСА_2 , житловою площею 20,2 кв.м, загальною площею 38,0 кв.м; земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, та земельну ділянку площею 0,2548 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , а також на 2/6 частки квартири АДРЕСА_3 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою Чугуївського міського суду Харківської області від 11 вересня 2020 року відкрито провадження у справі, розгляд якої визначено проводити у порядку загального позовного провадження.

Подалі позивач та його представник адвокат Зольнікова В.О., а також треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали за заявленими підставами, просили їх задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутністю, зазначила, що позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Згідно розпорядження Голови Верховного Суду № 2/0/9-22 від 08.03.2022 року «Про зміну територіальної підсудності судових справ в умовах воєнного стану» територіальну підсудність Чугуївського міського суду Харківської області було змінено на територіальну підсудність Глобинського районного суду Полтавської області.

Згідно розпорядження Голови Верховного Суду № 65 від 17.11. 2022 року «Про відновлення територіальної підсудності судових справ окремих судів м. Харкова та Харківської області» територіальну підсудність Чугуївського міського суду Харківської області відновлено з 23.11.2022 року.

Ухвалою Чугуївського міського суду Харківської області від 30 жовтня 2023 року закрито підготовче провадження у справі, розгляд якої призначено по суті.

Дослідивши надані учасниками справи докази в їх сукупності, суд встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 22 травня 1967 року райбюро ЗАГС м. Чугуїв, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис № 122 від 22.05.1967 року, його батьками зазначені: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_7 , які перебували у шлюбі з 31.12.1965 року (а.с.53,55).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 30.08.1986 року Відділом загс Чугуївського міськвиконкому Харківської області, ОСОБА_1 30.08.1986 року уклав з ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8 ) шлюб, від якого мають двох дітей: дочку ОСОБА_11 та сина ОСОБА_4 , що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження(а.с.26, 31,54).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 01.04.2008року Відділом РАЦС по місту Чугуєву Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області, актовий запис 95 від 11.03.2001 року (а.с.56).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 11.11.2019 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис № 16306 (а.с.57). Даних про те, що ОСОБА_6 за життя склав заповіт матеріали справи не містять.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина у вигляді належного йому на праві приватної власності нерухомого майна, а саме:

-житлового будинку з надвірними будівлями, що розташований за адресою:

АДРЕСА_2 , що належав останньому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 18.06.1991 року Чугуївською державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за №1338, зареєстрованого в Чугуївському міжміському бюро технічної інвентаризації за ОСОБА_6 в реєстровій книзі 1 за реєстровим №12 від 05.07.1991 року( а.с.60-64,65,69,70);

-земельної ділянки кадастровий номер :00:001:0070 площею 0,2500 га

для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належить спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №818602, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- земельної ділянки кадастровий номер :00:001:0071 площею 0,2548 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , яка належить спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №818603 від 28.09.2010 року (а.с.72,73);

- 1/6 частки квартири АДРЕСА_3 належать ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Чугуївської Державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 2026 від 12.11.2001 року, зареєстровано в Чугуївському міжміському бюро технічної інвентаризації за ОСОБА_6 в реєстровій книзі 5-П за реєстровим №4423/17 від 03.01.2002 року (а.с. 71);

- 1/6 частки квартири АДРЕСА_3 , які належать спадкодавцю ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 06.10.1993 року № 456, виданого Відділом по приватизації житла райдержадміністрації. Відповідно до змісту цього свідоцтва про право власності на житло квартира АДРЕСА_3 належить на праві приватної спільної сумісної власності також ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_12 (а.с.74,76 зворот)

Відповідно до статтей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи,яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частинами першою та другою статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частини першої статті 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

На підставі частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статті 1270 цього Кодексу (шість місяців), він не заявив про відмову від неї.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам надано роз`яснення, що будь-яка особа, яка постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що своєчасно прийняла спадщину.

Згідно з частиною першою статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Даною статтею унормовано, що у випадку, коли особа постійно не проживає із спадкодавцем, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є подана нотаріусу заява.

Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 є його син - позивач ОСОБА_1 та дочка - відповідачка ОСОБА_2 .

З матеріалів справи вбачається, що після смерті батька позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої 27.01.2020 приватним нотаріусом Чугуївського міського нотаріального округу Харківської області Юрченко О.М. було заведено спадкову справу № 10/2020, номер у Спадковому реєстрі 65407987 (а.с. 59).

Однак при зверненні ОСОБА_1 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька позивачу було відмовлено листом приватного нотаріуса Чугуївського міського нотаріального округу Харківської області Юрченко О.М. від 06.07.2020 року за № 26/01-16 у вчиненні нотаріальної дії з посиланням на те, що згідно довідки Чугуївської міської ради Харківської області від 18.05.2020 року на день смерті спадкодавця за місцем його реєстрації була також зареєстрована дочка ОСОБА_13 (а.с.77).

Як вбачається з копії довідки № 03-01-37/661(форма №19) від 18.05.2020 року, виданою Чугуївською міською радою Харківської області ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 , в тому, що на день смерті його батька ОСОБА_6 , який проживав за адресою: АДРЕСА_4 , та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ним була зареєстрована ОСОБА_13 , дочка (а.с.52).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 24.12.1988 року Чугуївським міським відділом ЗАГС Харківської області ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилася в м. Чугуїв, Харківська область, 24 грудня 1988 року уклала шлюб з ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який народився м. Луга Ленінградської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблений запис № 367. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові ОСОБА_16 , дружині - ОСОБА_16 (а.с.49).

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу, виданого відділом ЗАГС адміністрації МО «Лужзький район» Ленінградської області шлюб між подружжям був розірваний 11.02.2002 року на підставі рішення Лужського нарсуду Ленінградської області від 01.02.2002 , про що 10.04.2002 року складений актовий запис №106. Після реєстрації розірвання шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_16 (а.с.50).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданого 12.10.2007 року відділом ЗАГС адміністрації Лужського муніципального району Ленінградської області ОСОБА_13 , громадянка Росії, ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилася в м. Чугуїв, країнська РСР, уклала шлюб 12.10.2007 року з ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблений запис № 457. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові- ОСОБА_18 (російською мовою - ОСОБА_19 ), дружині - ОСОБА_18 (російською мовою - ОСОБА_19 ) (а.с.51).

Як вбачається з копії паспорта НОМЕР_7 , виданого міграційним пунктом 121 відділення УФМС Росії по Санкт-Петербургу і Ленінградської області в Лужському районі 18.11.2015 року, код підрозділу 470-037 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: м. Чугуїв, яка 12.10.2007 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , має зареєстроване місце проживання з 23.08.2013 року за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 45-48).

Як зазначає відповідачка ОСОБА_2 у своїй заяві до суду від 21.10.2020 року, вона є громадянкою РФ, постійно проживає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на території України не проживає, обізнана про смерть батька, спадщину приймати не бажала та залишила її брату (позивачу по справі), заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з дня смерті батька до органів нотаріату не подавала.

У зв`язку з вище зазначеним суд вважає, що відповідачка ОСОБА_10 , яка була зареєстрована за місцем проживання ОСОБА_6 на день його смерті за адресою: АДРЕСА_4 , але фактично тривалий час та на час відкриття спадщини не проживала зі спадкодавцем, та не подала до нотаріальних органів заяву про прийняття спадщини в установлений ст.1270 ЦК України строк, вважається такою, що не прийняла її відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України.

У постановах Верховного Суду: від 27 лютого 2019 року у справі № 471/601/17 (провадження № 61-38452ск18), від 10 квітня 2020 року у справі № 355/832/17 (провадження № 61-27212св19) зроблено висновок про те, що державна реєстрація особи у спірному житловому будинку сама по собі не є беззаперечним доказом її постійного проживання на момент смерті спадкодавця за адресою реєстрації.

За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Позивачем сплачений судовий збір в розмірі, установленому Законом України «Про судовий збір», враховуючи вимогу немайнового характеру та чотири вимоги майнового характеру, виходячи з визначення риночної вартості нерухомого майна відповідно до звітів суб`єктів оціночної діяльності в розмірі 4493,80 грн. (а.с.1, 32-44), який за заявою позивача покладається на нього.

Керуючись ст.ст. 12, 76, 81, 133, 141, 259, 263-265, 268, 279, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: м. Чугуїв, Харківська область, на час смерті спадкодавця ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , ( на час відкриття спадщини) не проживала постійно разом із ним за адресою: АДРЕСА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно, а саме на:

-житловий будинок житловою площею 20,2 кв.м, загальною площею 38,0 кв.м. з

надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 ,

-земельну ділянку, кадастровий номер :00:001:0070, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- земельну ділянку, кадастровий номер :00:001:0071, площею 0,2548 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- 2/6 частки квартири АДРЕСА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: село Тетлега Чугуївський район, Харківська область, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 30 січня 2024 року.

Суддя: І.В. Карімов