Справа №464/7291/23
пр № 2/464/356/24
У Х В А Л А

15 лютого 2024 року м. Львів

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді Мичка Б.Р.

секретаря судових засідань Карпенко Ю.В.

за участі позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Львові заяву представника відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя,-

в с т а н о в и в :

На розгляді у суді перебуває вищевказана цивільна справа.

Ухвалою судді від 06.11.2023 позовну заяву прийнято до розгляду і відкрито загальне позовне провадження.

У підготовчому судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 подала до суду заяву, в якій просить звернутися із судовим дорученням до Міністерства Юстиції Республіки Польща про надання правової допомоги через Міністерство Юстиції України, зокрема щодо з`ясування наявності у громадянки України ОСОБА_1 , ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , починаючи з 01.01.2022 року банківських рахунків в банку РКО Bank Polski, а також рух коштів по цих банківських рахунках з моменту їх відкриття.

У підготовчому судовому засіданні позивач та її представник заперечили задоволенню клопотання представника відповідача. Представник позивача вказав, що клопотання представника відповідача подане із порушенням строків такого подання, задоволення такого призведе до затягування розгляду справи.

Заслухавши позивача та її представника, відповідача та його представника, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

У відповідності до вимог статті 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Оскільки предметом спору є поділ майна подружжя, зокрема грошових коштів від продажу майнових прав обєкту номер АДРЕСА_1 , а також твердження відповідача про те, що позивач вказані кошти вивезла за кордон, а саме республіку Польщу і поклала в польський банк РКО Bank Polski, тому вказане клопотання слід задовольнити.

Вимоги щодо складання та оформлення документів передбачені Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року N 1092/5/54 (із змінами).

За вказаних обставин Головному територіальному управлінню юстиції в Львівській області в порядку вимог ст.498 ЦПК України необхідно направити копію ухвали для подальшого виконання.

Керуючись ст.ст.84, 498 ЦПК України суд, -

п о с т а н о в и в :

Доручити компетентному органу Республіки Польщі судове доручення про витребування з банку PKO Bank Polski відомостей, щодо з`ясування наявності у громадянки України ОСОБА_1 , ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , починаючи з 01.01.2022 року банківських рахунків в банку РКО Bank Polski, а також рух коштів по цих банківських рахунках з моменту їх відкриття.

Копію ухвали направити Головному територіальному управлінню юстиції у Львівській області для передачі компетентній установі юстиції Республіки Польщі для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Б.Р. Мичка