Справа № 522/8325/23-Е
Провадження № 2/522/1906/24
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

08 лютого 2024 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Суворової О.В.,

за участі секретаря судового засідання Довгань Ж.А.,

розглянувши у судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради про поділ спільного майна,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна.

Ухвалою суду від 01.05.2023 року позов ОСОБА_1 залишено без руху.

11.05.2023 року через Електронний суд на електронну адресу суду від представника позивача адв. ОСОБА_3 надійшла заява про усунення недоліків, надано копію квитанції про сплату судового збору в сумі 5368,00 грн. та копії квитанцій про направлення відповідачу копії позову з додатками, яка передана судді 05.05.2023 року.

Ухвалою суду від 12.05.2023 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в загальному позовному порядку.

Ухвалою суду від 21.06.2023 року витребувано у обслуговуючого кооперативу «АРТ ВІЛЛЬ» та у ТОВ «АРТ ВІЛЛЬ ДЕВЕЛОПМЕНТ» належним чином завірені документи, що підтверджують майнові права ОСОБА_2 на об`єкти нерухомості:

- квартиру, яка розташована в житловому містечку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ;

- машино-місце (місце для паркування авто), яке розташоване в житловому містечку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду від 10.07.2023 року залучено у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради (м.Одеса, вул. Канатна, 134) у справі №522/8325/23-Е за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна.

Також ухвалою суду від 10.07.2023 року витребувано у відповідача ОСОБА_2 документи, що підтверджують право власності на автомобіль «BMW», 2017 року випуску.

Ухвалою суду від 28.09.2023 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.

07.02.2024 року через систему «Електронний суд» від представника позивачки ОСОБА_1 адв. ОСОБА_3 надійшло клопотання про долучення доказів, які стосуються майнових прав на об`єкт нерухомості (квартиру) та місця для паркування, що розташовані в комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 та свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу автомобіля BMW X3.

08.02.2024 року на адресу суду від представника позивачки ОСОБА_1 адв. ОСОБА_3 надійшла заява від сторін про затвердження мирової угоди.

У судове засідання 08.02.2024 року сторони не з`явились, від представника позивачки ОСОБА_1 адв. ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд справи без участі позивачки та предствника. Просила затвердити мирову угоду.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином та своєчасно.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що відповідно до Інформаційної довідки «Реєстру нерухомості» від 27.01.2023 року (а.с.34-40) та Інформаційної довідки «Реєстру нерухомості» від 27.01.2023 року (а.с.41-45)

- квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 42 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101);

- квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 36.6 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 101);

- машино-місце №В60, що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , загальною площею 13.8 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101);

- автомобіль «NISSAN» модель JUKE, Ідентифікаційний номер транспортного засобу НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_1 , рік випуску 2013;

- квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_6 , загальною площею 98.6 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №31211238);

- машино-місце №37, що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , загальною площею 21.8 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №01);

- нежитлове приміщення №10, що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , загальною площею 5 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №1);

- земельна ділянка (землі сільськогосподарського призначення), загальною площею 0.04 га, що розташована за адресою: Одеська обл., Татарбунарський р-н, с/рада Приморська, кадастровий номер: :01:001:1514 належать на праві власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до наданих 07.02.2024 року представником позивачки ОСОБА_1 адв. ОСОБА_3 доказів, автомобіль «BMW», модель ХЗ, Ідентифікаційний номер транспортного засобу НОМЕР_2 , номер кузова НОМЕР_2 , рік випуску 2017 належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про реєстрацію (серія НОМЕР_3 ), а майнові права на об`єкт нерухомості (квартира), що розташована в комплексі «ARTVILLE» в секції 21, на 9 поверсі, будівельний номер № НОМЕР_4 , будівельною площею 35,96 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 та на об`єкт нерухомості - місце для паркування № НОМЕР_5 , що розташоване в комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 на підставі персонального меморандуму асоційованого кооператву №АВ-21-09/00019 від 09.03.2021 року належать ОСОБА_1 .

Згідно мирової угоди сторони дійшли до взаємної згоди, вказавши наступне:

Сторони цивільної справи №522/8325/23-Е, яка перебуває в провадженні Приморського районного суду м. Одеси за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна:

ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) позивач по справі,

ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) відповідач по справі,

вирішили мирно врегулювати спір та на підставі взаємних поступок, спільно, усвідомлюючи значення своїх дій та без будь-якого примусу, уклали 07.02.2024 року дану Мирову угоду по справі № 522/8325/23-Е про наступне:

«1. На підставі вільного волевиявлення та з метою мирного врегулювання спору Ми, ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ), з однієї сторони, та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ), з іншої сторони, скориставшись своїм правом на укладення мирової угоди передбаченої ст. 207 ЦПК України, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість вирішення спору про поділ майна по справі №522/8325/23-Е шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Умови примирення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 стосуються лише прав та обов`язків сторін щодо вимог та предмету заявленого в позові (справа №522/8325/23-Е, що розглядається у Приморському районному суді м. Одеси) і не поширюється на будь-які інші відносини сторін, в тому числі на правовідносини, що випливають з будь-яких угод, укладених сторонами, а також на договори та угоди які можуть бути укладені сторонами в майбутньому.

3. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти нерухомого майна: - квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 42 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101); - квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 36.6 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 101); - машино-місце №В60, що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , загальною площею 13.8 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101); - майнові права на об`єкт нерухомості (квартира), що розташована в комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в секції 21, на 9 поверсі, будівельний номер № НОМЕР_4 , будівельною площею 35,96 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 ; - майнові права на об`єкт нерухомості - місце для паркування № НОМЕР_5 , що розташоване в комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

4. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти рухомого майна: - автомобіль «NISSAN» модель JUKE, Ідентифікаційний номер транспортного засобу НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_1 , рік випуску 2013.

5. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти нерухомого майна: - квартира, що розташована за адресою: АДРЕСА_6 , загальною площею 98.6 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №31211238); - машино-місце №37, що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , загальною площею 21.8 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №01); - нежитлове приміщення №10, що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , загальною площею 5 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №1); - земельна ділянка (землі сільськогосподарського призначення), загальною площею 0.04 га, що розташована за адресою: Одеська обл., Татарбунарський р-н, с/рада Приморська, кадастровий номер: :01:001:1514.

6. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти рухомого майна: - автомобіль «BMW», модель ХЗ, Ідентифікаційний номер транспортного засобу НОМЕР_2 , номер кузова НОМЕР_2 , рік випуску 2017.

7. У свою чергу ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) підтверджують, що після підписання та виконання у повному обсязі даної Мирової угоди вони не будуть мати жодних матеріальних, моральних чи будьяких інших претензій один до одного щодо поділу спільного майна.

8. Дана Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Приморським районним судом м. Одеси.

9. З моменту набрання законної сили ухвали Приморського районного суду м. Одеси по справі №522/8325/23-Е про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна усі взаємні майнові претензії сторін у спорі про поділ спільного майна є вичерпними і врегульованими, та будь-які претензії між сторонами з цього приводу не виникнуть у майбутньому.

10. Юридичні наслідки затвердження Мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі №522/8325/23-Е, яка розглядається Приморським районним судом м. Одеси сторонам відомі та є зрозумілими.

11. ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) свідчать, що дана Мирова угода відповідає їх дійсним намірам, не є фіктивною чи удаваною, не вчиняється в результаті недбальства, під впливом обману, насильства, тяжкої обставини тощо.

12. Сторони підтверджують, що відповідно до умов ст. 207 ЦПК України, Мирова угода не суперечить їх інтересам, укладена ними в добровільному порядку без будь-якого примусу (фізичного, психічного) або зовнішнього втручання. ОСОБА_4 та ОСОБА_2 не порушують майнові або немайнові права один одного, а також не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів будь-яких третіх осіб.

13. Ухвала Приморського районного суду м. Одеси про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України та п. 2 ч. 1 ст. З Закону України «Про виконавче провадження».

14. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють наслідки своїх дій та діють з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок.

15. Мирова угода підписана сторонами в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін, а третій - передається на затвердження до Приморського районного суду м. Одеси та залишається в матеріалах цивільної справи №522/8325/23-Е.»

Згідно вимог ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Відповідно до ст.205 ЦПК України, врегулювання спору за участю судді проводиться протягом розумного строку, але не більше тридцяти днів з дня постановлення ухвали про його проведення. Строк проведення врегулювання спору за участю судді продовженню не підлягає.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст.207 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода від 07.02.2024 року не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст.207, 208 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закриття провадження в справі.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Зазначена норма сторонам роз`яснена.

Керуючись ст.10-13, 43, 49, 206, ст.247, п.5 ч.1 ст.255, 256, 268, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Прийняти заяву від представника позивачки ОСОБА_1 адв. ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі.

Затвердити мирову угоду, укладену 07 лютого 2024 року, між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 наступного змісту:

« «1. На підставі вільного волевиявлення та з метою мирного врегулювання спору ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ), та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ), скориставшись своїм правом на укладення мирової угоди, передбаченої ст. 207 ЦПК України, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість вирішення спору про поділ майна по справі №522/8325/23-Е шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Умови примирення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 стосуються лише прав та обов`язків сторін щодо вимог та предмету заявленого в позові (справа №522/8325/23-Е, що розглядається у Приморському районному суді м. Одеси) і не поширюється на будь-які інші відносини сторін, в тому числі на правовідносини, що випливають з будь-яких угод, укладених сторонами, а також на договори та угоди які можуть бути укладені сторонами в майбутньому.

3. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти нерухомого майна: - квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 42 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101); - квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , загальною площею 36.6 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна № 101); - машино-місце №В60, що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , загальною площею 13.8 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №101); - майнові права на об`єкт нерухомості (квартира), що розташована в комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в секції 21, на 9 поверсі, будівельний номер № НОМЕР_4 , будівельною площею 35,96 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2 ; - майнові права на об`єкт нерухомості - місце для паркування № НОМЕР_5 , що розташоване в комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

4. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти рухомого майна: - автомобіль «NISSAN» модель JUKE, Ідентифікаційний номер транспортного засобу НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_1 , рік випуску 2013.

5. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти нерухомого майна: - квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_6 , загальною площею 98.6 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №31211238); - машино-місце №37, що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , загальною площею 21.8 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №01); - нежитлове приміщення №10, що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , загальною площею 5 кв.м., (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна №1); - земельну ділянку (землі сільськогосподарського призначення), загальною площею 0.04 га, що розташована за адресою: Одеська обл., Татарбунарський р-н, с/рада Приморська, кадастровий номер: :01:001:1514.

6. Сторони дійшли згоди на розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу, та вирішили визнати за ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) право особистої приватної власності на наступні об`єкти рухомого майна: - автомобіль «BMW», модель ХЗ, Ідентифікаційний номер транспортного засобу НОМЕР_2 , номер кузова НОМЕР_2 , рік випуску 2017.

7. У свою чергу ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) підтверджують, що після підписання та виконання у повному обсязі даної Мирової угоди вони не будуть мати жодних матеріальних, моральних чи будьяких інших претензій один до одного щодо поділу спільного майна.

8. Дана Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Приморським районним судом м. Одеси.

9. З моменту набрання законної сили ухвали Приморського районного суду м. Одеси по справі №522/8325/23-Е про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна усі взаємні майнові претензії сторін у спорі про поділ спільного майна є вичерпними і врегульованими, та будь-які претензії між сторонами з цього приводу не виникнуть у майбутньому.

10. Юридичні наслідки затвердження Мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі №522/8325/23-Е, яка розглядається Приморським районним судом м. Одеси сторонам відомі та є зрозумілими.

11. ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_8 ) та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 ) свідчать, що дана Мирова угода відповідає їх дійсним намірам, не є фіктивною чи удаваною, не вчиняється в результаті недбальства, під впливом обману, насильства, тяжкої обставини тощо.

12. Сторони підтверджують, що відповідно до умов ст. 207 ЦПК України, Мирова угода не суперечить їх інтересам, укладена ними в добровільному порядку без будь-якого примусу (фізичного, психічного) або зовнішнього втручання. ОСОБА_4 та ОСОБА_2 не порушують майнові або немайнові права один одного, а також не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів будь-яких третіх осіб.

13. Ухвала Приморського районного суду м. Одеси про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України та п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

14. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють наслідки своїх дій та діють з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок.

15. Мирова угода підписана сторонами в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін, а третій - передається на затвердження до Приморського районного суду м. Одеси та залишається в матеріалах цивільної справи №522/8325/23-Е.»

Провадження по цивільній справі №522/8325/23-Е за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна закрити.

Роз`яснити сторонам процесуальні наслідки закриття провадження в справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України.

Дана ухвала на підставі ч.2 ст.208 ЦПК України є виконавчим документом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Повний текст ухвали суду складено 08.02.2024 року.

Суддя О.В.Суворова