Справа № 404/5856/23
Номер провадження 2-о/404/169/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2024 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді Мохонько В.В.,

за участі секретаря Галушко Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Кропивницька міська рада, Управління комунальної власності Кропивницької міської ради про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

У липні 2023 року заявник звернулась до суду із заявою, якою просить факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після смерті якої відкрилась спадщина на частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями і спорудами під номером АДРЕСА_1 , земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:000:2142, площею 2,421 га, яка знаходиться на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району, Кіровоградської області.

21.03.2023 року ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно.

Проте, державний нотаріус листом від 21.03.2023 року за вих. №401/01-16 роз`яснив заявнику, що для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 необхідно у судовому порядку встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Тому заявник змушена звернутись до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 21.07.2023 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду та витребувано з Кропивницької міської державної нотаріальної контори №2 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) належним чином завірену копію спадкової справи.

25.07.2023 року ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда заяву залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, які представник заявника усунув.

Ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 14.08.2023 року продовжено розгляд цивільної справи в порядку окремого провадження та призначено судове засідання.

01.08.2023 року завідувач Кропивницької міської державної нотаріальної контори №2 надала витребувану інформацію.

Представником представника заінтересованої особи Кропивницької міської ради подано через канцелярію суду письмові пояснення. Вказав, що документи подані заявником в сукупності не дають підстави для встановлення родинних відносин між нею та померлою, в зв`язку з чим у встановленні заявленого факту просив відмовити.

За клопотанням представника заінтересованої особи Кропивницької міської ради ухвалою суду від 06.11.2023 року залучено до участі в справі в якості заінтересованої особи Управління комунальної власності Кропивницької міської ради.

Заявник та її представник в судовому засіданні заяву підтримали, просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи Кропивницької міської ради в судове засідання не з`явився, повідомлявся, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, просив при розгляду справи прийняти рішення з урахуванням поданих ним письмових пояснень та згідно з чинним законодавством.

В судове засідання представник заінтересованої особи Управління комунальної власності Кропивницької міської ради не з`явилась, повідомлялась.

Свідок ОСОБА_3 в суді пояснили, що дійсно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Суд, заслухавши пояснення заявника, її представника, свідка, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного.

Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :02:000:2142, площею 2,421 га, яка знаходиться на території Гаївської сільської ради Кіровоградського району, Кіровоградської області

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , зареєстрованим Кропивницьким міським відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області.

21.03.2023 року ОСОБА_1 звернулась до Кропивницької міської державної нотаріальної контори №2 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із заявою про надання роз`яснення щодо порядку оформлення спадщини після смерті матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Державним нотаріусом Кропивницької міської державної нотаріальної контори №2 Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Ляшенко В.Є. 21.03.2023 року за вих. №401/01-16 роз`яснено ОСОБА_1 , що для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 , необхідно у судовому порядку встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Так, як вбачається із матеріалів справи, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 31.01.2023 року Фортечним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_4 , матір`ю якої записана ОСОБА_5 .

06.10.2023 року за №215-33.17-29 Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) здійснено перевірку відомостей по архіву відділу та за даними Реєстру державних реєстрацій актів цивільного стану, які б підтверджували проведення державної реєстрації шлюбу матері ОСОБА_4 . В ході перевірки виявлено, що перехід прізвища з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на « ОСОБА_7 » підтверджується актовим записом про шлюб № 795 від 30.06.1957 року, складений Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Шлюб розірвано, актовий запис № 54 від 14.03.1963 року, складений Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), де змінює прізвище після розірвання шлюбу з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Перехід прізвища з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на « ОСОБА_9 » підтверджується актовим записом про шлюб № 102 від 27.01.1967 року, складений Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Шлюб розірвано, актовий запис № 799 від 23.11.1967 року, складений Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса), де змінює прізвище після розірання шлюбу з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_8 ».

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 24.01.1975 року ОСОБА_10 уклав шлюб із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якій після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_11 .

Перехід прізвища з ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на « ОСОБА_11 » підтверджується актовим записом про шлюб № 905 від 26.12.2003 року, складений Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Однак, перехід прізвища з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на « ОСОБА_11 » не виявлено.

Заявник згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого 20.01.2023 року Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), 12.03.1977 року зареєстрована шлюб із ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_14 .

Суд вважає необхідним зазначити, що співпадіння прізвищ, імені та по батькові, дати народження підтверджують, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .Вказане також підтверджено показами свідка в судовому засіданні.

Крім того, згідно довідок від 27.10.2014 року, за №6425 від 12.11.2015 року, за №5520 від 29.11.2018 року підтверджується, що ОСОБА_2 , 1936 року народження була зареєстрована по АДРЕСА_2 . Склад сім`ї: дочка ОСОБА_1 , 1958 року народження.

На момент смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала і була зареєстрована АДРЕСА_2 з 05.09.1975 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 (померла).

На день смерті разом з нею проживала і була зареєстрована донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, а зокрема копій вищевказаних документів у їх сукупності, а також показань свідка ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною заявника.

Тому, керуючись ст. ст. 141, 268, 293, 294, п.1 ч.1 ст. 315, 316, 319 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Кропивницька міська рада, Управління комунальної власності Кропивницької міської ради про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Кіровський районний суд м. Кіровограда).

Учасники справи:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ;

заінтересована особа: Кропивницька міська рада, місцезнаходження: вул. Велика Перспективна, 41, м. Кропивницький, ;

заінтересована особа: Управління комунальної власності Кропивницької міської ради, місцезнаходження: вул. Велика Перспективна, 41, м. Кропивницький, .

Повний текст рішення суду 30.01.2024 року.

Суддя

Кіровського районного суду

м. Кіровограда Віталіна МОХОНЬКО