Справа № 502/502/24
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2024 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Березнікова О.В.,

присяжних Карастойка Т.С., Задорожної А.А.,

за участю секретаря судового засідання - Нанєвої А.В.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представник служби у справах дітей Кашириної Я.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Кілійського районного суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: служба у справах дітей Кілійської міської ради, про усиновлення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулись до суду із заявою про усиновлення неповнолітньоїдитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі, мають стабільний заробіток, належний на праві власності будинок та мають намір усиновити дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка в свою черго є племінницею ОСОБА_2 .. Зазначають що мають стабільний дохід що б піклуватися та забезпечувати всім необхідним дитину. Жодних протипоказань з боку здоров`я або закону заявники не мають, до кримінальної відповідальності не притягувались і засудженими не були. Заявники взяли на себе виконання батьківських обов`язків щодо виховання, утримання, навчання ОСОБА_4 . Стосунки між ними склались добрі, дружні, дівчина називає їх батьком та матір`ю. З правовими наслідками усиновлення ознайомлені. Також пройшли курси підготовки з питань виховання дітей - сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування.

У судовому засіданні заявники свої вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи служба у справах дітей Кілійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області Каширина Я.М. проти заявлених вимог не заперечувала, в судовому засіданні покликалась на висновок служби у справах дітей, затверджений виконкомом Кілійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області.

В судовому засіданні було заслухано думку дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зазначила, що проживає у сім`ї заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та бажає щоб вони її усиновили.

Суд, з`ясувавши думку сторін, дослідивши та оцінивши всі наявні докази в справі в їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 23.10.2008 Відділом реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області вбачається, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , актовий запис № 212 від 23.10.2008 року.

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 18.07.2023 по справі № 502/879/23, заяву ОСОБА_7 , заінтересована особа: Кілійська міська рада Ізмаїльського району Одеської області про визнання фізичної особи померлою - задоволено, оголошено ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, уродженку селища Політвідділовець Уманського району Черкаської області - померлою.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 20.09.2023 Кілійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вбачається, що ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 2.

Розпорядженням Ізмаїльської районної військової адміністрації Одеської області № 201/ВА-2023 від 23.10.2023,надано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в родині піклувальника ОСОБА_7 статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Шлюб ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , був зареєстрований 28.10.2016 Кілійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 28.10.2016.

З 2014 року ОСОБА_3 проживає в сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..

Відповідно до акту обстеження умов проживання, складеного завідуючої сектору ССД КМР від 14.12.2023 вбачається, що заявник проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Умови проживання задовільні. Кімнати обладнані необхідними для проживання меблями та побутовою технікою, окремим ліжком. Для дитини оснащена окрема кімната, є стіл для занять, комп`ютерна техніка необхідна для проживання і навчання дитини.

Згідно перекладу з англійської мови на українську довідки за вих. № 23/149 від 06.06.2023 наданою «Hanza Marine Management LTD» вбачається, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 працевлаштований компанією «Norbulk Manning Services LTD» з 27.12.2022 та отримує заробітну плату.

Відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відносно ОСОБА_2 , вбачається що вона є ФОП.

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав № 355470868 від 22.11.2023 вбачається, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить житловий будинок АДРЕСА_1 .

Як вбачається з Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» вбачається, що заявники станом на 26.10.2023 до кримінальної відповідальності не притягуються, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Згідно висновку Служби у справах дітей Кілійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області за вих. № 18/206 від 09.02.2024 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами однієї дитини жіночої статі від 15 років. Вищевказані громадяни перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Службі у справах дітей Кілійської міської ради з 09.02.2024 за № 5-1/2024.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).

Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини (ст. 229 СК України).

Відповідно до вимог ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Отже, оскільки встановлено, що усиновлення ОСОБА_3 не суперечить її інтересам, заявники фізично здорові, здатні створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажають усиновити дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя, позитивний висновок органу опіки та піклування, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявників та внести зміни до актового запису про народження дитини.

Керуючись ст.ст. 208, 217, 218, 229, 231 СК України, ст. 264-265, 281, 294, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: служба у справах дітей Кілійської міської ради, про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши його батьком та її матір`ю дитини.

Внести зміни до актового запису № 212 від 23.10.2008, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:

-Змінити прізвище дитини з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 », ім`я дитини залишити без змін « ОСОБА_4 », по-батькові дитини, змінити з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 ». Дату та місце народження дитини залишити без змін.

-В графі відомості про батька записати: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ».

-В графі відомості про матір записати: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянк а України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 »

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 11.03.2024.

Головуючий суддя О.В. Березніков

Присяжні Карастойка Т.С.,

Задорожна А.А.